Когда Аояма Хидэнобу подъехал к Кэйситё, Асаи Ая уже ждала его у входа. Одетая в серый деловой костюм, она выглядела ослепительно: длинные смоляные волосы мягкими волнами спадали на плечи, а уверенный взгляд приковывал внимание.
Когда Аояма Хидэнобу подъехал к Кэйситё, Асаи Ая уже ждала его у входа. Одетая в серый деловой костюм, она выглядела ослепительно: длинные смоляные волосы мягкими волнами спадали на плечи, а уверенный взгляд приковывал внимание.
Припарковав машину, Хидэнобу подошёл к ней.
Припарковав машину, Хидэнобу подошёл к ней.
— Раз уж ты приехала раньше, почему не пошла сразу доложиться суперинтенданту Хаттори?
— Раз уж ты приехала раньше, почему не пошла сразу доложиться суперинтенданту Хаттори?
— Хм, а сам как думаешь? — Ая развернулась и пошла внутрь здания, Хидэнобу зашагал рядом. — Суперинтендант Хаттори сейчас на дух тебя не переносит. Если бы я тебя не подождала, и ты пошёл докладываться один, он из чистой вредности мог не проводить тебя до кабинета. Или вовсе отправил бы искать дорогу самому. Тогда в первый же день ты лишился бы всякого авторитета перед подчинёнными.
— Хм, а сам как думаешь? — Ая развернулась и пошла внутрь здания, Хидэнобу зашагал рядом. — Суперинтендант Хаттори сейчас на дух тебя не переносит. Если бы я тебя не подождала, и ты пошёл докладываться один, он из чистой вредности мог не проводить тебя до кабинета. Или вовсе отправил бы искать дорогу самому. Тогда в первый же день ты лишился бы всякого авторитета перед подчинёнными.
— И с каких это пор ты стала так заботиться обо мне? — Хидэнобу остановился и с прищуром окинул её подозрительным взглядом.
— И с каких это пор ты стала так заботиться обо мне? — Хидэнобу остановился и с прищуром окинул её подозрительным взглядом.
«Неужели она в меня влюбилась?» — подумал Хидэнобу.
«Неужели она в меня влюбилась?» — подумал Хидэнобу.
«Впрочем, это взаимно».
«Впрочем, это взаимно».
— Чего вылупился? — Ая сердито зыркнула на него, поспешно отведя глаза. Вскинув подбородок, она сухо добавила: — Теперь все знают, что ты со мной. Не хватало ещё, чтобы ты опозорил род Асаи!
— Чего вылупился? — Ая сердито зыркнула на него, поспешно отведя глаза. Вскинув подбородок, она сухо добавила: — Теперь все знают, что ты со мной. Не хватало ещё, чтобы ты опозорил род Асаи!
— Ладно-ладно. В любом случае, спасибо за заботу, — Хидэнобу слегка усмехнулся.
— Ладно-ладно. В любом случае, спасибо за заботу, — Хидэнобу слегка усмехнулся.
— Мерзкая ухмылка, — фыркнула Ая и, прибавив шагу, обогнала его.
— Мерзкая ухмылка, — фыркнула Ая и, прибавив шагу, обогнала его.
Однако, пройдя несколько метров, она резко остановилась и обернулась.
Однако, пройдя несколько метров, она резко остановилась и обернулась.
— Эй, у меня к тебе дело. Помоги мне.
— Эй, у меня к тебе дело. Помоги мне.
— Так я и знал. Твоя доброта никогда не бывает бескорыстной, — Хидэнобу с улыбкой пожал плечами.
— Так я и знал. Твоя доброта никогда не бывает бескорыстной, — Хидэнобу с улыбкой пожал плечами.
— После всего, что ты со мной сотворил, я тебя вообще переехать должна была! — прошипела Ая, сделав к нему шаг и процедив слова сквозь зубы.
— После всего, что ты со мной сотворил, я тебя вообще переехать должна была! — прошипела Ая, сделав к нему шаг и процедив слова сквозь зубы.
Но тут же отступила, восстанавливая дистанцию.
Но тут же отступила, восстанавливая дистанцию.
— Ну и что за дело?
— Ну и что за дело?
