Старые знакомцы, старые истории, старые чувства в итоге обращаются ничем, воспоминания перед глазами кажутся смутным сном, а проснувшись, осознаешь, что и в самом сне был еще один сон. Хоу Жэнь в последнее время постоянно видел один и тот же кошмар: в этом кошмаре он вовсе не был владельцем Гостевого дома «Цзи Лай» в Городе в Небесах, не был преуспевающим мужчиной средних лет, у него не было ни жены, ни дочери. Во сне он являлся стрелком, Богом Оружия, от одного имени которого врагов бросало в дрожь; стоило ему зарядить в ствол хоть пару патронов, как в Книге судеб Янь-вана приходилось добавлять новые имена.
Он состоял в особом спецподразделении своей родины под названием Стража; это формирование правильнее было бы назвать не просто отрядом, а целой организацией. В древности стражники отвечали за безопасность императора, а Стража охраняла покой полутора миллиардов людей. Они перемещались по всей стране, выслеживая и задерживая наркоторговцев.
Где есть свет, всегда есть и тьма, и кто-то должен встать на защиту порядка среди порождаемого ею зла. Всего в Страже насчитывалось пять бойцов, и ради собственной безопасности они никогда не пользовались настоящими именами — стоило их личности раскрыться, как их семьи могли оказаться в смертельной опасности. У каждого был свой позывной.
Бог Оружия принадлежал Хоу Жэню. Будучи снайпером отряда, он обладал невероятной реакцией и выдержкой: ради ликвидации одного наркобарона он трое суток и трое ночей пролежал в засаде среди степи, а порой укладывал цель в мчавшемся на полной скорости автомобиле единственным выстрелом. На этот раз руководство поставило перед ними задачу выследить крупного наркобарона по имени Марк.
Чтобы поймать Марка, Хоу Жэнь и его лучший напарник Цзи Лай сформировали боевую двойку и три месяца провели на нелегальном положении в Соединенных Штатах. Притворившись крупными покупателями, они вышли на связь с Марком, но тот всегда действовал предельно осторожно и никогда не общался с ними лично — за три месяца они даже не видели его, не говоря уже о задержании. И вот вчера они неожиданно получили весточку от Марка: он согласился на сделку и назначил встречу на следующий день.
Напарники немедленно доложили об успехе руководству, после чего разработали план операции. Цзи Лай должен был лично отправиться на встречу с Марком, сам Хоу Жэнь — залечь в засаде неподалеку от места сделки, ожидая подходящего момента, а бойцы Интерпола должны были перекрыть внешнее кольцо оцепления и оказать поддержку. Цзи Лай прибыл на место встречи, однако Марк все не появлялся.
Вскоре Цзи Лаю пришло сообщение: Марк в последний момент сменил локацию. Эта неожиданная смена планов застала их врасплох, ведь временная площадка означала, что провести масштабную облаву уже не удастся. Обсудив ситуацию, они решили продолжить операцию, потому что безоговорочно доверяли друг другу и были готовы прикрыть спину товарища.
Цзи Лай продолжал играть роль покупателя, а сам Хоу Жэнь занял позицию в двух километрах от нового места встречи. Такая дистанция значительно усложняла задачу, но он был Богом Оружия и твердо верил, что сможет уничтожить цель, как только та появится. Цзи Лай в одиночестве подошел к месту сделки и увидел две машины: фургон и Бентли, сквозь тонированные стекла которого невозможно было разглядеть пассажиров.
Снаружи находилось четверо вооруженных бандитов, и один темнокожий мужчина вышел вперед для переговоров. Цзи Лай потребовал показать товар. Тот сходил к Бентли за инструкциями, и, судя по всему, получив одобрение из салона, отвел Цзи Лая к фургону.
Открыв багажник и чемодан с кодовым замком, он продемонстрировал свыше десятка пакетов с порошком. Цзи Лай профессионально проверил содержимое на вкус и, убедившись, что это действительно героин, достал собственный чемодан с деньгами. Бандит проверил их — сумма ровно в два миллиона долларов сошлась до цента.
Когда сделка уже подходила к концу, Цзи Лай внезапно выхватил пистолет и мгновенно пристрелил стоявших перед ним бандитов. Двое других бросились на звук, но раздались два выстрела, и Бог Оружия уложил обоих — он был беспощадным вестником смерти. Стоило Цзи Лаю с оружием в руках приблизиться к Бентли, как со всех сторон повылазили заранее затаившиеся бандиты.
Инстинктивно укрывшись за фургоном, Цзи Лай открыл ответный огонь. Видя, как враги подбираются все ближе, он включил рацию: Бог Оружия, я не знаю твоего настоящего имени, но ты мой лучший друг. Кажется, на этот раз мне уже не выбраться, в нашей организации завелся крысятник...
Не успел он договорить, как раздался глухой хлопок — пуля угодила Цзи Лаю в бедро, но он с трудом продолжил: Меня зовут Ло Юэ, у меня есть девушка по имени Чжоу Лэ, помоги мне отыскать ее, позаботься о ней... Скоро я сделаю вид, что сдаюсь, и если появится Марк, забудь обо мне, просто прикончи его. С этими словами он сорвал наушники и поднялся на ноги.
В тот же миг на него набросились бандиты и скрутили. Дверь Бентли распахнулась, и оттуда появился человек в черном костюме и темных очках. Он подошел к Цзи Лаю: Приветствую, Стража.
В китайском языке есть прекрасная пословица: сколько ни ищи железные башмаки, а найдутся они сами — не думал я, что ты сам придешь на смерть. Американец произнес это на чистейшем китайском. Я и есть тот самый Марк, которого вы так ищете.
У тебя есть еще какие-нибудь предсмертные слова? Скажи их, и я отправлю тебя в последний путь — быстрая смерть станет высшим проявлением моего уважения к вам, бойцам Стражи. Марк вытащил пистолет и приставил к голове Цзи Лая.
Ха-ха-ха, предсмертные слова? Мне не нужны никакие слова, ведь ты отправляешься на тот свет вместе со мной. Раздался выстрел, и Цзи Лай рухнул в лужу крови.
Он закрыл глаза, а в уголке глаз застыла слеза. Вдали Хоу Жэнь крепко сжимал в ладони последний оставшийся патрон, разворачиваясь и уходя прочь. Хоу Жэнь резко распахнул глаза.
Все вокруг было до боли знакомым: его собственный отель, его собственная комната. Ему снова приснился кошмар. Он подошел к столу, налил себе стакан крепкого алкоголя и осул его залком.
Обжигающая жидкость обожгла горло, позволив на мгновение забыть этот сон. Он распахнул окно, подставляя лицо свирепому ветру и мелким каплям дождя, летевшим с улицы. Застыв неподвижно, он стоял и думал: неужели он и впрямь проснулся?
Быть может. С этими мыслями он сунул руку в правый карман пиджака — на дне лежал единственный золотой патрон.

Комментарии

Загрузка...