На четвёртый день метели было видно, что старого Мая скоро разорвёт от скуки.
На четвёртый день метели было видно, что старого Мая скоро разорвёт от скуки.
Каждый день он, как загнанный зверь, метался между лагерем и входом в пещеру. Иногда подолгу стоял у входа в снежную пещеру, глядя наружу, и возвращался греться к огню, только когда совсем замерзал. При любой возможности он не сводил глаз с внешнего мира, словно пытался проделать дыру в заснеженном небе.
Каждый день он, как загнанный зверь, метался между лагерем и входом в пещеру. Иногда подолгу стоял у входа в снежную пещеру, глядя наружу, и возвращался греться к огню, только когда совсем замерзал. При любой возможности он не сводил глаз с внешнего мира, словно пытался проделать дыру в заснеженном небе.
Не в силах выплеснуть энергию, он отгрёб бо́льшую часть снега, завалившего вход...
Не в силах выплеснуть энергию, он отгрёб бо́льшую часть снега, завалившего вход...
Хотя в целом буря день ото дня слабела, количество снега то увеличивалось, то уменьшалось, но признаков прояснения не было.
Хотя в целом буря день ото дня слабела, количество снега то увеличивалось, то уменьшалось, но признаков прояснения не было.
Не то чтобы старый Май один нервничал — Линь Кэ тоже стал раздражительным из-за его суеты.
Не то чтобы старый Май один нервничал — Линь Кэ тоже стал раздражительным из-за его суеты.
«Он долго не продержится», — сказал Линь Кэ Вэю. Во всём, что касалось чувств, у него не было хороших советов. «И, похоже, он не знает, что у него есть система?»
«Он долго не продержится», — сказал Линь Кэ Вэю. Во всём, что касалось чувств, у него не было хороших советов. «И, похоже, он не знает, что у него есть система?»
[Всего лишь набор правил. Он не знает, но на самом деле пользуется.]
[Всего лишь набор правил. Он не знает, но на самом деле пользуется.]
Старый Май, когда переодевался, тоже залезал в спальник, слой за слоем снимал, слой за слоем надевал — никакого «мгновенного переодевания»; когда брал вещи, тоже тащил рюкзак и рылся в нём, а не доставал из воздуха, как Линь Кэ.
Старый Май, когда переодевался, тоже залезал в спальник, слой за слоем снимал, слой за слоем надевал — никакого «мгновенного переодевания»; когда брал вещи, тоже тащил рюкзак и рылся в нём, а не доставал из воздуха, как Линь Кэ.
Единственное, что выделялось, — это жизненные навыки, которыми владел старый Май.
Единственное, что выделялось, — это жизненные навыки, которыми владел старый Май.
Эти самые разнообразные навыки выживания: стрельба, сбор, разведение огня, починка, изготовление, рыбалка... и так далее, а также десятки рецептов — всё это он прокачал до максимума всего за одну-две недели, дойдя до такого уровня.
Эти самые разнообразные навыки выживания: стрельба, сбор, разведение огня, починка, изготовление, рыбалка... и так далее, а также десятки рецептов — всё это он прокачал до максимума всего за одну-две недели, дойдя до такого уровня.
Городок Милтон — не Гавайи, невозможно так быстро стать универсальным экспертом.
Городок Милтон — не Гавайи, невозможно так быстро стать универсальным экспертом.
Это скрытая помощь системы — обычный человек, изучая иностранный язык, перед экзаменом выучивает 4000 слов, а через месяц после экзамена забывает до 2000. Но с помощью системы запас слов только растёт или останавливается, но не уменьшается.
Это скрытая помощь системы — обычный человек, изучая иностранный язык, перед экзаменом выучивает 4000 слов, а через месяц после экзамена забывает до 2000. Но с помощью системы запас слов только растёт или останавливается, но не уменьшается.
Однако Вэй не советовал Линь Кэ напоминать старому Маю о системе, потому что, если его «здравый смысл» рухнет, последствия будут непредсказуемы.
