— Револьвер тридцать восьмого калибра сейчас в руках у Маркуса? — Жировые складки на лице Уоллеса мелко задрожали, а его дорогой костюм в этот миг напоминал оболочку перекачанного газового баллона, готового детонировать от малейшей искры. — Ты уверен в этом на сто процентов?
— Рико Перес, один из бегунков Маркуса, заядлый игроман, — бесстрастно констатировал Леон. — Ради того, чтобы покрыть карточные долги, он продал своего босса со всеми потрохами.
Тяжелое дыхание начальника тюрьмы стало прерывистым и свистящим; он заметался по дорогому ковру, точно разъяренный носорог в тесной клетке, пока не обрушил кулак на массивную столешницу из красного дерева.
— Твою мать! — Взревел Уоллес. — Этот безумец Томпсон совсем слетел с катушек! Что он задумал – перебить нас всех и усесться в это кресло?! Обыскать всё! Немедленно! Переверните блок B вверх дном, но найдите эту чертову пушку! Я хочу, чтобы этот сукин сын вылетел отсюда сегодня же!
Яростный вопль еще долго вибрировал в воздухе кабинета, отражаясь от стеллажей с кодексами. Азиат не шелохнулся, наблюдая за этим спектаклем с холодным безразличием стороннего зрителя, понимая, что гнев – лишь верхний слой маскировки этого борова.
Спустя минуту Уоллес действительно затих; он замер, натужно сипя, пока краска медленно отливала от его лица. В его глазах начала кристаллизоваться тень куда более мрачного и циничного расчета.
Хозяин тюрьмы опустился в свое кожаное кресло, которое отозвалось на его вес жалобным скрипом, и замолчал, лишь мерно постукивая толстыми пальцами по дереву. Леон видел, как шестеренки в мозгу чиновника пришли в движение.
«Обыск? – он мысленно усмехнулся, предугадывая ход мыслей собеседника. – ...И что дальше?» Любая официальная находка означала бы рапорт в управление исправительных учреждений штата.
«Уважаемый господин сенатор, в тюрьме округа Кинг произошло убийство надзирателя, а в камере особо опасного преступника найден револьвер. И самое пикантное: ствол ему передал заместитель начальника...»
Что подумают наверху? Им будет плевать, насколько виновен Томпсон – они увидят лишь то, что Уоллес не контролирует собственную вотчину, превратившуюся в арсенал и бойцовский клуб.
О повышении можно будет забыть; вместо теплого кресла в столице штата этот жирный боров до конца своих дней останется гнить в этой бетонной коробке, если вообще не окажется за решеткой.
— Нельзя проводить обыск, — наконец выдавил из себя Уоллес, окончательно ссутулившись, будто вспышка гнева высосала из него все силы.
— Если мы поднимем шум, об этом узнают все, а мои слушания в следующем месяце, Леон. — Он поднял взляд. — Я не могу допустить ни единой осечки; эта история должна сгнить здесь, ее просто никогда не было.
«Какая же ты мразь», – Леон ощутил мимолетный укол тошноты: перед ним сидел трус, готовый терпеть гуляющий по его территории огнестрел ради сохранения теплого места. Однако на лице Попаданца отразилась лишь идеальная смесь преданности и тревоги.
— Но, сэр, это же оружие! — Азиат изобразил праведный шок. — В руках такого психопата, как Маркус, оно в любой момент может... — Я знаю! — Раздраженно оборвал его тюремщик.
— Но у нас сейчас нет иного выбора! — Уоллес впился в Леона тяжелым взглядом. — Кто еще об этом знает, кроме тебя и меня?
— Только Перес.
— Очень хорошо. — Уоллес с выдохом облегчения вытащил из ящика пухлый конверт и швырнул его на стол перед подчиненным.
— Здесь пять тысяч долларов, заставь его заткнуться окончательно. И если этот ублюдок не умеет держать язык за зубами...
Уоллес красноречиво провел пальцем по горлу; Леон молча принял конверт, осознавая, что чиновник теперь видит в нем единственную надежную опору.
Они были связаны одной грязной тайной, как крысы в одном ведре. Уоллес поднялся, подошел к сейфу и вынул оттуда новенький комплект формы с поблескивающим серебряным жетоном.
— С сегодняшнего дня ты больше не простой надзиратель, — он передал обмундирование Леону. — Ты – офицер по исправлению правонарушителей, блоки C и B теперь под твоим полным контролем.
— Я даю тебе максимально широкие полномочия: распоряжайся персоналом, делай что считаешь нужным. У меня лишь одно условие. — Жирная физиономия Уоллеса приблизилась, обдавая запахом дорогого парфюма и несвежего пота.
— Следи за Томпсоном и Маркусом. Пока мои слушания не закончатся, я не хочу слышать даже слова «пушка». Пусть они грызут друг другу глотки, пусть гноят друг друга заживо – лишь бы не обрушили на меня небо. Ты справишься, Леон?
Чистильщик принял тяжелую ткань мундира, пахнущую типографской краской и новой силой:
— Я не подведу вашего доверия, сэр.
Леон смиренно склонил голову, скрывая в глазах хищный блеск; покинув кабинет, он не спешил облачаться в символы власти, а вернулся в свою одиночную камеру, осознавая масштаб гнили.
Уоллес оказался еще более никчемным отбросом, чем предполагалось. Надеяться, что этот боров всерьез займется Томпсоном – все равно что верить в сказки; он просто мечтал дожить до конца месяца и убраться в штат.
Ему было наплевать, во что превратится тюрьма, когда он ее покинет. Но Маркус должен был сдохнуть, а Томпсон – пасть; это место обязано целиком принадлежать только одному Хозяину, и времени до конца старого мира оставалось слишком мало.
«Раз уж этот жирдяй боится запачкать руки, я заставлю его это сделать», – на губах Тюремщика заиграл холодный оскал. В его голове, подобно часовому механизму бомбы, начал кристаллизоваться безумный план.
Ему было необходимо пламя – пожар такой силы, чтобы он выжег остатки трусливого договора между начальником и его замом, оставив лишь пепел и трупы.

Комментарии

Загрузка...