— Брат, выпей это.
Му Чок протянул Чжи Чоку пакетик с красным женьшенем. По телевизору показывали момент, когда Чжи Чок рухнул вместе с боссом-монстром, и он подумал о том, как сильно это, должно быть, напугало его семью.
«Да уж, пусть для других я и герой, но для них я просто член семьи».
Чжи Чок представил, что сам сошел бы с ума, если бы увидел, как Му Чок точно так же падает во время боя. В надежде, что это поможет ему поправиться хоть чуточку быстрее, он высосал женьшень из пакетика, однако от вкуса все равно поморщился.
«Какая же гадость!»
Он не мог пить [Лекарство берсерка-ящеролюда] каждый раз, поскольку побочные эффекты были невыносимы.
«Сильный навык... Мне нужно найти один по-настоящему сокрушительный навык, пусть даже ради этого придется потратить огромное количество очков».
Чжи Чок инстинктивно проверил, сколько у него лайков.
«Один... Десять... Сто, тысяча, десять тысяч, сто тысяч... Сто тысяч?!»
Он помнил, как перед тем, как потерять сознание, потратил все свои лайки на силу. Но подумать только: пока он был без сознания, ему насыпало больше ста тысяч лайков?
[Исцеление сильфа] стоило 4200 лайков. Вокруг Чжи Чока и членов его команды постоянно порхал свет, исцеляя их и раз за разом спасая от смерти. Это означало, что технически он мог купить двадцать три таких навыка!
«Сто тысяч лайков за один поход в подземелье?»
Хотя этот поход в подземелье едва не закончился катастрофой, он все же показал, сколько лайков Чжи Чок может заработать за однократную зачистку однозвездочного подземелья.
«Думаю, все будет очень прибыльно, если в будущих подземельях я стану получать хотя бы четверть от этого».
Вдобавок ко всему, у него оставалась его улучшенная сила.
«Стоит потратить оставшиеся лайки на улучшение характеристик после покупки навыка».
Мана Чжи Чока теперь выросла до такого уровня, что он мог расходовать ее без малейших проблем. Помимо этого, у него оставалось множество характеристик для прокачки: сила, ловкость, интеллект и обаяние.
«Как вообще я набрал сто тысяч лайков? Насколько же популярным стало это видео?»
Он достал телефон и вышел в сеть. Зайдя на Бог Тьюб, он сразу же обнаружил видео прямо на главной странице в списке трендов.
«Это алгоритм рекомендует его? Или...»
Название видео привлекало к себе внимание.
[ Ом Джи! Сильнейший из всех! Он может делать все, что захочет! Первое в мире прохождение растущего однозвездочного подземелья! (краткая версия) ]
Уши Му Чока покраснели, когда Чжи Чок уставился на него.
— Сейчас популярны такие заголовки.
К тому же, на его футболке было написано...
[?Ом Джи, сильнейший из всех!?]
«Да уж, конечно... Этот шаблон именования названий наверняка популярен на Бог Тьюбе, да и такая формулировка вроде бы в ходу на футболках. Неужели Му Чок и вправду думает, что я сильнейший...?»
Было приятно, что Му Чок восхищается старшим братом, но Чжи Чока от такого передернуло — ему захотелось сжаться в комок и исчезнуть. Когда Чжи Чок кликнул по видео, заиграла бодрая музыка, и началась смонтированная нарезка всей записи Чжи Чока. Ролик открывался сценой, где Ла Ду предал Чжи Чока с близнецами и бросил их на произвол судьбы.
«Вроде бы он выглядит не такой уж сукой, как в реальной жизни».
Чжи Чок подумал, что Ла Ду не так хорош собой, как он сам, но признал, что в том есть определенное очарование. В видео также попали невырезанные моменты, где Ла Ду крыл их трехэтажным матом. Скорее всего, это дело рук Му Чока, которого при монтаже знатно перекособочило от злости.
«После мата Ла Ду все кажется куда реалистичнее».
Видео продолжалось кадрами с ошеломленными лицами близнецов Бан вперемешку с уходящим Ла Ду. Затем внимание переключилось на то, как Чжи Чок накладывает на близнецов несколько баффов и находит секретный проход. Обнаружение и уничтожение потайного хода позволили группе быстро сократить расстояние до центра подземелья, и они продолжили путь навстречу схватке с новыми ящеролюдами! В ролике также показали, как Чжи Чок с помощью алхимии перерабатывал туши поверженных ящеролюдов, и какое вяленое мясо в итоге заготовила группа. Ему пришлось сражаться со все новыми ящеролюдами, пока наконец не встретился босс-монстр. Затем Ла Ду вышел вперед, чтобы ответить на вопрос босса, но его предложение пожертвовать двумя самыми слабыми участниками вызвало у людей отторжение. Музыка смолкла.
— Я возьму на себя агро и останусь впереди. Если мы умрем, я умру первым. Этого достаточно для вас?
