Надо сказать, что государь Чжао пришёл сюда с единственным намерением — провести со студентами предновогоднюю встречу, пообщаться, успокоить умы. Кто ж знал, что ректор Государственного училища Чэнь Гунфу с ходу поставит его в тупик? Сердце государя на мгновение дрогнуло.
Надо сказать, что государь Чжао пришёл сюда с единственным намерением — провести со студентами предновогоднюю встречу, пообщаться, успокоить умы. Кто ж знал, что ректор Государственного училища Чэнь Гунфу с ходу поставит его в тупик? Сердце государя на мгновение дрогнуло.
Однако, благодаря опыту столкновений с канцлерами, государь Чжао, можно сказать, прошёл через сотни битв. Не меняясь в лице, лихорадочно соображая, он всё же заговорил, начав с обходных манёвров:
Однако, благодаря опыту столкновений с канцлерами, государь Чжао, можно сказать, прошёл через сотни битв. Не меняясь в лице, лихорадочно соображая, он всё же заговорил, начав с обходных манёвров:
— Дело это сложное. Прежде всего, конечно, главное сейчас — борьба с чжурчжэнями, и нельзя менять знамёна по каждому поводу, иначе посеем смуту в умах. Во-вторых, путь войны требует прежде всего прагматизма. Новое учение говорит о пользе и выгоде — это как раз соответствует прагматичному настрою, и отказываться от него легкомысленно нельзя. Что касается Фэн Дао из эпохи Пяти династий, он, конечно, служил четырём фамилиям и восьми государям...
— Дело это сложное. Прежде всего, конечно, главное сейчас — борьба с чжурчжэнями, и нельзя менять знамёна по каждому поводу, иначе посеем смуту в умах. Во-вторых, путь войны требует прежде всего прагматизма. Новое учение говорит о пользе и выгоде — это как раз соответствует прагматичному настрою, и отказываться от него легкомысленно нельзя. Что касается Фэн Дао из эпохи Пяти династий, он, конечно, служил четырём фамилиям и восьми государям...
И надо же, договорив до этого места, государь Чжао вдруг нашёл направление для софистики:
И надо же, договорив до этого места, государь Чжао вдруг нашёл направление для софистики:
— Что касается Фэн Дао из эпохи Пяти династий, он, конечно, служил четырём фамилиям и восьми государям, но, по моему скудному разумению, я не знаю, были ли среди этих восьми государей кидани из рода Елюй?
— Что касается Фэн Дао из эпохи Пяти династий, он, конечно, служил четырём фамилиям и восьми государям, но, по моему скудному разумению, я не знаю, были ли среди этих восьми государей кидани из рода Елюй?
Чэнь Гунфу слегка опешил, но, сложив руки, с серьёзным видом ответил:
Чэнь Гунфу слегка опешил, но, сложив руки, с серьёзным видом ответил:
— Да будет известно государю: государей, которым служил Фэн Дао, было не меньше десяти, но все они не были из киданьского рода Елюй. И хотя ему приходилось, когда кидани уничтожили Позднюю Цзинь, вступать с ними в переговоры, чтобы поддерживать порядок, историки единодушны в том, что в те времена он убеждал киданьского правителя сдерживать своих подчинённых и защищать народ Срединной равнины — это, напротив, был его редкий добродетельный поступок...
— Да будет известно государю: государей, которым служил Фэн Дао, было не меньше десяти, но все они не были из киданьского рода Елюй. И хотя ему приходилось, когда кидани уничтожили Позднюю Цзинь, вступать с ними в переговоры, чтобы поддерживать порядок, историки единодушны в том, что в те времена он убеждал киданьского правителя сдерживать своих подчинённых и защищать народ Срединной равнины — это, напротив, был его редкий добродетельный поступок...
— Я не согласен, — услышав это, Чжао Цзю сразу почувствовал уверенность и с достоинством перебил его. — Я полагаю, что дела Поднебесной делятся на два: первое — отношения между верхами и низами, второе — между внутренним и внешним. А события Пяти династий — это как раз проблема верхов и низов. Тогда те, кто держал в руках оружие, наверху без конца творили произвол, нимало не заботясь о простом народе внизу. Фэн Дао, спасая себя в смутное время, служил десяти государям — это, конечно, его вина. Но то, что он, сохраняя себя, по мере сил старался сохранить и жизнь простых людей под собой, — это уже редкость. А сегодняшнее дело — в отношениях внутреннего и внешнего. Чжурчжэни снаружи — как тигры. Есть опасность гибели государства и истребления народа. В это время нужно отбросить все прочие распри и сосредоточиться на борьбе с чжурчжэнями. Что касается суждения князя Шу (Ван Аньши) о Фэн Дао, то, по-моему, он просто взял из него прагматизм и вовсе не собирался его оправдывать.
— Я не согласен, — услышав это, Чжао Цзю сразу почувствовал уверенность и с достоинством перебил его. — Я полагаю, что дела Поднебесной делятся на два: первое — отношения между верхами и низами, второе — между внутренним и внешним. А события Пяти династий — это как раз проблема верхов и низов. Тогда те, кто держал в руках оружие, наверху без конца творили произвол, нимало не заботясь о простом народе внизу. Фэн Дао, спасая себя в смутное время, служил десяти государям — это, конечно, его вина. Но то, что он, сохраняя себя, по мере сил старался сохранить и жизнь простых людей под собой, — это уже редкость. А сегодняшнее дело — в отношениях внутреннего и внешнего. Чжурчжэни снаружи — как тигры. Есть опасность гибели государства и истребления народа. В это время нужно отбросить все прочие распри и сосредоточиться на борьбе с чжурчжэнями. Что касается суждения князя Шу (Ван Аньши) о Фэн Дао, то, по-моему, он просто взял из него прагматизм и вовсе не собирался его оправдывать.
Выслушав это, Чэнь Гунфу горько усмехнулся и, сложив руки, ответил:
Выслушав это, Чэнь Гунфу горько усмехнулся и, сложив руки, ответил:
— Государь, в этом вашем «прагматичном» ответе я, хоть и не согласен, но должен признать, что он внутренне логичен и составляет стройную теорию. Мне нечего возразить.
— Государь, в этом вашем «прагматичном» ответе я, хоть и не согласен, но должен признать, что он внутренне логичен и составляет стройную теорию. Мне нечего возразить.
