Глава 79: Глава 78

Клятва рыцаря
```
Глава 78: Бал Рондоров — 5
— Кайло. Я... даже несмотря на то, что я здесь?
Голос Вивиан дрожал, но отчаяние, скрытое в этих словах, было очевидным.
Кайло молчал, словно обдумывая её слова.
— ...Если ты собираешься говорить такое.
Его прежде суровое выражение лица беспомощно дрогнуло, а затем медленно исказилось.
Вместо привычной ненависти или гнева, его черты пропитала глубокая печаль.
Вивиан почувствовала, будто её короткие слова пробили брешь в непроницаемой броне Кайло.
Или, возможно, она невольно задела его самое уязвимое место.
Кайло, не обращая внимания на окружающие взгляды, крепко схватил Вивиан за плечи.
Даже посреди хаоса переполненного бального зала они оказались изолированы, словно на тихом острове.
— ...Если ты собираешься говорить такое, то перестань играть с моим сердцем.
Низкий голос Кайло звучал одновременно как просьба и почти как мольба.
Мужчина, который только что заявил, что уходит, теперь открыто демонстрировал чувства и искреннюю тоску.
Когда Вивиан переспросила, не веря услышанному, Кайло закрыл лицо рукой, скрывая эмоции.
Он чувствовал себя отвергнутым.
Он отстранился, опустив голову, погруженный в тяжелые думы.
— ...Ты знаешь, что у меня на сердце. Оно уже в твоих руках.
— Если ты не хочешь, чтобы я уходил... если это так несправедливо...
Он вздохнул, словно смирившись, и обнажил свои сокровенные мысли.
— ...Я прошу тебя хотя бы притвориться милой. Как обычно, как в любой другой день, поцелуй меня в щеку. Или перестань прятать эти прекрасные губы и отдай их мне. Обними меня так, будто хочешь сломать, скажи, что я тебе нравлюсь... скажи, что ты так благодарна за всё, что я делаю... хотя бы попытайся немного солгать.
Вивиан казалось, что время, проведенное с ним, было чем-то нереальным.
Даже когда они оставались наедине в закрытой комнате, он не мог поделиться столь глубокими чувствами.
Но сейчас, в зале, где каждый мог их видеть, под звуки музыки и шум, от которого кружилась голова, он открывал самые потаенные уголки своей души.
Вивиан не могла ответить и лишь встретилась с ним взглядом.
Когда тишина затянулась, Кайло снова взял в руки свой холодный шип.
— ...Что, не можешь этого сделать?
— ...Кай, Кайло.
— Это так тяжело, потому что я противен тебе? Ты настолько меня ненавидишь? Но при этом хочешь, чтобы я оставался рядом? Потому что боишься, что умрешь без меня?
«...Нет...»
Она хотела сказать «нет».
Вивиан очень хотела.
Но две причины удерживали её от слов.
Первой были взгляды, устремленные на неё сейчас.
Кайло было плевать на окружающих, но Вивиан выросла, постоянно оглядываясь на них.
Не расстроила ли она слуг?
Что о ней думают горничные?
Не сердится ли сегодня госпожа Линн...?
То, что это был бал, не заставило эту привычку исчезнуть.
Второй причиной были её собственные психологические барьеры, которые никак не рушились.
Если она открыто признает свои чувства к Кайло, сможет ли она их принять?
Сын человека, который убил её отца и брата.
Даже её мать начала чахнуть после того, как семья покинула дом.
Огромное пламя ненависти, рожденное смертью её близких, продолжало подбрасывать угли в сторону Кайло.
Хотя она знала, что вины Кайло в этом нет, Вивиан никогда не была свободна от этого чувства.
...Несмотря на то, что это Кайло, если она признает свои чувства к нему, если он станет для неё здесь еще дороже.
Если она, как просил Кайло, будет регулярно целовать его в щеку, вести себя мило и обнимать, когда захочет.
...Разве тогда, просто из-за этого, она не потеряет Кайло точно так же?
Кайло, очевидно, станет жертвой ведьмы.
— ...Перестань обращаться с людьми как с инструментами.
Кайло наконец стер печальное выражение и снова показал свою ненависть.
Это было выражение человека, который хочет ненавидеть изо всех сил, но не может, и оттого страдает.
У Вивиан сжалось сердце.
Она чувствовала себя жалкой из-за того, что не могла ответить должным образом.
Но даже будучи такой жалкой, она не могла позволить Кайло уйти.
Она не могла даже набраться смелости, чтобы сказать: «Если ты расстроен, попробуй полюбить кого-то другого».
— ...Ха.
Кайло откинул волосы назад.
— ...Угх.
Вивиан съежилась от вида Кайло, от которого её сердце забилось чаще даже в такой ситуации.
