— Пожалуйста, почтите память покойного минутой молчания.
Услышав указание распорядителя, Вакаяма Хироми закрыла глаза. В зале тут же зазвучала музыка. Стоило Хироми её услышать, как она невольно удивилась: это была песня The Beatles The Long and Winding Road. Смысл названия можно было перевести примерно как «долгий и извилистый путь, полный трудностей и преград». Масиба Ёситака любил The Beatles, когда вёл машину, часто ставил их компакт-диски, и эта песня была среди них его самой любимой. Плавная, неторопливая мелодия отдавалась эхом, полным тоски и печали. Хотя эту композицию выбрала Аянэ, Хироми всё равно почувствовала, как в её сердце зарождается ненависть. Атмосфера песни подходила для этого случая просто идеально, заставляя её помимо воли вспоминать всё, что было связано с Ёситакой. Она почувствовала, как к горлу подступил жар, и слёзы, которые, как ей казалось, уже давно высохли, грозили снова просочиться сквозь плотно сомкнутые веки.
Хироми прекрасно понимала, что ей нельзя плакать здесь и сейчас. Если бы такая женщина, не имеющая прямого отношения к усопшему, зарыдала в голос, окружающие непременно бы заподозрили неладное. Но что еще важнее, она ни за что не хотела снова предстать перед Аянэ заплаканной и убитой горем.
Минута молчания подошла к концу, началась церемония возложения цветов, и пришедшие на похороны люди стали один за другим подходить к алтарю. При жизни Ёситака не исповедовал никакой религии, и такой порядок церемонии, судя по всему, тоже выбрала Аянэ. Сама она в этот момент стояла у подножия алтаря, кивая в знак приветствия каждому возлагавшему цветы.
Тело Ёситаки доставили из полицейского участка в похоронное бюро вчера. Икаи Тацухико заранее организовал церемонию возложения цветов на сегодня. На сегодняшний вечер планировалось ночное бдение, а на завтра — более масштабные корпоративные похороны.
Дошла очередь до Хироми. Она взяла цветы из рук женщины-распорядительницы и положила их на алтарь. Подняв голову, она посмотрела на портрет покойного и сложила ладони. Кожа на лице Ёситаке на фотографии была смуглой, а сам он улыбался.
Она наказала себе во что бы то ни стало сдержать слёзы, но в этот самый момент почувствовала тошноту — утренний токсикоз. Подавленный позыв заставил её поспешно прикрыть рот сложенными ладонями.
Превозмогая тошноту, она отошла от алтаря. Подняв глаза снова, она испугалась. Прямо перед ней стояла Аянэ. На лице Аянэ застыло выражение сдерживаемой скорби, а её глаза были прикованы к Хироми.
Хироми кивнула ей в знак приветствия и попыталась пройти мимо.
— Хироми, — окликнула её Аянэ, — ты в порядке?
— Да, я в порядке.
Аянэ кивнула, произнесла «вот как» и повернула лицо обратно к алтарю.
Хироми покинула зал. Ей хотелось лишь одного — поскорее отсюда уйти.
Когда она быстрым шагом направлялась к выходу, кто-то похлопал её по плечу сзади. Оглянувшись, она увидела позади себя Икаи Юкико.
— Ах... здравствуйте, — торопливо поприветствовала её она.
— Какая ты молодец, что пришла. Наверное, полиция замучила тебя самыми разными вопросами? — На лице Юкико читалось сочувствие, но в глазах мелькало любопытство.
— Ну, в общем-то, терпимо.
— Ума не приложу, чем вообще занимается эта полиция, раз до сих пор не смогла напасть хоть на какой-то след убийцы.
— И то верно.
— Мой благоверный говорит, что если это дело не разрешить побыстрее, пострадает репутация компании. А госпожа Аянэ заявила, что не вернется домой, пока правда не выйдет наружу. И её можно понять, от всего этого мороз по коже.
— Да уж, — Хироми оставалось лишь неопределенно кивать.
Кто-то окликнул их: «Эй!» Обернувшись, они увидели Икаи Тацухико, который направлялся в их сторону.