Чжао Цзю, у которого только что выступил холодный пот, с одной стороны, мысленно радовался своей находчивости, а с другой — видя, что собеседник не цепляется к доктрине, проникся к нему ещё большей симпатией и, улыбнувшись, ответил:
Чжао Цзю, у которого только что выступил холодный пот, с одной стороны, мысленно радовался своей находчивости, а с другой — видя, что собеседник не цепляется к доктрине, проникся к нему ещё большей симпатией и, улыбнувшись, ответил:
— На самом деле это и есть то, что я часто говорю: кто бы ни был, если он борется с чжурчжэнями, я готов его принять. И это же — смысл моих постоянных призывов к верхам и низам «терпеть ради государства». Вот и сейчас, господин Чэнь, хоть вы и не согласны, мне это безразлично, потому что если вы тоже готовы «терпеть ради государства», то я готов с вами «взаимодействовать».
— На самом деле это и есть то, что я часто говорю: кто бы ни был, если он борется с чжурчжэнями, я готов его принять. И это же — смысл моих постоянных призывов к верхам и низам «терпеть ради государства». Вот и сейчас, господин Чэнь, хоть вы и не согласны, мне это безразлично, потому что если вы тоже готовы «терпеть ради государства», то я готов с вами «взаимодействовать».
Государь наверху, а традиции «общего смеха» тогда не было. Напротив, от этой шутки даже Чэнь Гунфу, державшийся до этого свободно, посерьёзнел, выпрямился и, сохраняя достоинство, ответил:
Государь наверху, а традиции «общего смеха» тогда не было. Напротив, от этой шутки даже Чэнь Гунфу, державшийся до этого свободно, посерьёзнел, выпрямился и, сохраняя достоинство, ответил:
— Государь, ваши слова я нахожу глубоко верными.
— Государь, ваши слова я нахожу глубоко верными.
Чжао Цзю проникся к этому человеку ещё большей симпатией. Мало того, после этого диалога Чжао Цзю уловил ключ — слово «борьба с чжурчжэнями». Да и вообще, он понял: зачем он сюда пришёл? Выслушать мнения и успокоить умы. Зачем успокаивать умы? Да потому что после того, как Чжан Жун взял под контроль Великую реку, в Токийской столице началось некоторое брожение, и он опасался, что в случае большой битвы возникнет паника и начнутся волнения. Поэтому и пришёл вновь подчеркнуть, что дело борьбы с чжурчжэнями не терпит отлагательства. Так что эти слова шли от сердца. К тому же он не впервые подчёркивал важность борьбы с чжурчжэнями, это была его постоянная линия.
Чжао Цзю проникся к этому человеку ещё большей симпатией. Мало того, после этого диалога Чжао Цзю уловил ключ — слово «борьба с чжурчжэнями». Да и вообще, он понял: зачем он сюда пришёл? Выслушать мнения и успокоить умы. Зачем успокаивать умы? Да потому что после того, как Чжан Жун взял под контроль Великую реку, в Токийской столице началось некоторое брожение, и он опасался, что в случае большой битвы возникнет паника и начнутся волнения. Поэтому и пришёл вновь подчеркнуть, что дело борьбы с чжурчжэнями не терпит отлагательства. Так что эти слова шли от сердца. К тому же он не впервые подчёркивал важность борьбы с чжурчжэнями, это была его постоянная линия.
Вернувшись к началу: раз Чжао Цзю ухватил суть этих теоретических вопросов, а остальные студенты, даже вставая, больше тряслись от страха, задавали сбивчивые вопросы и, не поняв, садились обратно, дальше всё пошло как по маслу. Позже студенты постепенно поняли, что теоретические дискуссии после того, как государь Чжао раз за разом подчёркивал важность борьбы с чжурчжэнями, теряют смысл. Поэтому, когда многие успокоились, всё больше людей стали задавать конкретные, практические вопросы. И это ещё не всё. Со временем, прослышав, что государь Чжао проводит в Тайсюэ «обсуждение дел в народе», туда хлынули и действующие, и отставные чиновники, которые, получив разрешение государя и пройдя проверку, заполнили двор, не стесняясь стоять. А благодаря участию этих низших и средних чиновников качество вопросов становилось всё выше.
Вернувшись к началу: раз Чжао Цзю ухватил суть этих теоретических вопросов, а остальные студенты, даже вставая, больше тряслись от страха, задавали сбивчивые вопросы и, не поняв, садились обратно, дальше всё пошло как по маслу. Позже студенты постепенно поняли, что теоретические дискуссии после того, как государь Чжао раз за разом подчёркивал важность борьбы с чжурчжэнями, теряют смысл. Поэтому, когда многие успокоились, всё больше людей стали задавать конкретные, практические вопросы. И это ещё не всё. Со временем, прослышав, что государь Чжао проводит в Тайсюэ «обсуждение дел в народе», туда хлынули и действующие, и отставные чиновники, которые, получив разрешение государя и пройдя проверку, заполнили двор, не стесняясь стоять. А благодаря участию этих низших и средних чиновников качество вопросов становилось всё выше.
Но тут на помощь государю Чжао стали подтягиваться и его помощники. Трое канцлеров, не пришедших ранее, и другие важные сановники, узнав новости, тоже устремились сюда. Государь Чжао, однако, распорядился посадить их рядом с собой и, когда возникали каверзные или непонятные вопросы, переадресовывал их этим канцлерам, министрам, академикам и даже цензорам. Вот именно: главу Цензората Ли Гуана, дворцового цензора Ли Цзина и другого дворцового цензора Ваньци Шэня — всех их государь велел подойти к себе. Это называлось «использовать копьё противника как свой щит».
Но тут на помощь государю Чжао стали подтягиваться и его помощники. Трое канцлеров, не пришедших ранее, и другие важные сановники, узнав новости, тоже устремились сюда. Государь Чжао, однако, распорядился посадить их рядом с собой и, когда возникали каверзные или непонятные вопросы, переадресовывал их этим канцлерам, министрам, академикам и даже цензорам. Вот именно: главу Цензората Ли Гуана, дворцового цензора Ли Цзина и другого дворцового цензора Ваньци Шэня — всех их государь велел подойти к себе. Это называлось «использовать копьё противника как свой щит».
