Глава 129

Перевод: Astarmina

Перевод: Astarmina

Хуан Цюань приподняла бровь и, с трудом сдерживая улыбку, спросила:— Цинь Цинь и правда такой выдающийся?Наньгун Миан, посмотрев на неё, немного помедлил, но всё же кивнул.— Правда.Хотя Е Цинь... нет, хотя Ди Цинь, кажется, хочет увести Цюань Цюань, но это не повод отрицать его исключительные способности.Он действительно невероятный!Гений среди гениев!Хуан Цюань, увидев, как тяжело ему было выговорить слово — «правда», — заулыбалась ещё шире.Наньгун Миан взглянул на неё.— Если хочешь смеяться, смейся, не нужно сдерживаться.Хуан Цюань рассмеялась:— Третий брат, ты так восхищаешься Цинь Цинем?— На континенте Чжунчжоу нет молодых людей, которые бы им не восхищались, — ответил Наньгун Миан. — Хотя мне не нравится, что ты слишком близка с ним, я не могу отрицать, что он настоящий гений. Ди Цинь достиг уровня Святого Духа в десять лет.— В десять лет? — Хуан Цюань была слегка удивлена.Цзинь Чэнь достиг уровня Святого Духа в пятнадцать. Сравнивая их, становится очевидно, что Цинь Цинь, который сделал это в десять, намного превосходил его. Неудивительно, что он вызывал восхищение у других.— Подумай только, он достиг уровня Святого Духа в десять лет, а твой третий брат в семнадцать всё ещё барахтался на уровне Мистического Духа, — со вздохом сказал Наньгун Миан. — Нечего завидовать, остаётся только смотреть снизу вверх.Увидев, как он с грустью вздыхает, Хуан Цюань утешила его:— Третий брат, такие вещи, как совершенствование, зависят от своей судьбы. Иногда неожиданно получаешь какой-то небесный материал или сокровище, и твой уровень мастерства резко поднимается. А у некоторых людей, наоборот, сначала всё идёт очень быстро, а потом замедляется. У каждого свой путь, не стоит завидовать.— Я всё это понимаю, но, когда сравниваю себя с другими, начинаю чувствовать себя абсолютно бесполезным, — вздохнул Наньгун Миан.— Кто так сказал? — с улыбкой спросила Хуан Цюань. — На мой взгляд, третий брат, ты очень сильный.Затронув эту тему, он, изначально немного расстроенный, почувствовал себя лучше благодаря словам сестры. Вместо грусти он сменил тему:— У Ди Циня, кроме высокого уровня культивации, есть ещё одна вещь, которая на слуху у всех...Увидев, что Наньгун Миан словно собирается сказать что-то, но молчит, Хуан Цюань ответила:— Третий брат, слухам не всегда стоит верить. Мы столько времени провели вместе с Цинь Цинем. Ты ведь должен понимать, что он за человек.— Это так, — сказал Наньгун Миан. — Говорят, что Ди Цинь холоден и бесчувствен, не любит общаться с людьми. Но когда он жил с нами, он совсем не был таким, как о нем говорят.— Вот именно, — ответил Хуан Цюань. — Этим слухам не всегда можно верить. Лучше полагаться на то, что мы сами узнали.— Я понял, — сказал юноша. — Постоянно оставаться здесь слишком хлопотно для Верховного Жреца. Давайте поблагодарим его, а потом вернемся на постоялый двор. Думаю, скоро директор и остальные тоже вернутся.— Хорошо, — сказал Хуан Цюань, после чего с помощью камня связи связалась с Ди Цинем.Через четверть часа он вместе с Верховным Жрецом вернулся в Храм Верховного Жреца.Увидев Верховного Жреца, Наньгун Миан сказал:— Верховный Жрец, спасибо за помощь.— Не нужно благодарить меня, — равнодушно ответил тот. — Я вмешался только потому, что наследный принц попросил об этом. Если хотите благодарить, благодарите Его Высочество.— Так-то оно так, — сказал Наньгун Миан. — Но всё же я должен поблагодарить и вас. Вы помогли мне и Цюань Цюань, позволив уйти. Сейчас у меня нет ничего достойного, чтобы отблагодарить вас, но как только появится возможность, я обязательно что-нибудь передам. Если же Верховному Жрецу ничего не нужно, я готов отблагодарить вас иначе.Верховный Жрец посмотрел на него, его чёрные глаза были похожи на обсидиан.— Ты и твоя сестра очень интересные.— А? — Наньгун Миан с недоумением уставился на него.