В видео показали реакцию людей, услышавших слова Чжи Чока. Затем, когда Ла Ду попытался пойти напролом и взять инициативу на себя, было продемонстрировано, как Чжи Чок отвешивает ему затрещину и вырубает на месте.
Наконец видео достигло кульминации в битве против босса-монстра.
— Ах, как стыдно. Чжи Чок выключил запись, чувствуя неловкость при виде самого себя, но Му Чок заговорил спокойно.
— Это видео-итог выстрелило, брат. Оригинальный ролик тоже стал безумно популярным.
Затем Му Чок извлек из коробки какую-то вещь — это была «Серебряная кнопка» Бог Тьюба. Когда канал преодолевает определенный рубеж подписчиков, штаб-квартира Бог Тьюба вручает эту серебряную табличку. Чжи Чок заметил, что она довольно тяжелая.
— С такими темпами мы и «Золотую кнопку» получим! — сказал Му Чок.
Сила, обретенная Чжи Чоком благодаря сотне тысяч лайков, поражала воображение. У канала насчитывалось триста пятьдесят тысяч подписчиков. Они выложили не так уж много видео, но аудитория продолжала расти стремительными темпами.
Му Чок продолжил.
— Ах да, я также подал заявку на коммерческую рекламу, и помимо этого, множество компаний обращаются к нам с предложениями о рекламном партнерстве.
— Твой монтаж... Он просто великолепно сделан.
— Да ну, брат. Все дело в тебе, в твоей крутой работе. Во время монтажа было трудно убрать какие-то куски, потому что каждый отдельный момент бесценен и достоин сохранения. Надеюсь, мир воздаст тебе должное за твой труд.
«Му Чок... Думаю, сто тысяч лайков означают, что я уже получаю достаточно признания».
Му Чок возобновил речь: — Нет, брат. Закадровый голос в ролике идеален, он показывает твою мягкую человеческую сторону. К тому же корейцы любят тебя еще сильнее, потому что ты стал знаменит на весь мир. Они гордятся тем, что ты — первый в мире охотник, зачистивший [Растущее подземелье]. Шансы получать еще больше лайков только растут.
Чжи Чок заметил пылающие значки «» в зрачках Му Чока, охваченного амбициями собирать для него лайки.
— Му Чок! Похоже, ты заморочен на лайках куда сильнее меня!
— Брат... Ты же мог погибнуть. Нужно зарабатывать больше лайков, чтобы такого больше никогда не повторилось! Какая разница, что другие распускают слухи, будто лайки привлекает лишь твое лицо, или что люди поддерживают тебя из-за мировой славы? Мой брат сказал, что ему нужны лайки, и это единственное, что имеет значение!
«Д... Да».
Слова Му Чока заставили Чжи Чока серьезно взглянуть на самого себя. Если подумать, он не казался себе одержимым лайками. Ему казалось, что он вел себя почти беспечно, ведь он думал, что и так собирает достаточно лайков.
— Так вот, следующее видео, которое мы выложим, будет посвящено распаковке твоей «серебряной кнопки». Мы снимем его прямо здесь, в этой больничной палате. Еще мы выложим ролик, в котором ты благодаришь фанатов за подарки.
Чжи Чок представил, как у Му Чока за спиной пылает гигантский костер из лайков.
— А еще с завтрашнего дня я начну упорно тренироваться. Какое-то время ты меня не увидишь, так что будь готов.
— Чего? Ты же ранг А. Куда тебе еще сильнее становиться?
— В смысле — куда? Я намерен стать достаточно сильным, чтобы помогать тебе и больше не позволять попадать в такие опасные ситуации.
Он был таким преданным младшим братом. Му Чок продолжил: — Мне тоже нужна лицензия охотника, чтобы ходить с тобой в подземелья.
Медицинский персонал зашел, чтобы проверить состояние Чжи Чока, и объяснил, что ему понадобится еще один день на восстановление, после чего его выпишут. Тем временем Му Чок ушел готовиться к съемкам видео распаковки серебряной кнопки. Хотя он и говорил, что самое модное — это естественность в кадре, подготовки требовалось немало, ведь режиссировать такое даже сложнее, чем снимать на обычной площадке.
Все это было тяжело. Му Чок, казалось, проделал огромную работу, изучая все ради помощи старшему брату, но Чжи Чок все еще сомневался, стоит ли гоняться за таким количеством лайков.
«Сначала давай посмотрим на реакцию на видео».
Чжи Чок отсортировал комментарии на Бог Тьюбе по количеству рекомендаций и прочитал их все.
— Ом Джи! Гомджи болеет за тебя!.
Слышал, хардкорные фанаты объединяются, чтобы поддержать его, и похоже, это правда?
? Разве ваша тусовка не слишком чертовски мала, чтобы вас признали официальным фандомом?
? Он стал таким популярным, просто выезжая за счет своей добросердечности и мягкого характера.
? Молюсь за твое выздоровление, Ом Джи.
? Ом Джи, не болей.
? Мои родители теперь тоже стали его фанатами.
