Начиная со среды и три дня подряд Наоко почти с ним не разговаривала. Каждый день она возвращалась домой только около девяти часов вечера и сразу же запиралась в своей комнате, не выходя из неё никуда, кроме ванной и туалета.
Телефонный звонок за всё это время раздался лишь однажды, в среду вечером, а в четверг и пятницу никто не звонил. Вероятно, Наоко что-то сказала Соме.
В субботу ранним утром, в первый день школьного фестиваля, Наоко неожиданно зашла в спальню Хэйскэ. Тот ещё лежал, укутавшись в футон.
– Возьми, – произнесла она и положила на подушку Хэйскэ лист бумаги.
Он поднял листок и, протирая сонные глаза, начал читать. На розовой бумаге на принтере были напечатаны несколько строк: Не желаете ли, попивая прохладительный напиток, насладиться захватывающей видеозаписью? Мы ждем вашего визита. Кофейный кинотеатр. Ниже рекламного слогана красовалась карта школы.
– Что это значит?
– Если интересно, приходи взглянуть.
– Ты хочешь, чтобы я пришёл?
– Я же сказала: если интересно – приходи. Я пошла.
С этими словами Наоко вышла из спальни Хэйскэ.
Хэйскэ сел, поджав ноги под одеялом, и долго вглядывался в этот рекламный листок.
Ему хотелось пойти. Ему отчаянно хотелось своими глазами увидеть, какой школьной жизнью живет Наоко. Если подумать, раньше он почти не видел её такой, какая она бывает вне дома.
Но в то же время идти ему не хотелось. По правде говоря, он немного боялся.
Боялся он вовсе не того, что у Наоко что-то не ладится в школе – об этом он теперь совершенно не переживал. Страшил его как раз обратный исход. Он боялся увидеть, что Наоко теперь всецело – не только телом, но и душой – слилась с коллективом, став абсолютно такой же обыкновенной старшеклассницей, как и остальные. Он боялся, что, увидев это, испытает чувство утраты, одиночества и тревоги.
В конце концов Хэйскэ так и не пошел в школу, проведя весь день в мучительных сомнениях. Наоко вернулась домой около восьми вечера и не сказала ни слова о том, почему он не пришел, даже не упомянув ни единым словом, как прошёл культурный фестиваль.
На следующий день Наоко ушла из дома молча. Наверное, она решила, что раз уж вчера Хэйскэ не явился, то и сегодня не появится. Да Хэйскэ и впрямь не мог решиться. Утром он валялся в футоне и читал журналы, а после обеда принялся смотреть прямые трансляции матчей по гольфу и бейсболу. Бейсбольная лига верхней лиги как раз входила в завершающую стадию.
Окончательно решиться заглянуть туда его заставил сюжет об известном ресторане по телевизору. Мужчина и женщина как раз пробовали там фирменное блюдо заведения.
Вчера вечером на обеденном столе у Хэйскэ, правда, впервые за несколько дней появилась еда, но всё это были салатные листья, купленные Наоко в подземном супермаркете торгового центра. Похоже, сегодня вечером светило ровно то же самое. А если сходить на школьный фестиваль, на обратном пути они смогли бы поесть с Наоко где-нибудь в городе.
Было уже за два часа дня, а в листовке значилось, что фестиваль заканчивается в пять. Он торопливо начал собираться.
Это был первый раз, когда Хэйскэ пришел в школу Наоко после оглашения результатов экзаменов. Атмосфера в учебном заведении царила совсем не та, что прежде. У ворот пестрело множество разноцветных вывесок, а стены зданий были сплошь уклеены плакатами. Больше всего изменились сами ученики. В день объявления результатов тут и там мелькали еще детские лица, но теперь таких было не сыскать.
По двору расхаживало немало людей, похожих на родителей учеников. Впрочем, особой заинтересованности фестивалем они не проявляли: казалось, в школу они пожаловали лишь затем, чтобы оценить здешнюю обстановку.
Дверь в класс первого года обучения, класс «Б», была украшена разноцветной обёрточной бумагой и цветным картоном. Какая-то девушка в фартуке, заметив Хэйскэ, озарилась милой улыбкой:
– Добро пожаловать!
– А, скажите-ка... – почесывая затылок, Хэйскэ заглянул внутрь. Множество парт сдвинули вместе, соорудив несколько длинных столов, вокруг которых расставили стулья. Внутри и впрямь собралось немало «клиентов». Задняя часть класса была отгорожена ширмой, скрывая то, что за ней происходило, – судя по всему, там обустроили кухню. В перегородке проделали квадратное окошко, через которое то и дело шныряли девушки с подносами.
