Людмила Даймонд
Двадцать восьмая глава. Транспортная станция (часть десятая)
Ли Даймонд устроилась на транспортную станцию! — радостно сообщила всем Хуан Чуньхуа.
Услышав о Ли Даймонд, люди сперва опешили, но тут же сообразили, в чём дело.
— Поздравляем, поздравляем!
— Теперь будешь есть казённый хлеб!
Лишь Хуан Чуньхуа отвела одного из новичков в сторону и принялась делиться собственным опытом — тем самым, из-за которого её недолюбливали во всех окрестных деревнях и лавках, но при этом никто не смел ей перечить:
— Если они к тебе не лезут, и ты их не трогай. А скажут что лишнее — сразу крый матом в ответ. Если же посмеют распустить руки — хватайся за нож!
Директор, прислушиваясь к этому разговору неподалёку, только глазами хлопал:
— Всё же лучше жить дружно. Теперь вы все коллеги по транспортной станции, нужно держаться вместе и помогать друг другу.
Хуан Чуньхуа возмутилась:
— Директор, а почему вы не пойдёте к ним и не потребуете, чтобы они со мной дружили и помогали?
Директор вздохнул:
— И правда. В следующий раз пойду и им это скажу.
Хотя у Хуан Чуньхуа был тот ещё взрывной характер, её на самом деле все любили: пусть нравом она отличалась буйным, но зато была человеком на редкость честным и прямым.
Вдова Ху уже давно заметила, что Хуан Чуньхуа способна сойтись с кем угодно и где угодно.
Старшая сестра Ван по возрасту была примерно ровесница вдова Ху. Заметив, как те две, не умея сдерживать нетерпение, то и дело куда-то бегают, она не удержалась и легонько толкнула вдову Ху локтем:
— Сестра Тан, погляди на них — ну сущие дети.
Всё было готово к перевозкам, и дату проведения городско-сельской ярмарки обмена назначили в самые сжатые сроки.
Многие работники механического завода состояли в браке — мужья и жёны трудились на одном предприятии. У одних дети оставались в родных деревнях, у других же на малой родине никого не осталось, и чтобы присматривать за ребятней, приходилось жертвовать одним квалифицированным рабочим.
Парадокс заключался в том, что крестьян, похоже, на ярмарку вообще не завезли. Стоило навести справки, как выяснилось, что люди не ошиблись в предчувствиях: павильоны сельскохозяйственной техники и сельскохозяйственных средств производства пустовали — оба они были всецело ориентированы на деревню.
Должность старшей сестры Ван на механическом заводе была особой: она не числилась ни в одном из цехов и не занимала хозяйственных должностей.
В Пинчэнской средней и начальной школе имелось два четырёхэтажных учебных корпуса, по четыре класса на каждом этаже — всего тридцать две комнаты.
Остальные торговцы тоже прибыли очень рано.
Каменное изваяние изображало мужчину и женщину: женщина в соломенной шляпе прижимала к груди колосья пшеницы, а мужчина держал в руке молот, перед ними же стояла модель автомобиля.
Официальные лица призвали всех приняться за оформление выставочной площадки.
С учётом навесов, возведённых прямо на спортивной площадке, вся ярмарка разбивалась более чем на десяток тематических павильонов, чтобы каждый торговец и крестьянин мог отыскать здесь именно то, в чём нуждался.
Ныне обстановка в стране стабилизировалась, городская начальная школа возобновляла занятия, и дети подходящего возраста отправлялись на учебу. После уроков ребятня дружно возвращалась к заводу. Там оставалась пара малышей, ещё не доросших до школы, — за ними-то старшая сестра Ван и приглядывала по долгу службы.
Вспомнив, как когда-то в родной деревне травили Хуан Чуньхуа, вдова Ху подумала лишь о том, что эта молодая девчонка просто попала не в своё время.
Когда Нянь Ин изначально отправлялась за ними, чтобы вернуть на завод, она, разумеется, просчитала и этот момент. Поразмыслив же, что сама выросла в стенах завода, Нянь Ин попросту разрешила им привезти детей с собой.
Люди как раз скупали местные деликатесы, доставленные транспортной станцией.
Трое детей Лю Футяня уже доросли до школьного возраста и особых хлопот не доставляли. Старшая сестра Ван подбодрила её:
— Сестрица, трудись на совесть и не тревожься. Зарплату мне завод выплачивает. Тебе же поднимать троих детей, так что попусту деньги не трать — наш директор мне об этом заранее толковал.
Вареные яйца и паровые лепёшки расходились на ура — торговля шла непрерывным потоком.
Тем временем, при содействии Лю Футяня, бастовавшие водители автопредприятия быстро прибыли на транспортную станцию для регистрации.
