Шэнь Янъян проснулась в половине третьего от звонка будильника. Она протянула руку к краю кровати, выключила его и, подремав еще минут пять, услышала стук в дверь спальни.
Кун Си знала, что за время этой поездки ей пришлось через многое пройти, а потому она должна была сильно устать. Наверняка ей было трудно быстро восстановить силы и подняться, поэтому Кун Си и решила подняться наверх, чтобы постучать.
На самом деле Шэнь Янъян только что вернулась, и с точки зрения заботы о здоровье не стоило так спешить с закрытием больничного и возвращением к обычным занятиям. Кун Си руководствовалась главным образом академическими соображениями: система обучения в американских университетах гораздо строже, чем на родине. Из-за чрезмерно сильного стремления к независимости и самостоятельности атмосфера отчуждения и четкое разделение на касты среди студентов были весьма заметны. Особенно в таких престижных учебных заведениях, где процветали студенческие братства и сестринства: едва поступив, первокурсники негласно делились на несколько групп строго по личным способностям и происхождению.
Шэнь Янъян же уже упустила целый месяц — самое золотое время для налаживания первокурсных связей.
Кун Си опасалась, что если затягивать с возвращением и дальше, то в будущем Шэнь Янъян придется тяжело в студенческом общении и ей будет трудно влиться в коллектив, поэтому она и оформила официальный выход в университет именно сегодня.
Из комнаты донесся женский голос, в котором все еще слышалась некоторая сонливость:
— Сейчас выйду.
Шэнь Янъян собиралась быстро. Вскоре дверь открылась, и она с удивлением обнаружила, что Кун Си все еще ждет ее в коридоре. Немного помедлив, она заговорила на ходу:
— Тебе вовсе не обязательно ждать меня у двери, я завела несколько будильников и точно смогла бы вовремя проснуться.
Кун Си извиняющеся улыбнулась:
— Я просто переживала, что ты не сможешь вовремя пойти на занятия.
Шэнь Янъян кивнула и не стала продолжать этот разговор. Телохранителем и по совместительству водителем, которого ей выделила семья Фу, был ветеран лет тридцати по имени Ван Цзюнь. Говорили, что раньше он служил в секретных войсках и отлично владел стрелковым оружием и рукопашным боем. Поскольку он повредил плечо, что отразилось на быстроте движений, он предпочёл уволиться из армии и принять предложенную семья Фу работу — в конце концов, зарплата, которую они ему платили, была достаточно высокой.
Когда они с Кун Си вышли из дома, Ван Цзюнь уже ждал в машине. Он отвез их в университет, где училась Шэнь Янъян, но внутрь территории заходить не стал — до учебной аудитории Шэнь Янъян сопровождала Кун Си.
Добравшись до класса, Кун Си передала девушке учебники и ушла. К тому моменту в аудитории уже сидело немало студентов. Перед выходом Шэнь Янъян ознакомилась со списком группы, который ей дала Кун Си: всего на специальности «скрипка» числилось сорок человек, юношей и девушек было поровну. Судя по количеству людей в аудитории, большая часть студентов уже собралась.
За тот месяц, что она провела здесь, Кун Си успела изучить планировку Университета Элс, уделив особое внимание тем аудиториям, где у Шэнь Янъян проходили основные занятия:
— Сегодня у вас теория. Преподаватель, профессор Ан, — британка. Она доброжелательна, у нее отличная репутация в университете. Скорее всего, она уделит тебе особое внимание — все-таки ты пропустила целый месяц занятий. Но не переживай, предвзято относиться к тебе она точно не станет.
Впрочем, Шэнь Янъян не отличалась особой чувствительностью к чужим взглядам. С самого детства, возможно, из-за внешности, а может быть, из-за происхождения и успехов, вокруг нее всегда хватало тайного внимания, а потому она даже не заметила, как окружающие принялись украдкой шушукаться, едва она независимым видом закрыла глаза.
Шэнь Янъян вошла и заняла место не слишком далеко от выхода. На самом деле к этому моменту она спала всего около трех часов, и тело все еще было невероятно уставшим. Она лениво опустилась на стул, ощущая полный упадок сил, и совершенно не обращала внимания на бросаемые в ее сторону любопытные взгляды.
Шэнь Янъян лишь угукнула в ответ. Тем временем на университетских дорожках спешило множество студентов; под деревьями у близлежащего учебного корпуса группа из четырех-пяти человек, видимо, образовывавшая учебный кружок, сидела на траве и обсуждала задания — в целом царила атмосфера серьезной учебы.
Кун Си слегка колеблется, раздумывая, стоит ли ей открыто и подробно объяснить Шэнь Янъян ее нынешнее положение. Сама она училась в США и прекрасно понимала всю тонкость и жестокость скрытого бойкота среди американских студентов. Но они с Шэнь Янъян находились лишь на стадии притирки друг к другу — не станет ли это вмешательство слишком наглым нарушением личных границ?
Поколебавшись немного, она так ничего и не сказала, утешая себя мыслью, что ситуация, возможно, не так уж плоха.
На самом деле, еще когда она шла по аудитории, кто-то обратил на нее внимание. Спустя месяц после начала учебного года студенты-скрипачи этого потока уже успели привыкнуть к лицам друг друга, поэтому появление незнакомки, да еще и с типично азиатской внешностью, естественным образом вызвало у всех живой интерес и любопытство.
