Шесть часов утра. На пункте пропуска Лоху в Шэньчжэне только что подняли железные ворота. Предрассветный туман еще не рассеялся, и в воздухе висела тяжелая, влажная духота, характерная для южных краев.
Шесть часов утра. На пункте пропуска Лоху в Шэньчжэне только что подняли железные ворота. Предрассветный туман еще не рассеялся, и в воздухе висела тяжелая, влажная духота, характерная для южных краев.
В зале пограничного контроля бурлил людской поток: торговцы с коромыслами, рабочие с огромными баулами, деловые люди в строгих костюмах. Все это сливалось в пеструю картину трансграничной жизни восьмидесятых годов.
В зале пограничного контроля бурлил людской поток: торговцы с коромыслами, рабочие с огромными баулами, деловые люди в строгих костюмах. Все это сливалось в пеструю картину трансграничной жизни восьмидесятых годов.
Цзян Чэнь, катя за собой темный брезентовый чемодан, стоял в очереди на досмотр, выглядя немного уставшим. Глубокой ночью он еще решал вопросы по телефону с заводом в Линьани и поспал всего пару часов, прежде чем отправиться в путь, чтобы сдержать данное в «Сянцзянском договоре» слово.
Цзян Чэнь, катя за собой темный брезентовый чемодан, стоял в очереди на досмотр, выглядя немного уставшим. Глубокой ночью он еще решал вопросы по телефону с заводом в Линьани и поспал всего пару часов, прежде чем отправиться в путь, чтобы сдержать данное в «Сянцзянском договоре» слово.
— Господин Цзян! — Знакомый оклик донесся со стороны выхода.
— Господин Цзян! — Знакомый оклик донесся со стороны выхода.
Ли Юаньдун ждал его там уже давно. Одетый в светло-серый льняной костюм с приспущенным галстуком, он сжимал в руке два документа с печатями. Его улыбка была широкой и открытой:
Ли Юаньдун ждал его там уже давно. Одетый в светло-серый льняной костюм с приспущенным галстуком, он сжимал в руке два документа с печатями. Его улыбка была широкой и открытой:
— Я уже все оформил! Пройдем через VIP-коридор, никакой очереди. Идем, машина ждет снаружи.
— Я уже все оформил! Пройдем через VIP-коридор, никакой очереди. Идем, машина ждет снаружи.
Цзян Чэнь удивился:
Цзян Чэнь удивился:
— Вы лично приехали встречать? Да еще и с документами помогли?
— Вы лично приехали встречать? Да еще и с документами помогли?
— Разумеется. Я же обещал! — Ли Юаньдун подхватил его багаж, и голос его звучал непринужденно.
— Разумеется. Я же обещал! — Ли Юаньдун подхватил его багаж, и голос его звучал непринужденно.
— Вы – мой самый важный гость и самый уважаемый партнер. Я, Ли Юаньдун, никогда не заставляю людей ждать, а вас – и подавно.
— Вы – мой самый важный гость и самый уважаемый партнер. Я, Ли Юаньдун, никогда не заставляю людей ждать, а вас – и подавно.
Они быстро миновали пограничный контроль и вышли в транзитный коридор. Когда нога Цзян Чэня коснулась земли Гонконга, у него возникло ощущение, будто он шагнул в иную эпоху.
Они быстро миновали пограничный контроль и вышли в транзитный коридор. Когда нога Цзян Чэня коснулась земли Гонконга, у него возникло ощущение, будто он шагнул в иную эпоху.
Асфальт дорог здесь был ровным и чистым, а вдалеке виднелись проезжающие двухэтажные автобусы.
Асфальт дорог здесь был ровным и чистым, а вдалеке виднелись проезжающие двухэтажные автобусы.
— Ну как ощущения? Лучше, чем в твой прошлый приезд? — Ли Юаньдун распахнул дверцу темно-зеленого «Мерседеса» S-класса, плавно припаркованного у обочины.
— Ну как ощущения? Лучше, чем в твой прошлый приезд? — Ли Юаньдун распахнул дверцу темно-зеленого «Мерседеса» S-класса, плавно припаркованного у обочины.
Цзян Чэнь опустился на переднее сиденье. Стекло медленно поднялось, отсекая уличный шум. В салоне нежно зазвучала мелодия песни Терезы Тенг «Сказка маленького городка».
Цзян Чэнь опустился на переднее сиденье. Стекло медленно поднялось, отсекая уличный шум. В салоне нежно зазвучала мелодия песни Терезы Тенг «Сказка маленького городка».