Комментарии фан-клуба были упорядочены по лучшим вверху, и по мере роста зарубежной аудитории среди них появилось много записей на иностранных языках. Поскольку Чжи Чок не понимал, о чем там говорится, он отфильтровал их на корейский вместо использования автоперевода.
— Этот брат чертовски хорош в бою. Его навык стал еще круче прежнего, глаз не оторвать.
— Я думал, топ займет Ла Ду, но этот брат сделал вообще все.
— Родители Ла Ду вроде бы хорошие люди и много жертвуют на благотворительность, но что не так с их ребенком?
? Сторонники Ла Ду скорбят.
? Эй, у Ла Ду и Чжи Чока еще нет официальных фан-клубов. Оба они пока не входят в число главных охотников.
? Вау, должно быть, ты так горд быть фанатом какого-то крупного охотника. Кхе-кхе!
Конечно, нашлись и те комментарии, в которых Ла Ду защищали.
— Я не говорю, что Ла Ду хорош, но разве не странно было бы не порывать связи со вспомогательными бойцами? Что эти двое делали до самого конца ролика? Накладывали зачарования? Да это мог сделать любой другой охотник.
Нашлись люди, которые согласились с этим комментарием.
— Точно. Остальные только и делали, что ждали вяленую ящерицу.
— Да. Ла Ду просто не мог поступить иначе, если хотел выжить. К тому же разве не было тех, кто выжил лишь потому, что позже решил присоединиться к их команде?
Разумеется, нашлись и те, кто это опровергал.
— Но в группе Ла Ду было слишком много раненых.
— Согласен. Судя по интервью, остальные члены команды заставили Ла Ду заключить с ними сделку перед тем, как спасти его, так что он едва выжил.
— Чжи Чоку следовало просто прислушаться к тому парню с огнеметом. Этот гад творит все, что захочет.
? Ла Ду в самом конце содрал шкуру со спины босса-монстра. Без него они бы не смогли зачистить подземелье.
? Омджи мог справиться с этим в одиночку. Он был занят танкованием в одиночку, чтобы защитить товарищей.
? Разве все произошло не благодаря Омджи? Он и ослабил монстра, и перетянул на себя его агро.
— Какого черта. Ла Ду ведь сам велел людям убить двоих своих соратников. Почему столько людей пытаются его защитить? Разве тут есть что защищать?
Под комментариями, хвалившими или защищавшими Ла Ду, развернулись жаркие споры с кучей лайков и дизлайков. Единственными официальными видеороликами о подземелье были записи, сделанные Чжи Чоком, и интервью со сдавшими экзамен охотниками из-за феномена Растущего подземелья. Это вызывало еще больше споров, поскольку эти видео были сняты с его точки зрения.
«Ну, Ла Ду был еще тем ублюдком».
Вклад второго номера в прохождение подземелья обычно называли «ассистом», и он заслуживал отдельного признания. Общественность редко устраивала подобные споры.
«У Ла Ду, похоже, много фанатов».
Чета Юм была очень известной парой охотников в Корее. Они сделали много добрых дел, внесли большой вклад в общество и зачистили бесчисленное количество подземелий. Поэтому похвала в их адрес звучала из каждого утюга, и было вполне естественно, что сторонники четы Юм болели и за их сына. Однако они вряд ли ожидали, что у их чада окажется настолько отвратительный характер, совсем не вяжущийся с образом идеальной пары.
«В жизни он совсем не такой, как на камеру».
В этом плане известные охотники и знаменитости были похожи. Как бы они ни вели себя перед камерой, у каждого всегда имелись какие-то скелеты в шкафу.
— Уважаемый господин Ом Чжи Чок.
Вы так сильно помогли нам, и поэтому я оставляю этот комментарий, чтобы выразить свою благодарность, поскольку связаться с вами иным способом не было возможности. Мы оба смогли вернуться живыми благодаря вам. Вы защищали нас куда сильнее, чем показано в ролике, и преодолели столько тяжелых ран. Видео не передает всей тяжести ваших травм, через столькое пришлось пройти...
Моя сестра все еще переживает из-за ваших ранений, надеюсь, вы быстро поправитесь с помощью хорошего зелья. Без вас мы бы потеряли на этом пути многих людей.
Огромное спасибо за то, что победили финального босса и не позволили нам превратиться в убийцы. Мы очень хотели бы связаться с вами, так что пришлите нам хотя бы свой адрес электронной почты.
С уважением, близнецы Бан.
? Давайте не будем поносить вспомогательные классы... Возможно, они беспомощны, но выглядят невероятно мило...
«Да. Я рад, что все закончилось хорошо».
Чжи Чок радовался, что твердо стоял на своем и не поддался на слова Ла Ду. Если бы он хоть немного засомневался, сейчас люди не относились бы к нему так.
Упаковки с экстрактом красного женьшеня устроены похожим на желе образом. Однако они более вязкие, и их можно употреблять прямо так или вылить в чашку с водой.
В оригинале написано «трехзвездочное подземелье».

Комментарии

Загрузка...