Так атмосфера накалялась всё больше. Особенно потому, что «Цзы Чань не разрушал деревенские школы» — это была великая истина из «Вёсен и Осеней». А «Вёсны и Осени», хоть и утратили часть своего значения, всё же много лет были признанным каноном конфуцианства, и по сей день оставались неоспоримой частью Тринадцатикнижия. Это придавало сегодняшнему поступку государя Чжао политическую легитимность, схожую с «лекциями у трона», но даже превосходящую её. Поэтому у многих было сильное чувство причастности к ритуалу, а ритуал, в свою очередь, давал всем острое чувство безопасности и удовлетворения.
Так атмосфера накалялась всё больше. Особенно потому, что «Цзы Чань не разрушал деревенские школы» — это была великая истина из «Вёсен и Осеней». А «Вёсны и Осени», хоть и утратили часть своего значения, всё же много лет были признанным каноном конфуцианства, и по сей день оставались неоспоримой частью Тринадцатикнижия. Это придавало сегодняшнему поступку государя Чжао политическую легитимность, схожую с «лекциями у трона», но даже превосходящую её. Поэтому у многих было сильное чувство причастности к ритуалу, а ритуал, в свою очередь, давал всем острое чувство безопасности и удовлетворения.
Не говоря о другом: почти тридцать важных сановников, пришедших кто раньше, кто позже, все в парадных одеждах — пурпурные и алые — расселись на ступенях перед главным залом Тайсюэ по чинам и рангам. Скамьи под ними были простыми, убогими, но зато за спиной у них были господин Кун и господин Чжао (император). Это чувство — сидеть под взглядом древних мудрецов вместе с государем и отвечать на вопросы низших чиновников и студентов — было поистине упоительным. А сидевшие напротив низшие чиновники, студенты и учёные тоже были взволнованы и воодушевлены возможностью напрямую пообщаться с высшей властью огромного государства.
Не говоря о другом: почти тридцать важных сановников, пришедших кто раньше, кто позже, все в парадных одеждах — пурпурные и алые — расселись на ступенях перед главным залом Тайсюэ по чинам и рангам. Скамьи под ними были простыми, убогими, но зато за спиной у них были господин Кун и господин Чжао (император). Это чувство — сидеть под взглядом древних мудрецов вместе с государем и отвечать на вопросы низших чиновников и студентов — было поистине упоительным. А сидевшие напротив низшие чиновники, студенты и учёные тоже были взволнованы и воодушевлены возможностью напрямую пообщаться с высшей властью огромного государства.
Государь Чжао, давно перепоручивший все вопросы сановникам, долго смотрел на это со стороны и вдруг ощутил нечто странное. Не то чтобы он задумал учредить парламент... хотя первая мысль была именно такая — уж больно похоже. Главное же было в том, что этот «прагматичный» государь, правивший уже более двух лет, вдруг остро осознал: этот визит в Тайсюэ невольно достиг того самого эффекта, о котором в своём экзаменационном сочинении говорил Ху Цюань, — эффекта «жертвоприношения». То есть с помощью простого, но одобряемого большинством и предполагающего участие многих людей ритуального действа сплотить народ. Боже милостивый, с его, Чжао Цзю, убогими политическими познаниями, он всего лишь хотел, как перед Новым годом, сходить в гости и успокоить народ. А вышло вон как — превзошло все ожидания. Но если уж так вышло, и если он не любит расточительные и пропитанные мистикой жертвоприношения, то почему бы не проводить такие обсуждения в Тайсюэ почаще? Никакого парламента или собрания он, конечно, не замышлял. У него не хватило бы теоретической подготовки для таких суждений. Просто, судя по результату, эта мера даёт немедленный эффект, и, с его, Чжао Цзю, самопровозглашённым «прагматизмом», отказываться от неё было бы глупо. Всё ради борьбы с чжурчжэнями!
Государь Чжао, давно перепоручивший все вопросы сановникам, долго смотрел на это со стороны и вдруг ощутил нечто странное. Не то чтобы он задумал учредить парламент... хотя первая мысль была именно такая — уж больно похоже. Главное же было в том, что этот «прагматичный» государь, правивший уже более двух лет, вдруг остро осознал: этот визит в Тайсюэ невольно достиг того самого эффекта, о котором в своём экзаменационном сочинении говорил Ху Цюань, — эффекта «жертвоприношения». То есть с помощью простого, но одобряемого большинством и предполагающего участие многих людей ритуального действа сплотить народ. Боже милостивый, с его, Чжао Цзю, убогими политическими познаниями, он всего лишь хотел, как перед Новым годом, сходить в гости и успокоить народ. А вышло вон как — превзошло все ожидания. Но если уж так вышло, и если он не любит расточительные и пропитанные мистикой жертвоприношения, то почему бы не проводить такие обсуждения в Тайсюэ почаще? Никакого парламента или собрания он, конечно, не замышлял. У него не хватило бы теоретической подготовки для таких суждений. Просто, судя по результату, эта мера даёт немедленный эффект, и, с его, Чжао Цзю, самопровозглашённым «прагматизмом», отказываться от неё было бы глупо. Всё ради борьбы с чжурчжэнями!
Однако и в такой гармоничной беседе нашёлся возмутитель спокойствия. Когда день уже клонился к закату и государь Чжао, указав на очередного вопрошающего, уже собирался подводить итоги и объявлять встречу успешно завершённой, кто-то в первом ряду не выдержал. Этот человек, улучив момент, прямо встал, поклонился и, повысив голос, заговорил:
Однако и в такой гармоничной беседе нашёлся возмутитель спокойствия. Когда день уже клонился к закату и государь Чжао, указав на очередного вопрошающего, уже собирался подводить итоги и объявлять встречу успешно завершённой, кто-то в первом ряду не выдержал. Этот человек, улучив момент, прямо встал, поклонился и, повысив голос, заговорил:
— Государь, у меня есть слово!
— Государь, у меня есть слово!