— Знаешь, — Ли Юаньдун завел мотор и улыбнулся, — я специально пригнал эту машину, чтобы встретить тебя. Благодаря тебе я здесь, в Гонконге, сорвал приличный куш.
— Знаешь, — Ли Юаньдун завел мотор и улыбнулся, — я специально пригнал эту машину, чтобы встретить тебя. Благодаря тебе я здесь, в Гонконге, сорвал приличный куш.
— Красотка-дилер в салоне уверяла, что это настоящий офис на колесах: кондиционер, телефон и даже крошечный факс.
— Красотка-дилер в салоне уверяла, что это настоящий офис на колесах: кондиционер, телефон и даже крошечный факс.
Цзян Чэнь не удержался от смешка:
Цзян Чэнь не удержался от смешка:
— Оснащение в твоей машине покруче, чем у наших государственных лидеров.
— Оснащение в твоей машине покруче, чем у наших государственных лидеров.
— Нет-нет! — Ли Юаньдун посерьезнел. — С ними не сравниться. Те люди одним взглядом могут заставить тебя забыть, в какой стороне север.
— Нет-нет! — Ли Юаньдун посерьезнел. — С ними не сравниться. Те люди одним взглядом могут заставить тебя забыть, в какой стороне север.
Машина выехала на современное шоссе. По обеим сторонам здания становились все выше, рекламные щиты мелькали один за другим, а по радио на кантонском диалекте вещали сводки с фондовой биржи.
Машина выехала на современное шоссе. По обеим сторонам здания становились все выше, рекламные щиты мелькали один за другим, а по радио на кантонском диалекте вещали сводки с фондовой биржи.
— Наш завод находится в Юньлоне, — рассказывал на ходу Ли Юаньдун. — Площадь тридцать тысяч квадратных футов, две полуавтоматические линии, больше пятисот рабочих. За эти два года мы продали здесь триста тысяч мотоциклов.
— Наш завод находится в Юньлоне, — рассказывал на ходу Ли Юаньдун. — Площадь тридцать тысяч квадратных футов, две полуавтоматические линии, больше пятисот рабочих. За эти два года мы продали здесь триста тысяч мотоциклов.
— Господин Цзян, нет, брат Цзян! Знаешь, почем я продаю мотоциклы в Гонконге? По двадцать тысяч гонконгских долларов. А тот твой круизный байк улетает за восемьдесят тысяч! — Ли Юаньдун от возбуждения даже начал размахивать руками.
— Господин Цзян, нет, брат Цзян! Знаешь, почем я продаю мотоциклы в Гонконге? По двадцать тысяч гонконгских долларов. А тот твой круизный байк улетает за восемьдесят тысяч! — Ли Юаньдун от возбуждения даже начал размахивать руками.
У Цзян Чэня потеплело на душе. Он и не предполагал, что его мотоциклы будут пользоваться здесь таким спросом.
У Цзян Чэня потеплело на душе. Он и не предполагал, что его мотоциклы будут пользоваться здесь таким спросом.
— Так что, — Ли Юаньдун повернулся к нему, и в глазах его горел огонь, — я привез тебя сюда не просто на пейзажи любоваться. Я хочу показать тебе империю, которую мы построили вместе.
— Так что, — Ли Юаньдун повернулся к нему, и в глазах его горел огонь, — я привез тебя сюда не просто на пейзажи любоваться. Я хочу показать тебе империю, которую мы построили вместе.
— Слушай, брат Цзян! Скажу тебе прямо: сейчас в Гонконге я фигура уровня настоящего магната, — он вдруг немного сбавил скорость.
— Слушай, брат Цзян! Скажу тебе прямо: сейчас в Гонконге я фигура уровня настоящего магната, — он вдруг немного сбавил скорость.
— Как думаешь, не замахнуться ли нам на что-то посерьезнее?
— Как думаешь, не замахнуться ли нам на что-то посерьезнее?
— Например, тот компьютер, что ты продавал на ярмарке. Здесь, в Гонконге, за него просят тридцать тысяч гонконгских долларов. Мать их за ногу! Эти иностранцы просто грабят людей средь бела дня. Наладь мне поставки, и я их просто смету с рынка, а то на одном производстве и сборке далеко не уедешь.
— Например, тот компьютер, что ты продавал на ярмарке. Здесь, в Гонконге, за него просят тридцать тысяч гонконгских долларов. Мать их за ногу! Эти иностранцы просто грабят людей средь бела дня. Наладь мне поставки, и я их просто смету с рынка, а то на одном производстве и сборке далеко не уедешь.
