Командир маленьких серых человечков мысленно вернулся в то время, когда только прибыл на эту планету. Он вспомнил предупреждения от других цивилизаций: если бы речь шла о любой другой обитаемой или ресурсной планете, они бы уже отступили. Но эта планета была слишком особенной.
Впоследствии, узнав больше, они заключили различные договоры с другими цивилизациями и выплатили огромные ресурсы, чтобы получить право на интеграцию и исследования на этой Голубой планете. Однако на тот момент за спинами великих держав с глубокой историей уже стояли другие цивилизации-покровители.
Поэтому им пришлось выбрать Прекрасную Страну — государство, созданное недавно и отличающееся сложным этническим составом.
Ради скорейшего изучения тайн репродукции они не поскупились на обмен технологиями и знаниями. Они захватывали и исследовали человеческих женщин и особей женского пола других видов на этой планете.
И все же, по сравнению с теми цивилизациями, что давно развернули здесь свою деятельность, разрыв оставался значительным.
Им оставалось лишь пойти на создание альянса. Их союзниками стали представители цивилизации Зэла — остатки цивилизации, отсеянной в прошлом цикле существования этой планеты. Зэла жаждали вернуться на поверхность, а серые человечки хотели постичь тайны размножения. Их цели не противоречили друг другу.
В этот момент большие глаза командира серых человечков сверкнули мудростью. Ему пришла в голову мысль. Он взял лежащую рядом черную коробочку и произнес, обращаясь к ней:
— Пусть Мир из Зоны 51 придет ко мне.
Сюй Вэнь, словно дохлый пёс, распластался на пассажирском сиденье. За рулем сидела Кэкэ.
Новенькая «Феррари» к этому моменту уже превратилась в битый аварийный автомобиль. После получаса попыток управлять спорткаром Сюй Вэнь поклялся, что больше в жизни не прикоснется к рулю.
Каждый раз в напряженный момент, стоило ему крутануть руль не туда, он начинал путать газ с тормозом, а в панике жал на обе педали сразу. Если бы Кэкэ не подстраховывала его сбоку, машина давно бы вышла из строя. Сюй Вэнь обнаружил у себя полную рассинхронизацию конечностей: мозг вроде бы понимал, что делать, а руки и ноги отказывались подчиняться.
Глядя в окно на пустынные пейзажи, Сюй Вэнь размышлял: так вот они какие, дороги Прекрасной Страны. Раньше он часто видел их в кино, а теперь довелось проехать по ним самому.
Пока он раздумывал, не свернуть ли в другое место, чтобы осмотреться, его взгляд упал на обочину впереди. На пустыре стояла машина, а рядом кто-то готовил еду.
Он тут же велел Кэкэ остановиться, чтобы взглянуть поближе.
Джек, бывший наемник, вместе с женой Мэри, сыном и дочерью готовил обед у дороги.
Они ехали уже полмесяца, направляясь в сельскую местность штата, где жил их дед. После начала апокалипсиса семья продержалась десять дней в своем доме в маленьком городке. Потом к ним ворвались грабители. Джек перебил налетчиков, но звуки выстрелов привлекли окрестных зомби, и пришлось бежать.
Сначала они отправились на Официальную базу. Но к черту эту Официальную базу! Властям Прекрасной Страны верить нельзя. Джек снова прорвался с боем вместе с женой и детьми, решив на этот раз укрыться в деревне.
Сейчас они готовили обед на обочине. Еда была простой: суп из сублимированных овощей и несколько ломтиков тостового хлеба. Ограниченные запасы не позволяли питаться так же вольно, как раньше. Провизии в машине оставалось мало.
Глядя на жену, колдующую над котелком, Джек размышлял, где бы раздобыть еды. И в этот момент он услышал шум мотора.
Звук был тихим, но профессиональный слух наемника сработал мгновенно, тем более в такое неспокойное время. Услышав приближение, Джек выхватил пистолет, дослал патрон в патронник и развернулся — все в одном плавном движении.
