Когда Шэнь Янъян вернулась к дверям операционной, Фу Нань всё ещё находилась вне опасности.
На столике рядом с Чжун Пэйи стоял контейнер с едой. Шэнь Янъян открыла его и заглянула внутрь: еда уже полностью остыла, к ней никто даже не притронулся.
Она не стала уговаривать Чжун Пэйи поесть, лишь коснулась её руки — та была совершенно ледяной, — а затем вложила в её ладони стакан с горячей водой.
Чжун Пэйи опомнилась и растерянно произнесла:
— Янъян, с твоей сестрой Нань всё будет хорошо?
Она только-только нашла свою дочь, неужели небеса настолько жестоки, что всего через несколько дней снова отнимут у неё Фу Нань?
— Всё будет хорошо.
Видя состояние Чжун Пэйи, Шэнь Янъян немного подумала и не стала рассказывать ей о том, что произошло в детской. Лучше сказать об этом, когда Фу Нань окончательно придёт в себя.
На самом деле семье Фу было бы проще всего во всём разобраться, и сделать это следовало немедленно. Оборудование в Третьей больнице довольно старое, и, как только что заметила Шэнь Янъян, в самой детской палате камеров видеонаблюдения не было.
В подобных делах улики обычно уничтожаются легко, а обнаружить подмену непросто, поэтому нужно как можно скорее сделать тест ДНК. Поглаживая Чжун Пэйи по руке, она погрузилась в бесцельные раздумья, которые внезапно прервала капля, упав ей на ладонь.
Это были слёзы Чжун Пэйи.
Шэнь Янъян замерла. Чжун Пэйи редко плакала на людях: насколько было известно Шэнь Янъян, она теряла самообладание и теряла лицо лишь дважды — первый раз сейчас, из-за Фу Нань, а второй — в предсказанном книгой будущем, из-за неё самой.
На лице Чжоу Хунмэй промелькнуло торжество. С чего это вдруг ребёнок, по словам Юань Юнь, так привязался к этой чужой тётушке, с которой они и вовсе не родственники? Она тянулась к ней, к своей родной матери!
В отличие от тяжёлой атмосферы, царившей у операционной среди членов семьи Фу, вернувшаяся в палату Чжоу Хунмэй чувствовала себя необычайно легко.
Все её мысли по-прежнему крутились вокруг малышки на руках. Хотя роды дались ей тяжело и сопровождались сильным кровотечением, Фу Нань считала, что оно того стоило. Несколько дней общения всё ещё не могли породить у неё глубокой привязанности к семье Фу: в глубине души она подсознательно верила, что именно этот ребёнок на её руках — её единственный настоящий кровный родственник в этом мире.
Шэнь Янъян очень нравилась ей. Возможно, потому, что из всех людей в семье Фу именно её она увидела первой, а может, по какой-то другой причине, но всякий раз, встречая Шэнь Янъян, Фу Нань искренне радовалась.
Услышав это, Шэнь Янъян улыбнулась, поставила на тумбочку суп для восстановления сил и перевела взгляд на вошедшую следом за ней Чжоу Хунмэй.
— Разве мы не только что на неё смотрели?
— И то верно, — вспомнив ребёнка, который всё ещё оставался в детском отделении и с самого раннего утра снова плакал и капризничал, отозвалась Чжоу Хунмэй. Медсестры говорили, что она проголодалась, и когда Юань Цзяньшэ принёс малышку, та ещё спала, а теперь её окончательно разбудили — просто ни минуты покоя.
Лишь после того, как опасность для Фу Нань миновала, у неё появились силы навестить внучку. От одного взгляда на неё замирало сердце: пусть у новорождённой ещё толком не сформировались черты лица, в ней уже угадывалось какое-то необыкновенное очарование.
Во взгляде Фу Нань читалось недоверие. Однако сколько бы она ни присматривалась, выражение лица и тон Чжоу Хунмэй были совершенно искренними — ни намёка на скрытую иронию, которую та подозревала.
Пока они разговаривали, вошла Шэнь Янъян. Стоило ей переступить порог, как малышка словно бы тут же проснулась: она попыталась открыть глаза, но не смогла, зато обеими ручками энергично замахала в воздухе, издавая какие-то невнятные звуки.
