Едва смолкли дерзкие слова Цинь Ло, как Линь Ваньжун забила мелкая дрожь. Вся кровь отлила от её лица, оставив смертельную бледность, а на лбу сквозь пудру проступили холодные бисеринки пота. Пальцы девушки до побелевших костяшек впились в ладони — казалось, в этот самый миг внутри неё переломился последний стержень сомнений.
Едва смолкли дерзкие слова Цинь Ло, как Линь Ваньжун забила мелкая дрожь. Вся кровь отлила от её лица, оставив смертельную бледность, а на лбу сквозь пудру проступили холодные бисеринки пота. Пальцы девушки до побелевших костяшек впились в ладони — казалось, в этот самый миг внутри неё переломился последний стержень сомнений.
Судорожно набрав в грудь воздуха, она вскинула подбородок на Су Мувань и, указав на оцепеневшего Сяо Тяня, глухо произнесла:
Судорожно набрав в грудь воздуха, она вскинула подбородок на Су Мувань и, указав на оцепеневшего Сяо Тяня, глухо произнесла:
— Старшая госпожа Су, то, до чего докатились события, превзошло все наши худшие опасения. И корень этой беды — вот этот никчёмный зять-приживал! Поэтому я, Линь Ваньжун, приняла решение... — Она прерывисто вздохнула и с нескрываемым омерзением полоснула взглядом по мужу: —...развестись с Сяо Тянем раз и навсегда!
— Старшая госпожа Су, то, до чего докатились события, превзошло все наши худшие опасения. И корень этой беды — вот этот никчёмный зять-приживал! Поэтому я, Линь Ваньжун, приняла решение... — Она прерывисто вздохнула и с нескрываемым омерзением полоснула взглядом по мужу: —...развестись с Сяо Тянем раз и навсегда!
Слова прозвучали подобно громовому раскату посреди ясного неба.
Слова прозвучали подобно громовому раскату посреди ясного неба.
Сяо Тянь замер, будто оглушённый ударом обуха. На лице его отразился дикий, панический ужас; сорвавшись с места, он бросился к жене, спотыкаясь на ходу:
Сяо Тянь замер, будто оглушённый ударом обуха. На лице его отразился дикий, панический ужас; сорвавшись с места, он бросился к жене, спотыкаясь на ходу:
— Жёнушка, о чём ты говоришь?! — растерянно лепетал он, вытягивая к ней дрожащие руки. — Всё же было хорошо, с чего вдруг развод?!
— Жёнушка, о чём ты говоришь?! — растерянно лепетал он, вытягивая к ней дрожащие руки. — Всё же было хорошо, с чего вдруг развод?!
Но договорить он не успел.
Но договорить он не успел.
Хлёсткий удар!
Хлёсткий удар!
Звонкая пощёчина обожгла щёку Сяо Тяня прежде, чем он успел сделать лишний шаг.
Звонкая пощёчина обожгла щёку Сяо Тяня прежде, чем он успел сделать лишний шаг.
— Сяо Тянь! — Глаза Линь Ваньжун налились слезами ярости, а голос сорвался на сдавленный крик. — Я относилась к тебе со всей душой! Так почему ты раз за разом встаёшь мне поперёк дороги, почему топишь клан Линь?!
— Сяо Тянь! — Глаза Линь Ваньжун налились слезами ярости, а голос сорвался на сдавленный крик. — Я относилась к тебе со всей душой! Так почему ты раз за разом встаёшь мне поперёк дороги, почему топишь клан Линь?!
— Я... я вовсе не хотел... — Сяо Тянь прижал ладонь к пылающей щеке и в панике попытался ухватить её за запястье, но Линь Ваньжун с брезгливостью отдёрнула руку.
— Я... я вовсе не хотел... — Сяо Тянь прижал ладонь к пылающей щеке и в панике попытался ухватить её за запястье, но Линь Ваньжун с брезгливостью отдёрнула руку.
