Несмотря на всю свою решимость, в течение следующих двух недель Хэйскэ не стал предпринимать никаких попыток расследовать дело в отношении Водителя Огавы. Хотя в глубине души он и понимал, что пора бы уже сделать хоть что-то, у него постоянно не хватало времени. Японская экономика казалась сплошь процветающей, и на предприятии, где работал Хэйскэ, всё чаще приходилось оставаться сверхурочно и выходить на смену в праздничные дни.
В то время Хэйскэ трудился на заводе по производству электронных систем впрыска топлива. Называть их электронными значило, что подача бензина в двигатель регулировалась с помощью компьютера. Подобные системы вытеснили прежние карбюраторы. Порой Хэйскэ ловил себя на мысли, что это знак движения к высшим технологиям.
Во вторник, во время обеденного перерыва, он, как обычно, присоединился к привычной компании на их излюбленном месте для ожесточенных баталий в карты. Под излюбленным местом подразумевалась комната отдыха у заводского входа. Внутри стоял конференц-стол, окруженный стульями на металлических каркасах. А под привычной компанией — товарищей по цеху с одной производственной линии: среди них были и ветераны, отработавшие у станков целых тридцать лет, и совсем юные парни едва за двадцать. Играли они в дачник. Разумеется, игра шла на деньги, а окончательные расчеты производились в конце каждого месяца. Тем не менее, для Хэйскэ не было ни одного конца месяца, о котором хотелось бы вспоминать.
— Эх, опять выиграл! — В этот раз Хэйскэ не хватило всего одного шага до победы, но удача вновь улыбнулась сидевшему рядом пареньку. Это был Такуро, который устроился на завод всего два года назад. Хэйскэ с досадой швырнул карты на стол. — Да имей же ты хоть капельку скромности. Ночных смен сейчас нет, и как мне прикажешь отыгрываться?
— Что? Мы на следующей неделе не выходим в ночную? — переспросил Такуро. Чтобы прическа не растрепалась, он вечно носил рабочую кепку набекрень.
— Не выхожу я, а вы — как миленькие. Так что трудитесь на совесть.
— А чё это только у бригадира особые привилегии?
— Почему это? Да потому что мне сейчас ночные смены противопоказаны.
Даже после такого объяснения Такуро, казалось, ничего не сообразил и собирался продолжать расспросы. Тогда сидевший рядом с ним Норио Накао хлопнул его по руке со звуком — бац! — давая понять: до чего же ты непонятливый.
— Мастер уже дал добро? — пользуясь случаем, поинтересовался Норио. Накао был старше Хэйскэ на два года и пришел на завод не сразу — говорят, в прошлом он учился на мастера по приготовлению суши.
— Ага, мои ночные смены перенесли на помощь группе Б.
— Серьезно? Наверное, потому что группа Б вечно жаловалась на нехватку людей. Как придет Хэйскэ, так сразу им здорово облегчит жизнь.
Тут до Такуро наконец дошло, и он молча кивнул.
В тот самый день, когда он впервые вышел на работу после аварии, Хэйскэ разыскал мастера Косаку и спросил, нельзя ли перевести его с ночной смены на дневную, ведь если он уходил в ночь, Наоко приходилось оставаться дома одной целую неделю. И без того было тревожно оставлять девочку ночевать в пустой квартире, а уж если вспомнить, что внешне Наоко оставалась лишь младшеклассницей, то и вовсе становилось не по себе.
Тогда мастер Косака пообещал что-нибудь придумать. И вот вчера он наконец озвучил решение. Хоть Хэйскэ и было немного жалко потерянной надбавки за ночные смены, ничего не попишешь. Случись что — потом локти кусать будет поздно.
— О, лгок на помине, — произнес Норио, глядя на вход. К ним направлялся Косака.
— Всё играете? И кто победил? — спросил Косака, заглядывая в таблицу с результатами. Он был невысокого роста, с крупным лицом и короткой шеей, из-за чего казалось, будто голова его посажена прямо на плечи. — О, опять Такуро? А Хэйскэ где?
— Как всегда, в пролете, — ответ Хэйскэ рассмешил всех присутствующих. Скрытый смысл фразы заключался в том, что он никогда не побеждает.
— Вот увидите, в следующий раз победа будет за мной, — Хэйскэ развернул козырек кепки назад и принялся разбирать сданные ему карты.
— Извините, что прерываю ваше веселье, — глядя прямо в лицо Хэйскэ, произнес Косака. — Не мог бы ты выйти на минутку? У меня к тебе дело.