– Скажите, а Сугита Нанами здесь?
– Ой, вы паде́нье... то есть, вы папа Сугиты? – заморгав, спросила девушка в фартуке.
– Да.
– Ой, караул! – едва вымолвив это, она крутанулась на месте и скрылась за ширмой.
Тут же оттуда вышла Наоко. На ней, как и на той девушке, был фартук, а длинные волосы были собраны на затылке в пучок, прямо как у балерины.
– Чего это ты сегодня пришел? – невозмутимо спросила Наоко. Ни особой радости, ни недовольства на её лице не отразилось.
– Да так, захотелось взглянуть.
– Вот как...
Она проводила его к свободному месту у окна. Видеомагнитофон стоял прямо рядом с ним. Всего их насчитывалось штук четыре, и все они были подключены к телевизорам через видеоконвертеры. Хэйскэ представил, как тяжело было всё это сюда тащить.
– Что будешь пить? – спросила Наоко.
– Эм, дай подумать, что бы такого выбрать... Пожалуй, чашку кофе.
– Кофе, значит?
Наоко стремительно развернулась и исчезла за ширмой. Только теперь Хэйскэ заметил, что её школьная юбка стала намного короче, чем обычно. Хостес в ночных клубах носили точно такие же короткие юбки, и Хэйскэ понятия не имел, как ей удается так сильно укорачивать форму, лишь тревожась, не покажется ли исподнее, стоит ей только наклониться.
По телевизору один за другим крутили видеоролики, снятые самими старшеклассниками, но все они состояли из сплошной бессмыслицы. Стайка ворон и котов ролась в куче мусора, а внизу экрана шла дурацкая озвучка на сленге бандитов из региона Кансай, что выглядело довольно забавно.
– Интересно? – Наоко вернулась с подносом, на котором стоял бумажный стаканчик с кофе.
– Ну, моменты с пародиями вполне забавные.
– Парни угробили кучу сил, чтобы это снять.
Наоко присела рядом с ним, капнула в кофе немного сливок из маленького контейнера, легко помешала напиток и поставила стаканчик перед ним.
Хэйскэ сделал глоток: кофе показался слегка сладковатым, возможно, потому, что на душе у него сейчас было чуточку теплее, чем прежде.
– Это всё вы сами сделали? – спросил он, разглядывая разноцветные ленты и воздушные шары, развешанные по стенам и окнам.
– Конечно. Пусть получилось не ахти как аккуратно, но времени ушло уйма.
– Охотно верю, – кивнул Хэйскэ. Теперь ему стало куда проще понять, почему Наоко столько дней подряд возвращалась так поздно.
Из-за ширмы выглянули несколько лиц и украдкой уставились на Хэйскэ. Когда он повернулся в ту сторону, головы тут же спрятались обратно.
– Кажется, я пользуюсь повышенным вниманием.
– Наверное, они просто в шоке, что мой отец заявился. Я ведь в школе вообще почти ничего не рассказывала о семье.
– Вот как — именно так.
– Ну сам подумай, я же не могу выложить им правду? А врать – такое мучение.
Хэйскэ понял её чувства, опустил голову и сделал еще глоток кофе.
– Фестиваль заканчивается в пять?
– Ага.
– Тогда давай поужинаем вместе. Мы так давно никуда не выбирались вдвоем. Как только твои дела здесь закончатся, поищем какое-нибудь местечко.
Он думал, Наоко обрадуется, но вместо этого она скорчила озасаченную гримасу.
– Сам фестиваль-то в пять заканчивается, но потом еще столько всего нужно сделать...
– Столько всего?
– Ну, убрать класс, костер там...
– Разве у вас еще и костер будет?
Хэйскэ и позабыл о существовании подобных развлечений. Для него костры на фестивалях давным-давно стали достоянием далёкого прошлого.
– Значит, ты вернешься очень поздно?
– Думаю, не прям уж глубокой ночью. Но точного времени я пока назвать не могу, так что...
– Вот как — именно так — именно так.
– Прости.
Наоко опустила голову.
– А, ничего страшного. Тогда я куплю тебе суши на вечер. Захочешь есть, как вернешься – сразу перекусишь.
Наоко тихонько кивнула, наклонилась к его уху и шепнула:
– Не называй меня Наоко.
– Ой, я забыл, прости.
В этот момент к ним подошла та самая девушка в фартуке:
– Нанами, минутку.
– Что такое?
– Фильтры для кофе закончились.
– Знала же, что не хватит. Ладно, используй бумажные салфетки.