Но вскоре все осознали одну проблему: на ярмарке преобладали сплошь горожане.
У Лю Футяня защипало в носу, а сердце преисполнилось глубокой, безбрежной благодарности.
После того как они вырвались оттуда, эти двое привязались друг к другу еще сильнее.
Хуан Чуньхуа и Ли Зэньхуа, будучи девушками горячими и нетерпеливыми, живо выбежали за пределы выставочной площадки. И верно: по пути им попадались практически одни только торговцы.
Оглянувшись назад, она заметила троих детей, которые с криками носились за старшими ребятами с завода, выглядя куда более оживлёнными, чем раньше.
Вдова Ху была неграмотна и ничего не понимала в надписях, но стоявшая рядом Ли Зэньхуа, заметив, как та разглядывает транспарант, пояснила:
— Внизу написано: Рабоче-крестьянский союз — на благо строительства страны. А на транспаранте позади: Горячо приветствуем товарищей крестьян на городско-сельской ярмарке обмена.
Ниже шла ещё одна строка мелких букв, к которой крепилось полотнище.
Девушки снова побежали назад, взявшись за руки.
Сама она никогда и не помышляла о том, чтобы сидеть с чужими детьми, ведь являлась единственной кормилицей в семье: не уйти ей на заработки — и дети, и она сама неизбежно умрут с голоду.
К полудню Лю Футянь разыскала в столовой старшую сестру Ван и детвору.
Вдове Ху и её спутницам поручили возводить навесы. Группа из нескольких человек потратила больше трёх часов, чтобы разбить школьный спортзал и двор на четыре зоны — то есть на четыре павильона. Сельскохозяйственная техника оказалась слишком громоздкой, в классные комнаты её затащить не получалось, поэтому её разместили прямо под открытым небом на стадионе.
Справившись с заданием, женщины отправились прогуляться по ярмарке.
Поскольку у завода объявили выходной, родители разобрали детей, и старшая сестра Ван привела троих ребятишек Лю Футяня на ярмарку — помогать вдове Ху.
На следующий день, чуть свет, около шести часов утра, транспортная станция доставила всё до единого товары из поселка Юйлань.
Крестьян из поселка Юйлань не прибыло, поскольку тот лежал слишком далеко, а транспортной бригаде в этот раз требовалось перевезти колоссальный объём грузов, так что директор лично привёз с собой общий заказ на то, что люди хотели приобрести.
Кукурузу напрямую передали на винокурню, триста цзиней батата и картофеля поделили между вдовой Ху и её напарницами, а остальные технические культуры целиком отправили в павильон сельскохозяйственной продукции.
Те самые тысячу с лишним варёных яиц тоже доставили. Они аккуратными рядами выстроились за прилавком.
— Статуя! — Хуан Чуньхуа потянула за собой Ли Зэньхуа.
В самом центре школьного двора ответственные лица руководили установкой скульптуры.
К этому дню выставочная площадка была полностью готова, и городские торговцы начали завозить свои товары.
Сама она отвечала за присмотр за детьми.
Ярмарку устроили в Центральной начальной школе Пинчэна. Мероприятие совпало по времени с окончанием уроков, так что чуть ли не полгорода сбежалось сюда: кто ставил навесы, кто таскал столы.
Она заранее договорилась со старшей сестрой Ван, что та присмотрит за детьми.
Хуан Чуньхуа не удержалась от улыбки:
— Я ведь тоже товарищ крестьянка, меня они тоже горячо приветствуют.
Подняв голову, вдова Ху увидела бегущих к ним девушек — те снова держались за руки. Едва подбежав, они затараторили:
— Матушка Тан, неужели всё дело в дальности пути? Наверное, раз всю сельхозпродукцию вывезла транспортная бригада, люди решили, что и самим ехать незачем?
Разве такое возможно?.. Быть может?
— Погодите ещё, до полудня далеко, не спешите, — проговорила вдова Ху и протянула каждой по бататовой лепёшке. — Подкрепитесь-ка.
Обе молодые девушки отошли в сторонку перекусить.
Старшая сестра Ван не удержалась от взгляда вокруг:
— Раньше подобного и представить было невозможно.
— Что именно? — вдова Ху обернулась: очередная порция батата как раз отправилась в большую пароварку.
Старшая сестра Ван тихо пояснила:
— Раньше-то интеллигенция вроде Ли Зэньхуа водилась исключительно в кругу таких же интеллигентов.
Вдова Ху задумалась над её словами и сочла, что и впрямь всё обстояло именно так.
Однако ни в полдень, ни позже ни единого человека из деревень и посёлков замечено не было.
