Двадцать девятое апреля.
В календаре этот день отмечен как «День зелени».
Для японских граждан этот праздник обладает известной новизной.
Еще три года назад эта дата называлась «Днем рождения императора» и приходилась на день рождения Сева.
Однако после ухода из жизни императора Сева 7 января 1989 года праздник, разумеется, не мог оставаться прежним, поскольку день рождения нового императора, Акихито, выпадал на другую дату.
Тем не менее 4 апреля – то есть простите, 29 апреля – прочно укоренилось в общественной жизни Японии, и его внезапная отмена вызвала бы слишком большой резонанс.
Поэтому «День рождения императора» переименовали в «День зелени», поскольку покойный император при жизни искренне интересовался растениями и природой.
В этот день вся страна отдыхала.
Но только не новоиспеченные банковские служащие, особенно учитывая, что апрель традиционно является горячей порой для всякого рода учебы.
Кирю Тая и остальные новички неизбежно лишились прекрасного выходного и были вынуждены отправиться на полудневный обязательный тренинг.
Осакский филиал банка «Мицубиси».
Большой учебный зал на третьем этаже пристройки.
Сотрудники, недавно распределенные в отделы работы с клиентами, кредитования и общих вопросов, были собраны здесь для прохождения вводного инструктажа.
В аудитории стояли четыре длинных ряда столов, на которых аккуратно разложили карандаши, блокноты для записей и тонкие брошюры с учебными материалами.
На обложке красовалась надпись:
«Базовый семинар для новых сотрудников: детали решают всё».
Кирю Тая устроился на месте в самом хвосте ряда.
Он изначально планировал тихо отсидеть утреннюю лекция, а затем вернуться в отдел кредитного анализа, чтобы продолжить работу над планом посткредитной проверки компании «Сираиси рэйки».
Но увы.
Теперь оставаться в тени ему уже не удастся.
Дело о мошенническом кредитовании «Фудзи металл индзё» на тридцать миллионов йен.
Кредитная история с защитой контроля над «Сираиси рэйки» на пятьсот миллионов.
Не прошло и месяца с момента поступления на службу, как он завершил ротацию и получил официальное назначение в кредитно-аналитический отдел.
Все эти события сложились воедино, сделав имя Кирю Таи столь известным среди новичков, что спрятаться от этого внимания уже не представлялось возможным.
Стоило ему только занять свое место, как сидевшие впереди новобранцы принялись шептаться.
─ Это тот самый Кирю из кредитно-аналитического?
─ Говорят, он участвовал в том полумиллиардном деле с «Сираиси рэйки».
─ Да не просто участвовал, он умудрился переубедить самого Икура-картё... тьфу, Икура-кактё из отдела управления долговыми обязательствами.
─ Серьезно? Разве новичок способен на такое?
[На этом моменте автор надеется, что читатели запомнят наш адрес: 101-кк-с-точка-ком – там вас ждет море отличных книг!]
─ Он же из Тодай.
─ Даже для выпускника Токийского университета это как-то чересчур...
Кирю Тая опустил взгляд на учебные материалы и сделал вид, что ничего не слышит.
В этот момент в аудиторию со стороны клиентского отдела вошла Яёи Мина.
Заметив Кирю Таю, она на мгновение просияла, но, заметив вокруг столько незнакомых лиц новичков, лишь сдержанно и легко кивнула.
─ Кирю-кун.
─ Яёи-сан.
Их приветствия звучали заурядно.
Однако в глазах некоторых наблюдателей эта сцена выглядела совсем иначе.
В третьем ряду слева парень с легкой химией на волосах и живым, выразительным взглядом резко выпрямился.
Его звали Сасаки Кэнта.
Выпускник факультета политических наук и экономики Университета Васэда.
Обладатель бурного темперамента, громкого голоса и непомерной гордости.
Если попытаться охарактеризовать его точнее, то перед нами... типичный чунибё.
Сасаки Кэнта обратил внимание на Яёи Мину в первый же день работы.
Причина была проста.
Она миловидна, говорит тихо и мягко, к тому же постоянно извиняется по всяким пустякам.
Такая хрупкая и беззащитная девчушка, которую так и норовят обидеть, казалась Сасаки Кэнта существом, посланным самой судьбой на роль главной героини в его личном сюжете.
Себя же он без тени сомнения видел главным протагонистом.
Пока не произошло то недавнее событие.
Он неоднократно замечал, как Яёи Мина обедает в столовой вместе с Кирю Таей.
Причем её взгляд при этом теплел куда сильнее, чем при общении с остальными.
Сасаки Кэнта был вне себя от злости.
Он скосил глаза на сидевшего рядом парня в очках.
─ Арима.
Очкорик не поднял головы, продолжая перелистывать методичку.
─ Мм.
─ Ты видел?
─ Видел.
─ Яёи-сан только что улыбнулась этому Кирю Тае.
