— Похоже, мы в расчете, ха-ха! — громко проговорил У Хайюй.
— В расчете? Как бы не так! Ты столько раз нас ударил, да еще как больно, и у тебя хватает совести говорить, что мы в расчете? — возмущенно отозвалась младшая сестра.
— Ну а чего ты хочешь? — беспомощно спросил У Хайюй.
— Ты должен подумать, чем нам компенсировать ущерб! — заявила сестра.
Выслушав ее, У Хайюй решил немного подшутить и сказал:
— Есть кое-что. Этот парень очень любит поговорить, хочешь с ним потолковать?
У Хайюй похлопал по кобуре пистолета на поясе. Младшая сестра, увидев это, испугалась и поспешно отступила на два шага назад.
Старшая сестра с досадой произнесла:
— Он же тебя пугает! Чего ты боишься?
— Хм! — сердито буркнула младшая.
— Ха-ха! — рассмеялся У Хайюй.
Услышав этот смех, младшая сестра рассердилась еще больше и поспешила уйти прочь, не желая больше видеть У Хайюя.
— Твоя сестра совсем не умеет шутить, чуть что — сразу дуется, — глядя на удаляющуюся девушку, сказал У Хайюй старшей.
— Она младше меня на пять лет, у нее еще детские замашки, прошу, не сердись на нее.
— А тебе сколько? — спросил У Хайюй.
— М-м?
— О, я хотел спросить, сколько тебе лет? — поспешно добавил он.
— Мне девятнадцать, — старшая сестра, заметив неловкость У Хайюя, мягко улыбнулась.
— Э? Ты младше меня на год? Раньше, глядя на твои руки, я думал, тебе уже за двадцать! — поддразнил ее У Хайюй.
— За двадцать? Тогда ты должен называть меня старшей сестрой!
— Старшей сестрой? — переспросил У Хайюй в замешательстве.
— Слушаю! — охотно отозвалась она.
— А? — У Хайюй не сразу понял, что произошло.
Осознав, что его только что ловко провели, он остолбенел.
— А тебе идет, — неожиданно сказал У Хайюй.
Услышав это, она на мгновение замерла, а затем на ее лице промелькнуло смущение.
— Меня зовут У Хайюй.
— Янь Ваньлин.
— Куда вы собираетесь направиться? — спросил он.
— Пока не знаем, у нас обеих нет подходящего места... — при этих словах в ее голосе послышалась печаль.
У Хайюй внутренне колебался. Он всего лишь ехал домой навестить родных, а тут эти две беглянки. Привести их в свой дом было неудобно — как объяснить их появление? К тому же у них в округе полно холостяков, которые наверняка начнут донимать девушек. От одной этой мысли у У Хайюя разболелась голова.
Глядя на молчаливого У Хайюя, она смотрела на него своими ясными, как драгоценные камни, глазами. В таком невинном возрасте они столкнулись с такой бедой и были вынуждены скитаться.
— Как насчет того, чтобы осмотреться? Я возвращаюсь домой, можете последовать за мной часть пути, я вас защищу, — предложил он, прощупывая почву.
— А что потом? — спросила Янь Ваньлин.
— А? — этот вопрос поставил У Хайюя в тупик.
Его отпуск ограничен, по истечении срока он должен вернуться в часть. Привезти их домой? А что потом? Он снова поймал себя на мысли, что с мужиками на поле боя куда проще: ранен — так ранен, пора к праотцам — так иди, все ясно и понятно. Решил вопрос парой слов — и никакой головной боли.
Услышав отказ, Янь Ваньлин сама не знала почему, но почувствовала сильное разочарование. По правде говоря, они едва были знакомы, но ей отчаянно хотелось, чтобы У Хайюй предложил им пойти с ним, дал им приют, чтобы не пришлось больше скитаться.
— Хм, мы сейчас ранены, нам некуда идти! Не пойдешь с нами? А ты не боишься, что мы от безысходности прыгнем вот сюда? — младшая сестра указала на реку.
— Постой, барышня, не надо так, разве можно из-за пустяка на такое идти? — поспешно возразил У Хайюй.
— Смотри, рана! — младшая сестра намеренно задрала рукав, показывая синяк. — Найди нам хорошее место, иначе я тебя не прощу!
У Хайюй был в отчаянии от такого упрямства. Она прилипла к нему, как банный лист, не отодрать.
— А если мы станем твоими назваными сестрами, как тебе такое? — предложила Янь Ваньлин.
Старшая сестра оказалась куда мудрее — она сразу нашла решение, против которого у У Хайюя не осталось аргументов. Просто так взять чужих людей — не дело, но в качестве названых сестер их примут все.
У Хайюй подумал, что это выход. У него два брата, старший уже женат, есть дети, а родители всю жизнь мечтали о дочери. Если он привезет им двух названых дочерей, они будут вне себя от радости.
Однако виду он не подал и спросил:
— А вы не боитесь, что я плохой человек? Вдруг я вас продам работорговцам?
Янь Ваньлин прикрыла рот ладонью и рассмеялась:
— Если бы ты был плохим, мы бы не стали тебя искать. Да и твоя доброта видна невооруженным глазом.
— Похоже, у вас есть свои планы на меня? — У Хайюй почувствовал себя неловко от такой похвалы.
— Наш план — съесть все твои припасы, чтобы ты смотрел на нас голодным! — дерзко ответила младшая сестра.
— Моя семья и правда бедна, голод для нас — дело привычное, — серьезно сказал У Хайюй.
— Ничего, мы умеем работать. Бедность — это временно, все наладится, — мягко произнесла Янь Ваньлин.
У Хайюй услышал эти слова во второй раз в жизни; впервые — в глубоком детстве, когда мать говорила их отцу. Фраза Янь Ваньлин глубоко тронула его, вызвав тепло в душе.
— Вы проголодались? Хотите поесть? — У Хайюй достал собранные лесные ягоды.
Младшая сестра, увидев плоды, тут же схватила горсть, а старшая, очень деликатно, взяла лишь несколько штук.

Комментарии

Загрузка...