Однако Вэй не советовал Линь Кэ напоминать старому Маю о системе, потому что, если его «здравый смысл» рухнет, последствия будут непредсказуемы.
Не каждый способен «спокойно принять», как Линь Кэ.
Не каждый способен «спокойно принять», как Линь Кэ.
Была одна маленькая проблема: система Линь Кэ скопирована со старого Мая; до того как он её активировал, она была как бы заимствована.
Была одна маленькая проблема: система Линь Кэ скопирована со старого Мая; до того как он её активировал, она была как бы заимствована.
Если старый Май умрёт, его система исчезнет вместе с ним.
Если старый Май умрёт, его система исчезнет вместе с ним.
Линь Кэ этого не хотел.
Линь Кэ этого не хотел.
«Мгновенное переодевание»
«Мгновенное переодевание»
— это же суперкруто, правда?!
— это же суперкруто, правда?!
Конечно, чтобы напомнить старому Маю, Линь Кэ не скрывался. Он нарочно при старом Мае складывал вещи в розовый рюкзачок, а когда хотел что-то взять, протягивал руку, и вещь появлялась в ладони.
Конечно, чтобы напомнить старому Маю, Линь Кэ не скрывался. Он нарочно при старом Мае складывал вещи в розовый рюкзачок, а когда хотел что-то взять, протягивал руку, и вещь появлялась в ладони.
И одежда менялась за секунду, потом он доставал из рюкзака грязную одежду и стирал... и так далее.
И одежда менялась за секунду, потом он доставал из рюкзака грязную одежду и стирал... и так далее.
Как уже говорилось, старый Май — очень внимательный человек. Такие очевидные намёки он не мог не заметить, если только не ослеп. Как глубокий и честный человек, он не решался спрашивать о чужих секретах.
Как уже говорилось, старый Май — очень внимательный человек. Такие очевидные намёки он не мог не заметить, если только не ослеп. Как глубокий и честный человек, он не решался спрашивать о чужих секретах.
Но попробовать самому из любопытства — можно.
Но попробовать самому из любопытства — можно.
Попробуешь — и помрёшь.
Попробуешь — и помрёшь.
И действительно, не прошло и двух дней, как Линь Кэ увидел, что старый Май тоже доставал грязную одежду из рюкзака и шёл стирать, видимо, сменив бельё... Отлично, ты научился самому главному — мгновенному переодеванию!
И действительно, не прошло и двух дней, как Линь Кэ увидел, что старый Май тоже доставал грязную одежду из рюкзака и шёл стирать, видимо, сменив бельё... Отлично, ты научился самому главному — мгновенному переодеванию!
Теперь иди бей босса!
Теперь иди бей босса!
...
...
«Я должен идти».
«Я должен идти».
На пятый день, как только скорость ветра немного упала, Линь Кэ догадался, что Макензи уйдёт — он слишком нервничал.
На пятый день, как только скорость ветра немного упала, Линь Кэ догадался, что Макензи уйдёт — он слишком нервничал.
Хотя снаружи по-прежнему летели пушистые хлопья снега, для старого Мая это уже не было препятствием.
Хотя снаружи по-прежнему летели пушистые хлопья снега, для старого Мая это уже не было препятствием.
«Хорошо, счастливого пути!»
«Хорошо, счастливого пути!»
— Линь Кэ не стал сентиментальничать.
— Линь Кэ не стал сентиментальничать.
Они молча обменялись своими картами. Макензи направится к хижине как к первой точке на новой карте. А Линь Кэ, наоборот, пройдёт через пещеру в обратном направлении, в городок под названием Милтон, чтобы в первую очередь пополнить запасы тёплых вещей.
Они молча обменялись своими картами. Макензи направится к хижине как к первой точке на новой карте. А Линь Кэ, наоборот, пройдёт через пещеру в обратном направлении, в городок под названием Милтон, чтобы в первую очередь пополнить запасы тёплых вещей.