– Но мы не знаем, как ими пользоваться.
– Ну что с вами поделать.
Наоко поднялась и вместе с девушкой в фартуке скрылась за перегородкой.
Хэйскэ тоже встал, подошел к ширме и заглянул внутрь. Несколько девочек делали сэндвичи, другие чистили фрукты для сока. Наоко аккуратно обрезала ножницами салфетку, а затем принялась объяснять стоящим рядом девчонкам, как правильно вставить её в кофеварку. С виду все они казались ровесницами, но сейчас, в глазах Хэйскэ, Наоко выглядела настоящей мамочкой для своих подруг.
Он уже собирался вернуться на свое место, как вдруг заметил, что рядом с ним остановился какой-то парень. Высокий, с резкими чертами загорелого лица. Поначалу Хэйскэ подумал, что это просто случайный ученик, но тот неотступно следовал за ним, пока Хэйскэ не сел на свое место.
– Простите... – заговорил парень.
Услышав этот голос, Хэйскэ почувствовал сильнейшую тревогу. Этот голос он уже где-то слышал.
– Вы ведь отец Сугиты?
– Да, я, – хрипловато отозвался Хэйскэ. Ему показалось, что кровь в жилах заструилась в обратную сторону, а тело стремительно нагрелось.
– Извините за тот случай на днях. Я Сома из теннисного клуба.
Сказав это, парень так и остался стоять, склонив голову в поклоне.
– А... – Хэйскэ на мгновение растерялся, не зная, что ответить. Пытаясь подобрать слова, он заметил, что вокруг них сосредоточилось множество любопытных взглядов.
– Погоди... – произнес Хэйскэ. – Присядь-ка для начала.
Сома послушно осел на стул напротив.
Хэйскэ в замешательстве глянул в сторону ширмы и столкнулся взглядами с Наоко. Она как раз выглядывала из-за перегородки. На её лице тоже читалось удивление – судя по всему, Сому она сюда не звала.
– Прошу прощения за то, что столько раз звонил вам по вечерам! – Сома снова отвесил поклон.
– Наоко тебе что-то сказала?
– Да, она упомянута, что вы рано встаете, поэтому звонить по вечерам неудобно.
– Вот оно что.
Теперь Хэйскэ понял, почему в последующие два дня телефон молчал.
– Большое вам спасибо... то есть, прошу прощения!
– Да ничего страшного. Я особо и не злился.
Пришлось ответить так, раз уж перед ним тут распинались с извинениями.
– Вот и славно, – на лице парня проступило облегчение.
– Ты что, специально прибежал только ради этого?
– Ну да. Одна младшеклассница сказала, что пришел отец Сугиты.
– Вот как всё обстоит.
Хэйскэ мысленно пытался сообразить, что к чему. С какой стати этой младшекласснице понадобилось бежать к нему с докладом? Разве это не выглядело так, будто он и Наоко – официально признанная парочка?
– Тогда я пойду, – бросил Сома и поднялся на ноги. – До свидания.
– Да, до встречи.
Тут Хэйскэ заметил, что Сома, направляясь к выходу из класса, сделал в сторону задней парты какой-то жест, шевельнул губами, будто передавая тайный сигнал, и, ухмыльнувшись, выскользнул за дверь. Хэйскэ и без подсказок догадался, кому предназначалась эта улыбка.
Как только Сома ушел, Наоко тут же подлетела к Хэйскэ и тихонько спросила:
– Зачем он подходил?
Хэйскэ слово в слово пересказал недавний разговор и добавил:
– Прямо сцена из молодежной драмы.
В его голосе поровну смеялись сарказм и горькая правда.
– Скорее уж дешевая мелодрама.
– Да этот парень вовсю возомнил себя главным героем!
– С чего бы! Не болтай ерунды! – почти не разжимая губ, бросила она.
Снаружи внезапно зазвонил звонок, и по трансляции объявили, что до окончания фестиваля осталось пятнадцать минут. Вокруг тут же разнеслись разочарованные вздохи.
Хэйскэ поднялся:
– Ладно, я тогда пойду.
– Будь осторожен по дороге. Я рада, что ты пришел.
– Смотри у меня, не засиживайся тут допоздна!
С этими словами Хэйскэ вышел из класса.
Когда он покидал школьные ворота, не было еще и пяти. Возвращаться напрямую домой ему не хотелось, поэтому он сел на поезд и доехал до Синдзюку. Сначала он побродил по большому магазину электроники, а затем собирался заглянуть в книжный. Однако, завидев пару, выходившую из торгового центра, он тут же замер на месте.