Хэйскэ цыкнул языком, бросил карты и поднялся на ноги.
— Что еще за дело? И надо же было такому случиться, мне наконец выпала отличная рука!
Такуро тут же вставил слово:
— Кому тут и жалеть, так это мне! Если бригадир уйдет, кто же теперь будет главным спонсором?
Хэйскэ сделал вид, что собирается стукнуть Такуро по голове, и покинул импровизированное игорное заведение. Вместе с Косакой они отошли чуть в сторону и присели на длинную скамью.
— В общем, дело такое: я хочу, чтобы ты сегодня во второй половине дня съездил на производственное предприятие Табата, — начал Косака. — Ты же в курсе, что сейчас всю пробную сборку распылителей типа Д поручили им? Так вот, они жалуются, что никак не могут точно выставить позицию при сверлении отверстия под сопло, работы полностью застопорились. Сегодня во второй половине дня компания собирается отправить туда технических специалистов на разведку, и будет просто отлично, если ты тоже сможешь поехать.
— А, вон оно что. Хорошо, я съезжу. Я и сам считаю, что мне следует там побывать.
Распылитель типа Д был изделием, которое компания Хэйскэ планировала запустить в серийное производство в следующем году, а пока его пробный выпуск шел на производственном предприятии Табата. Разработчики из компании BIGOOD намеревались проводить повторные испытания опытных образцов, собранных на предприятии Табата, чтобы окончательно утвердить технологический процесс. Как только начнется серийное производство, Хэйскэ предстояло отвечать за эту линию. Так что ему было необходимо как можно лучше разобраться с проблемами, возникающими на стадии опытной сборки.
Впрочем, у Хэйскэ были и личные соображения, не связанные с работой — ведь Сэйко Огава трудилась именно на производственном предприятии Табата.
— Вот и отлично, замечательно, что ты сможешь поехать. Я тогда сразу пойду предупрежу технарей.
— Договорились.
— Да, кстати, — мастер слегка понизил голос: — Как там твоя дочка? Настроение уже пришло в норму?
— Да, вроде бы успокоилась, — ответил Хэйскэ. Всякий раз, когда заходила речь об этом, он невольно опускал голову.
— Вот и хорошо, я так переживал за нее. — Сделав паузу, Косака продолжил: — Впрочем, взрослому мужчине одному растить ребенка — дело ох как непростое, особенно девочку.
— Я к этому готов, — поспешно отозвался Хэйскэ. По правде говоря, сейчас он вовсе не ощущал себя отцом-одиночкой, воспитывающим ребенка в одиночку, — скорее, у него было чувство, будто они по-прежнему живут вдвоем с женой.
— Ну, пожалуй, говорить об этом пока рано, но рано или поздно тебе придется задуматься над данным вопросом всерьез. Если что, можешь смело обращаться ко мне за советом, не стесняйся. — Косака похлопал Хэйскэ по колену.
— А? — Хэйскэ озадаченно уставился на крупное лицо мастера. — Мастер, вы о чем?
— О чем же еще, разумеется, о повторном браке. О том, чтобы найти твоей дочери новую маму.
— А... — Хэйскэ разинул рот и принялся отмахиваться обеими руками. — Нет, я об этом не думаю.
— Ха-ха-ха, понятно дело, что сейчас не думаешь, было бы странно, если бы думал. Я к тому, чтобы ты просто имел в виду мои слова: когда надумаешь, приходи ко мне, уяснил?
С этими словами Косака хлопнул Хэйскэ по плечу, а тот машинально выдавил из себя: «Ага».
— Ну ладно, бывай. — Косака поднялся на ноги и направился к выходу из цеха. Проводя его взглядом, Хэйскэ подумал о двух вещах: во-первых, Косака и правда человек на редкость душевный, а во-вторых, именно он был свидетелем на их с Наоко свадьбе.
После обеда Хэйскэ вместе с двумя инженерами на служебной машине отправился на производственное предприятие Табата. Оба специалиста были ему хорошо знакомы: одного звали Кидзима, он был чуть моложе Хэйскэ, а второго — Кавабэ, парню исполнилось двадцать пять или двадцать шесть. Они так часто пересекались во время наладки производственных линий, что успели изрядно надоесть друг другу.
Производственное предприятие Табата располагалось в районе Футю и было построено прямо посреди ровной местности, из-за чего казалось каким-то инородным.
В отличие от завода BIGOOD, где рядами выстраивались производственные линии, здесь повсюду стояли самые разнообразные станки. Разумеется, расставлены они были вовсе не хаотично, а образовывали четкую систему, способную в любой момент удовлетворить жесткие требования головной компании.