Видя, что на лице мужа нет ни капли раскаяния — лишь тупая растерянность, — девушка сорвалась на визгливый фальцет:
Видя, что на лице мужа нет ни капли раскаяния — лишь тупая растерянность, — девушка сорвалась на визгливый фальцет:
— Не хотел?! Ты самонадеян, слеп и напрочь лишён уважения! Ты посмел распускать свой поганый язык перед старшей госпожой Су! Да ты готов похоронить весь клан Линь в Цзянчэне ради своей гордыни!!!
— Не хотел?! Ты самонадеян, слеп и напрочь лишён уважения! Ты посмел распускать свой поганый язык перед старшей госпожой Су! Да ты готов похоронить весь клан Линь в Цзянчэне ради своей гордыни!!!
— Всё не так! — в отчаянии выпалил Сяо Тянь, лихорадочно пытаясь оправдаться. — Весь клан Су передо мной — не более чем пылинка под сапогом! Вот увидишь, стоит мне только...
— Всё не так! — в отчаянии выпалил Сяо Тянь, лихорадочно пытаясь оправдаться. — Весь клан Су передо мной — не более чем пылинка под сапогом! Вот увидишь, стоит мне только...
Звонкая, оглушительная пощёчина!
Звонкая, оглушительная пощёчина!
Новый, куда более сокрушительный удар на корню оборвал его высокопарную тираду.
Новый, куда более сокрушительный удар на корню оборвал его высокопарную тираду.
— Хм! Какая наглость! — ледяным тоном процедил Цинь Ло, возникнув прямо перед носом опешившего наглеца. — Жалкий зять-приживал смеет так распускать язык?!
— Хм! Какая наглость! — ледяным тоном процедил Цинь Ло, возникнув прямо перед носом опешившего наглеца. — Жалкий зять-приживал смеет так распускать язык?!
Су Мувань остолбенела. Она и глазом моргнуть не успела, как стоявший рядом Цинь Ло словно растворился в воздухе и возник в шаге от Сяо Тяня, отвесив тому смачную затрещину.
Су Мувань остолбенела. Она и глазом моргнуть не успела, как стоявший рядом Цинь Ло словно растворился в воздухе и возник в шаге от Сяо Тяня, отвесив тому смачную затрещину.
[Активация техники «Призрачная поступь цепного пса»!]
[Активация техники «Призрачная поступь цепного пса»!]
От неожиданного удара в голове Сяо Тяня загудело, словно внутри разорвался колокол. Он во все глаза уставился на внезапно выросшего перед ним лакея, не веря собственным ощущениям.
От неожиданного удара в голове Сяо Тяня загудело, словно внутри разорвался колокол. Он во все глаза уставился на внезапно выросшего перед ним лакея, не веря собственным ощущениям.
«Какая скорость!.. Когда он успел?..» — забилась в висках ошеломлённая мысль. Пусть его истинная мощь ещё не восстановилась до конца из-за старых ран, но не заметить выпад какого-то ничтожного слуги он просто не мог! «Как такое вообще возможно?!»
«Какая скорость!.. Когда он успел?..» — забилась в висках ошеломлённая мысль. Пусть его истинная мощь ещё не восстановилась до конца из-за старых ран, но не заметить выпад какого-то ничтожного слуги он просто не мог! «Как такое вообще возможно?!»
Цинь Ло смерил Сяо Тяня свирепым взглядом, после чего невозмутимо повернулся к Линь Ваньжун:
Цинь Ло смерил Сяо Тяня свирепым взглядом, после чего невозмутимо повернулся к Линь Ваньжун:
— Госпожа Линь, раз уж вы тверды в своём решении порвать с Сяо Тянем, не откладывайте дело в долгий ящик. Наша старшая госпожа любит иметь дело с теми, кто знает своё место.
— Госпожа Линь, раз уж вы тверды в своём решении порвать с Сяо Тянем, не откладывайте дело в долгий ящик. Наша старшая госпожа любит иметь дело с теми, кто знает своё место.
Сказав это, Цинь Ло едва сдержал ликующий оскал.
Сказав это, Цинь Ло едва сдержал ликующий оскал.