— Вы чего тут стоите? Передали, что в комнате по соседству уже готовы еда и напитки.
— Вот как? Тогда Хироми, пойдём с нами.
— Извините, я, пожалуй, не пойду.
— Почему? Ты же ждешь госпожу Аянэ? Людей пришло много, так что это, наверное, нескоро закончится.
— Нет, пожалуй, я сегодня пойду домой пораньше.
— Вот как. Побудь со мной ещё немного.
Икаи раздраженно бросил «эй» и, нахмурившись, сказал: — Чего ты к ней пристала? У человека вообще-то есть и другие дела.
Услышав это, Хироми почувствовала, как у нее внутри всё сжалось. Она подняла взгляд на Икаи и заметила, как тот в ту же секунду отвел в сторону холодный взгляд.
— Простите, давайте поговорим в другой раз... Я пойду.
Хироми кивнула супругам и, опустив голову, быстро зашагала прочь.
Икаи Тацухико наверняка уже знает о связи Ёситаки и Хироми. Вряд ли ему сказала об этом Аянэ, скорее всего, проболталась полиция. Судя по всему, он еще не рассказал об этом Юкико, но хорошего мнения о Хироми у него теперь явно не будет.
Что же станет с ней дальше? Стоило ей подумать об этом, как новая волна тревоги накрыла её с головой. Наверное, об их с Ёситакой отношениях вскоре узнает всё больше людей из её окружения, и тогда Хироми больше не сможет оставаться подле Аянэ.
Сама Хироми тоже постепенно склонялась к мысли, что впредь ей лучше держаться подальше от Дома Масибы, ведь она никак не могла поверить, что Аянэ действительно простит её от всего сердца.
Она особенно отчетливо помнила взгляд, которым только что одарила её Аянэ, и жалела, что прикрыла рот рукой во время возложения цветов. Аянэ наверняка с первого взгляда поняла, что у неё начался токсикоз, и именно поэтому поинтересовалась, всё ли в порядке с её здоровьем.
Если бы она была всего лишь любовницей покойного мужа, Аянэ, пожалуй, могла бы проявить великодушие и закрыть на это глаза, но теперь-то она носит под сердцем ребенка от покойного — и что ей с этим делать?
Аянэ, судя по всему, и раньше догадывалась о беременности Хироми, но просто подозрения и неопровержимый факт перед глазами — это совершенно разные вещи.
Несколько дней назад она рассказала о своей беременности женщине-следователю по фамилии Уцуми, и с тех пор Аянэ больше ни разу не заводила с Хироми разговор о её положении. Сама Хироми, разумеется, не могла заговорить об этом первой, так что сейчас она абсолютно не представляла, каково мнение Аянэ на этот счет.
Что же делать? При этой мыśli перед глазами Хироми всё застилала кромешная тьма.
Она прекрасно понимала, что ребенка следует избавиться, ведь даже если она родит его, у неё не было уверенности, что она сможет вырастить его счастливым. Отец малыша мертв, и мало того — самой Хироми грозит потеря работы. Нет, если она решится родить, Аянэ, судя по всему, действительно перестанет помогать ей с трудоустройством.
Как ни крути, другого выхода у неё не оставалось, но она всё никак не могла решиться. Сама она толком не понимала: то ли в её сердце еще теплилась остаточная любовь к Ёситаке, заставляя её противиться мысли о том, чтобы добровольно отказаться от единственного оставленного им «наследства», то ли её терзали смутные материнские инстинкты женщины, желающей родить ребенка.
Так или иначе, времени на раздумья почти не оставалось, и она чувствовала, что должна принять окончательное решение не позже чем через две недели.
Как только она вышла из похоронного бюро и собралась поймать такси, кто-то окликнул её: — Госпожа Вакаяма.
Рассмотрев собеседника, Хироми почувствовала себя еще более угнетенной: к ней направлялся тот самый следователь по фамилии Кусанаги.
— Я как раз искал вас. Вы уже уходите?
— Да, я немного устала.
