Да уж, вот так номер — он еще и топографический кретин!
Ван Янмин невольно закатил глаза и указал в противоположную сторону:
— Нам в ту сторону, там задняя часть корабля...
Он-то думал, что сам ошибался, пытаясь применить логику из научно-фантастических фильмов, но оказалось, что все куда прозаичнее. Кто бы мог подумать, что на этом звездолете логистический отсек находится в носовой части? И все же... Эх, инопланетяне тоже люди, и среди них встречаются те, кто не в ладах с ориентированием.
Абрахам, похоже, безоговорочно доверял его суждениям — то ли осознавал свою бестолковость в плане навигации, то ли просто уважал статус Ван Янмина как зятя принцессы. Уточнив направление, он без лишних слов двинулся вперед, продолжая указывать путь. Ван Янмина до сих пор мутило от недавних событий, а тут он вдруг почувствовал что-то странное во рту. Вытянув руку и пошарив, он вытащил нечто, похожее на щупальце.
Черт возьми, да он еще и линяет!
Щупальце, зажатое между пальцами, подрагивало, словно все еще было живым. Неизвестно, показалось ему или нет, но Ван Янмина охватил такой ужас, что он поспешно отшвырнул находку. К горлу снова подкатил тошнотворный ком. С трудом подавив позывы к рвоте, он почувствовал, как ноги стали ватными.
Пробежав следом за Абрахамом еще немного, он увидел, как тот остановился и свернул направо. Там обнаружился небольшой проход, лишенный двери — лишь тонкая мерцающая завеса фильтра. Ван Янмин последовал за Абрахамом внутрь. Проходя сквозь эту водянисто-голубую рябь, он испытал странное ощущение: словно просочился сквозь слой желе. На коже осталась легкая влажность, но никакой липкости, напротив — чувство свежести.
Вскоре его внимание переключилось на содержимое отсека. Помещение было гораздо просторнее его спальни и ничем не уступало увиденному ранее капитанскому мостику. Неподалеку выстроился ряд массивных металлических контейнеров, каждый из которых был рассчитан на одного человека. Формой они напоминали капсулы, и Ван Янмин тут же догадался: это и есть те самые спасательные капсулы, о которых говорил Абрахам.
Абрахам подтвердил его догадку, указывая на ряд контейнеров:
— Господин зять, это и есть спасательные капсулы. Но нам придется немного подождать: дворецкий Лун Чэн еще не активировал систему.
Ван Янмин потерял дар речи. Ситуация накалилась до предела, там, снаружи, небось уже всё разнесли, а они будут ждать, пока какой-то дворецкий соизволит включить капсулы?
В этот момент он повернул голову и его глаза внезапно загорелись. Он дернул Абрахама за рукав:
— Там, там что за штука?
Абрахам посмотрел в указанном направлении и ответил:
— Это? Кажется, запасной транспортный челнок.
— Для чего он?
— Вероятно, для коротких перелетов. Я сам им никогда не пользовался, не уверен, — Абрахам замялся, а затем добавил: — Похоже, это вещь младшей принцессы. Наверное, она оставила его здесь и забыла забрать.
Ван Янмина осенило, и он тут же направился к челноку.
— Господин зять, вы куда? — удивленно спросил Абрахам.
— Делать ноги, — отрезал Ван Янмин. Скрывать что-либо уже не имело смысла.
Он быстро дошел до аппарата. Внешне челнок напоминал фургон, только уменьшенный в размерах. Колес, разумеется, не было. С той стороны, где он стоял, виднелась корма с двумя большими кольцами — судя по всему, ускорителями.
Абрахам окончательно растерялся:
— Делать ноги? Что это значит? Господин зять, что вы задумали?
Он с изумлением наблюдал, как Ван Янмин бегает вокруг челнока и ощупывает его.
— Ищу дверь! У этой машины — тьфу, у этого челнока — есть ключ? Где вход? Как сюда попасть?
— Вы... вы что, собираетесь воспользоваться этим челноком?
— А что, есть проблемы? — Ван Янмин уставился на него и с силой хлопнул по корпусу. — Раз он стоит здесь, значит, предназначен для использования! Только не говори мне, что для него тоже нужен тот самый дворецкий?
— Конечно, нет... — Абрахам затряс своей мушиной головой и указал на то место, где стоял Ван Янмин. — Дверь уже открыта!
А? Что?!
Ван Янмин обернулся и увидел, что по бокам челнока распахнулись дверцы. С виду — обычный фургон, а конструкция — как у спорткара: двери открывались вверх. В наше время даже инопланетяне знают, как пустить пыль в глаза! Дизайнер этого аппарата определенно был таким же крутым парнем, как он сам.