Цзян Чэнь помолчал немного, и уголки его губ поползли вверх:
Цзян Чэнь помолчал немного, и уголки его губ поползли вверх:
— Да ты в своих планах похлеще меня будешь.
— Да ты в своих планах похлеще меня будешь.
— Э-э, ну куда мне! — Расхохотался Ли Юаньдун. — С тобой мне не тягаться, я ведь всего лишь хочу заработать себе на кусок хлеба под твоим началом.
— Э-э, ну куда мне! — Расхохотался Ли Юаньдун. — С тобой мне не тягаться, я ведь всего лишь хочу заработать себе на кусок хлеба под твоим началом.
Машина миновала мост Цзинма и свернула в старые улочки района Коулун.
Машина миновала мост Цзинма и свернула в старые улочки района Коулун.
Ли Юаньдун, продолжая улыбаться, кивнул в сторону окна:
Ли Юаньдун, продолжая улыбаться, кивнул в сторону окна:
— Впереди Самсёйпо. Там был тот самый завод, куда ты приехал в первый раз. Сейчас мы его уже не арендуем.
— Впереди Самсёйпо. Там был тот самый завод, куда ты приехал в первый раз. Сейчас мы его уже не арендуем.
Цзян Чэнь хотел было что-то ответить, как вдруг на улице впереди началось какое-то движение.
Цзян Чэнь хотел было что-то ответить, как вдруг на улице впереди началось какое-то движение.
Несколько явно переделанных черных мотоциклов ворвались в переулок. Наездники были в темных очках, с волосами всех цветов радуги. Те, кто сидел сзади, размахивали железными арматурами и деревянными палками, выкрикивая ругательства на кантонском.
Несколько явно переделанных черных мотоциклов ворвались в переулок. Наездники были в темных очках, с волосами всех цветов радуги. Те, кто сидел сзади, размахивали железными арматурами и деревянными палками, выкрикивая ругательства на кантонском.
Они резко перегородили дорогу своими байками, заставив остановиться грузовик с эмблемой «Восточной бумаги» на борту.
Они резко перегородили дорогу своими байками, заставив остановиться грузовик с эмблемой «Восточной бумаги» на борту.
— Ого, «Восточная бумага»! — Осклабился желтоволосый парень, сидевший на заднем сиденье одного из мотоциклов. — С сегодняш дня эта улица под контролем «Ляньшэн». Передай своему боссу: пусть платит за защиту, иначе разнесем колымагу к чертям.
— Ого, «Восточная бумага»! — Осклабился желтоволосый парень, сидевший на заднем сиденье одного из мотоциклов. — С сегодняш дня эта улица под контролем «Ляньшэн». Передай своему боссу: пусть платит за защиту, иначе разнесем колымагу к чертям.
Водитель грузовика побелел от страха. Он уже собирался выйти из кабины, как вдруг в зеркале заднего вида блеснул хром – темно-зеленый «Мерседес» плавно затормозил позади.
Водитель грузовика побелел от страха. Он уже собирался выйти из кабины, как вдруг в зеркале заднего вида блеснул хром – темно-зеленый «Мерседес» плавно затормозил позади.
— Это кто такие? — Нахмурился Цзян Чэнь, глядя на спутника.
— Это кто такие? — Нахмурился Цзян Чэнь, глядя на спутника.
Ли Юаньдун помрачнел, его пальцы крепко сжали руль:
Ли Юаньдун помрачнел, его пальцы крепко сжали руль:
— Брат Цзян, это ублюдки из группировки «Ляньшэн». Эти гухоцзаи совсем распоясались, постоянно грызутся за территорию.
— Брат Цзян, это ублюдки из группировки «Ляньшэн». Эти гухоцзаи совсем распоясались, постоянно грызутся за территорию.
— И что, полиция ничего не делает? — Спросил Цзян Чэнь.
— И что, полиция ничего не делает? — Спросил Цзян Чэнь.
— Делает. Приезжают копы – эти разбегаются. Их слишком много, на каждом углу не уследишь, — глухо ответил Ли Юаньдун. — Тюрьмы они не боятся: посидят пару дней и снова на воле.
— Делает. Приезжают копы – эти разбегаются. Их слишком много, на каждом углу не уследишь, — глухо ответил Ли Юаньдун. — Тюрьмы они не боятся: посидят пару дней и снова на воле.
Не успел он договорить, как банда окружила грузовик. Один из парней замахнулся железным прутом, собираясь разбить стекло.
Не успел он договорить, как банда окружила грузовик. Один из парней замахнулся железным прутом, собираясь разбить стекло.
