На следующее утро пораньше супруги попросили старика помочь открыть ремонтную мастерскую, велев ему говорить всем приходящим, чтобы заглянули во второй половине дня. Собрав всё необходимое в дорогу, они сели в машину и прямиком направились в уездный город.
Добравшись до уезда, они купили ребенку немного фруктов на утреннем рынке возле школы. Посмотрев на время и решив, что уже пора, они позвонили классному руководителю, преподавателю Сунь, сказав, что приехали по делам в уезд и хотели бы попутно навестить ребенка, а также попросили разрешения пройти на территорию школы. Учительница охотно согласилась.
Перед тем как войти в учительскую, Лю Лифэнь машинально покосилась на сумочку, которую нес Чжао Цян, убеждаясь, что он не оставил её в машине.
Войдя в кабинет, Лю Лифэнь положила два пакета с фруктами на стол преподавателя Сунь и пояснила, что один пакет предназначен для самой учительницы, а второй она просит передать ребенку. Учительница, разумеется, стала отказываться, уверяя, что отдаст Чжао Тяньяну оба пакета.
Обменявшись дежурными любезностями, они перешли к главной теме:
— Учитель, мы хотели бы спросить у вас, каковы успехи Тяньяна в последнее время?
— Мама Тяньяна, а также папа Тяньяна, — классный руководитель перевела взгляд с одного на другого и наконец остановила его на лице Лю Лифэнь. — Тяньян — мальчик в целом неплохой, о некоторых его прежних мелких проблемах мы с вами уже беседовали. С тех пор как он перешел в выпускной класс, никаких нарушений дисциплины практически не было, за учебу он взялся очень серьезно, и невооруженным глазом видно, как сильно он старается.
Лю Лифэнь бросила взгляд на Чжао Цяна, мысленно соображая, как бы половче преподнести подарок, а вслух произнесла:
— Всё это благодаря строгому воспитанию учителей, большое вам спасибо.
— Старания учителей — это лишь одна сторона, главное, чтобы сам ребенок понимал важность учебы, — преподаватель Сунь немного помедлила и продолжила: — По правде говоря, хотя успехи Тяньяна и продвинулись вперед по сравнению с прошлым, до поступления в желаемый университет всё же есть определенный разрыв, потому что его прежняя база, откровенно говоря, хромает.
— Да-да, мы знаем о положении дел нашего ребенка, поэтому и хотим попросить учителей уделить ему побольше внимания и сил, — говоря это, Лю Лифэнь слегка дернула за рукав стоявшего позади и сбоку Чжао Цяна, подавая ему знак достать припасенное. Чжао Цян, видимо, слишком увлеченно слушал учительницу и не сразу сообразил вытащить вещь, а вместо этого встрял в разговор:
— Ничего страшного, учитель. Лишь бы какой-нибудь университет, а какой именно — для нас это всё равно несбыточная мечта.
— Ха-ха, папа Тяньяна настроен весьма оптимистично, детям как раз и нужны родители, готовые оказывать им всестороннюю поддержку.
— Да-да, всесторонняя поддержка. — Услышав это, Лю Лифэнь сочла момент подходящим, перехватила у Чжао Цяна сумочку и подалась вперед, подойдя еще ближе к столу классного руководителя. Она уже собиралась расстегнуть сумку, как преподавательница — то ли нарочно, то ли случайно — слегка развернулась и вернулась на свое место, да еще и жестом пригласила обоих родителей присесть, приговаривая:
— Что же вы стоите, присаживайтесь скорее. Раз уж пришли, давайте подробно обсудим дела ребенка.
Лю Лифэнь прервала движение, потому что теперь между ней и классным руководителем оказалась половина письменного стола, из-за чего вручить вещь в открытую стало крайне неудобно. В итоге, согласно кивнув, она опустилась на стул напротив учительницы и попутно бросила свирепый взгляд на Чжао Цяна, подумав про себя: не исключено, что учительница заметила, как она подавала мужу знаки, а тот оставался безучастным, и это могло её рассердить.
Классный руководитель, казалось, вовсе не заметила никаких перемен в их поведении и продолжила:
— На самом деле понятие желанного университета у каждого свое, а лучше всего то, что действительно подходит. — С этими словами она взглянула на Чжао Цяна. — Если ожидания родителей относительно ребенка достаточно объективны, то для нынешней успеваемости Тяньяна можно рассмотреть несколько вариантов. И самый заслуживающий внимания путь — это поступление по отдельному набору.
Услышав слова отдельный набор, оба супруга вздрогнули и синхронно переглянулись. Лю Лифэнь подумала: значит, шанс все-таки есть, и учительница вовсе не сердится. Она тут же подхватила:
— Верно-верно, никаких возражений. Пожалуй, в вашем кабинете не совсем удобно беседовать, не найдется ли у вас времени в обед? Давайте где-нибудь посидим все вместе и спокойно всё обсудим?
— О нет-нет-нет, так не пойдет! Я сейчас очень занята, у меня классное руководство, да и скоро снова начнется урок. К тому же в этом нет никакой необходимости. Если вы не спешите, давайте поговорим прямо здесь, я вкратце обрисую вам суть отдельного набора...