Этот следователь наверняка уже знал о её беременности, а раз так, она считала необходимым дать ему понять, что они не должны создавать ей дополнительную физическую нагрузку.
— Прошу прощения, что беспокожу вас в такой момент, но не могли бы вы ответить на пару вопросов? Это не займет много времени.
Хироми оставила попытки скрыть на лице недовольство и произнесла: — Прямо сейчас?
— Простите за беспокойство.
— Обязательно ехать в полицейский участок?
— Нет, давайте поговорим в каком-нибудь тихом месте. — С этими словами он, не дожидаясь ответа Хироми, взмахом руки поймал проезжающее мимо такси.
Кусанаги попросил водителя отвезти их к многоквартирному дому, где жила Хироми. Судя по всему, разговор действительно обещал быть недолгим, и Хироми немного успокоилась.
По дороге он заметил закусочную с домашней едой и велел остановить у её входа. Посетителей в заведении почти не было, они прошли за самый дальний столик и сели друг напротив друга.
Хироми попросила чашку молока, заметив, что чай и кофе в меню числятся в разделе напитков без ограничений, и предположила, что Кусанаги заказал какао по той же причине.
— В таких местах обычно запрещено курить, для вас ведь приемлема такая обстановка? — с улыбкой произнес Кусанаги.
Возможно, он пытался дать ей понять, что уже осведомлен о её беременности, но для Хироми, которая извелась от невозможности решиться на аборт, эти слова прозвучали с горькой иронией.
— Скажите... зачем я вам понадобилась? — опустив голову, спросила она.
— Простите, вы, должно быть, очень устали, так что не стану ходить вокруг да около, — подавшись вперед, произнес Кусанаги. — Вопрос, с которым я хочу к вам обратиться, касается исключительно женщин, с которыми Масиба Ёситака поддерживал связь при жизни.
Хироми невольно вскинула голову: — Что вы имеете в виду?
— Понимайте мои слова буквально. Я имею в виду: были ли у господина Масибы помимо вас другие женщины до его гибели?
Хироми выпрямила спину и часто замигала. Вопрос застал её столь врасплох, что на мгновение она растерялась.
— С какой стати вы об этом спрашиваете?
— Вы о чём?
— У вас есть доказательства, что у него были другие женщины? — её голос невольно сорвался на фальцет.
Кусанаги горько усмехнулся и легко махнул рукой: — Никаких доказательств пока нет. Просто мы рассматриваем такую вероятность и потому пришли поинтересоваться у вас.
— Я ничего не знаю. С чего вам вообще пришло в голову спрашивать об этом?
Кусанаги посерьезнел и сцепил пальцы на столе в замок. — Как вам известно, господин Масиба погиб от отравления. Судя по обстановке на месте, отравить его мог только тот, кто в тот день заходил в Дом Масибы. Именно поэтому вы оказались в числе первых подозреваемых.
— Я же уже говорила, что ничего не делала...
— Мы понимаем ваши чувства. Но если убийца не вы, то кто же заходил в его дом? По сей день нам не удалось обнаружить никого подозрительного ни среди его коллег, ни в кругу близких знакомых, и тогда мы начали подозревать, что этим человеком была женщина, связь с которой господин Масиба предпочитал скрывать от посторонних глаз.
Хироми наконец-то поняла, к чему клонит этот следователь. Но она не собиралась с ним соглашаться, потому что подобные домыслы звучали просто нелепо.
— Господин следователь, вы, кажется, заблуждаетесь на его счет. Пусть он и вел себя порой своенравно, да еще и сошелся с такой женщиной, как я, из-за чего вы и сделали подобные выводы, но он вовсе не был бабником, и ко мне относился далеко не мимолетно.
Она чувствовала, что её тон достаточно тверд, однако выражение лица Кусанаги ничуть не изменилось.
— Иными словами, вы считаете, что других женщин у него быть не могло?
— Да.
— А что насчет его бывших пассий, вам что-нибудь известно?
— Вы имеете в виду женщин, с которыми он встречался раньше? Ну... я знаю, что у него вроде бы были какие-то отношения в прошлом, но в подробности он не вдадавался.