Чжао Цзю, увидев, что это Ху Цюань, слегка улыбнулся. Надо сказать, государь и впрямь старательно избегал этого Ху Цюаня. Но сейчас он был в хорошем настроении и говорил неторопливо, с достоинством:
Чжао Цзю, увидев, что это Ху Цюань, слегка улыбнулся. Надо сказать, государь и впрямь старательно избегал этого Ху Цюаня. Но сейчас он был в хорошем настроении и говорил неторопливо, с достоинством:
— Господин Ху, на «обсуждении дел в народе» нужно говорить свободно. Но если не соблюдать порядок и приличия, то и слово теряет смысл. Если у вас есть, что сказать, могли бы подождать немного, пока я поеду обратно во дворец, и сказать мне прямо в пути. А сейчас выступать вне очереди — на это я не пойду. Иначе те, кто сегодня соблюдал порядок и приличия, и сама церемония обсуждения пострадают от вашего своеволия!
— Господин Ху, на «обсуждении дел в народе» нужно говорить свободно. Но если не соблюдать порядок и приличия, то и слово теряет смысл. Если у вас есть, что сказать, могли бы подождать немного, пока я поеду обратно во дворец, и сказать мне прямо в пути. А сейчас выступать вне очереди — на это я не пойду. Иначе те, кто сегодня соблюдал порядок и приличия, и сама церемония обсуждения пострадают от вашего своеволия!
Услышав это, многие студенты, и без того недовольные поведением Ху Цюаня, воспрянули духом и с нескрываемым презрением уставились на этого невежу. Казалось, они вмиг забыли, что несколько месяцев назад он был звездой Тайсюэ, одним из лучших на нынешних благодетельных экзаменах и автором того десятитысячеиероглифного шедевра, который они считали чуть ли не божественным откровением. Даже Ху Цюань, который ничего и никого не боялся, и тот смутился до крайности и поклонился.
Услышав это, многие студенты, и без того недовольные поведением Ху Цюаня, воспрянули духом и с нескрываемым презрением уставились на этого невежу. Казалось, они вмиг забыли, что несколько месяцев назад он был звездой Тайсюэ, одним из лучших на нынешних благодетельных экзаменах и автором того десятитысячеиероглифного шедевра, который они считали чуть ли не божественным откровением. Даже Ху Цюань, который ничего и никого не боялся, и тот смутился до крайности и поклонился.
Так это «обсуждение дел в народе» завершилось с небывалым успехом. Государь Чжао остался, вместе с несколькими десятками важных сановников, студентами и сбежавшимися низшими чиновниками пообедать в общей столовой. Только поздним вечером, когда зажгли фонари, Чжао Цзю с важными сановниками пересёк наплавной мост на Императорской улице и велел личной гвардии разделиться: половина сопровождала канцлеров по домам, и только тогда это дело окончательно завершилось.
Так это «обсуждение дел в народе» завершилось с небывалым успехом. Государь Чжао остался, вместе с несколькими десятками важных сановников, студентами и сбежавшимися низшими чиновниками пообедать в общей столовой. Только поздним вечером, когда зажгли фонари, Чжао Цзю с важными сановниками пересёк наплавной мост на Императорской улице и велел личной гвардии разделиться: половина сопровождала канцлеров по домам, и только тогда это дело окончательно завершилось.
И лишь после этого государь Чжао подозвал Ху Цюаня и пошёл с ним рядом, беседуя на ходу. Рядом были лишь семь-восемь приближённых, которым было по пути и которые, по сути, выполняли роль охраны: несколько академиков Ханьлиня во главе с Линь Цзинмо, несколько секретарей-распорядителей во главе с Фань Цзунъинем и специально пришедший дворцовый цензор Ваньци Шэнь. Они держались позади.
И лишь после этого государь Чжао подозвал Ху Цюаня и пошёл с ним рядом, беседуя на ходу. Рядом были лишь семь-восемь приближённых, которым было по пути и которые, по сути, выполняли роль охраны: несколько академиков Ханьлиня во главе с Линь Цзинмо, несколько секретарей-распорядителей во главе с Фань Цзунъинем и специально пришедший дворцовый цензор Ваньци Шэнь. Они держались позади.
— Из-за «вестника»? — спросил Чжао Цзю напрямую.
— Из-за «вестника»? — спросил Чжао Цзю напрямую.
— Да, — хоть и прождал целый день, Ху Цюань по-прежнему горел энтузиазмом.
— Да, — хоть и прождал целый день, Ху Цюань по-прежнему горел энтузиазмом.
— Твой доклад я уже видел, — откровенно признался Чжао Цзю. — В нём есть доля истины. Я действительно был легкомыслен...
— Твой доклад я уже видел, — откровенно признался Чжао Цзю. — В нём есть доля истины. Я действительно был легкомыслен...
Услышав это, даже Ху Цюань, полный верноподданнического пыла и готовый увещевать государя, опешил — государь сразу признал ошибку. Однако Линь Цзинмо и Ваньци Шэнь, следовавшие за ним, невольно переглянулись. Но это ещё не всё. Государь Чжао, признав ошибку, не остановился:
Услышав это, даже Ху Цюань, полный верноподданнического пыла и готовый увещевать государя, опешил — государь сразу признал ошибку. Однако Линь Цзинмо и Ваньци Шэнь, следовавшие за ним, невольно переглянулись. Но это ещё не всё. Государь Чжао, признав ошибку, не остановился:
— Но я и подумал: это дело не только в моём легкомыслии. Важнее то, что «вестник» — это не Объединённое управление. В Объединённом управлении есть «контролёры», которые могут проверять указы. А у «вестника» такого «контролёра» нет...
— Но я и подумал: это дело не только в моём легкомыслии. Важнее то, что «вестник» — это не Объединённое управление. В Объединённом управлении есть «контролёры», которые могут проверять указы. А у «вестника» такого «контролёра» нет...
Ху Цюань всё больше молчал, не знал, что и сказать. А несколько приближённых позади, опешив, задумались. В этой короткой фразе государя Чжао содержалась и огромная информация, и какая-то нелепость.
Ху Цюань всё больше молчал, не знал, что и сказать. А несколько приближённых позади, опешив, задумались. В этой короткой фразе государя Чжао содержалась и огромная информация, и какая-то нелепость.