Выйдя из учительской, Чжао Цян и Лю Лифэнь не обмолвились ни единым словом, каждый погруженный в собственные мысли.
Глядя вслед удаляющимся родителям Чжао Тяньяна, классный руководитель тихонько покачала головой. Она повидала слишком много таких родителей, которые надрываются ради денег, чтобы удовлетворить любые запросы ребенка, понимала их мотивы и еще отчетливее осознавала, что может попытаться изменить только их детей, но никак не самих взрослых, ведь те — не её ученики. Но неужели в эту стремительно меняющуюся эпоху мышление родителей не должно хоть немного обновляться? Неужели учиться обязаны исключительно школьники? Что кроется за нежеланием взрослых учиться — самоуспокоенность, капитуляция, бессилие или добровольное согласие на застой?
Машина катила по дороге домой не слишком быстро, словно тяжелые мысли супругов давили на неё, не позволяя набрать скорость.
Посреди пути Лю Лифэнь словно очнулась от тяжелого сна и произнесла:
— Нет, всё равно нельзя поступать через отдельный набор.
— С чего это? — Чжао Цян вел машину, погруженный в собственные думы, и бросил короткий вопрос в ответ.
— Разве учительница не говорила? Поступить на отдельный набора можно только в высшие профессионально-технические училища, там учат лишь ремеслу.
— Ну и что с того, что ремеслу? — он, похоже, по-прежнему упускал главную мысль, которую пыталась донести жена.
— Дело же не в самом ремесле, а в том, что с ним потом делать? Неужели, отучившись столько лет в школе, в конце концов получив диплом колледжа, он все равно пойдет вкалывать рабочим в цех? — Лю Лифэнь, кажется, начала терять терпение и резко оборвала мужа.
— А по-твоему, чем тогда заниматься?
— По крайней мере, работа должна быть в офисе — спокойная, чистая, в тепле и без сквозняков. — Четкого представления или жестких требований к будущей профессии сына у нее не было, она лишь отталкивалась от собственного жизненного опыта, надеясь обеспечить ребенку более комфортные условия труда.
— Целыми днями киснуть в четырех стенах — тоже сомнительное удовольствие.
— А что по-твоему удовольствие? Вот жить так, как ты, — это огромное удовольствие.
— Я... — Чжао Цян уже собирался что-то возразить и поспорить, как вдруг поднял глаза и заметил у обочины голосующего человека. Приглядевшись, он узнал старого соседа по имени дядя Сань, старика Го, и, сбавив скорость, плавно затормозил прямо перед ним.
Старик Го забрался в салон, и Чжао Цян тут же поинтересовался:
— Дядя Сань, вы откуда возвращаетесь?
— Из дома второго брата. Всю дорогу ни одной машины не попадалось, только здесь на вас и наткнулся. А вы куда собрались?
— Да ездили в уезд по делам, — перехватила инициативу Лю Лифэнь. Ей вовсе не хотелось распространяться о том, что сыну светит лишь поступление через отдельный набор, казалось, стоит только озвучить это вслух, как пути назад не останется и судьба мальчика окажется предрешенной. Поэтому она сменила тему: — Дядя Сань, а в этом году пашню обрабатывать будете?
— Буду. Куда ж деваться? Если не засеять, земля бурьяном зарастет.
— Точно. И что сажать собираетесь?
— ...
— Ну да, наш старик примерно так же говорит. — Лю Лифэнь намеренно избегала привычного для деда Яньяна словечка, опасаясь случайно сболтнуть лишнего о ребенке.
— ...
Они перекидывались дежурными, ничего не значащими фразами, хотя Лю Лифэнь вовсе не вслушивалась в то, что рассказывал старик Го.
Вскоре машина подъехала к ремонтной мастерской. Старик, заметив через окно возвращение автомобиля и снедаемый тревогой за внука, поспешно выбежал навстречу. Едва все трое вылезли из машины, Лю Лифэнь заговорила первой:
— Пап, мы вернулись, тут больше делать нечего, так что вы можете идти вместе с дядей Санем.
Старик проглотил рвущиеся с языка вопросы. Он сразу понял намерения невестки: та явно не желала сейчас распространяться о делах Яньяна, к тому же всё прошло далеко не так гладко, как хотелось бы. Если бы дело выгорело, ее характер не позволил бы ей молчать — она непременно бы тут же всем всё рассказала.
В итоге старик молча отдал ключи Лю Лифэнь, вкратце перечислил Чжао Цяну утренних визитеров и зашагал вместе с дядей Санем по дороге домой.
Лю Лифэнь прямиком направилась в небольшую комнатку отдыха, устроенную в глубине ремонтной мастерской, и рухнула лицом вниз на жесткую деревянную топчан-кровать. Запах машинного масла, исходивший от багажа, казался в десятки раз сильнее обычного, и ей чудилось, будто микроскопические масляные капли проникают прямо в ноздри и разносятся по всему организму.
