Когда после полудня северные ворота Цзичжоу распахнулись, те несколько сунских всадников — а это были, конечно, Юэ Фэй, Тан Хуай, Чжан Сянь и другие — тотчас побросали и знамёна с надписью «Взять живьём Ваньянь Сайли», и разложенные для виду головы, и труп Дабуе... Да, когда стало ясно, что из города выходят крупные силы и бохайский тысячник уже сыграл свою роль, Юэ Фэй, не задумываясь, прикончил его. И сразу же пришпорил коня на север!
Когда после полудня северные ворота Цзичжоу распахнулись, те несколько сунских всадников — а это были, конечно, Юэ Фэй, Тан Хуай, Чжан Сянь и другие — тотчас побросали и знамёна с надписью «Взять живьём Ваньянь Сайли», и разложенные для виду головы, и труп Дабуе... Да, когда стало ясно, что из города выходят крупные силы и бохайский тысячник уже сыграл свою роль, Юэ Фэй, не задумываясь, прикончил его. И сразу же пришпорил коня на север!
Не побежишь — нельзя!
Не побежишь — нельзя!
Потому что не только северные ворота распахнулись, выпуская густую массу чжурчжэньской конницы, — дозорные, выставленные с восточной и западной сторон, отчаянно замахав флагами, тоже пустились наутёк... Ясно было: чжурчжэни открыли сразу трое ворот и вывели все главные силы!
Потому что не только северные ворота распахнулись, выпуская густую массу чжурчжэньской конницы, — дозорные, выставленные с восточной и западной сторон, отчаянно замахав флагами, тоже пустились наутёк... Ясно было: чжурчжэни открыли сразу трое ворот и вывели все главные силы!
Впрочем, этого следовало ожидать с того самого момента, как Дабуе, выведенный из себя, спустился со стены. Юэ Фэй знал: при таком чжурчжэньском самодурстве, даже если главнокомандующий и осторожен, пятитысячное войско ни за что не потерпит, чтобы у них на глазах захватили целого тысячника!
Впрочем, этого следовало ожидать с того самого момента, как Дабуе, выведенный из себя, спустился со стены. Юэ Фэй знал: при таком чжурчжэньском самодурстве, даже если главнокомандующий и осторожен, пятитысячное войско ни за что не потерпит, чтобы у них на глазах захватили целого тысячника!
Но, с другой стороны, за несколько лет войны с чжурчжэнями Юэ Фэй хорошо усвоил: при колоссальном неравенстве сил, при такой воинской дисциплине, как «карать отряд и рубить головы» — хороша она или плоха, — и при том, что у чжурчжэней от князей и вельмож до последнего офицера никто не боялся лично идти под стрелы и мечи, тактика обезглавливания была самым рискованным, но и самым простым и действенным способом ведения войны.
Но, с другой стороны, за несколько лет войны с чжурчжэнями Юэ Фэй хорошо усвоил: при колоссальном неравенстве сил, при такой воинской дисциплине, как «карать отряд и рубить головы» — хороша она или плоха, — и при том, что у чжурчжэней от князей и вельмож до последнего офицера никто не боялся лично идти под стрелы и мечи, тактика обезглавливания была самым рискованным, но и самым простым и действенным способом ведения войны.
Вернёмся к нашим событиям. Пролог окончился, битва началась по-настоящему, и сразу стало неимоверно трудно.
Вернёмся к нашим событиям. Пролог окончился, битва началась по-настоящему, и сразу стало неимоверно трудно.
Главные силы чжурчжэней, вырвавшись из города, обладали подавляющей мощью. Прежние уловки и личная доблесть в таком бою, конечно, не были совсем уж бесполезны, но изменить ситуацию качественно не могли.
Главные силы чжурчжэней, вырвавшись из города, обладали подавляющей мощью. Прежние уловки и личная доблесть в таком бою, конечно, не были совсем уж бесполезны, но изменить ситуацию качественно не могли.
