Глава 143

Перевод: Astarmina

Перевод: Astarmina

Никто из них не обращал внимания на то, насколько удивлены были люди на арене. Покинув место соревнований, они сели в повозку и отправились в ресторан.После обеда Хуан Цюань сказала:— Хорошо, пора идти в следующее место.Наньгун Миан в недоумении спросил:— Куда?— В самый большой игорный дом столицы! — взволнованно ответила Хуан Цюань. — Я собираюсь заработать деньги!— Заработать деньги в игорном доме? — Наньгун Миан посмотрел на неё с серьезным выражением лица. — Цюань Цюань, когда ты научилась азартным играм?— Третий брат, я иду в игорный дом, чтобы сделать ставку, — сказала Хуан Цюань. — Ничего другого не буду делать.— Вот как... — услышав объяснение, он успокоился. — Тогда на кого ты собираешься ставить?— На себя, — ответила Хуан Цюань. — Я хочу поставить все деньги, что у меня есть.Ей нужно заработать больше денег, иначе что будет есть Маленькое сокровище, когда проснётся?— Хорошо, я тоже поставлю, — Наньгун Миан посмотрел на неё с улыбкой и сказал: — я верю в тебя, — сказав это, он посмотрел на Ди Циня: — ты будешь делать ставку?Услышав эти слова, Хуан Цюань тоже посмотрела в его сторону.Увидев, что они смотрят на него, Ди Цинь отпил чаю и с легкой усмешкой сказал:— Цюань Цюань принесла мне неплохую прибыль.Смысл его слов был в том, что он сделал ставку заранее!Наньгун Миан дернул уголком рта, не зная, что сказать.А Хуан Цюань произнесла:— Подождите меня здесь немного.Сказав это, он выбежал из комнаты.Выйдя, Хуан Цюань попросил у слуги другую свободную комнату, затем сняла академическую мантию, перевязала грудь и надела черное мужское одеяние.Переодевшись, она сняла украшения с волос, собрала мягкие черные локоны в высокий хвост, затем вышла из комнаты и направилась обратно в ту комнату, где они обедали.Со скрипом открылась дверь, и Наньгун Миан с Ди Цинем одновременно повернули головы.Увидев, что Хуан Цюань вошла, переодетая мужчиной, Наньгун Миан удивился:— Цюань Цюань, зачем ты так оделась?Хуан Цюань подошла и села.— Я собираюсь делать ставку на себя. Идти в игорный дом и открыто ставить на себя — не очень хорошая идея.Выслушав её, он подумал и согласился, что это действительно не очень хорошо.— Тогда я тоже...— Третий брат, тебе не нужно, — сказала Хуан Цюань. — Ты идешь ставить на победу своей сестры, тебе не нужно менять внешность, а вот... — сказав это, она остановилась и повернулась к Ди Циню: — Цинь Цинь, ты собираешься идти в игорный дом в статусе наследного принца?— Не нужно, — улыбнулся Ди Цинь. — Юн Чжоу уже всё устроил.С самого первого поединка Цюань Цюань он поручил Юн Чжоу договориться с людьми из игорного дома, чтобы все выигранные деньги продолжали ставить на нее.Выслушав его, Хуан Цюань сказала:— Тогда ты не заходи внутрь, подожди нас снаружи игорного дома.— Хорошо, — кивнул Ди Цинь.Они покинули ресторан, сели в повозку и направились прямо к игорному дому.Недалеко от него, у переулка, повозка остановилась. Хуан Цюань вышла и, словно кошка, быстро скользнула в переулок.Увидев, как она уходит, Ди Цинь опустил занавеску внутри и приказал:— Продолжаем движение.В переулке Хуан Цюань достала купленную ранее на черном рынке столицы маску злого духа. Надев ее, она вышла и направилась к игорному дому.Ношение маски злого духа среди бела дня привлекало внимание, но благодаря смене одежды, грозной ауре и неэстетичной маске, даже те, кто обращал на неё внимание, не воспринимали ее как женщину, а считали мужчиной.Вскоре Хуан Цюань оказалась перед игорным домом.Как крупнейший игорный дом в Империи Тяньци, заведение перед ней было построено очень хорошо.