Внешность Шэнь Янъян, разумеется, отличалась изяществом. И хотя между западным и восточным восприятием красоты существовала пропасть, общее понимание прекрасного у людей все же совпадало. Ее лицо не имело ни единого изъяна даже по строгим западным меркам, не говоря уже о высоком росте, легкой и естественной поступи. Расспустив волосы и прижимая к груди книги, она в одиночестве вошла в аудиторию. Не зная здесь абсолютно никого, она не стала озираться по сторонам в поисках общения, а просто самым естественным образом выбрала свободное место и спокойно села.
Затем она взглянула на часы — до начала лекции и прихода профессора еще оставалось время — и, ни на кого не обращая внимания, закрыла глаза.
Многие в классе наблюдали за этой ее плавной, отточенной последовательностью движений и невольно теряли дар речи. Одна из студенток, сидевшая на первом ряду, закатила глаза:
— Это та самая студентка из страны З., которая опоздала на целый месяц с самого начала учебы?
— Выглядит довольно необычно, — другая светловолосая девушка потерла подбородок. — Похоже, она личность неординарная и зацикленная на себе.
— Быть неординарной не всегда хорошо, особенно когда ты с самого начала безнадежно отстаешь. Как думаешь, осознает ли она, что этот потерянный месяц потребует от нее сейчас гораздо больше времени на социализацию, чтобы хоть как-то все наверстать?
Девушка со светлыми волосами снова бросила взгляд на Шэнь Янъян, а затем неуверенно ответила:
— Наверное, не осознает. Иначе она бы не стала вести себя так и первой не заговорила с соседями по парте... Она ведь действительно не поздоровалась ни с кем с тех пор, как вошла, верно?
— Похоже, что так.
Тут обе почувствовали себя несколько озадаченно.
— И что, она сейчас собирается спать?
Обменявшись ошеломленными взглядами, они вынесли вердикт:
— Наверное, студенты из страны З. все такие. Они более консервативные, зубрилы, совершенно не умеют общаться с людьми. Сама знаешь, выходцы из Азии, которых встречаешь в старшей школе, в большинстве своем те еще чудики.
— Конечно, слово чудики вовсе не означает ничего плохого. Они прекрасно учатся, просто временами бывают невероятно замкнутыми.
Очевидно, что в этот момент в аудитории точно так же думали многие. Большинство в первую очередь обратило внимание на ангельскую внешность Шэнь Янъян, а во вторую — на ее замкнутый и эгоцентричный азиатский характер.
Разумеется, в таком творческом вузе, как Университет Элс, в каждом потоке хватало белых ворон. Люди искусства в той или иной степени обладали своеPобразным нравом, и поведение Шэнь Янъян еще не выходило за рамки дозволенного. Поэтому после первых же пересудов все быстро забыли об опоздавшей на месяц студентке из страны З.
Если человек не демонстрировал выдающихся способностей или не сулил какой-либо выгоды, эти взлелеянные элитным воспитанием баловники судьбы редко тратили свое внимание на ничем не примечательных серых мышек.
Профессор Ан вошла в аудиторию ровно за секунду до звонка. Просмотрев список студентов на сегодняшнее занятие, она быстро вспомнила, что та самая студентка, пропустившая целый месяц, наконец-то явилась на учебу сегодня, а потому с предельной доброжелательностью пригласила девушку выйти к доске и представиться.
Ее изначальный умысел, несомненно, был благим: профессор полагала, что это поможет Шэнь Янъян побыстрее влиться в коллектив. Поднявшись на помост, Шэнь Янъян непринужденно произнесла:
— Здравствуйте все, я Ив из страны З. Очень рада стать вашей сокурсницей.
Ее самопрезентация была беднее некуда — всего две короткие фразы. В отличие от остальных студентов, чьи представления неизменно сопровождались длинным шлейфом наград. Особенно выделялся один местный нью-йоркский парень, который еще до поступления завоевал золото молодежного первенства Всеамериканского конкурса скрипачей, и газеты вовсю превозносили его как ведущего гения своего поколения в скрипичном искусстве.
Другая же девушка, приехавшая из Великобритании, как утверждалось, обучалась у самого мастера скрипичной игры и уже успела дать несколько сольных концертов. На фоне этих двух суперзвезд среди первокурсников Шэнь Янъян не имела за душой никаких побед, опоздала на месяц, да и характером похвастаться не могла — пожалуй, единственными ее достоинствами оставались внешность и манеры, но из-за чужих успехов они полностью затерялись в тени, не вызвав у публики ни малейшего отклика.
После того как она закончила говорить, в зале из вежливости прозвучали дежурные аплодисменты однокурсников.
Прошла уже целая неделя, а Шэнь Янъян по-прежнему не осознавала, что потерпела сокрушительное поражение на фронте социализации, оказавшись в тихой изоляции от класса. Из-за ее подчеркнуто равнодушного и холодного отношения окружающие несколько раз пытались сделать шаг навстречу и заговорить первыми, но реальность неизменно обманывала их ожидания. В конце концов за ней прочно закрепилось прозвище «холодная мисс».
Та самая холодная мисс с отделения скрипки — обладательница ангельского личика и отстраненного, ледяного, как айсберг, темперамента. И именно в разгар подобных слухов профессор впервые вызвала Шэнь Янъян к доске для исполнения произведения на скрипке.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Белая луна в романе о страданиях — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.