В сердце Чжан Чуаня горело горячее ожидание, он с нетерпением предвкушал приближавшийся отбор «Волчьего Клыка».Вернувшись в тыловой двор, товарищи по службе один за другим пришли поздравить его.На следующий день, закончив повседневные сельские работы, Чжан Чуань надел полную выкладку и окунулся в физическую тренировку.Хотя текущий показатель телосложения уже достиг 190, он понимал, что этого, возможно, все еще недостаточно для стандартов «Волчьего Клыка».Раз времени было достаточно, Чжан Чуань не хотел тратить его впустую и сразу отправился на тренировочную площадку, где бросил вызов самому себе и начал строгую тренировку; возможно, ему даже удастся совершить прорыв.«Дин! Тренировочное задание запущено!»В этот момент на обширной тренировочной площадке роты напряженно и организованно проводили тренировки, и одна фигура быстро вошла в зону физической подготовки с внешней стороны.Последние пять километров — спринт на полную силу.Такой результат был уже высшим уровнем во всем полку!Бойцы Разведывательной роты «Ночной тигр» тоже выкладывались изо всех сил и лишь с трудом поспевали за его скоростью.На одном из участков тренировочной площадки бойцы Разведывательной роты «Ночной тигр» как раз тренировались на турнике и в боксе, и появление Чжан Чуаня тоже привлекло их внимание.— Есть!— Говорят, командир Разведывательной роты «Ночной тигр» лично приглашал его, но он отказался.Сможет ли он добиться успеха, зависело от того, преодолеет ли он на последних пяти километрах собственный предел.«Система стремится побудить хозяина превзойти самого себя.»Обладая телосложением в 1,9 раза выше обычного человека, он был далеко не заурядным.«Хозяин, постарайся!»Проиграв вчера Чжан Чуаню на тренировочной площадке, в его душе вспыхнула решимость не сдаваться, и он как раз искал случай проверить Чжан Чуаня в других военных навыках.— Кто знает, может, ему просто нравится разводить свиней.— Есть!«В течение часа завершить 20-километровый предельный марш-бросок с полной выкладкой! Успех — награда: +50 к атрибуту телосложения; провал — вычет 100 очков атрибута телосложения.»Чжан Чуань не удержался от жалобы: — За выполнение всего плюс 50 очков атрибута, а за провал вычитают вдвое больше! Разве бывают такие настройки!Бойцы Разведывательной роты «Ночной тигр» один за другим прекратили упражнения и повернулись к бегущему Чжан Чуаню.Остальные бойцы рот на тренировочной площадке, увидев, как несколько десятков человек из Разведывательной роты «Ночной тигр» бешено гонятся за Чжан Чуанем по дорожке, все без исключения изумились.Увидевшие Чжан Чуаня бойцы один за другим начали тихо переговариваться.В тот миг, когда Чжан Чуань ступил на беговую дорожку, в его сознании прозвучал знакомый голос системы.Сейчас был самый подходящий момент.Чжан Чуань громко запротестовал.Если он потерпит неудачу, его телосложение резко откатится назад, и он снова вернется в те позорные времена, когда был «слабаком»!— А? Это не тот тыловой новобранец, который вчера на тренировочной площадке победил спецназовца «Волчьего Клыка» и всех поразил?— Что за стимул! За час пробежать 20 километров — в среднем нужно пробегать 5 километров за 15 минут. Если бы налегке, это еще куда ни шло, но сейчас же с полной выкладкой! У меня за спиной еще 30 килограммов снаряжения!— Чего все застыли? Не слышали приказ? — снова громко крикнул Ротный Мяо.Пробежав несколько кругов и обнаружив, что они следуют прямо за ним, Чжан Чуань наконец все понял.В сериале Сяо Чжуан обладал превосходной физической подготовкой, считался одним из лучших в спецназе «Волчий Клык», и во всем полку не было ему равных.— Если не обгонишь его, посмотришь, как я с тобой разберусь!— Ты тоже иди!Ротный Мяо приказал стоявшему в стороне связному Сяо Чжуану.Когда бойцы Разведывательной роты «Ночной тигр» догнали его, он еще не понял, что это было распоряжение Ротного Мяо.— Говорят, этот парень вчера отличился, и Разведывательная рота «Ночной тигр» так и не переманила его?— Эй-эй-эй! Система, ты слишком жестока!И вот несколько десятков бойцов Разведывательной роты «Ночной тигр» со снаряжением за спиной быстро присоединились к бегущему Чжан Чуаню.Система ответила.Стратегия Чжан Чуаня была такой: первый пятикилометровый отрезок нужно бежать на спринте, на двух средних отрезках следует немного сбавить скорость и выровнять ритм.Они сразу узнали этого тылового свинаря Чжан Чуаня, который вчера на стрельбище поразил всех!Если он совершит прорыв, появится надежда выполнить задание.Бойцы Разведывательной роты «Ночной тигр» быстро откликнулись и начали надевать снаряжение.