«Хе-хе, если сопоставить всё с оригинальным сюжетом, тот многозначительный взгляд Су Мувань определённо означал приказ проучить зарвавшегося Сяо Тяня! Я сработал безупречно — спорим, госпожа уже сотню раз похвалила меня в мыслях!»
«Хе-хе, если сопоставить всё с оригинальным сюжетом, тот многозначительный взгляд Су Мувань определённо означал приказ проучить зарвавшегося Сяо Тяня! Я сработал безупречно — спорим, госпожа уже сотню раз похвалила меня в мыслях!»
Вот только реальность была далека от его сладких грёз. Су Мувань действительно непрестанно поминала имя своего верного слуги. Но совсем в другом ключе.
Вот только реальность была далека от его сладких грёз. Су Мувань действительно непрестанно поминала имя своего верного слуги. Но совсем в другом ключе.
«Цинь Ло!!! Твою же мать, какого чёрта ты опять выскочил вперёд?! — в ужасе завывала про себя юная госпожа. — Опять влепил затрещину Повелителю Драконов! Выглядит, конечно, чертовски эффектно, но расплачиваться жизнью за этот спектакль придётся мне! Всё пропало, всё прахом пошло... Теперь Линь Ваньжун точно с ним разведётся! А ведь для этого чудовища Сяо Тяня Линь Ваньжун — самое дорогое существо на свете. В прошлой жизни она лупила его почём зря, а он всё равно терпел и развода не давал! Она же его чешуя дракона — тронешь, и смерть! А теперь Цинь Ло подлил масла в огонь... И на кого Сяо Тянь обрушит всю свою ярость?! Конечно же на меня — на того, кто стоит за спиной Цинь Ло! Он решит, что это я всё подстроила! Назад дороги нет, мне крышка!»
«Цинь Ло!!! Твою же мать, какого чёрта ты опять выскочил вперёд?! — в ужасе завывала про себя юная госпожа. — Опять влепил затрещину Повелителю Драконов! Выглядит, конечно, чертовски эффектно, но расплачиваться жизнью за этот спектакль придётся мне! Всё пропало, всё прахом пошло... Теперь Линь Ваньжун точно с ним разведётся! А ведь для этого чудовища Сяо Тяня Линь Ваньжун — самое дорогое существо на свете. В прошлой жизни она лупила его почём зря, а он всё равно терпел и развода не давал! Она же его чешуя дракона — тронешь, и смерть! А теперь Цинь Ло подлил масла в огонь... И на кого Сяо Тянь обрушит всю свою ярость?! Конечно же на меня — на того, кто стоит за спиной Цинь Ло! Он решит, что это я всё подстроила! Назад дороги нет, мне крышка!»
Тем временем Линь Ваньжун нервно сглотнула и украдкой покосилась на Су Мувань. Увидев её невозмутимое лицо, она окончательно уверилась в своей правоте.
Тем временем Линь Ваньжун нервно сглотнула и украдкой покосилась на Су Мувань. Увидев её невозмутимое лицо, она окончательно уверилась в своей правоте.
«Клан Су могущественен и богат, а этот никчёмный муж только и делает, что навлекает на нас беду за бедой. Развестись с ним и завоевать благосклонность клана Су — сделка, выгодная во всех отношениях! Если бы не дедушка, который твердил о давнем помолвочном сговоре с предыдущим Повелителем Драконов, да если бы дедушка не лежал сейчас пластом в больнице, я бы вышвырнула Сяо Тяня за порог ещё в первый год брака! Но если я не проявлю решимость прямо сейчас, другого шанса сблизиться со старшей госпожой Су уже не представится. Она и так дала мне слишком много поблажек. Я обязана ухватиться за эту соломинку!»
«Клан Су могущественен и богат, а этот никчёмный муж только и делает, что навлекает на нас беду за бедой. Развестись с ним и завоевать благосклонность клана Су — сделка, выгодная во всех отношениях! Если бы не дедушка, который твердил о давнем помолвочном сговоре с предыдущим Повелителем Драконов, да если бы дедушка не лежал сейчас пластом в больнице, я бы вышвырнула Сяо Тяня за порог ещё в первый год брака! Но если я не проявлю решимость прямо сейчас, другого шанса сблизиться со старшей госпожой Су уже не представится. Она и так дала мне слишком много поблажек. Я обязана ухватиться за эту соломинку!»