К тому же, даже в бегстве Юэ Фэй чувствовал осторожность и осмотрительность чжурчжэньского главнокомандующего. Пятьсот всадников в рощице не поколебали чжурчжэней — это ладно, но важно, что никто из них не кричал и не улюлюкал, выказывая пренебрежение. Это могло значить только одно: офицеры заранее всё разъяснили.
К тому же, даже в бегстве Юэ Фэй чувствовал осторожность и осмотрительность чжурчжэньского главнокомандующего. Пятьсот всадников в рощице не поколебали чжурчжэней — это ладно, но важно, что никто из них не кричал и не улюлюкал, выказывая пренебрежение. Это могло значить только одно: офицеры заранее всё разъяснили.
Поэтому под мощным натиском, охватом и преследованием чжурчжэней сунцам приходилось ещё и сдерживать темп, из-за чего несколько раз хвост колонны настигали, и были реальные потери.
Поэтому под мощным натиском, охватом и преследованием чжурчжэней сунцам приходилось ещё и сдерживать темп, из-за чего несколько раз хвост колонны настигали, и были реальные потери.
Конечно, раз уж удалось выманить врага, всё это уже не имело значения. Главное было — выдержать нужное время и завести их в засаду, как было условлено.
Конечно, раз уж удалось выманить врага, всё это уже не имело значения. Главное было — выдержать нужное время и завести их в засаду, как было условлено.
Но при этой мысли Юэ Фэя невольно охватывала тревога за Чжан Жуна.
Но при этой мысли Юэ Фэя невольно охватывала тревога за Чжан Жуна.
Он знал, что Чжан Жун настроен решительно, знал, что тот много лет прочно сидит на Ляншане, значит, человек он и сильный, и расчётливый. Но если у него мало опыта крупных сражений и в конечном счёте всё рухнет из-за осторожности чжурчжэньского главнокомандующего — что тогда?
Он знал, что Чжан Жун настроен решительно, знал, что тот много лет прочно сидит на Ляншане, значит, человек он и сильный, и расчётливый. Но если у него мало опыта крупных сражений и в конечном счёте всё рухнет из-за осторожности чжурчжэньского главнокомандующего — что тогда?
Впрочем, эта тревога была мимолётной. Во-первых, стрела уже выпущена, иного выбора нет. А во-вторых, в этом бою Юэ Фэй, как себя ни суди, сделал всё возможное — самым простым и самым предельным образом. А главное — борьба с чжурчжэнями не терпит отказа. Когда великое дело рушится, остаётся лишь сделать всё, что в человеческих силах, и положиться на волю Неба. Получится — хорошо, не получится — надо будет вырываться и думать о будущем. К чему сомнения?
Впрочем, эта тревога была мимолётной. Во-первых, стрела уже выпущена, иного выбора нет. А во-вторых, в этом бою Юэ Фэй, как себя ни суди, сделал всё возможное — самым простым и самым предельным образом. А главное — борьба с чжурчжэнями не терпит отказа. Когда великое дело рушится, остаётся лишь сделать всё, что в человеческих силах, и положиться на волю Неба. Получится — хорошо, не получится — надо будет вырываться и думать о будущем. К чему сомнения?
Так они и двигались. Время подошло к середине дня, солнце стояло уже на юго-западе. Юэ Пэнцзюй перестал играть с чжурчжэньской конницей в тактические игры и со своими оставшимися четырьмя сотнями всадников поскакал прямо к берегу Ляншаньбо. Там он сразу заметил условный сигнал с воды и, не колеблясь, повернул между двух огромных тростниковых зарослей, отстоявших друг от друга на несколько ли, и въехал на твёрдую дорогу, ведущую в глубь озера.