Хэйскэ вместе с Кидзимой и Кавабэ осмотрел операцию по сверлению отверстия под сопло в распылителе типа Д и выслушал доклад ответственного лица. Видимо, из-за того, что приехали люди из головной компании, начальник участка, который выглядел старше самого Хэйскэ, отчаянно нервничал. Хэйскэ так и подмывало сказать ему: «Да мы же не какие-то важные шишки».
Обсуждение возникшей проблемы продолжалось около полутора часов. Начальник участка выдал им немало ценных соображений. Проблем обнаружилось предостаточно, и теперь разобраться с тем, как их решать, предстояло инженерам. Попивая растворимый кофе, Кидзима и Кавабэ погрузились в серьезное обсуждение.
Хэйскэ сказал, что хочет заглянуть к старой знакомой и поздороваться, после чего оставил их двоих и пошел бродить по заводу. На предприятии трудились около тысячи рабочих, и подавляющее большинство составляли мужчины. Если говорить о женщинах, то на ум первыми приходили офисные сотрудницы, но на этом заводе, судя по всему, как и на BIGOOD, не практиковали наем временного персонала.
Цех, где много женщин... Значит, это должно быть обмоточное производство.
Рассуждая про себя, Хэйскэ шел вперед. Хотя в намоточные станки встраивались электромагниты, закрепление концов железной проволоки на катушках все же требовало ручного труда. Люди говорили, что такая работа лучше всего подходит женщинам.
Обмоточный цех располагался в самом углу завода. Около десятка работниц склонились над станками. Из-за обязательных головных уборов и защитных очков разглядеть их лица было практически невозможно. Хэйскэ оставалось лишь, стараясь не привлекать лишнего внимания, подойти ближе и с самым беззаботным видом оглядеть лица всех присутствующих.
Одна из работниц вдруг замерла, в упор глядя на него. Когда их взгляды встретились, она испуганно опустила голову. Кепка и защитные очки казались ей невероятно большими, вероятно, потому, что лицо женщины было чересчур изможденным.
Она покинула свое рабочее место, подошла к мужчине, похожему на бригадира, и что-то ему сказала. Тот выслушал ее, бросил взгляд в сторону Хэйскэ и, кивая, ответил что-то в ответ.
После этого она легкой пробежкой направилась к Хэйскэ. Сняв защитные очки, он наконец смог окончательно убедиться, что перед ним стояла именно Сэйко Огава.
— Большое спасибо вам за тот день. Вы мне очень помогли, — произнесла она, склонив голову.
— Как твоя нога?
— А, уже полностью в порядке. Извините, что доставила вам столько хлопот.
— Полно, пустяки. Кстати, ничего страшного, что ты вот так бросила рабочее место?
— Я уже отпросилась у мастера.
— Ох... — Хэйскэ очень хотелось узнать, что именно она сказала начальству.
Стараясь не привлекать внимания ее коллег, они отошли за массивный корпус распределительного щита.
— Я здесь по служебным делам, ну и заодно подумал, не удастся ли повидаться с тобой, — начал Хэйскэ.
— Вот оно что, — Сэйко Огава выглядела слегка взволнованной.
— Честно говоря, когда я вернулся от тебя в тот день, то попытался снова обдумать всё, что ты мне рассказала, и некоторые вещи никак у меня в голове не укладываются.
Услышав это, Сэйко подняла голову, и на ее лице отразилось уязвленное выражение.
— Судя по работе твоего мужа, его заработок ну никак не может быть настолько маленьким. Об этом мне говорил человек, который отлично разбирается в вопросах зарплаты. По крайней мере, его дохода должно хватать, чтобы тебе не приходилось идти работать.
— Но, — она снова опустила глаза, — у нас и правда совсем нет денег.
— Скорее всего, дело в том, что твой муж спускает деньги куда-то еще. — Зная, как жестоко это прозвучит, он все же высказал свою мысль до конца.
Сэйко подняла на него глаза: — Вы хотите сказать, что у него кто-то есть?
— Или он играет в азартные игры, или наделал долгов, о которых ты понятия не имеешь.
Она покачала головой: — То, о чем вы говорите, просто исключено. По крайней мере, для меня это абсолютно немыслимо.
Разве не сплошь и рядом случается, что мужья тайком от жен влезают в огромные долги? — эту фразу Хэйскэ хотел произнести вслух, но сдержался.
— Ты же сама говорила, что никогда в глаза не видела его расчетных листков?