Они разошлись в прямом смысле слова... в разные стороны.
Они разошлись в прямом смысле слова... в разные стороны.
Линь Кэ отдал половину оленины старому Маю, и тот принял её с благодарностью и чувством вины.
Линь Кэ отдал половину оленины старому Маю, и тот принял её с благодарностью и чувством вины.
Он считал, что слишком многим обязан Линь Кэ, а Линь Кэ думал примерно так же — он чувствовал, что слишком много получил от старого Мая: и скопированную систему, и халявные навыки, и халявный уголь... и так далее.
Он считал, что слишком многим обязан Линь Кэ, а Линь Кэ думал примерно так же — он чувствовал, что слишком много получил от старого Мая: и скопированную систему, и халявные навыки, и халявный уголь... и так далее.
Уголь как топливо был слишком удобен: маленький объём, высокая теплота сгорания — при уходе обязательно нужно забрать бо́льшую часть!
Уголь как топливо был слишком удобен: маленький объём, высокая теплота сгорания — при уходе обязательно нужно забрать бо́льшую часть!
...
...
«Ты самый умный человек из всех, кого я встречал. Кроме управления самолётом, мне уже нечему тебя учить», — пошутил Макензи перед уходом.
«Ты самый умный человек из всех, кого я встречал. Кроме управления самолётом, мне уже нечему тебя учить», — пошутил Макензи перед уходом.
«Тогда в следующий раз научи меня летать на самолёте».
«Тогда в следующий раз научи меня летать на самолёте».
«Будем надеяться».
«Будем надеяться».
Они, скорее всего, встретятся снова.
Они, скорее всего, встретятся снова.
Городок Милтон был почти самой северной точкой этой обитаемой зоны. Дальше к северу находилась речная долина под названием «Тихая речная долина». Ещё севернее — горные хребты, дикая местность, полностью необитаемая зона!
Городок Милтон был почти самой северной точкой этой обитаемой зоны. Дальше к северу находилась речная долина под названием «Тихая речная долина». Ещё севернее — горные хребты, дикая местность, полностью необитаемая зона!
От речной долины на север не то что людей — даже административных единиц нет.
От речной долины на север не то что людей — даже административных единиц нет.
Тихая речная долина была ещё ничего: холмы, горы и речные долины переплетались, водопады один за другим, пейзажи чрезвычайно красивы, дикие животные бродили стаями.
Тихая речная долина была ещё ничего: холмы, горы и речные долины переплетались, водопады один за другим, пейзажи чрезвычайно красивы, дикие животные бродили стаями.
Там планировалось создать заповедник для повышения экономики городка. Но внезапно случившаяся катастрофа отложила этот план. Даже туристов-рюкзачников, отправленных на разведку в речную долину, никто не искал.
Там планировалось создать заповедник для повышения экономики городка. Но внезапно случившаяся катастрофа отложила этот план. Даже туристов-рюкзачников, отправленных на разведку в речную долину, никто не искал.
Даже если бы Линь Кэ прошёл испытания, он не стал бы соваться в необитаемые зоны.
Даже если бы Линь Кэ прошёл испытания, он не стал бы соваться в необитаемые зоны.
Потом, попав в городок, пойдёт он в речную долину смотреть пейзажи или нет, в конце концов придётся повернуть на юг.
Потом, попав в городок, пойдёт он в речную долину смотреть пейзажи или нет, в конце концов придётся повернуть на юг.
...
...
Они подождали ещё три часа. Хотя снегопад продолжался, сила ветра уже упала ниже 4 баллов. Старый Май потирал руки.
Они подождали ещё три часа. Хотя снегопад продолжался, сила ветра уже упала ниже 4 баллов. Старый Май потирал руки.
Он больше не мог ждать и не мог рисковать.
Он больше не мог ждать и не мог рисковать.