Так они и двигались. Время подошло к середине дня, солнце стояло уже на юго-западе. Юэ Пэнцзюй перестал играть с чжурчжэньской конницей в тактические игры и со своими оставшимися четырьмя сотнями всадников поскакал прямо к берегу Ляншаньбо. Там он сразу заметил условный сигнал с воды и, не колеблясь, повернул между двух огромных тростниковых зарослей, отстоявших друг от друга на несколько ли, и въехал на твёрдую дорогу, ведущую в глубь озера.
Едва свернув, он прямо перед собой, на открытом пространстве между водой и сушей, увидел свои войска. Сердце его дрогнуло от изумления, но раздумывать было некогда — он направил коней прямо туда.
Едва свернув, он прямо перед собой, на открытом пространстве между водой и сушей, увидел свои войска. Сердце его дрогнуло от изумления, но раздумывать было некогда — он направил коней прямо туда.
Вскоре навстречу уже спешили Ван Гуй, Ма Ко, Фу Сюань и другие военачальники.
Вскоре навстречу уже спешили Ван Гуй, Ма Ко, Фу Сюань и другие военачальники.
— Как называется эта отмель? — Юэ Фэй спрыгнул с коня и, ступая по твёрдому песчаному грунту под мелкой водой, вышел к передовым позициям. Оглядев местность, он с любопытством спросил.
— Как называется эта отмель? — Юэ Фэй спрыгнул с коня и, ступая по твёрдому песчаному грунту под мелкой водой, вышел к передовым позициям. Оглядев местность, он с любопытством спросил.
— Предводитель Чжан сказал: зовётся Отмель Втянутой Головы, — не задумываясь, ответил Ма Ко.
— Предводитель Чжан сказал: зовётся Отмель Втянутой Головы, — не задумываясь, ответил Ма Ко.
— Почему не Тыквенная отмель? — вырвалось у Юэ Фэя.
— Почему не Тыквенная отмель? — вырвалось у Юэ Фэя.
— Мы его тоже спрашивали, — развёл руками Ван Гуй. — А он только руки в бока и смеётся, больше ничего не говорит. Говорит, место здесь отличное, а знают про него, кроме местных рыбаков, немногие — самое подходящее. А мы у него в водном стане, так что приходится слушать, что он плетёт.
— Мы его тоже спрашивали, — развёл руками Ван Гуй. — А он только руки в бока и смеётся, больше ничего не говорит. Говорит, место здесь отличное, а знают про него, кроме местных рыбаков, немногие — самое подходящее. А мы у него в водном стане, так что приходится слушать, что он плетёт.
Надо сказать, что и Юэ Фэй, и Ван Гуй, и остальные спрашивали не зря. Место и впрямь было — вылитая большая тыква!
Надо сказать, что и Юэ Фэй, и Ван Гуй, и остальные спрашивали не зря. Место и впрямь было — вылитая большая тыква!
Две круглые песчано-галечные отмели, одна побольше, другая поменьше, соединённые между собой, словно огромная тыква, наискосок, с северо-запада на юго-восток, врезались в водную гладь в южной части Ляншаньбо. С северо-западной стороны, там, где у тыквы «головка», была отмель поменьше. С юго-восточной стороны, откуда въехал Юэ Фэй, — отмель побольше, «тулово». С одной стороны — глубокая вода, и говорить нечего, с другой — тоже широкая, в семь-восемь ли, водная гладь. Ма Ко, Ван Гуй и Фу Сюань с пятью-шестью тысячами сунских воинов заняли как раз ту, меньшую отмель и устроили передовые позиции в самом узком месте «тыквенной талии».
Две круглые песчано-галечные отмели, одна побольше, другая поменьше, соединённые между собой, словно огромная тыква, наискосок, с северо-запада на юго-восток, врезались в водную гладь в южной части Ляншаньбо. С северо-западной стороны, там, где у тыквы «головка», была отмель поменьше. С юго-восточной стороны, откуда въехал Юэ Фэй, — отмель побольше, «тулово». С одной стороны — глубокая вода, и говорить нечего, с другой — тоже широкая, в семь-восемь ли, водная гладь. Ма Ко, Ван Гуй и Фу Сюань с пятью-шестью тысячами сунских воинов заняли как раз ту, меньшую отмель и устроили передовые позиции в самом узком месте «тыквенной талии».