Решение окончательно созрело в её голове.
Решение окончательно созрело в её голове.
Сяо Тянь нутром почуял неладное:
Сяо Тянь нутром почуял неладное:
— Вань...
— Вань...
Шлёп!
Шлёп!
— Заткнись! — Линь Ваньжун наотмашь влепила ему новую пощёчину, на корню обрубив попытку заговорить. — Я всё решила, Сяо Тянь: мы разводимся. Документы я пришлю тебе сегодня же. Подпишешь их — и получишь щедрые отступные.
— Заткнись! — Линь Ваньжун наотмашь влепила ему новую пощёчину, на корню обрубив попытку заговорить. — Я всё решила, Сяо Тянь: мы разводимся. Документы я пришлю тебе сегодня же. Подпишешь их — и получишь щедрые отступные.
Слова упали тяжёлыми камнями. В голове Сяо Тяня воцарилась звенящая пустота.
Слова упали тяжёлыми камнями. В голове Сяо Тяня воцарилась звенящая пустота.
«Развод?..»
«Развод?..»
Не обращая внимания на его остекленевший взгляд, Линь Ваньжун судорожно вздохнула и с затаённой тревогой обратилась к Су Мувань:
Не обращая внимания на его остекленевший взгляд, Линь Ваньжун судорожно вздохнула и с затаённой тревогой обратилась к Су Мувань:
— Старшая госпожа Су... Вы довольны таким исходом? Сможете ли вы простить нашему клану Линь былую дерзость?
— Старшая госпожа Су... Вы довольны таким исходом? Сможете ли вы простить нашему клану Линь былую дерзость?
Су Мувань к этому моменту уже окончательно распрощалась с желанием жить. Ситуация катилась в бездну куда стремительнее, чем в её прошлой жизни. Ведь в прошлый раз Сяо Тянь раскрыл свою истинную личину именно тогда, когда Линь Ваньжун приставила нож к горлу с требованием подписать развод!
Су Мувань к этому моменту уже окончательно распрощалась с желанием жить. Ситуация катилась в бездну куда стремительнее, чем в её прошлой жизни. Ведь в прошлый раз Сяо Тянь раскрыл свою истинную личину именно тогда, когда Линь Ваньжун приставила нож к горлу с требованием подписать развод!
Она бросила укоризненный взгляд на Цинь Ло, который уже вернулся на своё место и стоял с видом образцово преданного пса. Мысленно тяжело вздохнув, Су Мувань натянула на лицо безупречно вежливую улыбку:
Она бросила укоризненный взгляд на Цинь Ло, который уже вернулся на своё место и стоял с видом образцово преданного пса. Мысленно тяжело вздохнув, Су Мувань натянула на лицо безупречно вежливую улыбку:
— Разумеется.
— Разумеется.
«Цинь Ло, скотина, ты у меня попляшешь! — пообещала она себе. — Вот разойдутся эти идиоты, и я проведу с тобой такую воспитательную беседу, что век не забудешь!»
«Цинь Ло, скотина, ты у меня попляшешь! — пообещала она себе. — Вот разойдутся эти идиоты, и я проведу с тобой такую воспитательную беседу, что век не забудешь!»
Цинь Ло окинул взглядом решительную Линь Ваньжун, затем покосился на остолбеневшего Сяо Тяня, и уголки его губ поползли вверх в злодейской ухмылке: Хе-хе-хе...
Цинь Ло окинул взглядом решительную Линь Ваньжун, затем покосился на остолбеневшего Сяо Тяня, и уголки его губ поползли вверх в злодейской ухмылке: Хе-хе-хе...
«Если они и впрямь разойдутся, я совершу образцовый подлый поступок верного прихвостня, да ещё и сломаю канон оригинальной новеллы. Интересно, какую щедрую награду отвалит мне за это Система?»