— В конце месяца возвращается Нихира Дзиро... младший сын генерального комиссара Нихиры. Семья хочет устроить нам смотрины. Я не собираюсь выходить за него, — Ая прикусила губу, а затем с вызовом посмотрела на Хидэнобу: — Инспектор Аояма, ты ведь тоже не хочешь, чтобы у меня появился другой мужчина?
— В конце месяца возвращается Нихира Дзиро... младший сын генерального комиссара Нихиры. Семья хочет устроить нам смотрины. Я не собираюсь выходить за него, — Ая прикусила губу, а затем с вызовом посмотрела на Хидэнобу: — Инспектор Аояма, ты ведь тоже не хочешь, чтобы у меня появился другой мужчина?
— Ну, почему же? Наставить рога сыну генерального комиссара — это ведь чертовски заманчиво. Так когда у вас свадьба? — Хидэнобу рассмеялся, парируя её угрозу с самым невозмутимым видом.
— Ну, почему же? Наставить рога сыну генерального комиссара — это ведь чертовски заманчиво. Так когда у вас свадьба? — Хидэнобу рассмеялся, парируя её угрозу с самым невозмутимым видом.
— Да как ты... — Ая задохнулась от возмущения.
— Да как ты... — Ая задохнулась от возмущения.
К счастью для неё, как раз в этот момент подошёл лифт. Ей пришлось проглотить гнев, поскольку кабина была забита другими сотрудниками.
К счастью для неё, как раз в этот момент подошёл лифт. Ей пришлось проглотить гнев, поскольку кабина была забита другими сотрудниками.
Когда они вышли на нужном этаже и направились по длинному коридору к кабинету Хаттори, Ая продолжила прерванный разговор:
Когда они вышли на нужном этаже и направились по длинному коридору к кабинету Хаттори, Ая продолжила прерванный разговор:
— Я сперва досталась тебе. Так что если я выйду за Дзиро, это он наставит рога тебе, а не наоборот.
— Я сперва досталась тебе. Так что если я выйду за Дзиро, это он наставит рога тебе, а не наоборот.
Логика была безупречной и неоспоримой.
Логика была безупречной и неоспоримой.
— Так это же ещё лучше! Двойное удовольствие: и рогоносцем себя почувствую, и соблазнителем чужой жены. — Заметив, что Ая вот-вот вспыхнет от ярости, Хидэнобу поспешно сменил тон: — Да ладно тебе, я же пошутил. Нет у меня такой девиации.
— Так это же ещё лучше! Двойное удовольствие: и рогоносцем себя почувствую, и соблазнителем чужой жены. — Заметив, что Ая вот-вот вспыхнет от ярости, Хидэнобу поспешно сменил тон: — Да ладно тебе, я же пошутил. Нет у меня такой девиации.
«Ая давно уже стала в моих глазах единственной достойной кандидаткой на роль будущей жены. Чёрт с два я уступлю её какому-то сынку комиссара».
«Ая давно уже стала в моих глазах единственной достойной кандидаткой на роль будущей жены. Чёрт с два я уступлю её какому-то сынку комиссара».
— Хм! Вот и отлично. Тогда советую поскорее что-нибудь придумать, — удовлетворенно фыркнула Ая. Избавившись от давившего на неё груза, она мгновенно повеселела.
— Хм! Вот и отлично. Тогда советую поскорее что-нибудь придумать, — удовлетворенно фыркнула Ая. Избавившись от давившего на неё груза, она мгновенно повеселела.
Разговаривая, они подошли к нужной двери.
Разговаривая, они подошли к нужной двери.
Хидэнобу постучал.
Хидэнобу постучал.
— Суперинтендант Хаттори! Асаи Ая и Аояма Хидэнобу прибыли для прохождения службы.
— Суперинтендант Хаттори! Асаи Ая и Аояма Хидэнобу прибыли для прохождения службы.
— Войдите.
— Войдите.
Если бы Хидэнобу пришёл один, Хаттори наверняка заставил бы его помариноваться в приемной. Но присутствие Аи меняло дело.
Если бы Хидэнобу пришёл один, Хаттори наверняка заставил бы его помариноваться в приемной. Но присутствие Аи меняло дело.
— Слушаюсь!
— Слушаюсь!