Во-первых, политический подтекст, скрытый за словами государя, в основном касался упомянутых им «контролёров». После реформы Юаньфэн должность «контролёра» стала четвёртым рангом и считалась самой высокой и влиятельной среди «красных халатов». Это объяснялось тем, что занимавший эту должность имел право на окончательную проверку указов, исходящих из Канцелярии. Если он находил какой-то указ канцлера неправильным, он мог даже приостановить его или отклонить. Иными словами, эта должность, как и должность цензора, была одной из немногих ключевых, способных сдерживать канцлеров. Учитывая, что, если цензор обвинял канцлера, это была борьба не на жизнь, а на смерть, «контролёр» в повседневной работе имел даже больший вес. А после того как государь Чжао под горой Фанчэншань объединил три канцелярии в одну и фактически предоставил канцлерам беспрецедентную исполнительную власть, к тому же крайне редко их менял, эта должность стала ключевой из ключевых. В конце концов, чем больше власть и чем устойчивее положение канцлеров, тем больше становится и потенциал этой должности. Однако, возможно, именно поэтому в бытность правительства в изгнании на Хуайхэ её не учредили. В Наньяне тоже не учредили. Вернулись в Токио — тоже не учредили. Казалось, все забыли о ней. Но сейчас государь Чжао невзначай произнёс «контролёр», и произнёс так, будто хорошо знает суть этой должности. Это могло означать только одно: государь собирается восстановить, или по крайней мере рассматривает возможность восстановления должности «контролёра». А это означало серьёзные изменения в структуре власти при дворе. Разве это не заставило бы всех насторожиться?
Во-первых, политический подтекст, скрытый за словами государя, в основном касался упомянутых им «контролёров». После реформы Юаньфэн должность «контролёра» стала четвёртым рангом и считалась самой высокой и влиятельной среди «красных халатов». Это объяснялось тем, что занимавший эту должность имел право на окончательную проверку указов, исходящих из Канцелярии. Если он находил какой-то указ канцлера неправильным, он мог даже приостановить его или отклонить. Иными словами, эта должность, как и должность цензора, была одной из немногих ключевых, способных сдерживать канцлеров. Учитывая, что, если цензор обвинял канцлера, это была борьба не на жизнь, а на смерть, «контролёр» в повседневной работе имел даже больший вес. А после того как государь Чжао под горой Фанчэншань объединил три канцелярии в одну и фактически предоставил канцлерам беспрецедентную исполнительную власть, к тому же крайне редко их менял, эта должность стала ключевой из ключевых. В конце концов, чем больше власть и чем устойчивее положение канцлеров, тем больше становится и потенциал этой должности. Однако, возможно, именно поэтому в бытность правительства в изгнании на Хуайхэ её не учредили. В Наньяне тоже не учредили. Вернулись в Токио — тоже не учредили. Казалось, все забыли о ней. Но сейчас государь Чжао невзначай произнёс «контролёр», и произнёс так, будто хорошо знает суть этой должности. Это могло означать только одно: государь собирается восстановить, или по крайней мере рассматривает возможность восстановления должности «контролёра». А это означало серьёзные изменения в структуре власти при дворе. Разве это не заставило бы всех насторожиться?
По сравнению с этим использование государем Чжао слова «контролёр» применительно к «вестнику» выглядело совершенным абсурдом. Потому что «вестник» — это всего лишь «вестник», сборник официальных открытых сообщений, который Ведомство приёмов рассылало центральным ведомствам и местным посланцам и военачальникам. До того как государь Чжао не распорядился передать его в Ведомство приёмов, это была вообще какая-то захудалая работа в подчинении Объединённого управления. Только благодаря вниманию государя он приобрёл некоторый вес. Вся система «вестника», да и всё Ведомство приёмов, вероятно, не имели и тени того значения, что один «контролёр». Поэтому слова государя, естественно, казались людям невероятными.
По сравнению с этим использование государем Чжао слова «контролёр» применительно к «вестнику» выглядело совершенным абсурдом. Потому что «вестник» — это всего лишь «вестник», сборник официальных открытых сообщений, который Ведомство приёмов рассылало центральным ведомствам и местным посланцам и военачальникам. До того как государь Чжао не распорядился передать его в Ведомство приёмов, это была вообще какая-то захудалая работа в подчинении Объединённого управления. Только благодаря вниманию государя он приобрёл некоторый вес. Вся система «вестника», да и всё Ведомство приёмов, вероятно, не имели и тени того значения, что один «контролёр». Поэтому слова государя, естественно, казались людям невероятными.
— Я всё думал, нельзя ли сделать из «вестника» что-то настоящее? — Чжао Цзю, словно угадав мысли многих, не стал таиться и, продолжая идти, начал рассуждать вслух. — Использовать ксилографию, подвижной шрифт, печатать сразу тысячи, десятки тысяч экземпляров... Чтобы у каждого уездного начальника был экземпляр, в каждом уездном училище был экземпляр, в более крупных городах вывешивали по экземпляру, а в областных центрах отставные чиновники и богатые книжники могли бы подписаться и тоже получать... Печатать там не только кадровые перестановки и открытые доклады, но и выделить специальный раздел, где они могли бы публиковать свои статьи, обсуждать классику и догмы, и ещё один раздел — для стихов и од... Со временем, когда войдёт в привычку, можно будет печатать важные новые указы правительства, сообщения о победах...
— Я всё думал, нельзя ли сделать из «вестника» что-то настоящее? — Чжао Цзю, словно угадав мысли многих, не стал таиться и, продолжая идти, начал рассуждать вслух. — Использовать ксилографию, подвижной шрифт, печатать сразу тысячи, десятки тысяч экземпляров... Чтобы у каждого уездного начальника был экземпляр, в каждом уездном училище был экземпляр, в более крупных городах вывешивали по экземпляру, а в областных центрах отставные чиновники и богатые книжники могли бы подписаться и тоже получать... Печатать там не только кадровые перестановки и открытые доклады, но и выделить специальный раздел, где они могли бы публиковать свои статьи, обсуждать классику и догмы, и ещё один раздел — для стихов и од... Со временем, когда войдёт в привычку, можно будет печатать важные новые указы правительства, сообщения о победах...
Договорив до этого места, Чжао Цзю вдруг остановился, обернулся и, глядя прямо на растерявшегося Ху Цюаня, спросил:
Договорив до этого места, Чжао Цзю вдруг остановился, обернулся и, глядя прямо на растерявшегося Ху Цюаня, спросил:
— Господин Ху, как вы думаете, должен ли у такого «вестника» быть свой «контролёр»?
— Господин Ху, как вы думаете, должен ли у такого «вестника» быть свой «контролёр»?