«Если они и впрямь разойдутся, я совершу образцовый подлый поступок верного прихвостня, да ещё и сломаю канон оригинальной новеллы. Интересно, какую щедрую награду отвалит мне за это Система?»
Тут взгляд Цинь Ло упал на Лун Динтяня, который всё это время смиренно маячил у входа. Склонившись к самому уху госпожи, юноша вкрадчиво прошептал:
Тут взгляд Цинь Ло упал на Лун Динтяня, который всё это время смиренно маячил у входа. Склонившись к самому уху госпожи, юноша вкрадчиво прошептал:
— Госпожа, Лун Динтянь уже довольно долго дожидается вашего внимания.
— Госпожа, Лун Динтянь уже довольно долго дожидается вашего внимания.
Су Мувань вздрогнула и перевела взгляд на замершего у дверей главу. В голове её царил полнейший кавардак.
Су Мувань вздрогнула и перевела взгляд на замершего у дверей главу. В голове её царил полнейший кавардак.
«Что здесь вообще происходит? Сначала он заступается за клан Су, теперь притащил кучу набитых сундуков... Зачем Лун Динтянь вообще сюда припёрся? Неужели...»
«Что здесь вообще происходит? Сначала он заступается за клан Су, теперь притащил кучу набитых сундуков... Зачем Лун Динтянь вообще сюда припёрся? Неужели...»
Она искоса глянула на Цинь Ло.
Она искоса глянула на Цинь Ло.
«Неужели и к этому приложил руку мой верный болван?!»
«Неужели и к этому приложил руку мой верный болван?!»
Собравшись с духом, Су Мувань холодно обратилась к гостю:
Собравшись с духом, Су Мувань холодно обратилась к гостю:
— Глава Лун, по какому же делу вы пожаловали в мою скромную обитель?
— Глава Лун, по какому же делу вы пожаловали в мою скромную обитель?
Услышав этот нарочито отстранённый тон, Лун Динтянь решил, что госпожа подвергает его проверке. Он тут же низко склонился, почтительно сложив руки перед грудью:
Услышав этот нарочито отстранённый тон, Лун Динтянь решил, что госпожа подвергает его проверке. Он тут же низко склонился, почтительно сложив руки перед грудью:
— Старшая госпожа, вчера, благодаря наставлениям Мастера Циня, ко мне пришло истинное прозрение. Посему я лично доставил дары от Ассоциации Торговых рядов древностей в знак искреннего почтения и готовности перейти под ваше великое знамя!
— Старшая госпожа, вчера, благодаря наставлениям Мастера Циня, ко мне пришло истинное прозрение. Посему я лично доставил дары от Ассоциации Торговых рядов древностей в знак искреннего почтения и готовности перейти под ваше великое знамя!
«Ассоциация Торговых рядов древностей?!» — Линь Ваньжун замерла в немом благоговении, уставившись на Су Мувань с неподдельным восторгом. Если уж сам глава Лун склонил перед ней голову, мощь клана Су взлетит до недосягаемых высот!
«Ассоциация Торговых рядов древностей?!» — Линь Ваньжун замерла в немом благоговении, уставившись на Су Мувань с неподдельным восторгом. Если уж сам глава Лун склонил перед ней голову, мощь клана Су взлетит до недосягаемых высот!
Сама же Су Мувань готова была взвыть от бессилия.
Сама же Су Мувань готова была взвыть от бессилия.
«Я ведь просто легла поспать! Откуда этот мир так перевернулся за одну ночь?! И что ещё за Мастер Цинь?! Они что, про Цинь Ло говорят?! Этот мерзавец... что он успел натворить за моей спиной, пока я спала?! Вот только гости уйдут — я из тебя всю душу вытрясу!»
«Я ведь просто легла поспать! Откуда этот мир так перевернулся за одну ночь?! И что ещё за Мастер Цинь?! Они что, про Цинь Ло говорят?! Этот мерзавец... что он успел натворить за моей спиной, пока я спала?! Вот только гости уйдут — я из тебя всю душу вытрясу!»

Комментарии

Загрузка...