— Со мной ничего серьёзного, просто погода слишком жаркая. Позже принеси мне немного ледяной сладкой каши выпить!
— Я чувствовала лишь слабость в конечностях и сухость во рту и горле — видимо, из-за высокой температуры.
— Но, госпожа, у вас в этом месяце ещё не было месячных, не может ли быть...
— с беспокойством спросила Чжаньцин.
Подумав, я поняла, что и правда в этом месяце их ещё не было, но такая нерегулярность случалась и раньше, я сама не придавала этому особого значения — просто низ живота немного тянуло и распирало. Я махнула рукой: — Ничего страшного, возможно, я просто слишком нервничала в последнее время, через несколько дней всё придёт.
Отослав Чжаньцин, я собралась ещё немного вздремнуть в постели. В дверь постучала и вошла Жунхун, тихо докладывая: — Осмелюсь доложить, госпожа, государыня-императрица прислала человека пригласить вас покататься на лодке по озеру Бию в Императорском саду и послушать оперу. Говорят, государыня-императрица специально пригласила труппу, а сцену установили прямо на прогулочной лодке посреди озера.
— О?
— Я приоткрыла затуманенные сном глаза.
— Приглашение от самой государыни-императрицы?
— Так точно, госпожа. Государыня-императрица лично прислала приглашение, говорят, многие госпожи из гарема тоже в списке приглашённых, — почтительно ответила Жунхун.
— Вот как? Тогда, Жунхун, помоги мне подняться и приведи меня в порядок.
— Сказав это, я с помощью Жунхун лениво села. Совсем не хотелось двигаться, если бы не приглашение государыни-императрицы, я бы действительно не пошла — хотелось только хорошенько отдохнуть в покоях.
— Госпожа, вам всё ещё нездоровится?
— спросила Жунхун, поддерживая меня.
— Да. Ни сил нет, возможно, из-за жары тепловой удар?
— Я посмотрела на землю за окном, раскалённую солнцем, и с досадой сказала.
— Госпоже как раз будет полезно покататься по озеру Бию и освежиться, может, вернётесь с новыми силами!
— Жунхун пыталась меня приободрить, подвела к туалетному столику, усадила и начала наносить мне макияж.
— Ну ты и мастерица говорить!
— улыбнулась я.
— Думаешь, кататься с государыней-императрицей по озеру — это так легко?
— У госпожи счастливая судьба! К тому же государь вас очень любит, даже государыня-императрица не посмеет вас обидеть.
— Жунхун сделала мой макияж очень лёгким, даже румяна нанесла тонким слоем, зная, что я обычно предпочитаю естественность, поэтому не накладывала много пудры.
— Государь — это государь, а государыня — это государыня. То, что нравится государю, не обязательно нравится государыне!
— Я несколько раз посмотрела на себя в зеркало — сегодняшний макияж меня вполне устраивал. Хотя я чувствовала себя неважно, но раз уж присутствую на приглашении государыни-императрицы, одета я должна быть подобающе.
— Служанка знает только то, что в гареме, пока государь любит госпожу, никто не посмеет её обидеть!
— С этими словами Жунхун осторожно распустила мои небрежно собранные длинные волосы, и они мгновенно рассыпались чёрным водопадом.
— Если бы всё было так, как ты говоришь!
— Я рассмеялась, взяла тонкую кисточку из серебряного ворса, обмакнула в цветочный нектар, затем в румяна и, глядя в зеркало, аккуратно нарисовала на лбу нежный цветок гибискуса.
— Какую причёску госпожа сделает сегодня?
— спросила Жунхун, расчёсывая мои длинные волосы.
— Сделай «покинутый дом», — сказала я.
— Фасон «покинутый дом» слишком простой, не подчеркнёт изящную шею госпожи, так вы не будете достаточно заметны и выделяться среди других наложниц!
— Жунхун, продолжая расчёсывать, предложила.
— Пусть будет «покинутый дом»! Разве я и так недостаточно выделяюсь?
— Эта фраза была сказана и для Жунхун, и для самой себя, с оттенком самоиронии.
Жунхун в два счёта соорудила самую простую причёску «покинутый дом» и поднесла мою шкатулку с украшениями, чтобы я выбрала, чем её украсить.
В моей шкатулке, переливаясь всеми цветами, лежали разнообразные красивые и драгоценные украшения, многие из которых были редкими дарами государя. Я посмотрела и выбрала только одну, на вид очень простую, шатучую шпильку из синей бирюзы и червонного золота, воткнула её в причёску, а затем, сорвав стоявший в моей комнате только что срезанный гибискус, приколола и его.
Видя, что я оделась так просто, Жунхун подобрала мне небесно-голубое длинное платье из тонкого шёлка и белую шёлковую накидку-шарф.
Закончив одеваться, я медленно вышла из дворца Юйфу, села в паланкин и направилась к озеру Бию в Императорском саду.