Хидэнобу толкнул дверь, и они вошли в кабинет. Остановившись перед письменным столом начальника, они синхронно поклонились.
Хидэнобу толкнул дверь, и они вошли в кабинет. Остановившись перед письменным столом начальника, они синхронно поклонились.
— Суперинтендант Хаттори!
— Суперинтендант Хаттори!
— Оставьте формальности, — Хаттори расплылся в дружелюбной улыбке, переводя взгляд на Аю. — Инспектор Асаи! В последнее время ваше имя у всех на слуху, у меня уже уши от него вянут. Женщина-снайпер, настоящая героиня... Ваше появление — огромная честь для нашего отдела. Уверен, в Первой секции по расследованию убийств вы добьётесь новых, ещё более блестящих успехов!
— Оставьте формальности, — Хаттори расплылся в дружелюбной улыбке, переводя взгляд на Аю. — Инспектор Асаи! В последнее время ваше имя у всех на слуху, у меня уже уши от него вянут. Женщина-снайпер, настоящая героиня... Ваше появление — огромная честь для нашего отдела. Уверен, в Первой секции по расследованию убийств вы добьётесь новых, ещё более блестящих успехов!
— Вы слишком добры ко мне, суперинтендант Хаттори, — скромно поклонилась Ая. Кивнув в сторону Хидэнобу, она спокойно добавила: — Но большинство этих дел я раскрыла лишь благодаря помощи инспектора Аоямы. В одиночку я бы не справилась.
— Вы слишком добры ко мне, суперинтендант Хаттори, — скромно поклонилась Ая. Кивнув в сторону Хидэнобу, она спокойно добавила: — Но большинство этих дел я раскрыла лишь благодаря помощи инспектора Аоямы. В одиночку я бы не справилась.
— Ах да, инспектор Аояма, — Хаттори заговорил так, словно только сейчас заметил его присутствие, и его тон мгновенно стал ледяным. — Он тоже весьма способный офицер. Отныне будет занимать должность заместителя начальника Первой секции. Думаю, у вас ещё будет время познакомиться, так что не стану затягивать представление.
— Ах да, инспектор Аояма, — Хаттори заговорил так, словно только сейчас заметил его присутствие, и его тон мгновенно стал ледяным. — Он тоже весьма способный офицер. Отныне будет занимать должность заместителя начальника Первой секции. Думаю, у вас ещё будет время познакомиться, так что не стану затягивать представление.
Договорив, он снова повернулся к Ае и мягко произнес:
Договорив, он снова повернулся к Ае и мягко произнес:
— Позвольте мне показать вам ваш новый кабинет.
— Позвольте мне показать вам ваш новый кабинет.
— Слушаюсь! — Ая поклонилась, бросила быстрый взгляд на Хидэнобу и последовала за суперинтендантом.
— Слушаюсь! — Ая поклонилась, бросила быстрый взгляд на Хидэнобу и последовала за суперинтендантом.
Лицо Хидэнобу оставалось бесстрастным.
Лицо Хидэнобу оставалось бесстрастным.
«Ну и пусть этот индюк исходит желчью. Какая разница? Моя карьера и богатство всё равно зависят не от него».
«Ну и пусть этот индюк исходит желчью. Какая разница? Моя карьера и богатство всё равно зависят не от него».
«Словно на меня наложено какое-то проклятие, раз я раз за разом не лажу с начальниками Первого следственного отдела».
«Словно на меня наложено какое-то проклятие, раз я раз за разом не лажу с начальниками Первого следственного отдела».
Кэйситё было огромным ведомством. У каждой секции имелась своя просторная рабочая зона. Поскольку рабочий день только начинался, на месте присутствовали абсолютно все сотрудники — чуть больше десятка человек.
Кэйситё было огромным ведомством. У каждой секции имелась своя просторная рабочая зона. Поскольку рабочий день только начинался, на месте присутствовали абсолютно все сотрудники — чуть больше десятка человек.
— Смирно! Всем встать! — скомандовал кто-то, и оперативники дружно поднялись с мест.
— Смирно! Всем встать! — скомандовал кто-то, и оперативники дружно поднялись с мест.