─ Угу.
─ Тебе не кажется, что это серьезно?
─ Нет.
─ Но ведь это Яёи-сан!
─ И что с того?
Сасаки Кэнта глубоко вздохнул, понизил голос и придал интонациям такую трагичность, будто объявлял о конце света:
─ Появился заклятый враг.
Парень в очках наконец поднял голову.
Он носил тонкую оправу, черты его лица были резкими, а взгляд – холодным и отрешенным. От него веяло опасностью.
Арима Кийомаса.
Выпускник юридического факультета Университета Васэда.
Со студенческих времен он был товарищем Сасаки Кэнта, с которым они некогда снимали крошечную квартиру в Такадамане.
Один – шумный балагур, другой – холодный прагматик.
Как ни странно, эти противоположности уживались под одной крышей целых четыре года.
Арима Кийомаса поправил очки и произнес беспристрастно:
─ Сасаки.
─ Чего?
─ Яёи-сан понятия не имеет о твоих чувствах к ней.
─ ...
─ Так что Кирю Тая никакой тебе не заклятый враг.
─ ...
─ Ты просто потерпел поражение на бумаге.
Сасаки Кэнта замер, словно пораженный в самое сердце стрелой.
Дверь в передней части учебного зала отворилась.
В помещение вошел мужчина лет пятидесяти пяти.
Невысокого роста, с аккуратно причесанными седыми волосами.
На его лице не было и тени улыбки, костюм застегнут на все пуговицы, а туфли сияли так, что в них можно было смотреться как в зеркало.
Тодо Такафуми, начальник общего отдела.
Он проработал в банке «Мицубиси» более тридцати лет, пройдя путь от рядового операциониста, работника канцелярии и специалиста по печатям до начальника управления.
Многие в банке трепещут перед кредитным отделом, боятся отдела управления долговыми обязательствами или грозного управляющего филиалом.
Но те, кто по-настоящему разбирается в изнанке банковской кухни, знают...
Глава общего отдела – человек, с которым шутки плохи вдвойне.
Потому что в ведении этой структуры находятся самые мелкие, но в то же время чреватые катастрофой вопросы.
Печати, документы, архивы, протоколы заседаний, полномочия, регламенты, процедуры.
Стоит оступиться в любой мелочи, и это может обернуться серьезным инцидентом.
Тодо Такафуми положил учебные материалы на кафедру и обвел суровым взглядом собравшихся новичков.
Никаких приветственных расшаркиваний.
Первая же фраза прозвучала безапелляционно:
─ Банк не станет прощать вашу невнимательность только потому, что вы новички.
В аудитории мгновенно воцарилась тишина.
Тодо Такафуми взял со стола один из банковских ордеров и поднял его перед собой.
─ Единственная цифра, написанная с ошибкой, может увеличить или уменьшить баланс клиента на десять миллионов.
Затем он продемонстрировал печать.
─ Неправильно поставленный штамп способен сделать обеспечение недействительным.
После чего в его руках оказался проект договора.
─ Расхождение в датах хотя бы в одном месте позволит адвокатам противоположной стороны разнести весь документ в суде.
Он вернул бумаги на кафедру.
─ Именно поэтому тема нашего сегодняшнего семинара сводится к одному предложению:
─ Детали решают всё.
Голос Тодо Такафуми звучал негромко.
Но каждое слово падало на слух с точностью отточенной линейки.
─ Банк функционирует не на одном лишь энтузиазме.
─ И не на показном уне... умении.
─ Банк держится на регламентах, на перепроверке и на способности каждого из вас вовремя перекрыть дорогу ошибке шириной хотя бы в миллиметр.
С этими словами он кивнул сотрудникам общего отдела, и те принялись раздавать пачки бумаг.
Перед каждым новичком легло учебное досье по условной кредитной сделке.
На обложке значилось:
«Материалы по заявке на краткосрочный оборотный кредит от акционерного общества „Осакский торговый дом“».
Тодо Такафуми продолжил:
─ Перед вами симулятор кредитной заявки. В неё намеренно заложено несколько изъянов.
─ У вас есть двадцать пять минут.
─ Найдите несоответствия и запишите их на бланках для ответов.
─ Итоговые результаты будут занесены в ваши личные дела.
─ Время пошло.
По классу тотчас зашуршали перелистываемые страницы.
Новички уткнулись в бумаги.
Кирю Тая тоже раскрыл первую страницу.
Копия свидетельства о регистрации, заявление, справка об уплате налогов, ведомость задолженностей, опись векселей, документы по обеспечению, решение совета директоров, сертификат подлинности печати представителя компании.
На первый взгляд пакет документов казался безупречным.
Но стоило вглядеться пристальнее, как стали всплывать многочисленные огрехи.
В заявлении датой значилось тридцать первое апреля.
В апреле нет тридцать первого числа.
