Глава 226
Учитель Апокалипсиса. (LN)Дядя, не живи так — 3
Вид гниющих и разрушающихся легких.
Только так можно было описать комнату, заполненную сероватым дымом. Чонмин продолжал курить одну сигарету за другой, явно провоцируя Бёнхо.
Бёнхо изо всех сил подавлял вспыхнувшее желание закурить, твердо решив не поддаваться на уловки Чонмина. Он даже заставил себя ухмыльнуться:
— Старик, у тебя легкие еще не отвалились? Выкурить десять штук подряд — это, должно быть, тяжко.
— Я могу заниматься этим хоть весь день, — ответил Чонмин, делая глубокую затяжку, от которой его щеки впали.
Затем он с шумным фу-ух выпустил облако дыма прямо в лицо Бёнхо. Ноздри Бёнхо раздулись, губы слегка дрогнули. В этот момент Чонмин всё понял.
— Старик, неужели ты собираешься и дальше просто вдыхать то, что выдыхаю я?
Бёнхо медленно достигал своего предела. Он начал дышать глубоко, по-лягушачьи, отчаянно пытаясь уловить хоть немного табачного дыма, заполнившего комнату.
Бёнхо фыркнул:
— Тогда перестань выдыхать дым наружу.
— Но так ведь не будет нужного эффекта, верно?
У Чонмина тоже начали болеть легкие. Даже для него, готового вскочить с постели ради сигареты, полпачки за раз были перебором. Голова ныла, подступала тошнота, становилось трудно дышать — и всё же ему было любопытно, как долго этот человек намерен продержаться. Ему это начинало окончательно надоедать.
— Послушай, старик, если ты просто немного умеришь свою гордость, мы все сможем прийти к удовлетворительному финалу.
Будто сами небеса помогли: в этот момент взгляд Бёнхо дрогнул. Чонмин внутренне возликовал. «Неужели сработало? Неужели он наконец заговорит?»
Но стоило ему об этом подумать, как Бёнхо щелкнул языком и произнес:
— Какой еще финал для всех? Забудь. Просто убей меня.
Только тогда Чонмин осознал нечто странное.
«Он готов зайти так далеко?»
Дело было не в том, может ли человек сопротивляться тяге к курению до такой степени. Чонмин почувствовал: была иная причина, по которой Бёнхо так крепко держал язык за зубами. И теперь он начинал её видеть.
Чонмин молча наблюдал за Бёнхо какое-то время.
«...Вот оно что».
Какими бы хорошими ни были сигареты, это всего лишь табак. Идея заставить кого-то говорить, угрожая лишением курева, теперь казалась нелепой.
Чонмин глубоко вздохнул и вложил сигарету в губы Бёнхо.
— Что? Сдаешься?
— ...Просто не хочу больше ребячиться с сигаретами. На, кури.
клик, пш-ш
Огонь зажигалки лизнул кончик сигареты. Бёнхо смерил Чонмина долгим взглядом, а затем со звуком втяг затянулся. Дым вышел одновременно через нос и рот.
— Вот это другое дело.
Бёнхо тихо рассмеялся, его плечи затряслись. Чонмин, глядя на это, не смог сдержать улыбки.
После этого Бёнхо выкурил еще две сигареты подряд. Всё это время Чонмин молча составлял ему компанию, от чего Бёнхо почувствовал странную неловкость.
— ...С чего это ты вдруг так резко переменился?
— Я же сказал. Больше не хочу устраивать детский сад из-за табака.
— Не думаю, что это единственная причина.
— В любом случае, ты не из тех, кто легко отступает, старик.
Чонмин неловко присел, прислонившись к полу.
— У тебя есть причина, о которой ты не можешь говорить? Я был бы признателен, если бы ты просто признал, что я проявил сострадание.
Сострадание, надо же. Бёнхо нашел это слово забавным, но в то же время подумал: если это очередная стратегия Чонмина, то он весьма умен. В конце концов, теперь, когда невыносимая тяга к курению отступила, он и впрямь почувствовал облегчение.
Это напомнило ему притчу о том, что именно солнце, а не ветер, заставляет путника снять плащ. Бёнхо пожевал фильтр сигареты, глядя в потолок, а затем произнес:
— Дай мне еще одну.
Чонмин посмотрел на него. Бёнхо пожал плечами:
— Тогда я, возможно, всё расскажу.
У Чонмина вырвался смешок.
— Этот старик еще и выпрашивать умеет.
Несмотря на свои слова, он дал сигарету не просто ради ответов. Чонмин снова вложил сигарету в губы Бёнхо и поднес огонь. Тот глубоко затянулся.
Затем он сказал:
— Если бы это был ментол, я бы ничего не сказал.
— Ого, да ты ценитель, старик.
— Этот тип, Священник, умеет делать наркотики. Вот почему я держался рядом с ним.
Глаза Чонмина расширились. Был ли он так удивлен тем, что Бёнхо наконец дал ответ? Находя это забавным, Бёнхо продолжил:
— Там есть ребенок с неизлечимой болезнью.