Оба выглядели как старшеклассники. У парня были длинные волосы, девушка щеголяла с ярким макияжем, но на обоих вроде бы виднелась школьная форма. Парень обнимал девушку за плечи, а она обвила руками его талию. Казалось, их совершенно не волнует общественное место: они прижались лицами так близко, что казалось, их губы вот-вот соприкоснутся.
Хэйскэ вдруг почудилось, что эти двое превратились в Наоко и Сому Харуки, и по коже пробежали мурашки.
В ту же секунду в голове ярко всплыло выражение лица Сомы перед уходом из класса. Он внезапно понял, что именно Сома передал Наоко движением губ.
Увидимся позже! – вот что это означало. Точно, именно это! Будто прокручивая кадр из фильма, он с пугающей точностью вспомнил артикуляцию парня.
Что конкретно значило увидимся позже и что между ними произойдет? От этих мыслей в груди Хэйскэ забурлили волны. Словно на кону стояло что-то жизненно важное, он круто развернулся и зашагал обратно к станции.
Всю дорогу он клеймил себя вопросами: какого чёрта ты творишь? Но шага не замедлил. Опомнился он только тогда, когда уже стоял перед школьными воротами.
Солнце уже полностью село. В обычные дни в это время школа погружалась в тишину и покой. Но сегодня всё было иначе: в ночи роилось множество учеников, откуда-то доносились звуки легкой музыки и пение.
Хэйскэ прошел через ворота и бросился к спортивной площадке – впереди уже виднелся костер. Вокруг него теснились школьники: кто стоял, кто сидел, кто устроился прямо на земле.
В углу площадки соорудили импровизированную сцену, на которой выступала музыкальная группа из нескольких человек. Пела девушка в блестящем черном наряде, отражавшем отсветы пламени. Хоть выглядела она довольно взрослой, в том, что она учится в этой школе, сомнений не было.
Хэйскэ невольно подумалось, что нынешние костры на фестивалях сильно отличаются от тех, что были в его молодость. Раньше он воображал, будто все просто водят хороводы вокруг огня, распевая песни.
Посторонних на площадке вроде бы не наблюдалось, но на появление Хэйскэ никто не обращал внимания: во-первых, вокруг царил полумрак, а во-вторых, всецело были поглощены выступлением.
Продвигаясь вперед, словно продираясь сквозь заросли в джунглях, Хэйскэ принялся рыскать глазами по толпе в поисках Наоко. С девчонками было еще куда ни шло, но многие парни оказались выше самого Хэйскэ, и стоило затесаться между ними, как перед глазами вырастала глухая стена.
В этот момент ритм музыки изменился. Если до этого песни звучали довольно плавно, то теперь темп резко ускорился, наполнившись бешеной динамикой. Толпа перед сценой отреагировала мгновенно.
Те, кто только что сидком сидели на земле, вмиг повскакивали и принялись подпрыгивать в такт, хлопая в ладоши.
От вида стольких движущихся молодых тел у Хэйскэ на секунду закружилась голова от нехватки воздуха. Задыхаясь, он продолжил прокладывать себе путь сквозь толпу.
Неаккуратно шагнув, Хэйскэ обо что-то споткнулся. Наверное, о чью-то ногу. Оступившись, он рухнул на землю, опершись руками о асфальт, и решил дальше продвигаться на четвереньках. Лицо тут же покрылось поднявшейся пылью. Видимо, он слегка удалился от сцены, потому что людей вокруг поубавилось. Он оказался совсем близко к костру, пылавшему посреди площадки. Поднявшись, он отряхнул одежду и вскинул голову.
И в этот самый момент его взгляд выхватил фигуру Наоко.
Она стояла всего в нескольких метрах от костра, вполоборота к Хэйскэ. В ладоши она не хлопала и такт не отбивала, но глаза её были прикованы к сцене.
Рядом с ней Хэйскэ заметил и Сому Харуки. Расстояние между ними едва ли составляло метр.
На мгновение Хэйскэ показалось, что их руки сплелись. Но, пожалуй, это было лишь плодом его воображения: Наоко по-прежнему держала руки сложенными перед собой.
Остальные ученики безостановочно извивались под музыку, и только Наоко с Сомой замерли неподвижно, словно застыв вне времени и пространства.
Хэйскэ онемел: он не мог ни сдвинуться с места, ни вымолвить ни звука.
Языки пламени взметались всё выше, окрашивая лица Наоко и Сомы в багровый цвет. В пляшущих отсветах огня метались их тени.

Комментарии

Загрузка...