— Нельзя позволять им творить такое, — голос Цзян Чэня стал ледяным. — Если подобное происходит рядом с твоим заводом, это ударит по нашему делу. Мы не можем позволить какой-то шпане разрушить имидж компании, который создавали таким трудом.
— Нельзя позволять им творить такое, — голос Цзян Чэня стал ледяным. — Если подобное происходит рядом с твоим заводом, это ударит по нашему делу. Мы не можем позволить какой-то шпане разрушить имидж компании, который создавали таким трудом.
Ли Юаньдун глубоко вздохнул и вдруг усмехнулся:
Ли Юаньдун глубоко вздохнул и вдруг усмехнулся:
— Ты прав. Я, Ли Юаньдун, выбился в люди из нищего мальчишки из Самсёйпо не потому, что умел терпеть. Я умел сражаться.
— Ты прав. Я, Ли Юаньдун, выбился в люди из нищего мальчишки из Самсёйпо не потому, что умел терпеть. Я умел сражаться.
Он со всей силы нажал на клаксон. Протяжный гудок прорезал уличный шум.
Он со всей силы нажал на клаксон. Протяжный гудок прорезал уличный шум.
Гухоцзаи обернулись на звук и увидели стоящий рядом черный «Мерседес». Сверкающая эмблема и сам вид дорогого авто внушали невольное почтение.
Гухоцзаи обернулись на звук и увидели стоящий рядом черный «Мерседес». Сверкающая эмблема и сам вид дорогого авто внушали невольное почтение.
Возглавлявший их бритоголовый парень сплюнул окурок и ухмыльнулся:
Возглавлявший их бритоголовый парень сплюнул окурок и ухмыльнулся:
— О как! Большой босс пожаловал.
— О как! Большой босс пожаловал.
Машина замерла перед грузовиком. Ли Юаньдун толкнул дверцу и вышел, Цзян Чэнь последовал за ним.
Машина замерла перед грузовиком. Ли Юаньдун толкнул дверцу и вышел, Цзян Чэнь последовал за ним.
— Вы что тут устроили, отбросы? Не знаете, чья это территория? — Заговорил Ли Юаньдун на кантонском. Голос его был негромким, но каждое слово било наотмашь.
— Вы что тут устроили, отбросы? Не знаете, чья это территория? — Заговорил Ли Юаньдун на кантонском. Голос его был негромким, но каждое слово било наотмашь.
— А-Вэй! — Рявкнул Ли Юаньдун. — Твой отец до сих пор вкалывает у меня на заводе! Он горбатится, чтобы заработать тебе на жизнь и учебу, а ты вот чем занимаешься?
— А-Вэй! — Рявкнул Ли Юаньдун. — Твой отец до сих пор вкалывает у меня на заводе! Он горбатится, чтобы заработать тебе на жизнь и учебу, а ты вот чем занимаешься?
Бритоголовый вздрогнул, явно узнав Ли Юаньдуна:
Бритоголовый вздрогнул, явно узнав Ли Юаньдуна:
— Господин... Господин Ли?
— Господин... Господин Ли?
— Он самый. Ах ты ублюдок! — Ли Юаньдун сделал шаг вперед, не выказывая ни тени страха. — Решил дороги перекрывать и дань собирать? Крылья выросли? Хочешь, я кликну твоих дядек и дедов с завода, чтобы они тебе мозги вправили?
— Он самый. Ах ты ублюдок! — Ли Юаньдун сделал шаг вперед, не выказывая ни тени страха. — Решил дороги перекрывать и дань собирать? Крылья выросли? Хочешь, я кликну твоих дядек и дедов с завода, чтобы они тебе мозги вправили?
Лицо парня задергалось, рука с арматурой бессильно опустилась.
Лицо парня задергалось, рука с арматурой бессильно опустилась.
Цзян Чэнь огляделся и заметил водителя в кабине – бедняга был ни жив ни мертв от испуга.
Цзян Чэнь огляделся и заметил водителя в кабине – бедняга был ни жив ни мертв от испуга.
— Что вы тут встали? — Произнес он по-китайски, обращаясь к бандитам. — А ну брысь с дороги. Будь мы на материке, я бы позаботился, чтобы вас всех под расстрел пустили. — С этими словами Цзян Чэнь постучал по стеклу грузовика, жестом приказывая водителю проезжать.
— Что вы тут встали? — Произнес он по-китайски, обращаясь к бандитам. — А ну брысь с дороги. Будь мы на материке, я бы позаботился, чтобы вас всех под расстрел пустили. — С этими словами Цзян Чэнь постучал по стеклу грузовика, жестом приказывая водителю проезжать.

Комментарии

Загрузка...