— Твой ребенок?
— Не мой, просто встретил по пути.
Случайная связь. Да, это описание подходило лучше всего. Тем летним днем, когда разразился кризис, они столкнулись во время бегства и с тех пор были вместе. Бёнхо до сих пор даже не знал имени ребенка. Тот называл его «дядя», а он его — «малыш».
— Мир сошел с ума. Я думал, такой ребенок скоро умрет, поэтому решил присмотреть за ним до конца, но всё зашло вот так далеко.
Бёнхо медленно пересказывал свою историю. Всю жизнь он провел на полях сражений. У него никогда не было ни семьи, ни друзей, а все боевые товарищи пополнили списки невернувшихся. Он полагал, что, когда умрет, его никто не вспомнит.
Возможно, поэтому он и подобрал этого ребенка. Наверное, подумал, что даже больное дитя проживет дольше, чем такой, как он, живущий одним днем.
Вот такая история. Пытался ли он давить на жалость? Нет. Бёнхо просто излагал свои чувства именно так, как ощущал их сам — без прикрас и преувеличений.
Если бы он действительно хотел вызвать жалость, он бы рассказал гораздо больше. Например, о том, как однажды взял задание у убежища только потому, что вспомнил, как ребенок вскользь упомянул, что хочет попробовать шоколад. Или о том, как впервые в жизни помог кому-то бесплатно из-за слов малыша о том, что люди должны помогать друг другу.
В сознании Бёнхо этих историй было достаточно, чтобы растрогать кого угодно. Гордость ли мешала ему их рассказывать? Или самопомилование казалось слишком непривычным? Возможно, всё сразу.
В любом случае, Бёнхо сплюнул окурок и добавил:
— Малыш начал доходить до предела. Я не хотел просто дать ему умереть, поэтому попытался что-то предпринять. Мы ведь столько времени провели вместе, понимаешь.
— ...Ты же знаешь, что этот лидер культа — тот самый, кто превратил мир в это дерьмо, верно?
— С чего бы мне этого не знать? Я насмотрелся достаточно, работая у него на побегушках.
— И всё равно помогаешь ему?
— Должно быть, я совсем отчаялся. Настолько, что готов был просить помощи даже у такого, как он.
Впрочем, сейчас это было неважно. Как бы то ни было, теперь он в плену и на правах заложника. Бёнхо нашел это ироничным:
— Раньше я вызволял заложников, но роль одного из них примеряю впервые.
— ...
— Не смотри на меня так. В этом мире у каждого свои обстоятельства.
Весь мир — поле боя. Мир, где простой вдох каждый миг ставит тебя на перепутье жизни и смерти. Бёнхо знал это слишком хорошо. Знал, что на войне инстинкт выживания становится важнее морали. И что в итоге ты лишь надеешься, что пули обойдут именно тебя.
Если мир стал полем битвы, то все должны жить с такими мыслями. Если только это не ошибка. Бёнхо гадал, не пытается ли он просто оправдаться.
— ...Священник находится в разрушенных подземельях COEX. Там ли он еще — не знаю. Ищите внимательно.
Сказав это, он закрыл глаза.
— Теперь убей меня.
Чонмин спросил:
— Где ребенок?
— Ну, последний раз я видел его несколько недель назад. Мне сказали, что его нужно изолировать для лечения.
— И ты в это поверил?
— А что мне оставалось делать?
Чонмин долго и молча смотрел на Бёнхо, после чего наконец произнес:
— Я тут кое о чем подумал.
— И о чем же?
— Ты мне очень напоминаешь Сокхо.
— Я тебе всё выложил, а ты меня так оскорбляешь? Я куда симпатичнее.
— А вот и нет. — Чонмин слегка улыбнулся. — Не знаю. Думаю, тебе стоит поговорить с Сокхо.
— И что изменится от разговора с ним?
— Он может изменить гораздо больше, чем я. Он не думает рационально. Что-то там про мужчин, следующих зову сердца... Он просто идет туда, куда считает нужным, и это почему-то приводит к поразительно хорошим результатам.
Чонмин поднялся.
— К тому же, он лидер, я не могу решать сам. Подожди немного.
Он вышел из комнаты. После того как дверь с грохотом закрылась, Бёнхо долго сидел в прострации.
А когда Сокхо наконец вошел, Бёнхо увидел на его лице выражение, которого никогда не встречал прежде.
— Ты с ума сошел, старик?! Как ты мог оставить ребенка этим ублюдкам!
Бёнхо подумал: Сокхо, который влетел в комнату, схватил его за воротник и начал неистово трясти, выглядел точь-в-точь как свирепая аджумма из бедного квартала на склоне холма.
— Нет, погоди. Сначала идем со мной! Мы поймаем этого храмового ублюдка! И спасем ребенка тоже!
— С чего бы тебе мне доверять...
— Иначе ты сдохнешь с бомбой в заднице!
«О боже, как страшно».
Бёнхо издал короткий, пустой смешок.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Учитель Апокалипсиса. (LN) — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.