Озеро Бию — самое большое озеро в гареме Великой Лян. Посреди него находится искусственный островок с беседкой и небольшим дворцом. В обычные дни добраться до этого острова можно только на лодке. По озеру Бию круглый год плавают большие прогулочные лодки для развлечения наложниц. Лодки очень большие — настоящие маленькие плавучие дворцы, на них можно жить по несколько дней.
Когда я на паланкине прибыла на берег озера Бию, несколько наложниц уже ждали. Среди них была недавно пожалованная госпожа Хэ Юаньцин. Сегодня госпожа Хэ была одета в голубое платье из тонкого шёлка с белой оторочкой, на голове — двойной пучок. Я всегда слышала, что госпожа Хэ не стремится к борьбе, у неё мягкий характер, поэтому я всегда испытывала к ней симпатию.
С госпожой Хэ беседовала гуйпинь Сун Синьюэ. Гуйпинь Сун была миниатюрной и прямолинейной, говорила быстро и открыто. Сегодня на ней было ярко-красное платье-костюм с открытыми плечами из тёмно-золотистого шёлка, что ещё больше подчёркивало её изящную фигуру.
Неподалёку от гуйпинь Сун, в одиночестве глядя на озеро Бию, стояла недавно пожалованная в Юньцзи Шангуань Юньчжу. При виде Шангуань Юньчжу я невольно почувствовала отвращение. Она всегда, полагаясь на своё семейное положение, вела себя в гареме высокомерно и своевольно, я не испытывала к ней ни малейшей симпатии. Сегодня она была одета очень броско: верх — красная кофта из тончайшего шёлка «цикады», низ — молочно-белая лёгкая юбка-подкладка, белый шёлковый пояс, расшитый золотом. В волосах — шпилька из красной яшмы с серебряными листьями и два розовых цветка из мелкого жемчуга, что делало её очень яркой.
Кроме них, я заметила и фигурку Юйлань. Поздоровавшись с несколькими наложницами, я, очень обрадованная, оттащила Юйлань в сторону поболтать. Юйлань сегодня тоже была одета очень мило: шпилька-шатучка из слоновой кости с резным цветком украшала её причёску, красное платье с оторочкой, спадающее с плеч, делало её сегодня необычайно привлекательной и нежной. Мне показалось, что за несколько дней разлуки Юйлань стала ещё милее и очаровательнее.
— Юйлань, тебя тоже пригласила государыня-императрица?
— Я взяла Юйлань за руку и радостно спросила. Наконец-то среди приглашённых государыней наложниц я встретила сестру, моя радость была написана на лице.
— Да, не думала, что и Ваньюй придёт. Замечательно, мы, сёстры, сможем вместе покататься на лодке!
— Юйлань тоже была явно очень рада.
— Да, я как раз переживала, что сегодняшняя прогулка будет скучной. Как хорошо, что я встретила тебя!
— Я крепче сжала руку Юйлань.
Вскоре медленно подъехал паланкин государыни-императрицы с фениксами, за ним следовали два маленьких изящных паланкина. Когда они приблизились и остановились, из паланкина с фениксами вышла величественная и благородная государыня-императрица, а из двух маленьких паланкинов — соответственно хуэйпинь Е Пэйжун и сянпинь Яо Мэйжоу. Обе были своими людьми государыни-императрицы.
Мы поспешили поклониться: — Ваши покорные служанки приветствуют государыню-императрицу!
— Сёстры, встаньте!
— Государыня-императрица сегодня была в хорошем настроении и радостно сказала. Одета она была очень торжественно: на ней было золото-красное одеяние императрицы с двойной вышивкой фениксов, причёска «гибискус, возвращающийся к облакам», на голове — золотая корона с самоцветами в виде луань-птицы и феникса, по обе стороны причёски — по одному яркому большому красному пиону. Этот наряд государыни-императрицы по своей величественности безусловно затмевал всех остальных.
Сянпинь Яо Мэйжоу, стоявшая за государыней-императрицей, сегодня тоже была одета очень соблазнительно: золотое платье-юбка с лифом, расшитым пионами, идеально подчёркивало её прекрасную фигуру. На голове — причёска «ивовый лист», по бокам — по длинной золотой шпильке с жемчужными подвесками, в центре — золотая заколка с парящими фениксами и кисточками. Впечатление она производила одновременно и благородное, и соблазнительное.
Обычно мягкая и приятная хуэйпинь Е Пэйжун сегодня была одета в длинное платье бирюзового цвета с узором водных волн, поверх — лёгкая тонкая накидка цвета закатного солнца, перевязанная оранжево-жёлтым шёлковым длинным поясом. На голове — небрежный косой пучок, в который воткнуты золотая шатучая шпилька с изумрудом и нефритом и золотая трёхлистная шпилька. Этот яркий наряд заставлял хуэйпинь Е Пэйжун сиять и выглядеть очень мило.
Стараемся всей семьей. Спасибо за чтение !
А в конце мой стишок.
Мышь бежит в мышеловку...
И хотит... Сырка поесть..
Но кот тоже, хочет покушать
Кто из них?Добежит быстрей

Комментарии

Загрузка...