Глава 139

Перевод: Astarmina

Перевод: Astarmina

Директор начал говорить, и Хуан Цюань с Наньгун Мианом остались на месте.Так как вчера они не видели, как те выходили на арену, Хуан Цюань была полна ожиданий.Не прошло много времени, как на арену вышел Цзинь Чэнь.Ему шестнадцать лет, но рост у него был как у пятилетнего, поэтому и выглядел как ребёнок.На нём было белое одеяние с синими узорами, и когда он встал на арене, с холодным и отстранённым видом, он напоминал маленького небесного бессмертного, который не касался мирской суеты.Его противником был студент из академии империи Наньюань. Обе стороны представляли имперские академии, и, по логике, этот бой должен был затянуться, но на самом деле всё оказалось иначе...Занавес огня внезапно взметнулся вверх, стремительно распространяясь во все стороны. Всего за мгновение арена оказалась охвачена пламенем.В море огня, под ногами едва сдвинувшись с места Цзин Чэня распространился холод.Пламя и холод столкнулись, затем последовали ледяные шипы. Всего за секунду мощная сила ледяного духовного корня заморозила всю арену вместе со студентом, который участвовал в поединке!Один удар!Оба студента представляли империи, но ученик из Империи Наньюань не смог выдержать даже одного удара Цзин Чэня и оказался заморожен!— Его сила действительно превосходит слухи о нём, — с завистью произнёс Наньгун Миан, глядя на Цзин Чэня.Хуан Цюань с легкой улыбкой на губах и спокойным выражением лица молча наблюдала за ареной.В ситуации, когда противник не мог говорить, наблюдающий учитель начал отсчет от одного до десяти. После десяти тот, кто не сумел преодолеть ограничение силы противника, проигрывал.Цзинь Чэнь с легкостью одержал победу в этом поединке.После завершения боя он спокойно сошел с арены.Взгляд Хуан Цюань последовал за ним — она отчетливо увидела, как Цзинь Чэнь, спустившись с арены, бросил взгляд в сторону Верховного Жреца.Тот смотрел прямо перед собой. Его взгляд, казалось, был направлен на Цзинь Чэня, а может, и вовсе не касался его.Увидев это, Хуан Цюань слегка приподняла брови.— Директор, — спокойно окликнула она.— Мм? — директор обернулся и посмотрел на неё. — Что случилось?Хуан Цюань спросила:— Награда за этот турнир как-то связана с Верховным Жрецом?Кроме этого, она не могла придумать другой причины, почему Цзинь Чэнь не обратил внимания ни на кого, кроме него.— Об этом публично не объявляли, но я знаю кое-какие слухи, — сказал директор, который когда-то был частью империи Тяньци, поэтому был осведомлён лучше других. Однако вокруг было много людей, и говорить здесь было неудобно. Поэтому он добавил: — обсудим это на постоялом дворе.— Хорошо, — кивнула Хуан Цюань, больше ничего не сказав и продолжила наблюдать за соревнованиями.Незадолго после завершения выступления Цзинь Чэня, на арену вышла Наньгун Цинлэ.Она обладала кровью древнего рода, и, несмотря на то, что училась в Имперской Академии менее полугода, её уже выбрали членом команды для турнира. Все с нетерпением ждали её выступления, и она не разочаровала: справилась с противником всего за три хода.— Я считаю, что она не так сильна, как Цзинь Чэнь, — сказал Наньгун Миан после просмотра ее выступления. — Противником Цзинь Чэня был студент Имперской Академии, а её соперник — ученик из Академии маленького государства. Цзинь Чэнь справился за один ход, а она — за три. Похоже, кровь духовного рода не так уж и могущественна, как об этом говорят в легендах.Выслушав слова Нангуна Миана, Хуан Цюань лишь усмехнулась:— Третий брат, у Наньгун Цинлэ кровь духовного рода, но у Цзинт Чэня кровь другого рода. Однако, если сравнивать их двоих, Цзинб Чэнь действительно сильнее.Нангун Миан улыбнулся:— Я ведь был прав.Хуан Цюань слегка улыбнулась, собираясь что-то сказать, как вдруг снова услышал его голос:— Просто жаль... кажется, он не вырастет высоким.При этих словах, уголки рта Хуан Цюань слегка дернулись.— Третий брат, не стоит за него переживать. Он еще вырастет. Более того, вырастет выше тебя.