— И как же он собирается воевать? — оставив пока загадку с названием, Юэ Фэй спросил о главном.
— И как же он собирается воевать? — оставив пока загадку с названием, Юэ Фэй спросил о главном.
— Он только сказал: если Пэнцзюй в самом деле приведёт сюда вовремя главные силы чжурчжэней, то нам надо продержаться здесь часа полтора, а потом будет полная победа, — Ма Ко тоже развёл руками. — Мы его пытали, что да как, а он только руками в бока и смеётся. В его стане всё перевозят на лодках, и мы тут без него ни слова сказать не можем... А когда сюда пришли, остаётся только гадать: видно, он хочет, чтобы мы продержались час, а сам тем временем выведет свой речной флот из тростников слева и справа и ударит с двух сторон!
— Он только сказал: если Пэнцзюй в самом деле приведёт сюда вовремя главные силы чжурчжэней, то нам надо продержаться здесь часа полтора, а потом будет полная победа, — Ма Ко тоже развёл руками. — Мы его пытали, что да как, а он только руками в бока и смеётся. В его стане всё перевозят на лодках, и мы тут без него ни слова сказать не можем... А когда сюда пришли, остаётся только гадать: видно, он хочет, чтобы мы продержались час, а сам тем временем выведет свой речной флот из тростников слева и справа и ударит с двух сторон!
— Мы ещё по дороге гадали: не продаст ли нас этот водяной разбойник? — не удержался и Фу Сюань.
— Мы ещё по дороге гадали: не продаст ли нас этот водяной разбойник? — не удержался и Фу Сюань.
Юэ Фэй только покачал головой и продолжал осматривать местность.
Юэ Фэй только покачал головой и продолжал осматривать местность.
Надо сказать, что за эти дни, проведённые возле Цзичжоу, он своими глазами видел, как чжурчжэни издеваются над местными жителями. Конечно, он не мог поверить, что люди с Ляншаньбо, у которых с захватчиками была кровная вражда, могли их предать.
Надо сказать, что за эти дни, проведённые возле Цзичжоу, он своими глазами видел, как чжурчжэни издеваются над местными жителями. Конечно, он не мог поверить, что люди с Ляншаньбо, у которых с захватчиками была кровная вражда, могли их предать.
Но и сетования стоявших рядом офицеров были понятны. Потому что позиция, которую выбрал Чжан Жун, и впрямь казалась надёжной для обороны, но до той идеальной засады, о которой они договаривались, ей было далеко. И самое непонятное: если уж затевать такую засаду, то надо было нацеливаться на уничтожение врага. А здесь, хоть с обеих сторон и глубокая вода, грунт твёрдый, и с обеих сторон есть выход на берег. С учётом осторожности чжурчжэньского командующего, если Чжан Жун и впрямь выведет свои главные силы из тростников и окружит их с флангов, те ведь смогут просто развернуться и уйти!
Но и сетования стоявших рядом офицеров были понятны. Потому что позиция, которую выбрал Чжан Жун, и впрямь казалась надёжной для обороны, но до той идеальной засады, о которой они договаривались, ей было далеко. И самое непонятное: если уж затевать такую засаду, то надо было нацеливаться на уничтожение врага. А здесь, хоть с обеих сторон и глубокая вода, грунт твёрдый, и с обеих сторон есть выход на берег. С учётом осторожности чжурчжэньского командующего, если Чжан Жун и впрямь выведет свои главные силы из тростников и окружит их с флангов, те ведь смогут просто развернуться и уйти!
Надо же понимать: та большая круглая отмель, откуда они пришли, была в поперечнике никак не меньше трёх-четырёх ли, а «тыквенное дно» и «талия», на которой они стояли, — шагов триста-четыреста шириной!