«Карта, которую я нарисовал, только для ориентира — надеюсь, ты действительно найдёшь ту хижину», — смущённо сказал Линь Кэ. Ориентиры на ней могли быть ошибочны.
«Карта, которую я нарисовал, только для ориентира — надеюсь, ты действительно найдёшь ту хижину», — смущённо сказал Линь Кэ. Ориентиры на ней могли быть ошибочны.
Напротив, карта Макензи была очень подробной: он чётко отметил Милтон и его окрестности. Карты Тихой речной долины у него не было. Старый Май заглянул в неё и, решив, что бывшая не стала бы смотреть пейзажи по этой карте, сразу вернул.
Напротив, карта Макензи была очень подробной: он чётко отметил Милтон и его окрестности. Карты Тихой речной долины у него не было. Старый Май заглянул в неё и, решив, что бывшая не стала бы смотреть пейзажи по этой карте, сразу вернул.
«Не волнуйся, не недооценивай пилота. Читать карты я опытнее тебя — видывал и более абстрактные, чем эта».
«Не волнуйся, не недооценивай пилота. Читать карты я опытнее тебя — видывал и более абстрактные, чем эта».
«Это не похоже на комплимент».
«Это не похоже на комплимент».
«Ха-ха, поверь мне, это помогает мне больше, чем ты думаешь. И в той хижине, которую ты описал, точно ещё что-то есть», — сказал Макензи, и на каменном лице проявилась улыбка.
«Ха-ха, поверь мне, это помогает мне больше, чем ты думаешь. И в той хижине, которую ты описал, точно ещё что-то есть», — сказал Макензи, и на каменном лице проявилась улыбка.
«Ты не знаешь северян. Они не из тех, кто легко бросает свой дом. У них нет привязанности к югу, и, уезжая, они планируют вернуться».
«Ты не знаешь северян. Они не из тех, кто легко бросает свой дом. У них нет привязанности к югу, и, уезжая, они планируют вернуться».
«Поэтому точно не заберут всё имущество — большая часть будет спрятана... Я тоже северянин и знаю их. Искать такое — мой конёк».
«Поэтому точно не заберут всё имущество — большая часть будет спрятана... Я тоже северянин и знаю их. Искать такое — мой конёк».
«Предатель северян. Смотри, как бы они не пришли тебя ругать».
«Предатель северян. Смотри, как бы они не пришли тебя ругать».
Но пока никто не знал, что истинной причиной катастрофы стало исчезновение магнитного поля Земли, разрыв озонового слоя солнечным ветром, вызвавший изменения климата. Это была катастрофа мирового масштаба. Та семья не вернётся.
Но пока никто не знал, что истинной причиной катастрофы стало исчезновение магнитного поля Земли, разрыв озонового слоя солнечным ветром, вызвавший изменения климата. Это была катастрофа мирового масштаба. Та семья не вернётся.
«Удачной охоты».
«Удачной охоты».
«Тебе тоже. И ещё: когда доберёшься до Милтона, если будут трудности, можешь обратиться к Серой Матери. Она живёт в доме, который я специально отметил. Она прожила в Милтоне всю жизнь, и в любой ситуации у неё найдётся выход. Только будь осторожен: она всегда держит ружьё. Когда заходишь, предупреди заранее и уворачивайся».
«Тебе тоже. И ещё: когда доберёшься до Милтона, если будут трудности, можешь обратиться к Серой Матери. Она живёт в доме, который я специально отметил. Она прожила в Милтоне всю жизнь, и в любой ситуации у неё найдётся выход. Только будь осторожен: она всегда держит ружьё. Когда заходишь, предупреди заранее и уворачивайся».
«Уверен, вы поладите. У Серой Матери мягкое сердце».
«Уверен, вы поладите. У Серой Матери мягкое сердце».
«Ну что ж... на этом всё. Напоследок скажу: Линь, встретить тебя — самое удачное событие в моей жизни».