В ведомости обязательств долг перед банком «Сумитомо» в размере тридцати миллионов не был включен в итоговую строку общей задолженности.
Оттиск печати уполномоченного лица на свидетельстве о регистрации слегка расходился по краям с тем, что стоял на заявлении.
Срок погашения по описи векселей был указан как тридцатое июня, тогда как в самом оригинале копии значилось тридцать первое июля.
Срок действия налоговой справки превышал допустимые три месяца.
Дата принятия решения советом директоров предшествовала дате рассылки уведомления о созыве.
В расчете потребительского налога в смете также обнаружилась ошибка.
Кирю Тая взял карандаш и принялся методично выписывать пункты один за другим.
В этот момент сбоку донесся голос, в котором сквозило сдерживаемое возбуждение.
─ Кирю Тая.
Кирю Тая поднял голову.
Сасаки Кэнта в упор смотрел на него.
Его взгляд выражал вовсе не отношение к коллеге, а скорее вызов, брошенный самой судьбой.
─ Я слышал, ты у нас большой специалист.
Кирю Тая выдержал секундную паузу.
─ Нормально.
─ Раз так, смеешь ли ты бросить мне вызов?
Несколько новичков в аудитории настороженно приподняли головы.
Яёи Мина тоже замерла от удивления.
Тодо Такафуми, стоявший на кафедре, бросил на них строгий взгляд.
Однако Сасаки Кэнта уже поднялся со своего места.
─ Кирю-кун.
Он произнес это подчеркнуто торжественно:
─ Я вызываю тебя на поединок.
Кирю Тая посмотрел на него, слегка шевельнув бровью.
Этот парень что, пересмотрел молодежных сериалов?
В тот же миг перед глазами возник полупрозрачный интерфейс системы.
[Активирован новый жизненный выбор]
[Сасаки Кэнта, страдающий юношеским максимализмом выпускник Васэда, из-за безответной симпатии к Яёи Мине ошибочно записал вас в свои заклятые враги.]
[На вводном семинаре он бросает вам вызов.]
[Вам предлагается сделать три варианта выбора.]
[Вариант первый: отклонить вызов, заявив, что учеба – это не соревнование.]
(Награда: банковский счет пополнится на 5000 йен, ничего особенного не произойдет.)
[Вариант второй: принять вызов без лишних эмоций, подчеркнув при этом, что это учебный процесс, а не личные счеты.]
(Награда: банковский счет пополнится на 20 000 йен; рост авторитета среди коллег-новичков.)
[Вариант третий: публично раздавить Сасаки Кэнта, наглядно показав ему пропасть между выпускниками Васэда и Тодай.]
(Награда: банковский счет пополнится на 50 000 йен; уровень неприязни со стороны Сасаки Кэнта существенно возрастет.)
Кирю Тая бросил взгляд на третий пункт и мысленно покачал головой.
Система – еще та смутьянка, вечно норовит нажить ему новых неприятелей.
Он поднялся на ноги и произнес спокойным голосом:
─ Сасаки-кун, если это идет на пользу нашему обучению, я готов принять вызов.
─ Но это не личное соревнование.
─ Мы оба – банковские стажеры, и наша цель – отыскать ошибки в бумагах, а не меряться силами.
услышав это, Тодо Такафуми на мгновение прищурился с явным одобрением.
Сасаки Кэнта же, казалось, вовсе пропустил мимо ушей вторую половину фразы, уцепившись лишь за заветное слово «принимаю».
Его глаза загорелись.
─ Отлично!
─ Тогда начнем, Кирю Тая!
Сидевший рядом Арима Кийомаса бросил на него бесстрастный взгляд и тихо обронил:
─ Позорник.
Сасаки Кэнта сделал вид, что ничего не услышал.
Спустя двадцать пять минут.
Тодо Такафуми предложил нескольким новичкам огласить результаты проверки.
Сасаки Кэнта поднялся первым.
Он на одном дыхании выпалил семь найденных несоответствий.
Ошибочная дата, просроченная справка по налогам, расхождение сроков погашения векселей, неверный итоговый расчет долгов, отсутствие штампа об исправлении, ошибка в расчете потребительского налога в смете, перепутанные страницы в обеспечении.
Закончив перечисление, он самоуверенно посмотрел на Кирю Таю.
Для новичка обнаружить семь проблем за столь короткое время – результат более чем достойный.
Многие в комнате удивленно зашумели.
Тодо Такафуми кивнул.
─ Сасаки-кун, у вас неплохая база.
Уголки губ Сасаки Кэнта самодовольно приподнялись.
Однако в следующую же секунду.
Тодо Такафуми перевел взгляд на Кирю Таю.
─ Кирю-кун.
─ Здесь.
Кирю Тая встал и положил блокнот на стол.
─ Я нашел четырнадцать ошибок.
В классе воцарилась звенящая тишина.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...