Глава 103

Учитель Апокалипсиса. (LN)
Есть поговорка: «Лягушка не помнит, как была головастиком». Эта фраза идеально подходила к моей ситуации.
«Бремя».
Я возложил на неё тяжкое бремя. То, что я давал Даюн, было той самой благотворительной привязанностью, которую я клялся никогда не проявлять — однобокое отношение к ребёнку, когда пытаешься удовлетворить лишь его видимые потребности.
— Сокхо.
Упрёк пронзил моё сердце. Словно ребёнок, которого отчитывает взрослый, я не мог вымолвить ни слова и лишь низко опустил голову.
Казалось, кто-то крепко сжал мой желудок, а горло перетянули верёвкой. С каждым ударом сердца по телу разливался жар настолько сильный, что кружилась голова.
— Я...
Тук — Хелен схватила меня за запястье.
— Сокхо, ты в шоке?
На её лице, обычно безучастном или беззаботном, теперь застыл гнев, которого я никогда раньше не видел. И тут я вспомнил то, о чём успел позабыть. Да, Хелен была такой же, как я. Ребёнком, брошенным без родителей, на которых можно было бы положиться.
«Нет».
Если подумать, она даже больше похожа на Даюн. Обладая блестящим умом, она, должно быть, тоже несла на себе груз чужих ожиданий, прямо как Даюн сейчас. Вот почему её так разозлил мой легкомысленный поступок.
Я то открывал, то закрывал рот, не находя слов.
— Прости... — Тебе не нужно извиняться передо мной.
Хелен указала указательным пальцем на закрытую дверь.
— Извинись перед Даюн.
Прошёл ещё один день. Даюн не выходила из своей комнаты, за исключением времени приёма пищи. Ребёнок, который обычно проводил большую часть дня в гостиной, заперся внутри.
Я в нерешительности замер перед дверью.
«Что мне сказать?»
Я не знал. Я думал об этом всю ночь, продолжал думать утром, но ответа так и не находил. Вспоминая, как Даюн даже не смотрела в мою сторону, я задавался вопросом: а не слишком ли поздно?
Хруст — я стиснул зубы. Я изо всех сил старался отогнать всплывающие негативные мысли.
«Даже дети знают, что нужно извиняться, когда совершил ошибку».
Заранее бояться — вот за что мне по-настоящему стыдно. Если я сейчас отвернусь, это будет сделано ради моей собственной гордости, а не ради Даюн. Тревога, которую я чувствую — это стена, которую мне необходимо пробить.
Тук-тук
— Даюн... Можно войти?
В ответ повисла тишина. Дверь передо мной оставалась плотно закрытой, словно само сердце Даюн, продолжая своё безмолвное сопротивление. В тихом воздухе повисла неловкость, ощутимая кожей. Ноги налились тяжестью от долгого стояния. Звук собственного дыхания в ушах только подпитывал напряжение.
Вдруг... скрип. Дверь приоткрылась лишь на узкую щелку.
— ...Что.
Я увидел Даюн. Она крепко сжимала дверную ручку, глядя в пол.
Честно говоря, я нечасто заходил в комнату, которую занимали Даюн и Дабин. Даже если и заходил, то в основном для того, чтобы разбудить их или уложить спать, когда они шептались допоздна. Так что, по сути, я впервые по-настоящему осматривал их комнату.
«Книги».
Книги заполняли целую стену. Похоже, те немногие экземпляры, что я приносил из каждой вылазки, накопились в таком количестве. Рядом лежали игрушки Дабин. Тут же стояли украшения и куклы, которые я время от времени им дарил. По всему, что наполняло комнату, было видно, с какой заботой здесь поддерживали порядок.
Дабин сидела на кровати, обхватив колени руками. Она по-прежнему не смотрела на меня. Я хотел что-то сказать, но осекся, пытаясь успокоить встревоженное сердце. Затем я снова оглядел комнату. И тут мой взгляд зацепился за одну вещь.
«...Настольная игра».
На нижней полке книжного шкафа лежала игра, которую я принёс, чтобы дети могли играть вместе. Это было ещё в начале зимы.
«Так она была здесь».
Настолка, в которую мы так и не сыграли, потому что постоянно что-то случалось. Даже эта вещь, о которой я в какой-то момент совершенно забыл, была аккуратно уложена на полку Даюн.
«Неужели она...»
Ждала этого? Неужели Даюн хотела поиграть?
Кулаки непроизвольно сжались. Я постарался разгладить хмурое лицо и медленно подошёл, чтобы достать коробку.
«Бурумабл».
Это название было написано на крышке. Даюн теперь молча наблюдала за мной. Я постарался придать лицу максимально радостное выражение и протянул ей игру.
— Хочешь поиграть?
Даюн вздрогнула, затем пристально посмотрела на коробку. И, наконец, дала ответ, за который я был по-настоящему благодарен.
— ...Да.