«Ну что ж... на этом всё. Напоследок скажу: Линь, встретить тебя — самое удачное событие в моей жизни».
«И для меня тоже». Линь Кэ открыл рюкзак... на самом деле из пространства достал пару коротких лыж, выточенных из дерева.
«И для меня тоже». Линь Кэ открыл рюкзак... на самом деле из пространства достал пару коротких лыж, выточенных из дерева.
Старый Май каждый день проводил у входа часов 4–5, и у Линь Кэ было время тайком изготовить этот подарок.
Старый Май каждый день проводил у входа часов 4–5, и у Линь Кэ было время тайком изготовить этот подарок.
«Вот дерьмо!» Увидев лыжи, на лице Макензи сначала появилось удивление, потом огорчение, и наконец он сильно хлопнул себя по голове — что идеально отражало кривую, как на графике.
«Вот дерьмо!» Увидев лыжи, на лице Макензи сначала появилось удивление, потом огорчение, и наконец он сильно хлопнул себя по голове — что идеально отражало кривую, как на графике.
«Как я мог об этом забыть? Как я мог забыть... что можно кататься на лыжах! Этого не должно быть, не должно...»
«Как я мог об этом забыть? Как я мог забыть... что можно кататься на лыжах! Этого не должно быть, не должно...»
— он так сожалел, что хотел застрелиться.
— он так сожалел, что хотел застрелиться.
Это выражение лица веселило Линь Кэ всё лето.
Это выражение лица веселило Линь Кэ всё лето.
...
...
Вэй считал это интересным — «лыжи» были правилом, заблокированным волей этого мира.
Вэй считал это интересным — «лыжи» были правилом, заблокированным волей этого мира.
Но почему-то Линь Кэ прорвал этот блок.
Но почему-то Линь Кэ прорвал этот блок.
Теперь Линь Кэ передал это местному жителю, и блок начал ослабевать. Когда Макензи расскажет об этом ещё большему числу людей, блок будет становиться всё тоньше, пока не разрушится.
Теперь Линь Кэ передал это местному жителю, и блок начал ослабевать. Когда Макензи расскажет об этом ещё большему числу людей, блок будет становиться всё тоньше, пока не разрушится.
Вэй ничего не нужно было делать — просто спокойно наблюдать за этим процессом и узнавать всё больше тайн мира.
Вэй ничего не нужно было делать — просто спокойно наблюдать за этим процессом и узнавать всё больше тайн мира.
...
...
Он проводил взглядом Макензи, который исчез в снежной мгле на лыжах.
Он проводил взглядом Макензи, который исчез в снежной мгле на лыжах.
Линь Кэ не слишком грустил. Старый Май — эксперт по выживанию и точно сможет хорошо о себе позаботиться. К тому же Линь Кэ чувствовал, что это не последняя встреча.
Линь Кэ не слишком грустил. Старый Май — эксперт по выживанию и точно сможет хорошо о себе позаботиться. К тому же Линь Кэ чувствовал, что это не последняя встреча.
Чувствовать чью-то компанию было приятно — судя по выражению лица старого Мая при уходе, он думал то же самое.
Чувствовать чью-то компанию было приятно — судя по выражению лица старого Мая при уходе, он думал то же самое.
Макензи оставил ему верёвку, четыре бинта, одно пальто и бутылку обезболивающего — он сделал всё, что мог. За пять дней в западне еда и топливо ещё оставались, но другие запасы почти иссякли. Некоторые вещи казались неважными, но незаметно расходовались, как иголки и нитки, различные лекарства.
Макензи оставил ему верёвку, четыре бинта, одно пальто и бутылку обезболивающего — он сделал всё, что мог. За пять дней в западне еда и топливо ещё оставались, но другие запасы почти иссякли. Некоторые вещи казались неважными, но незаметно расходовались, как иголки и нитки, различные лекарства.
Чтобы прожить, нужны только еда и топливо. Чтобы выжить — нужно больше.