Ху Цюань растерянно кивнул, но потом вдруг осознал и, сложив руки, воскликнул:
Ху Цюань растерянно кивнул, но потом вдруг осознал и, сложив руки, воскликнул:
— Государь, я готов стать этим «контролёром» для «вестника».
— Государь, я готов стать этим «контролёром» для «вестника».
— Тогда возьмите на себя ещё и должность в Ведомстве приёмов, — кивнул Чжао Цзю. — На самом деле я хотел поручить это дело господину Линю, но он — составитель внутренних указов, статус слишком высок, эта должность была бы для него чересчур заметна. Вы же займитесь, попробуйте воплотить эту идею, шаг за шагом. Если возникнут трудности, прямо обращайтесь к господину Линю.
— Тогда возьмите на себя ещё и должность в Ведомстве приёмов, — кивнул Чжао Цзю. — На самом деле я хотел поручить это дело господину Линю, но он — составитель внутренних указов, статус слишком высок, эта должность была бы для него чересчур заметна. Вы же займитесь, попробуйте воплотить эту идею, шаг за шагом. Если возникнут трудности, прямо обращайтесь к господину Линю.
С последними словами Чжао Цзю оглянулся на нескольких приближённых, но взгляд его остановился на Линь Цзинмо. Это явно немного разочаровало Ваньци Юаньчжуна. При его уме он, конечно, понимал: если этот «вестник» действительно удастся, это будет важнейшее дело.
С последними словами Чжао Цзю оглянулся на нескольких приближённых, но взгляд его остановился на Линь Цзинмо. Это явно немного разочаровало Ваньци Юаньчжуна. При его уме он, конечно, понимал: если этот «вестник» действительно удастся, это будет важнейшее дело.
Ху Цюань, сложив руки, снова поклонился. Линь Цзинмо тоже вышел на полшага вперёд и поклонился.
Ху Цюань, сложив руки, снова поклонился. Линь Цзинмо тоже вышел на полшага вперёд и поклонился.
На этом, уставший за день, Чжао Цзю наконец дал волю усталости. Он попрощался с несколькими приближёнными, велев им поскорее расходиться по домам и отдыхать, и сам, вскочив на коня, в сопровождении нескольких десятков личных гвардейцев-красных сердец по Императорской улице направился на север, во дворец. Большая группа государя удалилась. Оставшиеся несколько приближённых, получив распоряжения, тоже разошлись. Ху Цюань, погружённый в свои мысли, попрощался с остальными, сел на своего осла и поспешил в купленный им домик. Остальные тоже разошлись кто куда.
На этом, уставший за день, Чжао Цзю наконец дал волю усталости. Он попрощался с несколькими приближёнными, велев им поскорее расходиться по домам и отдыхать, и сам, вскочив на коня, в сопровождении нескольких десятков личных гвардейцев-красных сердец по Императорской улице направился на север, во дворец. Большая группа государя удалилась. Оставшиеся несколько приближённых, получив распоряжения, тоже разошлись. Ху Цюань, погружённый в свои мысли, попрощался с остальными, сел на своего осла и поспешил в купленный им домик. Остальные тоже разошлись кто куда.
Только Линь Цзинмо и Ваньци Шэнь, отказавшись от предложенных государем латников, оставив при себе по одному-два постоянных слуги, пошли вместе, так как им было по пути. На одном перекрёстке, в вечерних сумерках, Ваньци Шэнь вдруг заговорил:
Только Линь Цзинмо и Ваньци Шэнь, отказавшись от предложенных государем латников, оставив при себе по одному-два постоянных слуги, пошли вместе, так как им было по пути. На одном перекрёстке, в вечерних сумерках, Ваньци Шэнь вдруг заговорил:
— В последнее время государь во многих делах проявляет излишнюю поспешность, даже теряет чувство меры. Интересно, с чем это связано?
— В последнее время государь во многих делах проявляет излишнюю поспешность, даже теряет чувство меры. Интересно, с чем это связано?
— Возможно, есть причина, — тут же ответил Линь Цзинмо, но только это.
— Возможно, есть причина, — тут же ответил Линь Цзинмо, но только это.
Ваньци Шэнь кивнул и не стал углубляться. Они расстались, и каждый погрузился в свои мысли.
Ваньци Шэнь кивнул и не стал углубляться. Они расстались, и каждый погрузился в свои мысли.
Оставим их. Тем временем в Тайсюэ, которое во времена «Фэн Хэн Юй Да» было расширено и имело множество помещений, немало чиновников решило остаться на ночлег. Среди них один важный сановник без стеснения поселился в комнате ректора Государственного училища Чэнь Гунфу и лёг с ним на одну кровать. Это был глава Цензората Ли Гуан, по прозванию Тайфа. Оказывается, они были земляками и близкими друзьями, к тому же разница в возрасте составляла всего два года, и они всегда были друг с другом накоротке. Неудивительно, что многие, видя, как Чэнь Гунфу занял такую ключевую должность после того, как Тайсюэ из пустого места превратилось в реальную силу, не могли его оттуда сдвинуть.
Оставим их. Тем временем в Тайсюэ, которое во времена «Фэн Хэн Юй Да» было расширено и имело множество помещений, немало чиновников решило остаться на ночлег. Среди них один важный сановник без стеснения поселился в комнате ректора Государственного училища Чэнь Гунфу и лёг с ним на одну кровать. Это был глава Цензората Ли Гуан, по прозванию Тайфа. Оказывается, они были земляками и близкими друзьями, к тому же разница в возрасте составляла всего два года, и они всегда были друг с другом накоротке. Неудивительно, что многие, видя, как Чэнь Гунфу занял такую ключевую должность после того, как Тайсюэ из пустого места превратилось в реальную силу, не могли его оттуда сдвинуть.
— Брат Гоцзо, почему вы сегодня были так уклончивы и легко отпустили государя? — лёжа на кровати, первым усмехнулся Ли Гуан. — Такое поведение не вяжется с вашей репутацией прямого и честного человека и с вашим положением в остатках партии канцлера Ли!
— Брат Гоцзо, почему вы сегодня были так уклончивы и легко отпустили государя? — лёжа на кровати, первым усмехнулся Ли Гуан. — Такое поведение не вяжется с вашей репутацией прямого и честного человека и с вашим положением в остатках партии канцлера Ли!
Чэнь Гунфу, услышав это, тоже рассмеялся.
Чэнь Гунфу, услышав это, тоже рассмеялся.