Хуан Цюань приподняла бровь и, с трудом сдерживая улыбку, спросила:

— Цинь Цинь и правда такой выдающийся?

Наньгун Миан, посмотрев на неё, немного помедлил, но всё же кивнул.

— Правда.

Хотя Е Цинь... нет, хотя Ди Цинь, кажется, хочет увести Цюань Цюань, но это не повод отрицать его исключительные способности.

Он действительно невероятный!

Гений среди гениев!

Хуан Цюань, увидев, как тяжело ему было выговорить слово — «правда», — заулыбалась ещё шире.

Наньгун Миан взглянул на неё.

— Если хочешь смеяться, смейся, не нужно сдерживаться.

Хуан Цюань рассмеялась:

— Третий брат, ты так восхищаешься Цинь Цинем?

— На континенте Чжунчжоу нет молодых людей, которые бы им не восхищались, — ответил Наньгун Миан. — Хотя мне не нравится, что ты слишком близка с ним, я не могу отрицать, что он настоящий гений. Ди Цинь достиг уровня Святого Духа в десять лет.

— В десять лет? — Хуан Цюань была слегка удивлена.

Цзинь Чэнь достиг уровня Святого Духа в пятнадцать. Сравнивая их, становится очевидно, что Цинь Цинь, который сделал это в десять, намного превосходил его. Неудивительно, что он вызывал восхищение у других.

— Подумай только, он достиг уровня Святого Духа в десять лет, а твой третий брат в семнадцать всё ещё барахтался на уровне Мистического Духа, — со вздохом сказал Наньгун Миан. — Нечего завидовать, остаётся только смотреть снизу вверх.

Увидев, как он с грустью вздыхает, Хуан Цюань утешила его:

— Третий брат, такие вещи, как совершенствование, зависят от своей судьбы. Иногда неожиданно получаешь какой-то небесный материал или сокровище, и твой уровень мастерства резко поднимается. А у некоторых людей, наоборот, сначала всё идёт очень быстро, а потом замедляется. У каждого свой путь, не стоит завидовать.

— Я всё это понимаю, но, когда сравниваю себя с другими, начинаю чувствовать себя абсолютно бесполезным, — вздохнул Наньгун Миан.

— Кто так сказал? — с улыбкой спросила Хуан Цюань. — На мой взгляд, третий брат, ты очень сильный.

Затронув эту тему, он, изначально немного расстроенный, почувствовал себя лучше благодаря словам сестры. Вместо грусти он сменил тему:

— У Ди Циня, кроме высокого уровня культивации, есть ещё одна вещь, которая на слуху у всех...

Увидев, что Наньгун Миан словно собирается сказать что-то, но молчит, Хуан Цюань ответила:

— Третий брат, слухам не всегда стоит верить. Мы столько времени провели вместе с Цинь Цинем. Ты ведь должен понимать, что он за человек.

— Это так, — сказал Наньгун Миан. — Говорят, что Ди Цинь холоден и бесчувствен, не любит общаться с людьми. Но когда он жил с нами, он совсем не был таким, как о нем говорят.

— Вот именно, — ответил Хуан Цюань. — Этим слухам не всегда можно верить. Лучше полагаться на то, что мы сами узнали.

— Я понял, — сказал юноша. — Постоянно оставаться здесь слишком хлопотно для Верховного Жреца. Давайте поблагодарим его, а потом вернемся на постоялый двор. Думаю, скоро директор и остальные тоже вернутся.

— Хорошо, — сказал Хуан Цюань, после чего с помощью камня связи связалась с Ди Цинем.

Через четверть часа он вместе с Верховным Жрецом вернулся в Храм Верховного Жреца.

Увидев Верховного Жреца, Наньгун Миан сказал:

— Верховный Жрец, спасибо за помощь.

— Не нужно благодарить меня, — равнодушно ответил тот. — Я вмешался только потому, что наследный принц попросил об этом. Если хотите благодарить, благодарите Его Высочество.

— Так-то оно так, — сказал Наньгун Миан. — Но всё же я должен поблагодарить и вас. Вы помогли мне и Цюань Цюань, позволив уйти. Сейчас у меня нет ничего достойного, чтобы отблагодарить вас, но как только появится возможность, я обязательно что-нибудь передам. Если же Верховному Жрецу ничего не нужно, я готов отблагодарить вас иначе.

Верховный Жрец посмотрел на него, его чёрные глаза были похожи на обсидиан.

— Ты и твоя сестра очень интересные.

— А? — Наньгун Миан с недоумением уставился на него.