Чтобы прожить, нужны только еда и топливо. Чтобы выжить — нужно больше.
Старый Май ушёл, а Линь Кэ тоже должен был быстро отправиться в Милтон — он действительно не мог ждать, пока не прекратится снегопад.
Старый Май ушёл, а Линь Кэ тоже должен был быстро отправиться в Милтон — он действительно не мог ждать, пока не прекратится снегопад.
Он набрал по пути несколько больших тазов снега, вернулся, растопил его, а потом отправился на то место, где они вдвоём копали уголь. Раньше он каждый раз намеренно копал немного больше и складывал в шахте. Старый Май думал, что это «синдром нехватки запасов», что совершенно нормально в такой холод — только пережив голод, начинаешь запасать еду, только замёрзнув — топливо.
Он набрал по пути несколько больших тазов снега, вернулся, растопил его, а потом отправился на то место, где они вдвоём копали уголь. Раньше он каждый раз намеренно копал немного больше и складывал в шахте. Старый Май думал, что это «синдром нехватки запасов», что совершенно нормально в такой холод — только пережив голод, начинаешь запасать еду, только замёрзнув — топливо.
Всё равно в снегопад делать было нечего, он просто помогал копать.
Всё равно в снегопад делать было нечего, он просто помогал копать.
В итоге накопалось очень много, и всё складывалось в кучи, как маленькие горы.
В итоге накопалось очень много, и всё складывалось в кучи, как маленькие горы.
Смотреть на это было приятно.
Смотреть на это было приятно.
Уголь как топливо был намного лучше дров. Если бы запас был не на тридцать с лишним дней, а на три года, он бы даже слепил из него брикеты, чтобы повысить теплоотдачу. Линь Кэ разделил уголь на кучки по 5 кг, сбрызнул водой, чтобы рассыпчатый уголь замёрз в «единый кусок», и разом унёс 200 кг!
Уголь как топливо был намного лучше дров. Если бы запас был не на тридцать с лишним дней, а на три года, он бы даже слепил из него брикеты, чтобы повысить теплоотдачу. Линь Кэ разделил уголь на кучки по 5 кг, сбрызнул водой, чтобы рассыпчатый уголь замёрз в «единый кусок», и разом унёс 200 кг!
Оставил треть старому Маю, если тот ещё вернётся.
Оставил треть старому Маю, если тот ещё вернётся.
Открыв рюкзак, он вернулся и засунул внутрь всё из пещеры.
Открыв рюкзак, он вернулся и засунул внутрь всё из пещеры.
Он готовился отправиться к другому концу пещеры. Каменная комната была хороша, но слишком далеко от обоих выходов. Отсюда до выхода к таинственному озеру — полчаса, до Милтона — два часа. Такое расстояние не подходило для контроля за снегом.
Он готовился отправиться к другому концу пещеры. Каменная комната была хороша, но слишком далеко от обоих выходов. Отсюда до выхода к таинственному озеру — полчаса, до Милтона — два часа. Такое расстояние не подходило для контроля за снегом.
Было бы глупо считать обе стороны пещеры одинаковыми.
Было бы глупо считать обе стороны пещеры одинаковыми.
Линь Кэ уже был опытным путешественником — у него было достаточно знаний и интуиции.
Линь Кэ уже был опытным путешественником — у него было достаточно знаний и интуиции.
Когда он тушил костёр, неожиданно пришло уведомление —
Когда он тушил костёр, неожиданно пришло уведомление —
[Триггер и выполнение одной из задач: «В глубине леса».]
[Триггер и выполнение одной из задач: «В глубине леса».]
Сегодня подписывал контракт, чуть не забыл обновить, извиняюсь, извиняюсь.
Сегодня подписывал контракт, чуть не забыл обновить, извиняюсь, извиняюсь.
(Конец главы)
(Конец главы)
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Stardew Valley: Вампир с Уолл-стрит — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.