— Вы не помните каких-нибудь деталей? Например, кем она работала, где они познакомились? Любая мелочь может пригодиться.
Делать было нечего, и Хироми принялась отчаянно рыться в памяти. Она вспомнила, что Ёситака действительно вскользь упоминал о своих прошлых романах, и кое-какие фразы даже отложились в голове.
— Я слышала от него, что когда-то он встречался с человеком из издательской сферы.
— Из издательской? Вроде редактора?
— Нет, не то. Помню, он говорил, что она пишет книги.
— Значит, писательница?
Хироми склонила голову набок: — Этого я не знаю. Помню лишь, как он жаловался, что после выхода каждой книги она заставляла его делиться впечатлениями о прочитанном, и это жутко его утомляло. Я тогда спросила, что за книга, но он отмахнулся. Поскольку он терпеть не мог, когда расспрашивали о его бывших женщинах, я больше не стала допытываться.
— Было что-нибудь еще?
— Он говорил, что его совершенно не интересуют хостес из баров и всякие артистки. Поэтому, когда он ходил на вечеринки знакомств, организаторы которых приглашали слишком много моделей и тому подобных особ, он неизменно разочаровывался.
— Но ведь со своей женой он познакомился как раз на такой вечеринке знакомств?
— Похоже, что так, — промолвила она, опуская глаза.
— А не поддерживал ли господин Масиба связь с кем-то из своих бывших возлюбленных до самой смерти?
— Думаю, нет — по крайней мере, насколько мне известно. — Хироми исподлобья взглянула на следователя. — Вы полагаете, что кто-то из таких прежних пассий мог захотеть его убить?
— Мы считаем это весьма вероятным, поэтому и надеемся, что вы постараетесь припомнить хоть что-то. Мужчинам не свойственна женская проницательность в сердечных делах, и порой они могут случайно проговориться о прошлых связях.
— Даже если вы так говорите, я...
Хироми протянула руку, взяла со стола стакан с молоком и сделала глоток, после чего тут же пожалела о содеянном: всё-таки стоило заказать чай, теперь придется следить, чтобы на губах не осталось белых следов.
Внезапно в памяти всплыла одна деталь, она подняла голову, и Кусанаги тут же спросил: — Что такое?
— Хотя он предпочитал кофе, в черном чае он разбирался превосходно. Когда я спросила его об этом, он ответил, что пристрастился к нему с легкой руки бывшей возлюбленной. Говорил, что та женщина безумно любила чай и покупала его исключительно в одном и том же специализированном магазине. Помнится, он упоминал, что эта лавка находилась где-то в районе Нихомбаси.
Кусанаги приготовился делать записи и спросил: — Не помните, как назывался этот магазин?
— Простите, этого я не запомнила, возможно, я даже не спрашивала тогда.
— Специализированный чайный магазин... — Кусанаги закрыл блокнот и поджал губы.
— Это всё, что мне удалось вспомнить. Простите, что не смогла помочь.
— Нет-нет, то, что вы рассказали — уже большая удача для нас. Вообще-то мы задавали тот же вопрос его жене, но она ответила, что никогда ничего подобного от господина Масибы не слышала. Быть может, господин Масиба любил вас сильнее, чем собственную жену.
Слова сидевшего перед ней следователя вызвали у Хироми легкоедражение. Она не понимала, пытался ли он её утешить или просто разрядить обстановку, но если он рассчитывал, что это поднимет ей настроение, то глубоко заблуждался.
— Скажите, вы закончили? Я бы хотела поехать домой.
— Большое спасибо за содействие, несмотря на вашу усталость. Если вспомните что-нибудь еще, пожалуйста, сразу свяжитесь с нами.
— Хорошо, я тогда позвоню.
— Я провожу вас.
— Не нужно, тут идти всего ничего.
С этими словами Хироми поднялась на ноги, не обращая внимания на чек, оставшийся лежать на столе, и даже не подумав бросить дежурное «спасибо за угощение».

Комментарии

Загрузка...