Про голосовое управление или сканеры отпечатков он слышал, но чтобы запуск активировался от простого хлопка по корпусу? Видимо, он действительно еще слишком молод и неопытен.
Не раздумывая, Ван Янмин нырнул внутрь и тут же вздрогнул от неожиданности, увидев рядом Абрахама:
— Черт, ты как тут оказался?
Откуда у этого парня такая прыть? И ведь только что стоял снаружи и отговаривал его! Где его чувство собственного достоинства?!
Абрахам, разумеется, не подозревал, что его репутация в глазах зятя принцессы упала ниже плинтуса. Его огромные глаза вращались, с любопытством изучая внутренности челнока. Он осматривался и все трогал, а в его взгляде читалось нечто такое, что Ван Янмин мог с натяжкой назвать завистью.
Услышав вопрос, Абрахам редкостно моргнул своими глазами размером с блюдце и ответил:
— Только что, когда господин зять повернулся.
У некоторых людей подмигивание выглядит кокетливо, но у этого типа оно вызывало лишь мурашки. К счастью, Ван Янмин обладал поразительной способностью к адаптации и, кажется, уже начал привыкать к внешности своего спутника.
— Ну конечно, длинные ноги решают все, да? Пришел вторым, а оказался первым?
Внутри челнока было довольно тесно. Ну, точнее, из-за присутствия пассажира. Абрахам хоть и не был гигантом, но его высокое, вытянутое тело занимало уйму места, вынуждая Ван Янмина потесниться.
Ван Янмина больше волновал запуск:
— Ты умеешь им управлять?
Абрахам покачал головой:
— Прошу прощения, господин зять, мой уровень доступа слишком низок, я не имею права касаться подобных вещей.
Ван Янмин нахмурился, глядя на медленно опускающиеся дверцы и черный экран перед собой. Но стоило дверям захлопнуться, как челнок ожил. Экран вспыхнул, и в ушах раздался приятный женский голос:
— Система перезагружена. Пожалуйста, выберите режим: автоматическое интеллектуальное управление или ручное.
На экране появились две опции. Поразмыслив, Ван Янмин нажал на «Интеллектуальное». Тут же возникло изображение очаровательной маленькой девочки, которая весело подпрыгнула и, уставившись на него огромными влажными глазами, укоризненно произнесла:
— Ой, а ты кто такой? Ты что, злодей? А где принцесса?
— Э-э... — Ван Янмин замешкался, но тут же поспешно нажал кнопку «Назад», пока та не исчезла. Девочка успела произнести лишь «зло...», как изображение погасло.
Ван Янмин смахнул несуществующий пот со лба и мысленно похвалил себя за находчивость — задушил угрозу в зародыше. Он пересмотрел слишком много фантастики, чтобы знать: подобные «интеллекты» редко бывают дружелюбными.
Однако возникла новая проблема: как управлять челноком без помощи ИИ? Он покосился на Абрахама — тот не сводил с него своих огромных глаз.
— Кхм! — Ван Янмин сделал вид, что все под контролем, принял профессиональный вид и, выждав паузу, выбрал «Ручное управление».
К его восторгу, перед ним медленно поднялся джойстик, похожий на игровой контроллер. Уверенность в своих силах тут же вернулась к нему. Он нажал на центральную кнопку запуска, и передняя часть челнока испустила два луча света, а задние ускорители с ревом выплюнули пламя. Сердце Ван Янмина забилось чаще — он почувствовал тот же азарт, что и много лет назад, когда впервые играл в «Громовой истребитель».
Реальная жизнь, погнали!
— Господин зять, дверь в логистический отсек еще не открыта!
Абрахам успел лишь выкрикнуть это, как его отбросило назад мощным ускорением. Ван Янмина тоже вдавило в кресло — если бы не спинка, его бы точно вышвырнуло из кабины.
Челнок рванул с места, ускорители работали на полную мощность, выбрасывая два огненных хвоста.
Вперед!
Грохот!
Челнок пробил в воротах огромную брешь. Видимо, материал, из которого он был сделан, оказался на редкость прочным — ни царапины. То ли логистический отсек был сделан из картона, то ли челнок оказался слишком твердым.
Когда они вырвались за пределы звездолета и, лишившись всех ограничений, развили полную скорость, Ван Янмин и Абрахам не сдержали криков:
— А-а-а!

Комментарии

Загрузка...