Чжоу Хунмэй продолжала бормотать:
— С такой внешностью, как у нашей девочки, сразу видно — её ждёт великое будущее. Кто знает, может, ещё придётся в старости полагаться на неё...
Фу Нань пришла в себя на следующее утро. Первым же делом после пробуждения она потребовала показать ей новорождённого ребёнка.
Вчера она толком и не разглядела малышку, поскольку все её силы уходили на то, чтобы планировать для неё лучшее будущее. Теперь же, глядя на младенца — возможно, в ней заговорила материнская любовь, — она убедилась, что девочка и правда родилась очень бойкой.
Фу Нань замерла в изумлении. Неужели в детстве она обладала таким неукротимым характером? Совсем не похожа на себя нынешнюю.
Чжун Пэйи наклонилась ближе к дочери и спустя мгновение заключила:
— Ее тихий нрав в твоего младшего брата. Ичжэнь в детстве был точно таким же: проголодался — поел, наелся — уснул, ни доставляя никому ни малейших хлопот.
Разве она похожа на ту малышку на руках у Юань Юнь, от одного вида которой сердце кровью обливается? Сегодня она даже не заходила в детскую к тому ребёнку, а сразу после еды направилась прямо в палату Юань Юнь.
— Опять ходила проведать! Не ты же её девять месяцев под сердцем носила, но разве материнское сердце может не скучать?
Чжун Пэйи презрительно скривила губы: в глубине души она считала себя истинной матерью ребёнки и потому имела полное право голоса.
Она знала, что для новорождённых лучше использовать мягкие пелёнки, желательно те, что уже кто-то носил до них, но семья Фу была настолько богата, что они могли бы потратить чуть больше сил и постирать ткань лишний раз. По крайней мере, цвет этой пелёнки мог бы быть понаряднее!
Чжун Пэйи вежливо пояснила:
— Для младенца всё же полезнее пелёнки, которые уже несколько раз стирали.
— Ладно-ладно, — после родов Юань Цзяньшэ был готов во всём потакать её желаниям.
Малышка была закутана в мягкую пелёнку, её глаза крепко зажмурены. На руках у взрослых она вела себя тихо, не плакала и не шумела — сущий ангелочек.
На то была простая причина: всё-таки родная плоть и кровь, материнское сердце затосковало по ребёнку.
Чжун Пэйи решила рассказать ей о детских годах:
— Ичжэнь был именно таким, а вот ты совсем другая. Когда ты только родилась, ты столько тревог доставила маме с папой.
В этот момент Чжун Пэйи расхваливала миловидность малышки, и Чжоу Хунмэй воспользовалась моментом, чтобы подойти поближе и внимательно рассмотреть свою дочь.
— Разве братик в детстве был таким? — между делом перебросилась словом Фу Нань.
Но как же странно: перед тем как уйти за едой, Чжоу Хунмэй выглядела такой недовольной, почему же после того, как она сходила взглянуть на дочку, её настроение так сильно улучшилось?
Едва её слова затихли, в палате воцарилась тишина. Фу Нань с удивлением посмотрела на жену брата: прожив столько лет под одной крышей, она прекрасно знала её нрав и то, как та терпеть её не может. Что же сегодня произошло?
Фу Нань невольно рассмеялась:
— Кажется, малышке очень нравится её тётушка. Стоило Янъян войти, как она сразу оживилась.
Как рассказывала Чжун Пэйи, появление Шэнь Янъян в больнице и её своевременная поддержка вовсе не были случайностью — это она первой нашла её.
Настоящая дочурка, сразу поняла, что пришла родная мать, и тут же проснулась.
Раз кто-то хвалит её ребёнка, Фу Нань из вежливости поинтересовалась:
— Своячка, а у вас в семье тоже девочка?
В прежние времена Чжоу Хунмэй обязательно устроила бы скандал и повысила голос, но сейчас, пребывая в прекрасном расположении духа, она не стала с ним спорить:
— Разве она не вернулась? Только что ходила в детское отделение на нашу девочку посмотреть.
И всё это предназначалось в подарок её дочери?