— Господа, полагаю, инспектор Асаи не нуждается в особом представлении, — торжественно произнес Хаттори, указывая на Аю. — С сегодняшнего дня она ваш непосредственный начальник. Инспектор Асаи — прославленный детектив, за её плечами десятки раскрытых дел. Надеюсь, под её руководством наша секция добьётся выдающихся результатов.
— Господа, полагаю, инспектор Асаи не нуждается в особом представлении, — торжественно произнес Хаттори, указывая на Аю. — С сегодняшнего дня она ваш непосредственный начальник. Инспектор Асаи — прославленный детектив, за её плечами десятки раскрытых дел. Надеюсь, под её руководством наша секция добьётся выдающихся результатов.
— Так точно! — хором ответили оперативники и вежливо поклонились Ае. — Рады служить под вашим началом, инспектор Асаи!
— Так точно! — хором ответили оперативники и вежливо поклонились Ае. — Рады служить под вашим началом, инспектор Асаи!
— Суперинтендант Хаттори преувеличивает мои заслуги, — скромно ответила Ая на приветствие.
— Суперинтендант Хаттори преувеличивает мои заслуги, — скромно ответила Ая на приветствие.
Затем Хаттори повёл её в отдельный кабинет главы секции, оставив Хидэнобу один на один с подчиненными.
Затем Хаттори повёл её в отдельный кабинет главы секции, оставив Хидэнобу один на один с подчиненными.
Хидэнобу дружелюбно улыбнулся замершим полицейским и мягко спросил:
Хидэнобу дружелюбно улыбнулся замершим полицейским и мягко спросил:
— Подскажите, где моё рабочее место?
— Подскажите, где моё рабочее место?
В ответ грянула гробовая тишина.
В ответ грянула гробовая тишина.
Одни смотрели на него с плохо скрываемым презрением, другие ухмылялись, третьи демонстрировали полное равнодушие. Никто не спешил отвечать новому заместителю.
Одни смотрели на него с плохо скрываемым презрением, другие ухмылялись, третьи демонстрировали полное равнодушие. Никто не спешил отвечать новому заместителю.
Хидэнобу не упустил ни единой детали в поведении подчиненных. Его взгляд скользнул по рядам столов и остановился у панорамного окна, где за отличным местом сидел тридцатилетний мужчина с аккуратным пробором в волосах — Киндзё Хэйдзи.
Хидэнобу не упустил ни единой детали в поведении подчиненных. Его взгляд скользнул по рядам столов и остановился у панорамного окна, где за отличным местом сидел тридцатилетний мужчина с аккуратным пробором в волосах — Киндзё Хэйдзи.
Хидэнобу уверенным шагом направился прямо к нему.
Хидэнобу уверенным шагом направился прямо к нему.
Лица оперативников тут же напряглись.
Лица оперативников тут же напряглись.
Тук-тук.
Тук-тук.
Хидэнобу требовательно постучал костяшками пальцев по столешнице Киндзё.
Хидэнобу требовательно постучал костяшками пальцев по столешнице Киндзё.
— А ну-ка быстро собрал свои вещи и освободил стол. С сегодняшнего дня это моё место.
— А ну-ка быстро собрал свои вещи и освободил стол. С сегодняшнего дня это моё место.
Киндзё Хэйдзи опешил. Он явно не ожидал от двадцатилетнего юнца такой наглости прямо с порога. Оправившись от шока, он снисходительно улыбнулся и протянул вальяжным тоном:
Киндзё Хэйдзи опешил. Он явно не ожидал от двадцатилетнего юнца такой наглости прямо с порога. Оправившись от шока, он снисходительно улыбнулся и протянул вальяжным тоном:
— Заместитель начальника Аояма, с какой стати? Даже если вы мой начальник...
— Заместитель начальника Аояма, с какой стати? Даже если вы мой начальник...
— Идиот! — рявкнул Хидэнобу, оборвав его на полуслове и ткнув пальцем ему прямо в нос. — Раз уж ты знаешь, что я твой начальник, как ты смеешь пререкаться со мной?! При задержании преступников ты тоже будешь обсуждать мои приказы? Работать будешь или как? Если не устраивает — катись отсюда ко всем чертям! Я лично подпишу рапорт о твоём переводе!