Надо же понимать: та большая круглая отмель, откуда они пришли, была в поперечнике никак не меньше трёх-четырёх ли, а «тыквенное дно» и «талия», на которой они стояли, — шагов триста-четыреста шириной!
При такой ширине и твёрдом грунте конница не только могла пройти туда и обратно, но даже, не жалея коней, пойти в атаку!
При такой ширине и твёрдом грунте конница не только могла пройти туда и обратно, но даже, не жалея коней, пойти в атаку!
В самом деле, разве не по этой самой дороге влетели сюда Юэ Фэй и его четыреста всадников?
В самом деле, разве не по этой самой дороге влетели сюда Юэ Фэй и его четыреста всадников?
Однако раздумывать было некогда. Едва они обменялись несколькими фразами и огляделись, как чжурчжэни, выслав вперёд малые дозоры и убедившись, что там внутри, не колеблясь, ввели главные силы в озеро.
Однако раздумывать было некогда. Едва они обменялись несколькими фразами и огляделись, как чжурчжэни, выслав вперёд малые дозоры и убедившись, что там внутри, не колеблясь, ввели главные силы в озеро.
Обе стороны видели друг друга как на ладони — никакой возможности укрыться.
Обе стороны видели друг друга как на ладони — никакой возможности укрыться.
Но даже при этом Ваньянь Сайли сохранял осторожность. Он придержал коня, остановился и, оглядываясь по сторонам, оценивал обстановку.
Но даже при этом Ваньянь Сайли сохранял осторожность. Он придержал коня, остановился и, оглядываясь по сторонам, оценивал обстановку.
Однако, видя, что огромные тростниковые заросли слева и справа тянутся на добрых пять-шесть ли, и своими глазами убедившись по донесениям разъездов, что до сунских позиций можно домчаться галопом, и что у сунцев есть подкрепления и опора, Ваньянь Сайли, понаблюдав изрядно и видя нетерпение остальных офицеров, решил, что сунцы выдохлись и просто пытаются, опираясь на многочисленные подкрепления, продержаться до темноты, чтобы вынудить чжурчжэней отступить. Это был, в общем-то, неплохой расчёт.
Однако, видя, что огромные тростниковые заросли слева и справа тянутся на добрых пять-шесть ли, и своими глазами убедившись по донесениям разъездов, что до сунских позиций можно домчаться галопом, и что у сунцев есть подкрепления и опора, Ваньянь Сайли, понаблюдав изрядно и видя нетерпение остальных офицеров, решил, что сунцы выдохлись и просто пытаются, опираясь на многочисленные подкрепления, продержаться до темноты, чтобы вынудить чжурчжэней отступить. Это был, в общем-то, неплохой расчёт.
И тогда этот всегда осмотрительный темник, не колеблясь более, приказал всей армии двигаться вперёд и добить врага, чтобы до темноты покончить с ним.
И тогда этот всегда осмотрительный темник, не колеблясь более, приказал всей армии двигаться вперёд и добить врага, чтобы до темноты покончить с ним.
Через четверть часа, под лучами весеннего послеполуденного солнца, битва вспыхнула мгновенно!
Через четверть часа, под лучами весеннего послеполуденного солнца, битва вспыхнула мгновенно!
Стрелы засвистели, кровь брызнула во все стороны! В узком месте «тыквенной талии» в одно мгновение разлилась кровь, и этому не было конца.
Стрелы засвистели, кровь брызнула во все стороны! В узком месте «тыквенной талии» в одно мгновение разлилась кровь, и этому не было конца.
Надо сказать, что только теперь чжурчжэни, казалось, обрели «равные условия» и показали свою истинную боевую мощь. Придя издалека, они били по отдохнувшему врагу; не имея численного превосходства; не имея возможности использовать манёвренное преимущество конницы на ограниченном пространстве; имея худшую дальнобойность луков, — но, действуя в пешем строю, упорно пробиваясь, используя пробивную силу своих стрел, они шаг за шагом переламывали ход битвы, и чаша весов всё больше склонялась в их пользу.