Директор начал говорить, и Хуан Цюань с Наньгун Мианом остались на месте.

Так как вчера они не видели, как те выходили на арену, Хуан Цюань была полна ожиданий.

Не прошло много времени, как на арену вышел Цзинь Чэнь.

Ему шестнадцать лет, но рост у него был как у пятилетнего, поэтому и выглядел как ребёнок.

На нём было белое одеяние с синими узорами, и когда он встал на арене, с холодным и отстранённым видом, он напоминал маленького небесного бессмертного, который не касался мирской суеты.

Его противником был студент из академии империи Наньюань. Обе стороны представляли имперские академии, и, по логике, этот бой должен был затянуться, но на самом деле всё оказалось иначе...

Занавес огня внезапно взметнулся вверх, стремительно распространяясь во все стороны. Всего за мгновение арена оказалась охвачена пламенем.

В море огня, под ногами едва сдвинувшись с места Цзин Чэня распространился холод.

Пламя и холод столкнулись, затем последовали ледяные шипы. Всего за секунду мощная сила ледяного духовного корня заморозила всю арену вместе со студентом, который участвовал в поединке!

Один удар!

Оба студента представляли империи, но ученик из Империи Наньюань не смог выдержать даже одного удара Цзин Чэня и оказался заморожен!

— Его сила действительно превосходит слухи о нём, — с завистью произнёс Наньгун Миан, глядя на Цзин Чэня.

Хуан Цюань с легкой улыбкой на губах и спокойным выражением лица молча наблюдала за ареной.

В ситуации, когда противник не мог говорить, наблюдающий учитель начал отсчет от одного до десяти. После десяти тот, кто не сумел преодолеть ограничение силы противника, проигрывал.

Цзинь Чэнь с легкостью одержал победу в этом поединке.

После завершения боя он спокойно сошел с арены.

Взгляд Хуан Цюань последовал за ним — она отчетливо увидела, как Цзинь Чэнь, спустившись с арены, бросил взгляд в сторону Верховного Жреца.

Тот смотрел прямо перед собой. Его взгляд, казалось, был направлен на Цзинь Чэня, а может, и вовсе не касался его.

Увидев это, Хуан Цюань слегка приподняла брови.

— Директор, — спокойно окликнула она.

— Мм? — директор обернулся и посмотрел на неё. — Что случилось?

Хуан Цюань спросила:

— Награда за этот турнир как-то связана с Верховным Жрецом?

Кроме этого, она не могла придумать другой причины, почему Цзинь Чэнь не обратил внимания ни на кого, кроме него.

— Об этом публично не объявляли, но я знаю кое-какие слухи, — сказал директор, который когда-то был частью империи Тяньци, поэтому был осведомлён лучше других. Однако вокруг было много людей, и говорить здесь было неудобно. Поэтому он добавил: — обсудим это на постоялом дворе.

— Хорошо, — кивнула Хуан Цюань, больше ничего не сказав и продолжила наблюдать за соревнованиями.

Незадолго после завершения выступления Цзинь Чэня, на арену вышла Наньгун Цинлэ.

Она обладала кровью древнего рода, и, несмотря на то, что училась в Имперской Академии менее полугода, её уже выбрали членом команды для турнира. Все с нетерпением ждали её выступления, и она не разочаровала: справилась с противником всего за три хода.

— Я считаю, что она не так сильна, как Цзинь Чэнь, — сказал Наньгун Миан после просмотра ее выступления. — Противником Цзинь Чэня был студент Имперской Академии, а её соперник — ученик из Академии маленького государства. Цзинь Чэнь справился за один ход, а она — за три. Похоже, кровь духовного рода не так уж и могущественна, как об этом говорят в легендах.

Выслушав слова Нангуна Миана, Хуан Цюань лишь усмехнулась:

— Третий брат, у Наньгун Цинлэ кровь духовного рода, но у Цзинт Чэня кровь другого рода. Однако, если сравнивать их двоих, Цзинб Чэнь действительно сильнее.

Нангун Миан улыбнулся:

— Я ведь был прав.

Хуан Цюань слегка улыбнулась, собираясь что-то сказать, как вдруг снова услышал его голос:

— Просто жаль... кажется, он не вырастет высоким.

При этих словах, уголки рта Хуан Цюань слегка дернулись.

— Третий брат, не стоит за него переживать. Он еще вырастет. Более того, вырастет выше тебя.