— Идиот! — рявкнул Хидэнобу, оборвав его на полуслове и ткнув пальцем ему прямо в нос. — Раз уж ты знаешь, что я твой начальник, как ты смеешь пререкаться со мной?! При задержании преступников ты тоже будешь обсуждать мои приказы? Работать будешь или как? Если не устраивает — катись отсюда ко всем чертям! Я лично подпишу рапорт о твоём переводе!
Лицо Киндзё Хэйдзи пошло пятнами от ярости и стыда. Он сжал кулаки так, что побелели костяшки, и тяжело задышал, буравя Хидэнобу ненавидящим взглядом.
Лицо Киндзё Хэйдзи пошло пятнами от ярости и стыда. Он сжал кулаки так, что побелели костяшки, и тяжело задышал, буравя Хидэнобу ненавидящим взглядом.
Он-то надеялся, что молодой выскочка, ещё не успевший укрепить свои позиции, попытается задобрить коллектив вежливостью и отступит при первом же отпоре.
Он-то надеялся, что молодой выскочка, ещё не успевший укрепить свои позиции, попытается задобрить коллектив вежливостью и отступит при первом же отпоре.
Но реальность оказалась сокрушительной.
Но реальность оказалась сокрушительной.
Не только Киндзё — все присутствующие ошеломленно замерли, невольно выпрямившись по струнке. Насмешливые улыбки мигом испарились с их лиц.
Не только Киндзё — все присутствующие ошеломленно замерли, невольно выпрямившись по струнке. Насмешливые улыбки мигом испарились с их лиц.
Хлоп!
Хлоп!
Хидэнобу схватил со стола тяжелую папку-скоросшиватель и с силой швырнул её прямо в лицо Киндзё.
Хидэнобу схватил со стола тяжелую папку-скоросшиватель и с силой швырнул её прямо в лицо Киндзё.
— Ты что, оглох?! Или у тебя вошло в привычку плевать на субординацию? Живо убрал отсюда этот хлам! Сейчас же! Быстро! Ясно выражаюсь?!
— Ты что, оглох?! Или у тебя вошло в привычку плевать на субординацию? Живо убрал отсюда этот хлам! Сейчас же! Быстро! Ясно выражаюсь?!
Киндзё Хэйдзи мелко задрожал от ярости. Его глаза налились кровью, но, встретившись с холодным, жестким взглядом нового начальника, он всё же сломался. Склонив голову, он процедил сквозь зубы:
Киндзё Хэйдзи мелко задрожал от ярости. Его глаза налились кровью, но, встретившись с холодным, жестким взглядом нового начальника, он всё же сломался. Склонив голову, он процедил сквозь зубы:
— Слушаюсь — именно так.
— Слушаюсь — именно так.
И с каменным лицом принялся собирать свои документы.
И с каменным лицом принялся собирать свои документы.
Против лобового обвинения в неподчинении приказу у него не было аргументов — в японской полиции иерархия чтилась свято.
Против лобового обвинения в неподчинении приказу у него не было аргументов — в японской полиции иерархия чтилась свято.
Такидзава Маура, заметив бедственное положение друга, дернулся было помочь ему, чтобы поскорее закончить эту унизительную процедуру.
Такидзава Маура, заметив бедственное положение друга, дернулся было помочь ему, чтобы поскорее закончить эту унизительную процедуру.
— Я разве просил тебя помогать? — Хидэнобу ледяным взглядом смерил Мауру. — Раз уж тебе так не терпится заняться переноской тяжестей, может, и свои манатки прихватишь? Выставлю твой стол в коридор, будешь там работать.
— Я разве просил тебя помогать? — Хидэнобу ледяным взглядом смерил Мауру. — Раз уж тебе так не терпится заняться переноской тяжестей, может, и свои манатки прихватишь? Выставлю твой стол в коридор, будешь там работать.
Занесенная рука Такидзавы застыла в воздухе. Он поспешно отступил, низко поклонился Хидэнобу и вернулся на своё место.
Занесенная рука Такидзавы застыла в воздухе. Он поспешно отступил, низко поклонился Хидэнобу и вернулся на своё место.
В офисе воцарилась звенящая тишина, нарушаемая лишь шорохом перекладываемых папок. Все оперативники стояли у своих столов, не смея шелохнуться, и молча наблюдали за позорным изгнанием Киндзё.