Надо сказать, что только теперь чжурчжэни, казалось, обрели «равные условия» и показали свою истинную боевую мощь. Придя издалека, они били по отдохнувшему врагу; не имея численного превосходства; не имея возможности использовать манёвренное преимущество конницы на ограниченном пространстве; имея худшую дальнобойность луков, — но, действуя в пешем строю, упорно пробиваясь, используя пробивную силу своих стрел, они шаг за шагом переламывали ход битвы, и чаша весов всё больше склонялась в их пользу.
— Сунцы выдохлись! — Ваньянь Сайли, стоя верхом на коне в самой середине большой круглой отмели, долго смотрел на сунские боевые порядки к северо-западу и вдруг усмехнулся.
— Сунцы выдохлись! — Ваньянь Сайли, стоя верхом на коне в самой середине большой круглой отмели, долго смотрел на сунские боевые порядки к северо-западу и вдруг усмехнулся.
Рядом с ним Лю Линь, напротив, был мрачен, на лице его лежала тень тревоги. Услышав слова Сайли, он тут же переспросил:
Рядом с ним Лю Линь, напротив, был мрачен, на лице его лежала тень тревоги. Услышав слова Сайли, он тут же переспросил:
— Почему господин военачальник так говорит? Эти сунские войска сражаются с невиданной силой. Мы уже бросили на них четыре полных тысячника по очереди, они выдерживают лобовые атаки уже почти час и не отступают ни на шаг... Пожалуй, они и впрямь смогут продержаться до темноты и вынудить нас отойти.
— Почему господин военачальник так говорит? Эти сунские войска сражаются с невиданной силой. Мы уже бросили на них четыре полных тысячника по очереди, они выдерживают лобовые атаки уже почти час и не отступают ни на шаг... Пожалуй, они и впрямь смогут продержаться до темноты и вынудить нас отойти.
— Господин Лю и прав, и неправ, — покачал головой Ваньянь Сайли.
— Господин Лю и прав, и неправ, — покачал головой Ваньянь Сайли.
— Прошу пояснений.
— Прошу пояснений.
— Посмотрите, господин Лю, — Ваньянь Сайли был сейчас в хорошем расположении духа и, указывая плёткой вдаль, принялся объяснять Лю Линю. — Правы вы в том, что эти сунские войска, которых мы сегодня видим, действительно лучшие из всех, что я встречал в жизни. Дисциплина отличная, строй держат ровно, идут в бой без страха. А неправы в том, что тех, кто способен так упорно сражаться, здесь не пять тысяч, а от силы тысяча четыреста-пятьсот, считая и тех несколько сотен, что выманивали нас. Сейчас они держатся только на этой тысяче четырёхстах-пятистах, а остальные части уже колеблются.
— Посмотрите, господин Лю, — Ваньянь Сайли был сейчас в хорошем расположении духа и, указывая плёткой вдаль, принялся объяснять Лю Линю. — Правы вы в том, что эти сунские войска, которых мы сегодня видим, действительно лучшие из всех, что я встречал в жизни. Дисциплина отличная, строй держат ровно, идут в бой без страха. А неправы в том, что тех, кто способен так упорно сражаться, здесь не пять тысяч, а от силы тысяча четыреста-пятьсот, считая и тех несколько сотен, что выманивали нас. Сейчас они держатся только на этой тысяче четырёхстах-пятистах, а остальные части уже колеблются.
Лю Линь сразу понял:
Лю Линь сразу понял:
— Непременно его собственные войска, того командующего по фамилии Юэ!
— Непременно его собственные войска, того командующего по фамилии Юэ!
— Верно, — вздохнул Ваньянь Сайли. — Командующий армией, надо думать, не последний человек. К тому же фамилия Юэ редкая. Господин Лю, не припомните такого?