Мысленно она уже рисовала картины будущего: когда дочка вырастет и станет молодой госпожой из семьи Фу, неужели она бросит свою родную мать?
Вернувшись с покупкой еды и не обнаружив жену на больничной койке, Юань Цзяньшэ слегка растерялся: куда это её могло понести сразу после родов?
Когда Чжоу Хунмэй неторопливо вернулась в палату, он окинул её критическим взглядом с ног до головы:
— Сидела бы спокойно в постели, чего шатаешься везде? Наживёшь осложнения — потом ещё больше денег на лечение уйдёт!
Его взгляд скользнул по палате и остановился на изысканной детской кроватке, а также на тумбочке, заставленной подарками для новорождённой. Подойдя поближе, он с удивлением обнаружил среди них золотую подвеску-оберег, нефритовый узелок на удачу и несколько крошечных детских вещичек с бирками на иностранных языках...
Чжоу Хунмэй подошла ближе и, заметив, что малышку переодели в какую-то старую на вид пелёнку, не удержалась от вопроса:
— Почему вы не используете пелёнки получше?
— У тебя в детстве характер был тяжёлый, ты постоянно требовала к себе внимания: чуть что не по плану — сразу в слёзы. Мы с твоим папой тогда впервые воспитывали ребёнка...
Уголки губ Чжоу Хунмэй приподнялись — ей всегда было приятно слышать похвалу в адрес своего ребёнка:
— Девочка действительно уродилась ладной.
Ей так хотелось похвастаться перед окружающими: её дочь вот-вот превратится в богатую наследницу... Нет, она уже стала барышней из высшего общества, и всё это исключительно благодаря её стараниям.
————
Шэнь Янъян баюкала малышку во дворе.
Фу Нань предстояло провести в больнице ещё несколько дней, но старейшина господин Фу дома очень хотел поскорее увидеть первого правнука или правнучку этого поколения семьи Фу, поэтому малышке пришлось на время разлучиться с матерью: съездить домой, показаться прадедушке, а затем вернуться к Фу Нань.
Цинь Юйань с заметной осторожностью стоял в двух шагах от них, с любопытством заглядывая в коляску.
— Как её зовут?
Погода стояла прекрасная, солнце светило мягко, ветра на улице не было, и только поэтому патронажная няня разрешила вынести ребёнка на короткую прогулку.
— Фу Жуйнин. Разве это имя не звучит немного по-мальчишески? — спросила Шэнь Янъян.
Ребёнок носил не фамилию Юань — к такому решению пришли члены семьи Фу вместе с самой Фу Нань. Чжун Пэйи даже собиралась посоветовать ей тщательно обдумать этот брак.
Раньше у неё, возможно, не было ни опоры, ни уверенности в завтрашнем дне, но теперь всё изменилось.
На самом деле Фу Нань никогда не задумывалась о стольких вещах, но Чжун Пэйи, взяв её за руку, со смыслом произнесла:
— У тебя впереди будет ещё много дорог и много выборов.
Чжун Пэйи не боялась пересудов о том, что их семья якобы зарится на чужое богатство или, наоборот, презирает бедность; её волновали только чувства дочери.
У Фу Нань не было воспоминаний о семье Фу, и к тому же всё это время она провела в больнице, поэтому пока ещё не осознавала, что именно значит для неё возвращение в семью Фу.
— Это пожелание, чтобы она росла счастливой и не знала бед? — Цинь Жуйань истолковал значение имени.
— Угу. — Шэнь Янъян коснулась маленькой родинки на ладошке младенца и улыбнулась. — Наша Ниннин вырастет и обязательно станет счастливой девочкой.
Результаты теста ДНК уже были готовы: обладательницей заветной родинки действительно оказалась Ниннин. Шэнь Янъян решила пока не говорить об этом Фу Нань и сообщила всё только Чжун Пэйи.
Все члены семьи сошлись во мнении, что Фу Нань сейчас не стоит изнурять себя лишними волнениями — ей нужно было просто, беззаботно и в спокойной обстановке восстанавливать силы.
Новорожденные дети только и делали, что ели да спали. Немного привыкнув, Цинь Юйань тоже присел рядом с Шэнь Янъян и принялся разглядывать малышку сквозь прозрачную сетку.