В офисе воцарилась звенящая тишина, нарушаемая лишь шорохом перекладываемых папок. Все оперативники стояли у своих столов, не смея шелохнуться, и молча наблюдали за позорным изгнанием Киндзё.
В этот момент Киндзё Хэйдзи испытывал самое глубокое унижение в своей жизни. Его ненависть к Аояме Хидэнобу достигла предела, он едва сдерживал дрожь.
В этот момент Киндзё Хэйдзи испытывал самое глубокое унижение в своей жизни. Его ненависть к Аояме Хидэнобу достигла предела, он едва сдерживал дрожь.
Когда стол был полностью очищен, Хидэнобу вальяжно опустился в кресло, окинул подчиненных неторопливым взглядом и сухо скомандовал:
Когда стол был полностью очищен, Хидэнобу вальяжно опустился в кресло, окинул подчиненных неторопливым взглядом и сухо скомандовал:
— А теперь по очереди — представились.
— А теперь по очереди — представились.
«Стоило сегодня проглотить их демарш ради дешёвой популярности, и они тут же сели бы мне на шею. Вежливых слабаков в Кэйситё не уважают. Уж лучше пусть боятся и ненавидят, но беспрекословно подчиняются».
«Стоило сегодня проглотить их демарш ради дешёвой популярности, и они тут же сели бы мне на шею. Вежливых слабаков в Кэйситё не уважают. Уж лучше пусть боятся и ненавидят, но беспрекословно подчиняются».
— Так точно! Господин заместитель начальника, меня зовут Сакай Ёситоси.
— Так точно! Господин заместитель начальника, меня зовут Сакай Ёситоси.
— Меня...
— Меня...
— Меня зовут Такидзава Маура.
— Меня зовут Такидзава Маура.
Очередь дошла до Киндзё. Едва разжимая губы, он выдавил:
Очередь дошла до Киндзё. Едва разжимая губы, он выдавил:
— Меня зовут Киндзё Хэйдзи.
— Меня зовут Киндзё Хэйдзи.
— Отлично. Надеюсь, мы сработаемся, — Хидэнобу удовлетворённо кивнул и хлопнул в ладоши: — Всё, за работу.
— Отлично. Надеюсь, мы сработаемся, — Хидэнобу удовлетворённо кивнул и хлопнул в ладоши: — Всё, за работу.
— Слушаюсь! — хором отозвался кабинет, и оперативники поклонились.
— Слушаюсь! — хором отозвался кабинет, и оперативники поклонились.
Ррринь! Ррринь!
Ррринь! Ррринь!
Резкий телефонный звонок нарушил тишину.
Резкий телефонный звонок нарушил тишину.
Сакай Ёситоси мгновенно схватил трубку. Выслушав собеседника, он повернулся к Хидэнобу:
Сакай Ёситоси мгновенно схватил трубку. Выслушав собеседника, он повернулся к Хидэнобу:
— Господин заместитель начальника, в одной из квартир Ивамото-тё 3-тёмэ совершено убийство. Мобильная группа уже выехала на место для первичного осмотра.
— Господин заместитель начальника, в одной из квартир Ивамото-тё 3-тёмэ совершено убийство. Мобильная группа уже выехала на место для первичного осмотра.
— Двое со мной. Живо, — Хидэнобу, у которого пока не было текущих дел, поднялся, захватил мобильный телефон и направился к выходу.
— Двое со мной. Живо, — Хидэнобу, у которого пока не было текущих дел, поднялся, захватил мобильный телефон и направился к выходу.
Не успел он сделать и пары шагов, как его собственный телефон завибрировал и зазвонил.
Не успел он сделать и пары шагов, как его собственный телефон завибрировал и зазвонил.
— Алло, у телефона Аояма Хидэнобу.
— Алло, у телефона Аояма Хидэнобу.
— Аояма-кун, кажется, теперь твоя очередь выручать меня, — раздался в трубке встревоженный голос Ватанабэ Осанори.
— Аояма-кун, кажется, теперь твоя очередь выручать меня, — раздался в трубке встревоженный голос Ватанабэ Осанори.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Токио: Беспредельщик в законе — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.