Хуан Чуньхуа тяжело вздохнула:
— Я только что обошла всё вокруг. Наш павильон местных деликатесов торгует на ура. Представители всех амбаров подсчитывают, сколько всего удалось сбыть.
А вот в городском павильоне универмага, — продолжала тараторить Хуан Чуньхуа, извлекая на свет два куска мыла, которые прикупила лично для себя во время обхода, — в павильоне сельскохозяйственной техники и павильоне средств производства — шаром покати, ни души.
Ли Зэньхуа вытащила с десяток пакетиков с семенами:
— Матушка Тан, это я только что приобрела в павильоне сельхозсредств. Обязательно загляни туда чуть позже, там столько отличных сортов.
При этих словах Хуан Чуньхуа тут же подскочила:
— А семена кукурузы сорта Золотая Королева там есть? Мы раньше видели такую в поселке Тунлинь — початки просто огромные!
— Их можешь не покупать, государство уже завезло их на зерносклады, скоро начнётся массовая выдача, — успокоила её Ли Зэньхуа.
В этот момент торговцы, расположившиеся на самом краю ярмарки, внезапно поднялись со своих мест.
Вдова Ху легонько хлопнула старшую сестру Ван по плечу:
— Идут!
И точно: на горизонте появилась группа пыльных, уставших путников.
Среди них были мужчины и женщины, старики и молодёжь. Едва ступив на территорию ярмарки, люди оживились.
Тут-то и выяснилось в чём дело:
— У нашего головного грузовика лопнуло колесо, из-за этого всех нас задержали в пути.
Вдова Ху наконец испустила дух.
— Скорее сюда, перекусите! — зазвала их Хуан Чуньхуа.
На этот раз вдова Ху постаралась на славу: батат сначала пропарили до мягкости в пароварке, затем растолкли в пюре, обжарили — аромат стоял на всю округу.
Не прошло и минуты, как вокруг их точки выстроилась длинная очередь.
Продолжая жарить бататовые лепёшки, вдова Ху украдкой разглядывала прибывших на ярмарку гостей.
Все лица казались незнакомыми, но улыбки на них выглядели удивительно, трогательно родными.
Стоило этим людям появиться, как опустевшие павильоны универмага, средств производства и сельскохозяйственной техники в одно мгновение ожили.
Команда Пинъань уже физически не успевала справляться с потоком желающих, да и вдова Ху с помощницами едва успевали поворачиваться.
Работы хватало с избытком, но на душе было радостно.
Ярмарка затянулась до самых сумерек. Наконец директор объявил:
— Поскольку сегодня в пути случилась авария и наша ярмарка затянулась допоздна, многим товарищам уже не добраться до дома засветло. Сегодня все они на ночь останутся ночевать здесь, при школе.
Приют в стенах школы требовался не только крестьянам — многие женщины-активистки, помогавшие на ярмарке, выбились из сил и тоже решили не возвращаться в ночь, оставшись на отдых прямо на месте.
Школьные классы легко могли вместить множество людей.
Хотя вдове Ху с товарками полагалось отдыхать на механическом заводе, все они единогласно решили остаться на ночь в школе.
Перетащив пожитки в классы первого этажа и раскидав по полу соломку — благо стоял сентябрь, и ночи в Пинчэне выдавались вполне тёплыми, — женщины устроились на ночлег.
В замкнутом пространстве собралось почти сплошь незнакомый люд, однако чужими друг другу никто не казался. Люди невольно завели разговор, расспрашивая соседей:
— Вы откуда будете?
— Из поселка Юйлань.
— А где это?
— В стороне Сянцзиня. А вы?
Другая женщина лет пятидесяти-шести отозвалась:
— А мы из Хэсяна.
Вдова Ху прежде тоже никогда не слыхивала об этом поселке.
— Я работаю ткачихой на городской фабрике.
— А я с винокурни.
— Мы из деревни Бэйянь, вы о ней точно не слыхали.
Тут в разговор вставились и остальные: за исключением нескольких человек из Сянцзиня, про прочие селения никто прежде не ведал.
Оказывается, в Пинчэне существовало столько уголков!
— Здесь столько товаров продаётся куда дешевле, чем у нас в поселке, — не удержалась от восторженного вздоха одна из старших сестер, похлопав себя по объёмистому вещмешку.
— Это в честь городско-сельской ярмарки обмена цены специально снизили.
— И жизнь нынче пошла совсем другая. Раньше о таком и помыслить не смели — чтобы вот так запросто куда-то выбраться.
— Недавно ведь нескольких грабителей и убийц приговорили к высшей мере, теперь с порядком строго, — вставила слово городская ткачиха.