— Верно, — вздохнул Ваньянь Сайли. — Командующий армией, надо думать, не последний человек. К тому же фамилия Юэ редкая. Господин Лю, не припомните такого?
Лю Линь задумался, но в конце концов покачал головой:
Лю Линь задумался, но в конце концов покачал головой:
— Право, не знаю!
— Право, не знаю!
Ваньянь Сайли слегка разочаровался.
Ваньянь Сайли слегка разочаровался.
Лю Линь, уловив его настроение, тут же спросил:
Лю Линь, уловив его настроение, тут же спросил:
— Господин военачальник, не хотите ли переманить его к нам?
— Господин военачальник, не хотите ли переманить его к нам?
— Талант — редкость! — вздохнул Ваньянь Сайли. — И потом, среди ханьцев такие, как ваш батюшка на юге, или, скажем, генерал Хань Чан на севере, — разве не пользуются они у нас, в Великой империи Цзинь, большим почётом? Если он перейдёт к нам со своими войсками, сразу получит место тысячника, а после двух-трёх боёв — и темника.
— Талант — редкость! — вздохнул Ваньянь Сайли. — И потом, среди ханьцев такие, как ваш батюшка на юге, или, скажем, генерал Хань Чан на севере, — разве не пользуются они у нас, в Великой империи Цзинь, большим почётом? Если он перейдёт к нам со своими войсками, сразу получит место тысячника, а после двух-трёх боёв — и темника.
Лю Линь, заинтересовавшись, вызвался сам:
Лю Линь, заинтересовавшись, вызвался сам:
— Я его, конечно, не знаю, но раз он в безвыходном положении, почему бы мне не попробовать, в перерыве между атаками, переговорить с ним от имени господина военачальника?
— Я его, конечно, не знаю, но раз он в безвыходном положении, почему бы мне не попробовать, в перерыве между атаками, переговорить с ним от имени господина военачальника?
— Берегись его стрел! — Ваньянь Сайли одобрительно кивнул и тут же согласился.
— Берегись его стрел! — Ваньянь Сайли одобрительно кивнул и тут же согласился.
Через некоторое время, когда одна волна чжурчжэней отхлынула, а другая ещё не пошла в атаку, Лю Линь выехал вперёд и остановился шагах в ста с лишним от сунских позиций у «тыквенной талии». Обращаясь ко всему залитому кровью строю, он громко крикнул, чтобы командующий Юэ вышел для разговора!
Через некоторое время, когда одна волна чжурчжэней отхлынула, а другая ещё не пошла в атаку, Лю Линь выехал вперёд и остановился шагах в ста с лишним от сунских позиций у «тыквенной талии». Обращаясь ко всему залитому кровью строю, он громко крикнул, чтобы командующий Юэ вышел для разговора!
Юэ Фэй и сам хотел затянуть время, к тому же знал, что его собственные силы уже на пределе, и не видел причин отказываться. Он тотчас выехал вперёд, остановился прямо в кровавой жиже и, глядя вдаль, ждал, что скажет тот.
Юэ Фэй и сам хотел затянуть время, к тому же знал, что его собственные силы уже на пределе, и не видел причин отказываться. Он тотчас выехал вперёд, остановился прямо в кровавой жиже и, глядя вдаль, ждал, что скажет тот.
— Генерал Юэ! — Лю Линь не решался подъехать ближе и кричал, укрываясь за спинами всадников. — Наш господин военачальник уже понял ваше истинное положение. Способны сражаться только ваши собственные тысяча с небольшим человек, да и те уже выдохлись — ещё пару раз ударить, и они не выдержат! А вы убили одного тысячника и тем разгневали господина военачальника. Так что не надейтесь продержаться до темноты. Даже если вы, собрав последние силы, дотянете до вечера, мы вас не отпустим! У вас больше пехоты, у нас все конные. Если вы решите бежать, вам придётся бросить своих людей и уходить с несколькими сотнями всадников... Что же это будет? Поступок, достойный генерала?