Не знаю, сколько часов мы провели за игрой. Даюн упорно молчала, если не возникало крайней необходимости заговорить, а я болтал без умолку, сам не понимая, что несу.
Рассказывал всё: от правил игры до того, как победить. О том, столицей какой страны является каждый город на игровом поле и что это за здания, которые мы строили. В какой-то момент я даже начал молоть чепуху о том, что если бы у меня было одно такое здание на каком-нибудь курорте, все мои желания были бы исполнены.
Первые три раунда я выиграл. После этого — неизменно проигрывал.
— Банкрот... — Ой, вы снова разорились, господин Сокхо.
Даюн с раскрасневшимся лицом собирала фишки. Затем она перетасовала карты и снова разложила их на столе. Кажется, ей хотелось продолжить. Даюн протянула мне карты.
— ...Вам нужно тянуть.
Взять карту означало начать новую партию. Я посмотрел на Даюн, которая крепко сжимала в одной руке кубики, ожидая моего хода.
«Она улыбается».
На её губах играла слабая улыбка. Хотя у неё было то же лицо, что и у Дабин, когда она вот так застенчиво улыбалась, становилось ясно — они совершенно разные дети.
Только сегодня я узнал, что когда Даюн улыбается, у неё появляются ямочки. Что её щеки краснеют, когда она счастлива, и что она морщит переносицу, когда злится. Я также узнал, что Даюн предпочитает строить маленькие особняки, а не отели и курорты.
Наконец-то я начал узнавать саму Даюн, а не только то, в чём она была хороша.
— Даюн. — Да...? — Прости меня.
Я всё-таки извинился. Даюн слегка наклонила голову, всё ещё протягивая мне карты. Я слабо улыбнулся, принимая их, и продолжил:
— Прости, что заставлял тебя только учиться.
Движения Даюн на мгновение замерли. Её выражение лица дрогнуло, но быстро вернулось в норму. Она начала игру. Бросила кубики — выпало «1» и «4», пять шагов вперед. Она построила особняк.
— Мне кажется, я принуждал тебя к учёбе. Поэтому мне очень жаль.
Я бросил кубики. «5» и «6», одиннадцать шагов. Я построил особняк, курорт и отель.
— Я был бы счастлив, если бы Даюн просто много улыбалась, даже если ты не будешь учиться.
Даюн снова бросила кости. Она попала на участок, который купил я. Девочка простонала от досады, но в итоге выкупила землю и возвела там «достопримечательность».
— Я бы хотел, чтобы мы вот так играли в настольные или карточные игры, вместе собирали яйца у кур. Я бы хотел, чтобы мы жили именно так.
Рука Даюн замерла. Она собиралась передать мне кубики.
— ...Я... — её губы зашевелились.
Она хотела что-то сказать, но замолчала, осторожно взглянула на меня, а затем снова на игру. Я ждал, пока длилось её долгое колебание.
— Я... не знаю. — Что? — Кем я хочу стать... Я не знаю...
Затем она подняла голову.
— ...Поэтому я не смогла ответить.
У Даюн был мрачный вид.
— ...Я думала об этом, но так и не поняла.
«Ах».
«Кем Даюн хочет стать, когда вырастет?»
Теперь Даюн давала мне ответ на тот вопрос. Я наконец понял, почему она заперлась в комнате.
«Она всё это время думала над этим».
Пыталась найти ответ на мой вопрос. Потому что я вёл себя так, будто чего-то ждал. Потому что она хотела соответствовать этим ожиданиям.
«Даюн...»
Она не злилась, ей было страшно. В глазах защипало. Я прижал язык к нёбу, чтобы сдержать рвущийся наружу вздох. Если я заговорю прямо сейчас, то, казалось, сорвусь на позорные слезы. Проглотив весь застрявший в горле воздух, я произнёс:
— ...Нет.
Я накрыл своей ладонью руку Даюн, которая крепко сжимала кубики.
— Всё не так, Даюн. — ...? — Это нормально — не знать, так что не бойся так сильно...
Кто в этом мире шёл всю жизнь к одной чёткой мечте? Кто в этом мире пронёс неизменные идеалы с такого юного возраста? Никто. Не было такого человека. Мы начинаем неуклюже, мечтаем о многом или не мечтаем вовсе. И пока мы плывем по течению, мы смотрим на то, что попадает нам в руки. Если то, что случайно оказалось в наших руках, кажется нам прекрасным — это и становится нашей мечтой. По крайней мере, именно так я понимал мечты.
— Совершенно не страшно, если ты ещё не можешь ответить. Напротив, если ты не знаешь, ты можешь просто так и сказать.
Рука, которую я держал, была тёплой. Даюн вертела в пальцах кубики, её лицо покраснело.
— Постепенно. Ничего страшного, если мечты пока нет. Давай думать об этом не спеша.
Даюн поджала губы. А затем на её щеке показалась крошечная ямочка.
— ...Хорошо.
Только тогда Даюн по-настоящему ярко улыбнулась мне и протянула кубики.

Комментарии

Загрузка...