— Тебе так нравятся дети? — неожиданно спросил он.
Шэнь Янъян, всё внимание которой было приковано к ребёнку, рассеянно ответила:
— Нормально. Вполне себе нравятся.
К самому Цинь Юйань она относилась очень тепло: Шэнь Янъян импонировали люди, с которыми было легко и комфортно общаться, те, кто умел соблюдать личные границы. Точно так же, как и Фу Ичжэнь — он превосходно умел заботиться о других и никогда не создавал ощущения, что ты чем-то ему обязан.
Когда-то Шэнь Янъян всерьёз подумывала о том, чтобы сделать Фу Ичжэнь героем своего первого романа. Все вокруг уже вовсю заводили романтические отношения, и ей, конечно же, было любопытно узнать, каково это.
Что же до Лу Чжуна? Тогда она находила его чувства слишком бурные и импульсивные, а поступки — недостаточно зрелые; в общем, он явно не подходил на роль кандидата для первых отношений.
Если же говорить о Линь Дин... достаточно было взглянуть на Су Роу. Какой ещё маленький лучик солнца, единственный свет в окошке? У Су Роу хватало энергии согревать окружающих, но Шэнь Янъян прекрасно знала, что у неё самой на это сил не хватит — в жизни каждого случаются дни уныния, когда ей самой необходим такой же лучик тепла.
Именно эту картину увидела Су Роу, когда вошла на территорию жилого комплекса.
Вообще-то она поссорилась с Линь Дином только вчера и клялась тогда, что больше никогда в жизни с ним не заговорит. Но не прошло и двадцати четырёх часов, как она снова оказалась прямо у ворот дома семьи Линь.
Иногда она сама презирала себя за такую слабость, но что поделаешь? Линь Дин был её наваждением, и она свято верила, что человек с его характером меньше всего способен устоять перед тем, кто неизменно относится к нему с добротой. Ему требовался кто-то, кто мог бы его согреть, и она считала себя идеальной кандидатурой для этой роли.
Взгляд, брошенный Су Роу на Шэнь Янъян, на мгновение стал колким. Их вчерашняя ссора — или, вернее, односторонняя холодная война со стороны Су Роу — произошла исключительно из-за Шэнь Янъян.
Вчера был день рождения Су Роу.
За несколько дней до этого она намекнула Линь Дину, что раз уж он, судя по всему, испытывает к ней симпатию, то наверняка согласится составить ей компанию в этот день.
И действительно, после недолгих колебаний Линь Дин дал своё согласие.
Су Роу вовсе не нуждалась в подарках — ей просто хотелось провести этот вечер вдвоём с Линь Дином. Она готовилась к этой дате заблаговременно: заранее забронировала столик, заказала торт и даже выделила время, чтобы сделать красивую причёску и макияж.
Она больше не была той забитой серой мышкой Су Роу, какой помнила себя в прошлой жизни. Теперь одноклассники знали, что она умеет писать музыку и общается с людьми из шоу-бизнеса, поэтому многие старались с ней подружиться. К тому же у неё водились деньги, а её вкус формировался под влиянием знаний из будущего, так что её заурядная внешность теперь казалась привлекательной, и она больше не затерялась бы в толпе учеников.
Но вчера вечером Су Роу ждала. Ждала так долго, что подошло время окончания вечерней самоподготовки в Седьмой средней школе, а Линь Дин так и не появился.
Она знала о хорошем материальном положении Линь Дина и о том, что обычно он посещает фешенебельные рестораны, поэтому не стала выбирать привычные уличные закусочные, где ему было бы непривычно. Вместо этого она остановила свой выбор на изысканном французском ресторане.
Заранее изучив правила этикета французской кухни, чтобы не ударить в грязь лицом, Су Роу в итоге так ими и не воспользовалась.
Посетители в ресторане сменяли друг друга, официант несколько раз вежливо интересовался, не хочет ли она сделать заказ. Глядя сквозь стекло на улицу, она неизменно улыбалась и отказывалась:
— Пока нет, мой друг уже подходит.
Но все прекрасно понимали, что её друг не придёт. Под конец официанты смотрели на неё с нескрываемым сочувствием.