— Генерал Юэ! — Лю Линь не решался подъехать ближе и кричал, укрываясь за спинами всадников. — Наш господин военачальник уже понял ваше истинное положение. Способны сражаться только ваши собственные тысяча с небольшим человек, да и те уже выдохлись — ещё пару раз ударить, и они не выдержат! А вы убили одного тысячника и тем разгневали господина военачальника. Так что не надейтесь продержаться до темноты. Даже если вы, собрав последние силы, дотянете до вечера, мы вас не отпустим! У вас больше пехоты, у нас все конные. Если вы решите бежать, вам придётся бросить своих людей и уходить с несколькими сотнями всадников... Что же это будет? Поступок, достойный генерала?
Юэ Фэй, оглядывая водную гладь, даже не думал отвечать.
Юэ Фэй, оглядывая водную гладь, даже не думал отвечать.
— Или, может, ждёте подмоги с озера? — продолжал кричать Лю Линь. — Те разбойники с озера ненавидят вас, сунских офицеров, ещё больше! Прошёл уже почти час, а они не идут, — значит, точно продали вас! Да если бы они и позарились на ваши жалкие награды, осмелились бы они сунуться сюда, видя мощь нашей имперской армии? Послушайте моего совета: если согласитесь перейти к нам, господин военачальник обещает вам место темника!
— Или, может, ждёте подмоги с озера? — продолжал кричать Лю Линь. — Те разбойники с озера ненавидят вас, сунских офицеров, ещё больше! Прошёл уже почти час, а они не идут, — значит, точно продали вас! Да если бы они и позарились на ваши жалкие награды, осмелились бы они сунуться сюда, видя мощь нашей имперской армии? Послушайте моего совета: если согласитесь перейти к нам, господин военачальник обещает вам место темника!
Юэ Фэю надоело слушать, и он повернул коня, собираясь назад.
Юэ Фэю надоело слушать, и он повернул коня, собираясь назад.
Лю Линь, видя это издали, забеспокоился.
Лю Линь, видя это издали, забеспокоился.
В конце концов, он искренне старался стать хорошим предателем и очень хотел, чтобы у его отца появился толковый соратник-сунский перебежчик, с которым можно было бы делать большие дела.
В конце концов, он искренне старался стать хорошим предателем и очень хотел, чтобы у его отца появился толковый соратник-сунский перебежчик, с которым можно было бы делать большие дела.
Но раз тот не понимает своей выгоды, он не станет мешать военным действиям. Поэтому он только крикнул с досадой:
Но раз тот не понимает своей выгоды, он не станет мешать военным действиям. Поэтому он только крикнул с досадой:
— Командующий Юэ, если вы не цените доброго к себе отношения, то до темноты мы всей армией навалимся и сотрём вас в порошок!
— Командующий Юэ, если вы не цените доброго к себе отношения, то до темноты мы всей армией навалимся и сотрём вас в порошок!
Юэ Фэй наконец разгневался. Он осадил коня, развернулся, поднял копьё и, указывая вдаль, крикнул первое слово за весь день:
Юэ Фэй наконец разгневался. Он осадил коня, развернулся, поднял копьё и, указывая вдаль, крикнул первое слово за весь день:
— Давай!
— Давай!
И снова повернул коня, собираясь вернуться в строй.
И снова повернул коня, собираясь вернуться в строй.
Только движение было слишком резким, копыта коня взметнули фонтаны воды. Юэ Пэнцзюй машинально глянул вниз и в лучах клонившегося к западу солнца увидел розовую рябь. И сердце его дрогнуло.
Только движение было слишком резким, копыта коня взметнули фонтаны воды. Юэ Пэнцзюй машинально глянул вниз и в лучах клонившегося к западу солнца увидел розовую рябь. И сердце его дрогнуло.

Комментарии

Загрузка...