Это ощущение лишь усиливало гнетущую тяжесть на сердце, от которой не было никакого спасения. Она подумала про себя: нет, нельзя допустить, чтобы такой образ жизни передался ребенку по наследству. Резко перевернувшись на спину, она села на кровати и громко позвала:
— Чжао Цян, зайди сюда.
Чжао Цян не откликнулся словами, а просто шагнул внутрь. На душе у него самого царил полный разброд. Судя по словам классного руководителя, отдельный набор был не самым худшим выходом, однако, судя по настрою Лю Лифэнь, та принимать его категорически не собиралась.
— И как нам, по-твоему, решить это дело?
— По мне, так надо либо слушать учительницу, либо самого Тяньяна, но точно не меня. Я же в этом во всем абсолютно ничего не смыслю.
— Подумаешь, смыслю не смыслю! Разумеется, нужно постараться устроить его в хороший колледж.
— Я считаю, что любое высшее образование в любом случае лучше, чем наше неполное среднее. Если он действительно не потянет обычный бакалавриат, тогда пускай поступит в училище по отдельному набору, как учительница советовала.
— Не потянет бакалавриат — значит, пойдет в ПТУ ремесло осваивать? И что, в будущем будет точно так же, как ты, машины ковырять и ходить по уши в мазуте? — Лю Лифэнь была крайне раздражена абсолютно бесполезными советами мужа и повысила голос.
— Ты можешь в каждом разговоре не цеплять меня лично? Разве я сам выбирал такую жизнь? И вообще, что плохого в том, что я ремонтирую машины? Я зарабатываю честным трудом!
— Ха, у тебя еще хватает совести называть это трудом? Посмотри на себя, на что ты вообще способен? Чуть какая проблема дома возникает, от тебя толку... — Спор между супругами стремительно накалялся, грозя в очередной раз скатиться в тупиковую колею, из которой они уже столько раз не могли найти выход. В этот момент снаружи раздался шум — кто-то вошел в мастерскую. Лю Лифэнь мгновенно оборвала недосказанную фразу.
Чжао Цян тоже обернулся к выходу из комнатки и увидел вернувшегося старика Чжао. Он тут же спросил:
— Пап, а вы чего это обратно? Забыли что-то?
— Да нет, ничего особенного. Просто чуть раньше из головы вылетело: тут заходил какой-то мужик из поселка по фамилии Цзо, говорит, пришел долг вернуть. Увидел, что вас нет, и передал, что заглянет в другой раз, когда будет посвободнее. — Старик не стал заходить в комнату отдыха и разговаривал с сыном прямо из торгового зала.
— Какой там долг, если б он реально хотел вернуть, давно бы скинул переводом на карту. Вангую, он опять пытается всучить мне левое моторное масло, — проговорил Чжао Цян, бросил косой взгляд на Лю Лифэнь и продолжил: — И где он только эту бодягу находит? Сразу видно, что подделка, стоит копейки, но нам такое и даром не нужно.
— Меньше связывайся со всякими мутными личностями, — вставила Лю Лифэнь.
— Ладно, раз больше дел нет, я пошел, — старик не разбирался в этих тонкостях и никогда не лез в дела сына и невестки. Сказав это, он развернулся к выходу.
— Пап, скоро уже обед, останься, поешь с нами, потом пойдешь, — донесся голос Лю Лифэнь из комнатки.
— Нет уж, не буду задерживаться, — ответил старик Чжао и двинулся к дверям. Сделав пару шагов, он, кажется, о чем-то вспомнил, замер на месте, повернулся и спросил: — Так что там с делами Яньяна? Решили что-то?
Дед всё-таки переживал за внука. Лю Лифэнь поднялась с топчана, вышла из комнатки и вкратце пересказала старику всё, что им удалось узнать в школе.
— А, вон оно как, — выслушав невестку, старик немного подумал и произнес: — Тут уж вам двоим нужно хорошенько пообщаться, дело-то для паренька судьбоносное. Впрочем, какими бы важными ни казались проблемы, у всего есть свои пределы. Если выбирать учебное заведение, то всегда хочется получше, аппетиты расти могут бесконечно. Но в конце концов, в какую бы школу ни пошел человек, цель одна — приобрести навыки и умения. Были бы руки золотые и голова на плечах, а любой вуз хорош, можно сказать, даже и без учебы в институте прожить можно.
— Слова-то правильные, но ведь очевидно, что чем престижнее учебное заведение, тем основательнее знания там дают. К тому же сейчас высшее образование есть почти у каждого, если наш ребенок пойдет в какое-то шарашкино ПТУ, я же людям на улице в глаза смотреть не смогу, мне стыдно будет голову поднять. — Говоря это, Лю Лифэнь снова посмотрела на Чжао Цяна, который так и сидел у входа в комнатку. — Сами посудите, неужели я горбатилась полжизни не покладая рук только для того, чтобы сыночек жил ничуть не легче нашего? Если ему предстоит точно такая же судьба, какой тогда вообще смысл во всей этой учебе?
Судя по всему, прийти к какому-то единому мнению им в этот раз так и не удастся.

Комментарии

Загрузка...