На первых пяти километрах Чжан Чуань бежал в быстром темпе, и часть бойцов Разведывательной роты «Ночной тигр» еще с трудом поспевала за ним.— Отказался? Почему? Вступить в Разведывательную роту «Ночной тигр» — мечта каждого солдата! И он отказался? Неужели он собирается всю жизнь оставаться в тыловом дворе и разводить свиней?Физическая подготовка бойцов Разведывательной роты «Ночной тигр» была неплохой, но им было далеко до его уровня.Ротный Мяо холодно хмыкнул.Для таких, как Сяо Чжуан и комвзвод Чэнь, у которых телосложение почти не уступало Чжан Чуаню, это было трудно, но пока посильно.Чжан Чуань: «...»На беговой дорожке Чжан Чуань, задыхаясь, изо всех сил сохранял текущий ритм бега: два шага — вдох, два шага — выдох.Но когда начался второй пятикилометровый отрезок, уже половина людей постепенно отстала.Сяо Чжуан твердо и уверенно ответил; в его глазах сверкал сильный боевой дух, и он быстро побежал готовиться.Тыловой новобранец?Поэтому первый пятикилометровый отрезок он пробежал всего за тринадцать с половиной минут.— Я только что засек время: кажется, эти пять километров они пробежали меньше чем за четырнадцать минут! Это просто ужас до чего!— Эти люди что, с ума посходили? Так гнать? Они что, насмерть выкладываются?Но, приняв задание системы, Чжан Чуань мог только стиснуть зубы и выложиться полностью.Если он не сможет совершить прорыв, придется принять наказание.Конечно, кроме единиц, например Сяо Чжуана и комвзвода Чэня.Ты столько говоришь, чтобы меня подбодрить?Ты слишком уж любишь напоминать о себе!Ротный Мяо смотрел на изо всех сил бегущего по дорожке Чжан Чуаня, уголок его губ приподнялся в одобрительной улыбке: — Только не знаю, какая у него на самом деле физическая подготовка.— А этот парень довольно дисциплинирован.Пых-пых...Все, кто смотрел «Спецназ-1», знают,— Есть!Подумав об этом, Ротный Мяо тут же приказал всем бойцам Разведывательной роты «Ночной тигр»: — Всем немедленно надеть полную выкладку и вместе с тем тыловым новобранцем отправиться в вооруженный марш-бросок!Вдалеке Ротный Мяо с улыбкой наблюдал за этой сценой: — Похоже, я все-таки недооценил уровень физической подготовки этого парня!— Похоже, отбор «Волчьего Клыка» в этом году будет еще интереснее!
В сердце Чжан Чуаня горело горячее ожидание, он с нетерпением предвкушал приближавшийся отбор «Волчьего Клыка».
Вернувшись в тыловой двор, товарищи по службе один за другим пришли поздравить его.
На следующий день, закончив повседневные сельские работы, Чжан Чуань надел полную выкладку и окунулся в физическую тренировку.
Хотя текущий показатель телосложения уже достиг 190, он понимал, что этого, возможно, все еще недостаточно для стандартов «Волчьего Клыка».
Раз времени было достаточно, Чжан Чуань не хотел тратить его впустую и сразу отправился на тренировочную площадку, где бросил вызов самому себе и начал строгую тренировку; возможно, ему даже удастся совершить прорыв.
«Дин! Тренировочное задание запущено!»
В этот момент на обширной тренировочной площадке роты напряженно и организованно проводили тренировки, и одна фигура быстро вошла в зону физической подготовки с внешней стороны.
Последние пять километров — спринт на полную силу.
Такой результат был уже высшим уровнем во всем полку!
Бойцы Разведывательной роты «Ночной тигр» тоже выкладывались изо всех сил и лишь с трудом поспевали за его скоростью.
На одном из участков тренировочной площадки бойцы Разведывательной роты «Ночной тигр» как раз тренировались на турнике и в боксе, и появление Чжан Чуаня тоже привлекло их внимание.
— Есть!
— Говорят, командир Разведывательной роты «Ночной тигр» лично приглашал его, но он отказался.
Сможет ли он добиться успеха, зависело от того, преодолеет ли он на последних пяти километрах собственный предел.
«Система стремится побудить хозяина превзойти самого себя.»
Обладая телосложением в 1,9 раза выше обычного человека, он был далеко не заурядным.
«Хозяин, постарайся!»
Проиграв вчера Чжан Чуаню на тренировочной площадке, в его душе вспыхнула решимость не сдаваться, и он как раз искал случай проверить Чжан Чуаня в других военных навыках.
— Кто знает, может, ему просто нравится разводить свиней.
— Есть!
«В течение часа завершить 20-километровый предельный марш-бросок с полной выкладкой! Успех — награда: +50 к атрибуту телосложения; провал — вычет 100 очков атрибута телосложения.»
Чжан Чуань не удержался от жалобы: — За выполнение всего плюс 50 очков атрибута, а за провал вычитают вдвое больше! Разве бывают такие настройки!
Бойцы Разведывательной роты «Ночной тигр» один за другим прекратили упражнения и повернулись к бегущему Чжан Чуаню.