Это было ужасное чувство.
Она не была уверена, что именно испытывает к Кайло, но это чувство было таким липким и слепым.
Кайло, успокаивая эмоции вздохом, медленно разжал руки на плечах Вивиан.
— ...Может, выйдем подышать свежим воздухом?
Сказав это, он спросил её с какой-то слабостью в голосе.
Вивиан поняла, что это жест примирения.
Поэтому она послушно кивнула, подавляя свои колеблющиеся чувства.
Покинув шумный бальный зал, Вивиан отправилась с Кайло в знакомое место — на берег реки рядом с замком.
Если сложить всё время, проведенное здесь с Кайло, легко набрались бы целые дни.
Он уже привычными движениями подбирал с земли гальку.
Коротким взмахом он бросил камень в реку, и всплеск эхом отозвался в тихом ночном воздухе.
От этого звука сердце Вивиан обрело покой, пусть и на мгновение.
Вивиан села позади Кайло, обхватив колени руками.
Для взрослой женщины это было несколько по-детски.
А для главы рода Рондор — и вовсе незрелое поведение.
Она знала, что госпожа Линн начала бы ворчать, увидев это, но в данный момент Вивиан хотела именно этого.
Она хотела оставаться как можно ближе к Кайло, в комфорте.
В конечном счете, их предыдущий разговор закончился ничем.
Но решение в сердце Вивиан уже было принято.
Кайло не может уйти.
Это была неизменная истина.
Если и был способ, которым он мог уйти... то только если он выиграет пари.
Будь то любовь всех жителей Локтаны или слезы самой Вивиан.
Будущее, в котором ничего не случилось.
И если такое будущее не наступит, Вивиан не планировала просить Кайло вернуться в родные края.
Неважно, как сильно он её ненавидит, это не имеет значения.
В конце концов, они оба ненавидели друг друга.
Даже если он будет ненавидеть её сильнее, ничего не изменится.
Поэтому она решила, что должна удержать Кайло.
— ...Ты — пленник, полученный ценой жизней моей семьи, — пробормотала Вивиан.
Кайло тоже напрягся.
— Отец, брат... возможно, даже мать. Всё, что я получила взамен их жизней, — это... только ты.
Вивиан уткнулась лицом в колени и прошептала:
— Я не могу тебя отпустить. Нет, я не отпущу.
Прежде застывшие руки Кайло снова пришли в движение.
Долгое время они сидели там, проводя время вместе.
Вивиан продолжала смотреть на спину Кайло, не зная, о чем он думает.
Даже несмотря на то, что всё пошло не так, она всё еще хотела примирения.
Она не могла позволить дню закончиться вот так.
Было бы пустой тратой времени, ведь она так усердно готовилась к этому дню.
Готовила еду, подбирала музыку, репетировала танец...
Она не хотела испортить свое семнадцатилетие и закончить его подобным образом.
Она не хотела оставлять после себя кошмар худшего дня рождения.
Но возможность была.
Именно Кайло попросил её прийти к этой реке.
Он первым протянул руку для примирения.
Возможно, если она скажет что-то, чтобы унять его гнев, они быстро вернутся к хорошим отношениям.
Она вспомнила слова Кайло о том, чтобы быть милой.
«...Только сегодня, в этот раз».
Подумала Вивиан.
Обычно она никогда не вела бы себя с ним мило, но у Вивиан было заветное желание.
У неё были воспоминания, которые она хотела создать вместе с Кайло.
Она хотела увидеть, как он танцует для неё, пусть даже неуклюже.
— ...Я всё еще... — Вивиан сглотнула и произнесла: — ...Я всё еще не танцевала.
При её словах Кайло усмехнулся, почти как если бы собирался бросить камень.
Казалось, он быстро понял, что именно Вивиан пытается донести.
То ли он решил, что она притворяется, то ли нашел это милым, но он продолжал тихо смеяться.
Ободренная улыбкой Кайло, Вивиан отпустила резкую шутку.
Она постаралась смягчить голос, чтобы он ясно понял — это шутка.
— ...Да, ты можешь не знать, потому что не обучен хорошим манерам, но, э-э, это здравый смысл — приглашать того, кто тебе нравится, на танец.
Кайло оглянулся на Вивиан, словно посчитал это нелепым.
Как и ожидалось, его лицо сияло улыбкой.
— Мне не нравится этот человек сегодня.
Кайло ответил похожей шуткой.
Игривость в его голосе заставила Вивиан невольно улыбнуться.
— Ха, но другого шанса, кроме сегодняшнего, не будет. Ты можешь пожалеть об этом позже.
Её голос звучал несколько жалобно.
И этот факт, казалось, еще больше унял гнев Кайло.
