Глава 3

В то время он ещё разговаривал по телефону, но когда увидел, как я, словно какой-то внук (как он выразился позже), безостановочно перед ним извиняюсь, взял и просто сбросил вызов. Затем он принялся одновременно помогать мне собирать вещи и утешать меня: Ой, да что за пустяк такой, всего лишь столкнулись, неужели у меня, здорового мужика, шкура настолько толстая, что я не выдержу подобного удара?! Тогда мне показалось, что это просто галлюцинация (позже он сам утверждал обратное): взгляд, которым этот тип на меня смотрел, был каким-то похотливым и двусмысленным, а когда он помогал мне брать багаж, его рука даже попыталась коснуться моей. От этого меня не на шутку испугало, моя рука тогда дёргнулась, будто от удара током, я инстинктивно мгновенно отдёрнул её, а затем с молниеносной быстротой отпрыгнул в сторону. На такую мою реакцию он почему-то тоже испугался, разинув на несколько секунд свой похожий на черпак рот так, что тот никак не мог закрыться.

— Твою мать, а у тебя игра на публику просто преувеличенная!

Какого чёрта, когда этот тип говорил мне такое, он ко всему прочему ещё и сглатывал слюну.

— Прошу прощения, что врезался в вас, а также спасибо, что не держите зла на человека низкого звания и помогли мне собрать вещи. Если у вас больше нет дел, я пойду, мне ещё нужно внести плату за обучение, получить предметы первой необходимости, дел невпроворот.

Произнося эти слова, я хотел ускользнуть, потому что этот тип действительно казался мне до жути странным — до отвращения дело не доходило, но и особой симпатии он не вызывал.

Кажется, он раскусил мои намерения и тут же перегородил мне путь своим толстым телом. Моя первая мысль тогда была о том, что, оказывается, помимо Саммо Хунга, какой-то другой толстяк тоже способен на столь молниеносную реакцию. Позже я узнал, что, хотя внешне он выглядел неповоротливым, на самом деле он тоже был человеком с боевой подготовкой, особенно учитывая, что с малых лет занимался тхэквондо и к тому моменту уже имел уровень второго красного пояса. Четыре-четыре обычных крепких парня попросту не смогли бы подойти к нему близко. Конечно, всё это он рассказал мне позже, а тогда от него исходило ощущение какого-то подавления, от которого у меня перехватывало дыхание. И всё же, глядя на его лоснящуюся физиономию с распухшим от жира животом и раскрасневшимся лицом, я не испытывал какого-то особенного омерзения.

— Будда изволил изречь: знакомство — это предначертанная встреча. Этот сокурсник, глядя на твоё чистенькое лицо, густые брови и мочки ушей, касающиеся плеч, я чувствую, что кармическая связь между нами чрезвычайно глубока. Надеюсь, мы оба станем первыми новыми друзьями, обретёнными после поступления в университет. Давай же возьмёмся за руки, станем взаимно портить друг другу жизнь и проведём чудесные университетские годы!

Блестя этой бессмыслицей, этот кадр одновременно протянул белую, пухлую, маслянистую и похожую на свиное копыто здоровую ручищу.

Не знаю, какими соображениями я тогда руководствовался, но неведомым образом тоже протянул руку и, пожимая его ладонь, не преминул представиться:

— Привет, меня зовут Чжэнь Сяожэнь, филологический факультет, первый курс бакалавриата по специальности китайский язык и литература, группа один.

— Нани?

Что ещё за нани такое, я сообразил не сразу, однако, судя по его выражению лица, можно было догадаться, что он попросту расслышал моё недавнее представление, и, когда я уже собирался заново представиться, этот кадр с изрядной долей насмешки спросил меня:

— Как ты только что сказал, тебя зовут?

Тут до меня дошло: оказывается, во всём снова виновато моё имя. Хотя я ужасно не хотел этого, мне всё же пришлось повторить своё имя ещё раз. Услышав его, этот кадр покатился со смеху, согнувшись пополам. Он только что заявлял, будто я переигрываю, но сам-то, наверное, превосходил меня в показухе в бесчисленное количество раз.

— И надо же нам было быть настолько связанными судьбой, раз уж у тебя тоже такое диковинное имя.

В тот миг мне показалось, что эта фраза несет в себе колоссальный объём информации, и, хотя меня снедоедало любопытство, я не стал тут же задавать ему вопросы. Ибо я знал: даже если я не стану спрашивать, он всё равно разболтает сам. И действительно, заметив, что я не собираюсь допытываться, он не выдержал и мгновенно раскололся.

— Чего ты не спрашиваешь, как меня зовут-то? Эх, ладно, не буду томить, сам тебе расскажу.

Внезапно я подумал, что этот кадр на самом деле довольно милый. И в дальнейшем факты тоже подтвердили, что наша с ним кармическая связь и впрямь оказалась невероятно сильна.