Оказывается, этот Чэнь Гунфу, ректор Чэнь, как человек, который при системе «трёх школ» был первым на выпускных экзаменах высшей ступени (что считалось аналогом первого учёного), сам был человеком резким. Не говоря о его молодости, во время Цзинканя он дослужился до правого советника (низший уровень «контролёра») и всегда слыл смелым на язык и решительным сторонником войны. Он не раз спорил в зале с канцлерами и перечил самому императору Цинь-цзуну. Поэтому, когда к власти пришли сторонники мира, его, как остатка партии Ли Гана, сослали. Позже, когда Ли Ган пришёл к власти, он вернул его из ссылки на эту должность ректора Государственного училища, готовя на тот момент, когда обстановка успокоится, использовать этого человека на ключевой позиции управления Тайсюэ. И судя по сегодняшнему результату, это, бесспорно, подтверждало его принадлежность к остаткам партии Ли Гана.
Оказывается, этот Чэнь Гунфу, ректор Чэнь, как человек, который при системе «трёх школ» был первым на выпускных экзаменах высшей ступени (что считалось аналогом первого учёного), сам был человеком резким. Не говоря о его молодости, во время Цзинканя он дослужился до правого советника (низший уровень «контролёра») и всегда слыл смелым на язык и решительным сторонником войны. Он не раз спорил в зале с канцлерами и перечил самому императору Цинь-цзуну. Поэтому, когда к власти пришли сторонники мира, его, как остатка партии Ли Гана, сослали. Позже, когда Ли Ган пришёл к власти, он вернул его из ссылки на эту должность ректора Государственного училища, готовя на тот момент, когда обстановка успокоится, использовать этого человека на ключевой позиции управления Тайсюэ. И судя по сегодняшнему результату, это, бесспорно, подтверждало его принадлежность к остаткам партии Ли Гана.
Однако, отсмеявшись, Чэнь Гунфу вдруг спросил с кровати:
Однако, отсмеявшись, Чэнь Гунфу вдруг спросил с кровати:
— Тайфа, неужели ты и вправду считаешь меня остатком партии канцлера Ли?
— Тайфа, неужели ты и вправду считаешь меня остатком партии канцлера Ли?
Ли Гуан опешил и хотел было возразить. Но Чэнь Гунфу, не давая ему сказать, спросил снова:
Ли Гуан опешил и хотел было возразить. Но Чэнь Гунфу, не давая ему сказать, спросил снова:
— А сам ты, Тайфа, остаток партии канцлера Ли?
— А сам ты, Тайфа, остаток партии канцлера Ли?
Ли Гуан наконец посерьёзнел. Долго глядя на друга с противоположной кровати, он, наконец, с серьёзным видом произнес:
Ли Гуан наконец посерьёзнел. Долго глядя на друга с противоположной кровати, он, наконец, с серьёзным видом произнес:
— Благородный муж не создаёт партий. Тут действительно нужно соблюдать осторожность. В словах Ху Аньго в тот день было много нелепого, но то, что при дворе образовались партии и началась партийная борьба, — я, хоть и первый, кто под этим подписался, но с этим глубоко согласен. Но, брат Гоцзо, подумайте: со времён «новых» и «старых» партий партийная борьба в Великой Сун длится уже несколько десятков лет и стала привычным делом. А сейчас все в Поднебесной так на нас смотрят — мы не хотим быть партией, но нас считают партией!
— Благородный муж не создаёт партий. Тут действительно нужно соблюдать осторожность. В словах Ху Аньго в тот день было много нелепого, но то, что при дворе образовались партии и началась партийная борьба, — я, хоть и первый, кто под этим подписался, но с этим глубоко согласен. Но, брат Гоцзо, подумайте: со времён «новых» и «старых» партий партийная борьба в Великой Сун длится уже несколько десятков лет и стала привычным делом. А сейчас все в Поднебесной так на нас смотрят — мы не хотим быть партией, но нас считают партией!
— Пусть так, но не должно быть партий, или, по крайней мере, не должно создавать партий по личным мотивам, — с суровым видом произнёс Чэнь Гунфу. — Я тебя спрашиваю: почему нас во время Цзинканя считали партией канцлера Ли? Разве мы создали клику, отстраняя инакомыслящих? Или мы все, как ты, были в личных близких отношениях с канцлером Ли?
— Пусть так, но не должно быть партий, или, по крайней мере, не должно создавать партий по личным мотивам, — с суровым видом произнёс Чэнь Гунфу. — Я тебя спрашиваю: почему нас во время Цзинканя считали партией канцлера Ли? Разве мы создали клику, отстраняя инакомыслящих? Или мы все, как ты, были в личных близких отношениях с канцлером Ли?
Ли Гуан задумался. Но, не дожидаясь ответа главы Цензората, Чэнь Гунфу с кровати сам дал ответ:
Ли Гуан задумался. Но, не дожидаясь ответа главы Цензората, Чэнь Гунфу с кровати сам дал ответ:
— Мы с тобой на самом деле никогда не создавали партию. Нас считали партией потому, что в то время мы все были сторонниками войны, а знаменем сторонников войны был тогдашний канцлер Ли. Так мы и стали партией канцлера Ли! И дружба наша тоже во многом сложилась тогда, когда мы вместе противостояли общему врагу. Например, я, будучи правым советником, почему во всём поддерживал канцлера Ли? Да потому что только он мог в той обстановке предложить хоть какой-то действенный план. Если бы мы уступили и дали дорогу таким, как Чжан Банчан, боюсь, «Стыд Цзинкана» случился бы на год раньше!
— Мы с тобой на самом деле никогда не создавали партию. Нас считали партией потому, что в то время мы все были сторонниками войны, а знаменем сторонников войны был тогдашний канцлер Ли. Так мы и стали партией канцлера Ли! И дружба наша тоже во многом сложилась тогда, когда мы вместе противостояли общему врагу. Например, я, будучи правым советником, почему во всём поддерживал канцлера Ли? Да потому что только он мог в той обстановке предложить хоть какой-то действенный план. Если бы мы уступили и дали дорогу таким, как Чжан Банчан, боюсь, «Стыд Цзинкана» случился бы на год раньше!
Ли Гуан несколько раз кивнул:
Ли Гуан несколько раз кивнул:
— Брат Гоцзо, вы попали в точку. Партия благородных мужей создаётся великой справедливостью сама собой. Нам не в чем себя упрекнуть.