— Да, — кивнула Сэйко.
— Ни разу в жизни? Тебе разве никогда не хотелось узнать, сколько составляет хотя бы его оклад?
— Простите, — Сэйко Огава виновато опустила голову, точь-в-точь как школьница, получившая нагоняй от учителя.
— Просто уму непостижимо, — Хэйскэ тяжело вздохнул. Эти слова вырвались у него из самого сердца. Будь на ее месте Наоко, она бы с ходу назвала ему примерную сумму его собственной зарплаты за текущий месяц.
— Он вообще, — отрешенно проговорила Сэйко, — почти ничего не рассказывает о себе.
— Но ведь вы прожили вместе не один год?
— Шесть лет.
— А?
— Уже шесть лет. С тех пор как мы поженились, прошло шесть лет.
— Ох... — В голове у Хэйскэ мгновенно промелькнуло лицо Ицуми. — Но твоя дочь...
— Она от моего первого мужа. — «Вот оно как. Выходит, с прошлым мужем вы развелись?»
— Нет. Настоящий отец Ицуми умер десять лет назад от рака.
— А, вот как.
Хэйскэ вдруг подумалось, до чего же несчастна эта женщина. Одновременно с этим он вспомнил про девочку Ицуми — та и вовсе хлебнула лиха. За какие-то жалкие шесть лет неизвестно, успела ли она вообще привыкнуть к новому отцу.
— А твой нынешний муж — он женился впервые?
— Нет. Он говорил, что давным-давно уже был женат. Но про то время он мне ничего не рассказывает, так что подробностей я не знаю.
— Вот как.
Хэйскэ внезапно осознал, чем он вообще тут занимается. Ему не следовало выведывать у нее личные тайны.
— Короче говоря, ты считаешь, что у твоего мужа не было никаких склонностей к побочным связям или азартным играм, верно?
— Я уверена в этом, — ответила она тихим, но отчетливым голосом.
Сообразив, что нельзя отрывать ее от работы надолго, Хэйскэ приподнял руку и взглянул на часы. — Ладно, мне пора возвращаться. Извини, что отвлек от работы.
Услышав это, она произнесла: — Простите, вы не могли бы подождать буквально минутку? Я сейчас вернусь.
— А в чем дело?
— Ну... в общем, пожалуйста, подождите немного... — С этими словами она быстрым шагом направилась прочь, направляясь в противоположную от обмоточного цеха сторону.
Через несколько минут она вернулась, держа в руках белую коробку.
— Возьмите, пожалуйста, передайте это вашей дочке. Я сама получила это в подарок от другого человека, так что даже немного неловко.
Это была коробочка размером примерно с видеокассету. Судя по надписям на упаковке, внутри находились белые шоколадные конфеты — должно быть, кто-то привез ей их в подарок из Хоккайдо.
— Ой, не стоит, оставь лучше своей дочке. Наверное, тот, кто тебе это подарил, рассчитывал, что ты сама их съешь.
— Ничего страшного, мне пришло сразу две коробки. К тому же Ицуми не очень любит сладкое.
Настойчивость Сэйко Огавы застала Хэйскэ врасплох. В этот момент мимо них с озадаченным видом прошел молодой рабочий, толкавший перед собой тележку.
— Ну раз так, то большое спасибо, — решив, что отказываться дальше было бы несолидно, Хэйскэ принял коробку.
— Тогда я пойду, — произнесла Сэйко Огава и поспешила обратно в обмоточный цех. Лицо ее, казалось, заметно посвежело — то ли оттого, что она выполнила какую-то важную задачу, то ли от облегчения.
Обратно они возвращались на машине Кавабэ. Прямо в салоне Хэйскэ вскрыл коробку и предложил белого шоколада спутникам. Он решил, что если они не осилят угощение целиком, то он принесет остатки рабочим из своего цеха. Хотя Наоко тоже была большой сладкоежкой, стоило ей узнать, что лакомство принесла Сэйко Огава, как она гарантированно надулась бы.
— Сугита, неужто не угостишься парочкой? — поинтересовался Кидзима, поддерживая коробку снизу.
— А, ну давайте я съем одну. — Хэйскэ вытащил квадратик белого шоколада размером с шахматную фигушку и отправил его в рот. Во рту тут же растекся до боли знакомый сливочный вкус. И тут он вспомнил, что, кажется, уже несколько лет не ел шоколада. Опасаясь кариеса, Наоко почти никогда не позволяла Наоми есть сладости.

Комментарии

Загрузка...