Су Роу покинула ресторан только под закрытие. На прощание метрдотель даже вынес ей пакетик с булочками, и ей почему-то казалось, что работники на кухне шушукаются за её спиной, ведь перед уходом она отчётливо расслышала чьё-то сочувственное poor girl.
Она действительно была жалкой. Это ощущение достигло своего апогея, когда она увидела Линь Дина, идущего рядом с Шэнь Янъян.
У Су Роу то и дело возникало странное чувство: Шэнь Янъян казалась ей настоящей принцессой, которой всё то, чего Су Роу добивалась потом и кровью, доставалось легко и непринуждённо.
Рядом с ней всегда вертелись парни, готовые исполнить любой каприз. Так и сейчас: Линь Дин нёс её рюкзак, а другой парень с резкими чертами лица и лукавой улыбкой на губах демонстративно, словно красуясь, открывал на спор бутылку газировки голыми руками.
Они заметили её. Линь Дин на мгновение растерянно замер, Шэнь Янъян о чём-то спросила его, после чего парень направился прямо к ней.
У Линь Дина была отличная память, и, увидев Су Роу, он тут же вспомнил о данном ей обещании.
— Прости.
Его губы шевельнулись, он хотел что-то объяснить, но тут же подумал, что слово есть слово — нарушенное обещание не оправдаешь никакими словами.
В глазах Су Роу стояли слёзы:
— Я прождала тебя четыре часа.
С шести вечера, когда закончились занятия, и до десяти часов, пока ресторан не закрылся.
— Прости, — повторил Линь Дин.
Она так и не дождалась никаких объяснений, всё это время Шэнь Янъян и Лу Чжун стояли в отдалении и наблюдали за ними. Су Роу подумала: неужели они смеются над ней?
Словно победительницы, с чувством собственного превосходства взирая на неё, проигравшую.
На самом деле Шэнь Янъян даже в мыслях не держала ничего подобного. Вчера была суббота, вечерних занятий не было, и она ездила в больницу проведать малышку. Что же касается Лу Чжуна и Линь Дина, то они просто навестили в больнице сестру Нань и малыша, а заодно захватили её с собой по дороге в жилой комплекс.
Шэнь Янъян видела, как заплакала Су Роу, едва завидев Линь Дина у ворот, но не придала этому никакого значения — она ничего не стала спрашивать и уточнять, считая это излишним.
Правда, в конце концов до неё окольными путями всё же дошла причина слёз Су Роу: Линь Дин просто забыл о том, что вчера был её день рождения, потому что поехал в больницу навестить сестру Нань и забрать её.
Малышка проснулась и издала несколько звуков. Случайно встретившись взглядом с Су Роу, Шэнь Янъян тут же отвела глаза и снова переключила внимание на ребёнка.
Взгляд Су Роу тоже скользнул к детской коляске. По заболивому отношению Шэнь Янъян она быстро догадалась, что перед ней та самая фальшивая внучка из слухов в прошлой жизни.
Нет, вернее будет сказать, что девочка в этой коляске, скорее всего, уже не являлась настоящим ребёнком семьи Фу — истинную наследницу подменили, и ей предстоит провести шестнадцать лет в нужде в чужой семье, прежде чем она сумеет вернуться к настоящим родителям.
А после этого фальшивка растопчет её по всем фронтам, подвергнет насмешкам в высшем свете и в конце концов загонит в реанимацию.
Интересно, знает ли Шэнь Янъян, что ребёнок, о котором она сейчас так нежно заботится, — подделка? — подумала Су Роу.
Изначально она собиралась хоть как-то вмешаться, но постояв немного на месте, в конце концов так ничего и не предприняла.
————
Всё было именно так, как знала Су Роу: Чжоу Хунмэй и впрямь не проявляла особой нежности к своей новорождённой дочери.
Она быстро восстановилась после родов и уже через несколько дней смогла выписаться. Условия у семьи Юань были самыми скромными: они жили в старой ведомственной многоэтажке, где жильцы ютились в тесноте, делили туалет на этаже, а готовить еду приходилось на керогазах прямо на лестничной площадке.