— Ты сказала, что не отпустишь меня вечно, так что, возможно, это не единственный шанс сегодня.
— Т-танец в семнадцать лет — это, о, сегодня последний, и, эм, после этого я буду занята, так что не знаю, когда представится возможность.
— Чаррурук...
Кайло посмотрел на Вивиан, подбрасывая гравий.
— Я не умею танцевать.
— ...Я говорю тебе хотя бы попытаться приложить усилия.
— Что тебе с того, чтобы показать людям, что ты танцуешь со мной? Мы же враги.
— С каких пор ты стал так сильно беспокоиться о том, что думают другие?
— Я не вижу этого, но это влияет на тебя, не так ли?
Даже в этот момент он думает о ней.
Даже в этот момент, который был таким неловким после ссоры.
Вивиан посмотрела на Кайло, чьи черные волосы развевались на ветру.
Один человек передает всю ту огромную ярость, затаенную ненависть, а также... тепло, которое может стать таким интенсивным.
Вивиан было любопытно, как это вообще возможно.
Никто не потрясал её так сильно, как Кайло.
Может быть, потому что он — Кайло.
Даже если кто-то сейчас смотрит на неё испепеляющим взглядом... она хотела станцевать хотя бы раз.
Она хотела оставить воспоминания, чтобы прожить с ним жизнь.
Впервые выйти в свет и пережить их первый танец вместе.
Как бы ни сложилось будущее, это воспоминание станет неизменной истиной.
Это было жадно.
Это была непреодолимая правда.
Поскольку Вивиан молчала, Кайло заговорил:
— ...Пойдем внутрь, мы уже достаточно отдохнули.
Вивиан снова кивнула.
Она была немного сбита с толку.
Сказал ли он это потому, что действительно хотел войти?
...Или он сказал это косвенно, чтобы пригласить её на танец?
Она не могла знать наверняка, но подумала, что, скорее всего, второе.
Потому что Кайло всегда думал о ней.
Войдя в зал, Вивиан увидела, как на неё направлены взгляды, полные глубокого сострадания.
Это был взгляд, который предполагал, что Кайло, её враг, естественно, поссорился с ней и вернулся.
Другими словами, у них не было иного выбора, кроме как думать именно так.
Они будут думать, что причина, по которой она и Кайло всё еще вместе, кроется в принце и принцессе.
Подобно тому, как они стремятся установить мир, Вивиан, чье положение шатко, тоже будет пытаться.
Вивиан не была против этого недопонимания.
Потому что благодаря ему никто не приближался к Кайло.
Какой идиот пойдет против лорда Локтаны и приблизится к Кайло?
Ничего не выиграешь, а потерять можно многое.
Войдя в бальный зал, Кайло некоторое время наблюдал за атмосферой.
В отличие от того, что она думала — что он легко предложит танец — он чего-то ждал.
Может, ему не нравилась музыка или что-то еще?
Хотя он видел множество танцующих людей, он не предпринимал никаких действий.
Всё же, это было нормально.
Если она подождет, Кайло подойдет к ней.
Вивиан тоже не нравилась музыка.
Когда она подала знак менестрелям глазами, они мгновенно заметили это и естественно сменили мелодию.
Зазвучала мягкая, слегка печальная мелодия.
В этой медленной музыке была своя красота.
Это была та самая музыка, под которую мужчина и женщина могли танцевать наиболее интимно.
Это была песня, которая нравилась Вивиан больше всего из того, что могли исполнить менестрели.
Говорили, что эту песню называют «Зима Локтаны».
Думая об этом, Вивиан снова тихо рассмеялась.
Она подумала, что нет песни, которая лучше подошла бы Кайло, живущему на севере, где существует только зима, и ей самой, живущей в Локтане, где зимы не бывает.
Казалось, что музыка была создана специально для них двоих.
Возможно, потому что Кайло тоже нравилась музыка, он наконец посмотрел на Вивиан.
Сердце Вивиан забилось от его действия, но она сохранила самообладание.
Она слишком много готовила для этого момента, чтобы дрожать или бояться.
Она так долго представляла и ждала этого мгновения.
— ...Ты проглотил свой страх? — спросила Вивиан, провоцируя его.
Кайло снова улыбнулся ей и тихо произнес:
— ...Я подумаю об этом, учитывая твой день рождения.
Он медленно протянул руку.
Это было прямо перед примирением.
— Пойдем. Как удивительно...
— Герцогиня.
В этот момент кто-то вмешался.
Рука Вивиан, которая потянулась, чтобы принять руку Кайло, внезапно замерла от удивления.
Идеальный момент был украден, и поток прервался.
Вивиан подавила нарастающее раздражение и подумала:
«...Кто смеет вмешиваться».
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...