— Погодите-ка. — Одна женщина в толпе пристально вгляделась в другую. — Ты только что сказала, что вы из Хэсяна? Название показалось смутно знакомым, но я сразу не сообразила. А теперь заговорили о расстрелах, и меня осенило: не у вас ли в поселке завёлся нелюдь, который до смерти забил жену, за что его и расстреляли?
— Ой! Так это про ваше селение речь! Я тоже слыхала об этой истории, но понятия не имела, где именно всё произошло! — враз оживились остальные женщины.
Вдова Ху тоже былалы слышала об этом жутком случае.
— У нас, у нас... Тот мужчинка — настоящий зверь, вечно лупил супругу, и никому дела до этого не было. А в тот раз напился до беспамяти, ударил слишком сильно — шейные позвонки и хрустнули... — Женщина тяжело вздохнула. — Ладно он, туда ему и дорога, а вот жену жалко. Эх, была бы жива — глядишь, тоже смогла бы съездить в город, мир повидать.
— Ей надо было бежать.
— Куда побежишь? Раньше бабам деваться было некуда. Какая из нас побоев не видала?
— И то верно. Мой благоверный, бывало, как схватит со стола что попалось под руку, так и охаживает.
— У всех одно и то же.
Женщины наперебой принялись вспоминать прошлое, полное горьких обид и тяжёлых испытаний.
Слушая их, вдова Ху чувствовала, что все эти слова словно рождаются в её собственном сердце.
Они прибыли из разных уголков Пинчэна — из разных уездов, посёлков и деревушек. Одни гнули спину на деревенской пашне, другие стояли за ткацкими станками на городских фабриках.
Но судьбы их были до боли схожи: унижения, боль, тяжкий, невыразимый груз тягот когда-то давил на плечи каждой из них.
Вдове Ху смутно чудилось, что на свете существуют еще миллионы таких же сестёр. Если бы им выпала возможность встретиться, они наверняка поняли бы мысли и чаяния друг друга с полуслова.
Все последние пятьдесят лет они словно жили с завязанными глазами и заткнутыми ртами: молча сносили удары судьбы и даже не подозревали о существовании друг друга.
А теперь они увидели и услышали друг друга. Оказалось, что не только в поселке Юйлань полно единомышленниц — они есть в каждом уголке Пинчэна.
— Теперь уже не посмеют. Стоит заикнуться — и сразу пуля в лоб. Значит, вовсе они не такие бессильные перед своим буйным нравом, просто раньше закон им был не писан.
Знакомы они были без году неделя, но души их тянулись друг к другу с невероятной силой.
Сердца женщин бились в унисон, стирая грань между городом и деревней.
Каждая из них — все они без исключения — были частью народа этой великой страны.
Сами того не ведая, они не просто провели товарный обмен между городом и деревней, но и совершили нечто большее — духовное единение.
Пока женщины делились воспоминаниями о пережитом горе, их дух черпал в этих признаниях новые силы.
Вокруг находились верные соратницы, и число их множилось с каждым часом. Они населяли каждый уголок Нового Китая, и каждая в поте лица трудилась над тем, чтобы раз и навсегда сбросить с плеч оковы былых страданий.
Слова цеплялись за слова, и постепенно разговор перекинулся на дни грядущие: женщины принялись со смехом обсуждать, как теперь будут приструнивать своих мужей, вспомнили местных председательниц женсоветов, заговорили о крестьянских собраниях...
Постепенно классные комнаты наполнились атмосферой лёгкости и безмятежности, и в этой тишине одну за другой участников беседы начало клонить ко сну.
Вдова Ху по-прежнему не смыкала глаз. В темноте она слышала, как ровно и спокойно дышат вокруг другие женщины.
Она с опозданием осознала, что её сердце, столь долго сжимавшееся от созерцания беспросветных женских традеб, теперь медленно и неуклонно распрямляется.
Ей казалось, будто перед ней открывается дорога, по которой ещё никто никогда не ходил, но на этом пути ярко горел свет и рядом шли верные спутницы.
Внезапно память унесла её далеко назад, в тот памятный день.
Тогда она только-только перебралась на зерносклад и совершенно ничего не смыслила в том новом мире, о котором так восторженно твердила её дочь.
Стояло залитое ярким солнцем утро. Ли Зэньхуа согнулась в три погибели, таща на спине мешок с зерном к школьному току — уставшая до предела, но с сияющей улыбкой на лице:
— Матушка Тан, настанет день, и когда ты поймёшь, сколь великое дело мы вершим, ты станешь гордиться им точно так же, как я, и в сердце твоем поселится радость.
— Мы строим новый мир.

Комментарии

Загрузка...