— Брат Гоцзо, вы попали в точку. Партия благородных мужей создаётся великой справедливостью сама собой. Нам не в чем себя упрекнуть.
Услышав это, Чэнь Гунфу, до этого серьёзный, вдруг улыбнулся:
Услышав это, Чэнь Гунфу, до этого серьёзный, вдруг улыбнулся:
— А позволь спросить, Тайфа, кто сегодня является знаменем сторонников войны? И почему я, будучи членом его партии, должен был ставить его в трудное положение?
— А позволь спросить, Тайфа, кто сегодня является знаменем сторонников войны? И почему я, будучи членом его партии, должен был ставить его в трудное положение?
Ли Гуан остолбенел, открыл рот, но не знал, что сказать. Ему казалось, что здесь что-то не так, но, помолчав с полчаса, он всё же с трудом вымолвил:
Ли Гуан остолбенел, открыл рот, но не знал, что сказать. Ему казалось, что здесь что-то не так, но, помолчав с полчаса, он всё же с трудом вымолвил:
— Брат Гоцзо, это же Сын Неба! Долг подданного — указывать на ошибки и увещевать. А считать себя членом партии государя — это, боюсь, навлечёт на себя обвинение в угодничестве...
— Брат Гоцзо, это же Сын Неба! Долг подданного — указывать на ошибки и увещевать. А считать себя членом партии государя — это, боюсь, навлечёт на себя обвинение в угодничестве...
— Перед лицом великого врага, ради какой-то репутации не помогать, а только указывать на ошибки и увещевать? — Чэнь Гунфу по-прежнему был невозмутим.
— Перед лицом великого врага, ради какой-то репутации не помогать, а только указывать на ошибки и увещевать? — Чэнь Гунфу по-прежнему был невозмутим.
— Если враг у ворот, конечно, нужно притихнуть и всеми силами помогать государю отсекать лишние голоса. Но сейчас ведь, кажется, положение улучшилось? — Ли Гуану всё ещё было трудно это принять, это противоречило его здравому смыслу. — Хуанхэ уже в наших руках, главные силы чжурчжэней почти год не появляются. Пусть были мелкие стычки, но мы больше побеждали, чем проигрывали. Похоже, постепенно складывается ситуация противостояния Юга и Севера.
— Если враг у ворот, конечно, нужно притихнуть и всеми силами помогать государю отсекать лишние голоса. Но сейчас ведь, кажется, положение улучшилось? — Ли Гуану всё ещё было трудно это принять, это противоречило его здравому смыслу. — Хуанхэ уже в наших руках, главные силы чжурчжэней почти год не появляются. Пусть были мелкие стычки, но мы больше побеждали, чем проигрывали. Похоже, постепенно складывается ситуация противостояния Юга и Севера.
— Рано! — Чэнь Гунфу покачал головой. — Я считаю, что правительство ещё далеко до того, чтобы удержаться в этом противостоянии. Не говоря о другом: если бы положение действительно было блестящим и стабильным, зачем бы государю в последнее время так спешить? Полгода посидел бы во дворце, показал бы себя примером для всех — этаким Гоу Цзянем, терпящим лишения. Тогда бы он был безупречен, и указывать на ошибки было бы не в чем.
— Рано! — Чэнь Гунфу покачал головой. — Я считаю, что правительство ещё далеко до того, чтобы удержаться в этом противостоянии. Не говоря о другом: если бы положение действительно было блестящим и стабильным, зачем бы государю в последнее время так спешить? Полгода посидел бы во дворце, показал бы себя примером для всех — этаким Гоу Цзянем, терпящим лишения. Тогда бы он был безупречен, и указывать на ошибки было бы не в чем.
В свете лампы Ли Гуан долго молчал, потом спросил:
В свете лампы Ли Гуан долго молчал, потом спросил:
— Брат Гоцзо, вы хотите сказать, что скоро будет большая война?
— Брат Гоцзо, вы хотите сказать, что скоро будет большая война?
— Не знаю, — снова покачал головой Чэнь Гунфу. — Откуда нам с тобой разбираться в военных делах? Но то, что государь действует решительно и при этом немного нервничает, проявляет слабость, — это ясно. В такое время наш долг — прежде всего добросовестно исполнять свои обязанности. Если уж указывать на ошибки, то указывать на конкретные дела. К чему пустые разговоры о морали? И уж тем более не подобает при всех подрывать авторитет государя.
— Не знаю, — снова покачал головой Чэнь Гунфу. — Откуда нам с тобой разбираться в военных делах? Но то, что государь действует решительно и при этом немного нервничает, проявляет слабость, — это ясно. В такое время наш долг — прежде всего добросовестно исполнять свои обязанности. Если уж указывать на ошибки, то указывать на конкретные дела. К чему пустые разговоры о морали? И уж тем более не подобает при всех подрывать авторитет государя.
Ли Гуан наконец усмехнулся:
Ли Гуан наконец усмехнулся:
— Если так, зачем было вообще начинать с того вопроса?
— Если так, зачем было вообще начинать с того вопроса?
— Так ведь долго сидел на второстепенной должности, редко видел государя, вот и не удержался, — тоже усмехнулся наконец Чэнь Гунфу. — Но у государя нашлась находчивость... И откуда ты знаешь, что меня не убедили его рассуждения о верхах и низах, о внутреннем и внешнем?
— Так ведь долго сидел на второстепенной должности, редко видел государя, вот и не удержался, — тоже усмехнулся наконец Чэнь Гунфу. — Но у государя нашлась находчивость... И откуда ты знаешь, что меня не убедили его рассуждения о верхах и низах, о внутреннем и внешнем?
— Это уж вам, брат Гоцзо, виднее. Кто же к югу от Янцзы посмеет считать себя умнее вас? — Ли Гуан наконец откинулся на спину и лёг.
— Это уж вам, брат Гоцзо, виднее. Кто же к югу от Янцзы посмеет считать себя умнее вас? — Ли Гуан наконец откинулся на спину и лёг.
А Чэнь Гунфу тут же задул лампу. В ту ночь они больше не проронили ни слова.
А Чэнь Гунфу тут же задул лампу. В ту ночь они больше не проронили ни слова.

Комментарии

Загрузка...