Фан Шэньши поспешно ответил: Куда вы хотите поехать, позвольте мне отвезти вас на машине?
Вам достаточно отвезти нас двоих до уездного города. Вообще-то не стоило вас утруждать, но Цяньцянь немного не привык к здешним автобусам.
В обычное время я бы не стал потакать его капризам, но вчера вечером его сильно укачало, и я боюсь, что он еще не до конца восстановился — вдруг его снова вырвет в чьей-то чужой машине, будет неловко.
Вчера, когда мы ехали в вашей машине, я заметил, что у него не было никакой реакции. Поэтому...
Я отвезу вас, все в порядке. Даже если его вырвет в машине, ничего страшного.
Женщина снова улыбнулась: Если действительно случится такое, я обязательно помогу вам вымыть машину.
Фан Шэньши вдруг выпалил: Вы что, меня ненавидите? Высказание, которое я только что произнес, вам неприятно?
С чего у вас такие мысли?
Вы разговариваете со мной слишком вежливо. Я немного не привык к этому... Фан Шэньши занервничал, его кадык дернулся, и он чуть заметно покачал головой: Ни одна женщина со мной так не разговаривала.
Это мое обращение к вам заставляет вас чувствовать себя чужим, да? Тогда не могли бы вы подсказать, как именно мне называть вас, чтобы вам было комфортно?
Можно ли назвать меня мужем? Фан Шэньши очень-очень хотел ответить именно так. Было бы здорово, если бы в общении с ней он обладал такой же толстокожостью, как при ведении дел.
Когда можно нести любую чушь, закидывать руку на плечо любому неказистому мужику и называть его братом. Когда перед лицом самой несговорчивой женщины можно рассыпаться в комплиментах, превознося ее до небес.
Но перед ней он вечно не мог связать и двух слов. Неужели она думает, что он странный размазня, раз не в силах ответить на столь простой вопрос?
Оставалось лишь перевести стрелки вопросом: Помимо обращения на вы, как бы вы еще хотели меня называть?
Как ваша фамилия?
Моя фамилия Фан, зовут Фан Шэньши, Шэньши — в смысле оценивать обстановку и действовать по обстоятельствам.
Красивое имя. Женщина ненадолго задумалась: Тогда могу я называть вас господином Фаном?
Фан Шэньши капризно, совсем как ребенок, покачал головой и твердо произнес: Мне не нравится такое обращение, придумайте мне какое-нибудь другое имя.
Вот как? Женщина бросила взгляд в сторону и тут же улыбнулась: Вспомнила, как мой сын шутил с вами и упомянул У Люци.
Пусть у этого имени не самый глубокий смысл, но мне кажется, это довольно забавно. Что если я последую примеру Шуанэр и буду звать вас братом У или братом Люци?
Вам не покажется, что это слишком легкомысленно? Если вам не по душе, я придумаю другое, более вам подходящее.
Фан Шэньши удивленно посмотрел на нее — как она только додумалась до столь занятного обращения? — Нет, давайте это, братец Люци. Если вам неловко, сначала можете звать меня братом У. Если в будущем вы будете так меня называть, я буду знать, каких ошибок нельзя совершать.
Тогда, братец У, ступайте пока отдохните в гостиной. Я закончу на кухне, и мы сможем понаблюдать за вашей игрой в шахматы. А когда спадет жара, мы отправимся в путь.
Фан Шэньши снова покачал головой: Я хочу побыть здесь с тобой.
Видя, как она хлопочет у раковины, он снова выпалил: Научишь меня мыть посуду?
Никто никогда не учил вас, как правильно мыть посуду, да?
Фан Шэньши кивнул: Откуда ты знаешь, что нужно было спросить именно так? Другие на моем месте обязательно удивились бы: неужели ты с самого детства никогда в жизни не мыл посуду?
Женщина открыла кран и вымыла руки: Потому что в каждой семье свои правила. В некоторых домах мужчины просто не моют посуду, и это нормально.
А еще есть множество мужчин, которые работают поварами и готовят превосходные блюда, но за всю жизнь не приготовили для своей семьи ни единого обеда.
В других семьях главное — просто выполнить работу. А каков порядок действий — уже неважно.
В нашей семье, пожалуй, правил побольше, поэтому с самого детства я все делаю строго по порядку. У меня уже вошло это в привычку, и если поступать иначе, становится неуютно.
Если брату У не в тягость и он действительно хочет научиться, я могу тебя научить.
Фан Шэньши изумился еще сильнее: Выходит, ты во всем разбираешься? Ты точно знаешь, как делать каждый шаг? Неужели с самого детства ты не совершила ни единой ошибки?
Да как такое возможно? И все же в одном ты прав: я действительно знаю, как именно должен выглядеть каждый мой шаг.
Просто при встрече с другими людьми они порой не понимают меня и считают, что мои решения всегда слишком неожиданны.
Но на самом деле людей вроде меня немало. Просто они не встретили тех, кто им под стать, и поэтому многие истины остаются для них непостижимыми.
Люди сейчас слишком разобщены, трудно найти своего человека. Если бы они встретили друг друга, во многое было бы гораздо проще поверить.
Фан Шэньши тут же встревожился: Тот человек, который тебе под стать, — ты уже встретила его?
Это я сама, поэтому я и родила Цяньцяня. Поскольку такая возможность выпадает крайне редко, я должна была родить ребенка, чтобы продолжить это дело.
Когда в будущем он встретит подходящую ему девушку, он сможет родить такую же девочку, как я.
Фан Шэньши посмотрел на нее: Ты больше не планируешь заводить детей?
Женщина кивнула: Верно. Одного сына ему хватит. Если рожать еще, то придется завести сразу троих. У меня одной физически не хватит сил растить столько детей.
А если я найму много людей тебе в помощь, ты согласилась бы родить тех троих детей?
Неожиданно этот неуместный вопрос вовсе не показался женщине странным. Она лишь спокойно взглянула на него:
Рожать от тебя? Если от тебя, то придется рожать уже четверых, тремя тут не обойтись. Обязательно нужен один отец для всех.
Подобный ответ придал Фан Шэньши толику смелости: Так ты рассталась с прошлым мужчиной именно потому, что не хотела рожать от него еще детей?
Конечно, мне хватило и одного Цяньцяня. Если бы я родила детей от другого мужчины, это отразилось на нем. Ведь он уже появился на свет, и я вырастила его таким большим. Мои труды ведь не должны пропасть даром, верно?
На секунду женщина замолчала: Что же до того, как рождение еще четырех детей от другого мужчины отразилось бы на Цяньцяне, этого я сказать не могу. Наверняка это было бы ошибкой, поэтому так еще никто не поступал.
Если не рожать четверых, то появление на свет еще одного-двух потеряет всякий смысл. Кто знает, возможно, это навредило бы остальным.
Я не смею так рисковать. Разве что нашелся бы кто-то такой же, как я, но с большим опытом, и заверил меня, что все пройдет благополучно и это правильный поступок. Только тогда я бы решилась, а иначе — ни за что не стала бы так рисковать ни с кем на свете.
Потому что последствия действительно могут оказаться слишком серьезными.

Комментарии

Загрузка...