В семье появился ещё один рот, и хорошо хоть Юань Юнь съехала, освободив место — иначе в квартире попросту негде было развернуться.
Юань Цзяньшэ поставил в их спальне маленькую детскую кроватку — точно так же они обустраивали спальное место для старшего ребёнка, Дабао. Сам он был занят на работе и проводил дома мало времени, поэтому только вернувшись из больницы, заметил, что Чжоу Хунмэй почему-то совсем не заботится о дочери.
Юань Синь снова заплакала. Юань Цзяньшэ толкнул Чжоу Хунмэй в плечо:
— Слы ваши, Синьсинь проголодалась! Ты почему не встаёшь, не кормишь ребёнка?
Чжоу Хунмэй никак не отреагировала на несколько толчков, и лишь когда плач стал совсем невыносимым, раздражённо бросила:
— Пусть поплачет, наплачется — успокоится. Чего ты ко мне пристаёшь?
Вставать среди ночи и кормить ребёнка Юань Юнь? Губы раскатала.
В растерянности Юань Цзяньшэ произнес:
— Разве так можно? Ребенок же надорвется от крика!
Он смутно припоминал, что с Дабао всё было иначе: тогда Чжоу Хунмэй и ночью спала чутко, просыпалась от малейшего писка, трясясь над тем, как бы старший не проголодался или не заболел. Почему же теперь, когда родилась Синьсинь, она спит как убитая?
— Ничего с ней не случится, — на ходу придумала оправдание Чжоу Хунмэй. — Дети все такие, нельзя потакать их капризам. Чем больше балуешь, тем быстрее у них заведётся дурная привычка спать днями напролёт.
Юань Цзяньшэ оставалось только сомневаться. Жалея дочь, он в конце концов не выдержал, сам поднялся с кровати, укачал малышку и лишь после этого смог лечь спать.
А ведь во время беременности Чжоу Хунмэй так тряслась над этим ребёнком! Каждый день только и говорила о том, какое имя выбрать, не побоялась потратить деньги на сохранение беременности в больнице. Тогда они вдвоём мечтали о дочке, чтобы в семье было и мальчик, и девочка — идеальное сочетание, прекрасный знак.
И это было ещё не всё: Юань Цзяньшэ заметил, что Чжоу Хунмэй совершенно по-разному относится к детям, явно отдавая предпочтение старшему.
Яйца в те времена уже не были большой редкостью, но она жалела для Юань Синь даже ложки яичного заварного крема. Стоило Дабао лишь намекнуть, что он что-то хочет, как Чжоу Хунмэй тут же отнимала эту вещь у младшей и отдавала сыну.
Маленькие дети ещё не умеют отличать хорошее от плохого, и со временем под влиянием матери Дабао совершенно отвык заботиться о сестре. Он постоянно отбирал у Юань Синь игрушки и чуть что закатывал истерики.
Юань Цзяньшэ делал жене замечания не раз и не два. Сначала у него ещё хватало сил по ночам со сна укачивать плачущую дочку, но он сам смертельно уставал на работе, а дома его ждал целый ворох бытовых забот. В конце концов, не выдержав этого изнурительного ритма, он тоже махнул на всё рукой.
Чжоу Хунмэй это не волновало. Для неё эта девочка была всего лишь дочерью Юань Юнь, тогда как её собственная настоящая дочь наслаждалась жизнью в семье Фу.
Какая же красавица росла у неё! Когда спала младенческая краснота кожи, Чжоу Хунмэй заглядывала в палату к Юань Юнь: кожа её родной дочурки была белой и нежной, глаза большими, а губки алыми — она словно впитала в себя все лучшие черты их с мужем внешности. А что Юань Синь? Даже когда она немного подросла, всё равно оставалась похожа на худенькую мартышку, черненькую и неказистую — сразу видно, что пошла в породу Юаней, ничего привлекательного.
Мысль о том, что её родная дочь ест досыта и одевается в шелка в доме Фу, а когда вырастет и узнает правду, отблагодарит её заботой как родную мать, заставляла Чжоу Хунмэй смотреть на домашнего ребёнка со всё большим раздражением, и она целыми днями только и думала, что о своей настоящей дочери, уехавшей в семью Фу.

Комментарии

Загрузка...