Он увидел красную «Феррари», искореженную до неузнаваемости, у которой неизвестно куда улетел капот. Машина двигалась прямо на них.
Жена и двое детей молниеносно спрятались за спину Джека, и он скомандовал им садиться в машину, сам же продолжал держать приближающуюся «Феррари» на мушке.
Рядом в котелке булькал овощной суп, явно уже почти готовый, но сейчас было не до него. Джек с огромным напряжением следил за подъезжающим авто.
Когда до машины оставалось десять метров, Джек выстрелил в воздух и громко крикнул:
— Стоять! Сейчас же, немедленно, сию минуту остановитесь, или я стреляю!
Сюй Вэнь, естественно, ничего не понял, но Кэкэ поняла. Поскольку за рулем была она, машина остановилась, хотя угроза ее ничуть не волновала.
Следом Джек увидел, как с водительского места выходит невероятно красивая девушка, похожая на богиню. Ее длинные голубые волосы создавали ощущение чего-то сказочного, словно она сошла со страниц мифов. Даже такой тертый калач, как Джек, на мгновение остолбенел, пока его не привел в чувство посторонний звук.
Сюй Вэнь тоже хотел выйти, ему не терпелось покинуть салон, но дверь со стороны пассажира заклинило от ударов. Поэтому он во всю глотку заорал:
— Кэкэ! Иди помоги мне открыть дверь, заело!
Когда дверь наконец поддалась, Сюй Вэнь поспешно вывалился наружу и, под потрясенным взглядом Джека, схватился за дверцу и начал громко, надрывно блевать. Он твердо решил: эта машина ему не нужна. Ни за что больше в нее не сядет. Кому надо — пусть забирают.
Прочистив желудок, он только тогда заметил, что впереди стоит иностранец и целится в него из пистолета. А в машине за спиной мужчины через стекло на него смотрят женщина и двое детей.
Сюй Вэнь принял у Кэкэ бутылку воды, отпил, прополоскал рот, а затем, пустив в ход свой английский, произнес:
— НОУ шут! Ай эм найс мэн! ГОУ лук!
Видя, что незнакомец не стреляет и не проявляет агрессии, Сюй Вэнь почувствовал, что его английский становится все более беглым. Действительно, учитель в средней школе не обманывал: в английском главное — смелость, нужно больше говорить, больше общаться. Жаль только, раньше он был слишком социофобным.
Джек застыл в недоумении. Он, ветеран-наемник, по долгу службы объездивший полмира и владеющий пятью языками, ровным счетом ничего не понял из сказанного.
Пока Джек пребывал в ступоре, Сюй Вэнь подбежал к котелку с супом. Увидев, что варево загустело, он поспешно выключил горелку — еще немного, и все бы пригорело. Выключив огонь, Сюй Вэнь указал на котелок и сказал мужчине:
— Ю суп! Бёрн! Ю ням-ням? Ай тоже ням-ням.
У Сюй Вэня была одна привычка: когда он видел, как едят другие, он инстинктивно заглядывал к ним в тарелку или кастрюлю. Ему всегда казалось, что у других еда вкуснее.
Под непонимающим взглядом Джека он метнулся обратно к пассажирскому сиденью. Почувствовав пустоту в животе после рвоты, он достал пару банок «Пряной говядины», купленных еще до конца света.
Он хотел передать их Джеку, но тот крайне настороженно рявкнул что-то вроде «NO». Сюй Вэнь понял только это «NO» — видимо, подходить не разрешают. Вздохнув, он поставил консервы на их складной столик для готовки.
Джек, присмотревшись к упаковке банок, наконец понял, из какой страны эти люди.
На чистом языке Страны Дракона Джек произнес:
— Вы из Страны Дракона?
Эту фразу Сюй Вэнь понял отлично и радостно воскликнул:
— Ё... Тьфу ты! Ты говоришь на языке Дракона? Что ж ты раньше молчал? А я тут распинаюсь, английский вспоминаю!

Комментарии

Загрузка...