Остальные бойцы рот на тренировочной площадке, увидев, как несколько десятков человек из Разведывательной роты «Ночной тигр» бешено гонятся за Чжан Чуанем по дорожке, все без исключения изумились.
Увидевшие Чжан Чуаня бойцы один за другим начали тихо переговариваться.
В тот миг, когда Чжан Чуань ступил на беговую дорожку, в его сознании прозвучал знакомый голос системы.
Сейчас был самый подходящий момент.
Чжан Чуань громко запротестовал.
Если он потерпит неудачу, его телосложение резко откатится назад, и он снова вернется в те позорные времена, когда был «слабаком»!
— А? Это не тот тыловой новобранец, который вчера на тренировочной площадке победил спецназовца «Волчьего Клыка» и всех поразил?
— Что за стимул! За час пробежать 20 километров — в среднем нужно пробегать 5 километров за 15 минут. Если бы налегке, это еще куда ни шло, но сейчас же с полной выкладкой! У меня за спиной еще 30 килограммов снаряжения!
— Чего все застыли? Не слышали приказ? — снова громко крикнул Ротный Мяо.
Пробежав несколько кругов и обнаружив, что они следуют прямо за ним, Чжан Чуань наконец все понял.
В сериале Сяо Чжуан обладал превосходной физической подготовкой, считался одним из лучших в спецназе «Волчий Клык», и во всем полку не было ему равных.
— Если не обгонишь его, посмотришь, как я с тобой разберусь!
— Ты тоже иди!
Ротный Мяо приказал стоявшему в стороне связному Сяо Чжуану.
Когда бойцы Разведывательной роты «Ночной тигр» догнали его, он еще не понял, что это было распоряжение Ротного Мяо.
— Говорят, этот парень вчера отличился, и Разведывательная рота «Ночной тигр» так и не переманила его?
— Эй-эй-эй! Система, ты слишком жестока!
И вот несколько десятков бойцов Разведывательной роты «Ночной тигр» со снаряжением за спиной быстро присоединились к бегущему Чжан Чуаню.
Система ответила.
Стратегия Чжан Чуаня была такой: первый пятикилометровый отрезок нужно бежать на спринте, на двух средних отрезках следует немного сбавить скорость и выровнять ритм.
Они сразу узнали этого тылового свинаря Чжан Чуаня, который вчера на стрельбище поразил всех!
Если он совершит прорыв, появится надежда выполнить задание.
Бойцы Разведывательной роты «Ночной тигр» быстро откликнулись и начали надевать снаряжение.
На первых пяти километрах Чжан Чуань бежал в быстром темпе, и часть бойцов Разведывательной роты «Ночной тигр» еще с трудом поспевала за ним.
— Отказался? Почему? Вступить в Разведывательную роту «Ночной тигр» — мечта каждого солдата! И он отказался? Неужели он собирается всю жизнь оставаться в тыловом дворе и разводить свиней?
Физическая подготовка бойцов Разведывательной роты «Ночной тигр» была неплохой, но им было далеко до его уровня.
Ротный Мяо холодно хмыкнул.
Для таких, как Сяо Чжуан и комвзвод Чэнь, у которых телосложение почти не уступало Чжан Чуаню, это было трудно, но пока посильно.
Чжан Чуань: «...»
На беговой дорожке Чжан Чуань, задыхаясь, изо всех сил сохранял текущий ритм бега: два шага — вдох, два шага — выдох.
Но когда начался второй пятикилометровый отрезок, уже половина людей постепенно отстала.
Сяо Чжуан твердо и уверенно ответил; в его глазах сверкал сильный боевой дух, и он быстро побежал готовиться.
Тыловой новобранец?
Поэтому первый пятикилометровый отрезок он пробежал всего за тринадцать с половиной минут.
— Я только что засек время: кажется, эти пять километров они пробежали меньше чем за четырнадцать минут! Это просто ужас до чего!
— Эти люди что, с ума посходили? Так гнать? Они что, насмерть выкладываются?
Но, приняв задание системы, Чжан Чуань мог только стиснуть зубы и выложиться полностью.
Если он не сможет совершить прорыв, придется принять наказание.
Конечно, кроме единиц, например Сяо Чжуана и комвзвода Чэня.
Ты столько говоришь, чтобы меня подбодрить?
Ты слишком уж любишь напоминать о себе!
Ротный Мяо смотрел на изо всех сил бегущего по дорожке Чжан Чуаня, уголок его губ приподнялся в одобрительной улыбке: — Только не знаю, какая у него на самом деле физическая подготовка.
— А этот парень довольно дисциплинирован.
Пых-пых...
Все, кто смотрел «Спецназ-1», знают,
— Есть!
Подумав об этом, Ротный Мяо тут же приказал всем бойцам Разведывательной роты «Ночной тигр»: — Всем немедленно надеть полную выкладку и вместе с тем тыловым новобранцем отправиться в вооруженный марш-бросок!
Вдалеке Ротный Мяо с улыбкой наблюдал за этой сценой: — Похоже, я все-таки недооценил уровень физической подготовки этого парня!
— Похоже, отбор «Волчьего Клыка» в этом году будет еще интереснее!
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

Комментарии

Загрузка...