Никто из них не обращал внимания на то, насколько удивлены были люди на арене. Покинув место соревнований, они сели в повозку и отправились в ресторан.

После обеда Хуан Цюань сказала:

— Хорошо, пора идти в следующее место.

Наньгун Миан в недоумении спросил:

— Куда?

— В самый большой игорный дом столицы! — взволнованно ответила Хуан Цюань. — Я собираюсь заработать деньги!

— Заработать деньги в игорном доме? — Наньгун Миан посмотрел на неё с серьезным выражением лица. — Цюань Цюань, когда ты научилась азартным играм?

— Третий брат, я иду в игорный дом, чтобы сделать ставку, — сказала Хуан Цюань. — Ничего другого не буду делать.

— Вот как... — услышав объяснение, он успокоился. — Тогда на кого ты собираешься ставить?

— На себя, — ответила Хуан Цюань. — Я хочу поставить все деньги, что у меня есть.

Ей нужно заработать больше денег, иначе что будет есть Маленькое сокровище, когда проснётся?

— Хорошо, я тоже поставлю, — Наньгун Миан посмотрел на неё с улыбкой и сказал: — я верю в тебя, — сказав это, он посмотрел на Ди Циня: — ты будешь делать ставку?

Услышав эти слова, Хуан Цюань тоже посмотрела в его сторону.

Увидев, что они смотрят на него, Ди Цинь отпил чаю и с легкой усмешкой сказал:

— Цюань Цюань принесла мне неплохую прибыль.

Смысл его слов был в том, что он сделал ставку заранее!

Наньгун Миан дернул уголком рта, не зная, что сказать.

А Хуан Цюань произнесла:

— Подождите меня здесь немного.

Сказав это, он выбежал из комнаты.

Выйдя, Хуан Цюань попросил у слуги другую свободную комнату, затем сняла академическую мантию, перевязала грудь и надела черное мужское одеяние.

Переодевшись, она сняла украшения с волос, собрала мягкие черные локоны в высокий хвост, затем вышла из комнаты и направилась обратно в ту комнату, где они обедали.

Со скрипом открылась дверь, и Наньгун Миан с Ди Цинем одновременно повернули головы.

Увидев, что Хуан Цюань вошла, переодетая мужчиной, Наньгун Миан удивился:

— Цюань Цюань, зачем ты так оделась?

Хуан Цюань подошла и села.

— Я собираюсь делать ставку на себя. Идти в игорный дом и открыто ставить на себя — не очень хорошая идея.

Выслушав её, он подумал и согласился, что это действительно не очень хорошо.

— Тогда я тоже...

— Третий брат, тебе не нужно, — сказала Хуан Цюань. — Ты идешь ставить на победу своей сестры, тебе не нужно менять внешность, а вот... — сказав это, она остановилась и повернулась к Ди Циню: — Цинь Цинь, ты собираешься идти в игорный дом в статусе наследного принца?

— Не нужно, — улыбнулся Ди Цинь. — Юн Чжоу уже всё устроил.

С самого первого поединка Цюань Цюань он поручил Юн Чжоу договориться с людьми из игорного дома, чтобы все выигранные деньги продолжали ставить на нее.

Выслушав его, Хуан Цюань сказала:

— Тогда ты не заходи внутрь, подожди нас снаружи игорного дома.

— Хорошо, — кивнул Ди Цинь.

Они покинули ресторан, сели в повозку и направились прямо к игорному дому.

Недалеко от него, у переулка, повозка остановилась. Хуан Цюань вышла и, словно кошка, быстро скользнула в переулок.

Увидев, как она уходит, Ди Цинь опустил занавеску внутри и приказал:

— Продолжаем движение.

В переулке Хуан Цюань достала купленную ранее на черном рынке столицы маску злого духа. Надев ее, она вышла и направилась к игорному дому.

Ношение маски злого духа среди бела дня привлекало внимание, но благодаря смене одежды, грозной ауре и неэстетичной маске, даже те, кто обращал на неё внимание, не воспринимали ее как женщину, а считали мужчиной.

Вскоре Хуан Цюань оказалась перед игорным домом.

Как крупнейший игорный дом в Империи Тяньци, заведение перед ней было построено очень хорошо.