Несколько минут назад Цзян Чжан получил от матери сообщение о том, что младшая сестра вернулась домой. Он немедленно отложил все дела и поспешил обратно. Едва он переступил порог, как услышал, что младший брат в ярости кого-то отчитывает. Цзян Чжан сразу понял: брат снова ударился в свои всезнайские поучения.
Цзян Чжан был старше Цзян Юаня и остальных на семь-восемь лет, и для них он был одновременно и отцом, и старшим братом. Оба младших немного его побаивались.
Но в этот раз Цзян Юань, выслушав выговор, не сдержался. Вместо того чтобы притихнуть, он вскочил и запальчиво бросил: «Я ничего плохого не сказал! Проблема в её сборке. Сам увидишь, когда посмотришь».
Говоря это, он уже собирался отдать роботам команду снова поднять механическую руку.
«Не нужно. Момо столько лет прожила на этой пустынной планете и понятно не научилась этому. Уже то, что она смогла собрать хоть сколько-нибудь похожую на робота конструкцию, — само по себе достижение. Не будьте такими придирчивыми».
Слова Цзян Чжана звучали так, будто он защищал Цзян Момо, но на самом деле они лишь косвенно подтверждали, что она не умеет собирать роботов.
Цзян Момо всё поняла, но сейчас ей было не до этого — её взгляд был полностью прикован к десертам, стоявшим в углу стола.
На этой пустынной планете сладости были редкостью. Она часто слушала, как Сяо Ба описывает вкус изысканных десертов, и давно мечтала попробовать их.
«Момо». Цзян Чжан подошёл к ней и, заметив, что она даже не встала, чтобы поприветствовать его, подсознательно протянул руку и положил ей на плечо.
Цзян Момо увернулась, подняла на него глаза, внимательно осмотрела его и ярко улыбнулась:
«Старший брат, ты вернулся!»
«Ага».
Цзян Чжан отнял руку, на лице его застыло недоумение.
Цзян Момо втайне выдохнула с облегчением.
Значит, я была права.
Она несколько раз мысленно повторила «отец» и «старший брат», прежде чем неохотно остановиться на «старшем брате».
Вся загвоздка в том, что старший брат слишком серьёзный, почти не улыбается, не то что его сверстники. А главные звёзды очень тщательно следят за собой, и если сравнить мать и старшего брата, то разница в возрасте почти незаметна.
«Где отец?» — спросила Цзян Сянь.
«У отца важная встреча с клиентом, он просил передать вам его слова». Цзян Чжан сел напротив Цзян Сяня, окинул взглядом младших брата и сестру и сказал: «Присаживайтесь».
Они по одному расселись, и Цзян Момо ютилась в самом углу — как раз рядом с десертами.
«Момо».
«Да?» Цзян Момо оторвала взгляд от лакомства, обернулась к Цзян Чжану и улыбнулась. «Что случилось, старший брат?»
«Отец сказал, что поскольку акции уже были распределены между Инъин и Цзян Юанем, когда они достигли совершеннолетия, смена владельца будет проблематичной. Поэтому акции останутся у Цзян Инъин. Пока тебе не выдадут личный компьютер, попроси Цзян Инъин открыть для тебя дополнительную карту, чтобы ты могла пользоваться ею для карманных расходов».
«Когда одобрят квантовый компьютер?» — спросила Цзян Момо.
«После того, как ты получишь вид на жительство на главной планете», — ответил Цзян Чжан.
Цзян Момо взглянула на дворецкого, стоявшего в стороне.
Она вспомнила, что дворецкий вроде бы ей об этом не говорил.
Заметив, что Цзян Момо озирается, Цзян Чжан постучал пальцем по столу.
В тихой комнате раздался глухой звук.
«Кроме того, отец сказал, что о том, что ты оказалась на пустынной планете, не сообщалось публично. Ради репутации семьи Цзян, в глазах общественности мы по-прежнему узнаем только Цзян Инъин как нашу дочь».
«Тогда кто я?» — удивлённо спросила Цзян Момо, указывая на себя.
«Конечно, ы тоже дочь семьи Цзян», — сказал Цзян Чжан.
«Я имею в виду, кем я являюсь для внешнего мира?» — настаивала Цзян Момо.
Цзян Чжан помолчал две секунды: «Об этом поговорим позже. Пока не выходи».
В глазах Цзян Момо не мелькнуло ни тени уныния, она сразу перешла к делу: «Значит, вы хотите сказать, что я незарегистрированный резидент?»
Она никогда не изучала искусство ведения разговора и, общаясь с Сяо Ба, была прямолинейна до грубости, не понимая тонких нюансов, и говорила всё, что приходило в голову.
Как только она это произнесла, лицо Цзян Чжана мгновенно помрачнело.
Он много лет вёл дела, привык иметь дело с хитрыми и уклончивыми людьми, и никогда не встречал такой прямоты.
«...Это не совсем так», — сказал Цзян Чжан. «Получить право на проживание на основной планете сложно, и мы уже подали заявку».
«Хорошо», — Цзян Момо неохотно приняла это объяснение.
Из-за необычной реакции Цзян Момо все слова, которые он готовил всю дорогу на космическом корабле, оказались бесполезными, и выражение лица Цзян Чжана стало напряжённым.
«Итак, у тебя есть какие-либо возражения по поводу вопросов владения акциями и статуса, которые я только что упомянул?»
Цзян Момо равнодушно кивнула: «Нет, я согласна. Так что, теперь я могу поесть?»
Получив очередной неожиданный ответ, Цзян Чжан, изо всех сил старавшийся выглядеть добродушным, вдруг нахмурился.
Воздух похолодел.
«Цзян Момо, сейчас мы хотим узнать твое мнение, поэтому не меняй тему разговора».
Цзян Момо подняла глаза: «Разве это не для того, чтобы меня проинформировать? Я не возражаю».
Двое уставились друг на друга, и внушительная аура Цзян Чжана, отточенная годами деловых переговоров, словно немного рассеялась, отчего в воздухе стало ещё тяжелее.
Цзян Момо смотрела ему прямо в глаза, не уступая ни на йоту.
Сяо Ба, замаскированный под обычного бытового робота, оставался в углу, ближайшем к Цзян Момо, и, тревожно кружа вокруг, наблюдал за происходящим.
— Где моя пушка, рассеивающая ионы высокой мощности?! Я хочу всех испепелить!
Цзян Сянь, долгое время наблюдавшая со стороны, наконец высказалась, увидев, что Цзян Чжан, похоже, не имеет преимущества.
Её тон был мягким, как у рассудительного старшего, но в глазах читалось явное неодобрение.
«Момо, ты только вернулась, а уже строишь нам кислую мину. Мы тебя родили, но мы тебе ничего не должны. Богатство и статус семьи Цзян были заработаны твоим отцом и мной, и это наше дело решать, кому они достанутся».
«Мы знаем, что ты много страдала за пределами семьи, но и твоей сестре пришлось нелегко. Мы все хотим, чтобы она стала членом семьи Цзян. Ты понимаешь это?»
«Я уже сказала, что согласна».
Цзян Момо прикоснулась к уголку рта, чтобы убедиться, что она всё ещё улыбается, и её взгляд невольно скользнул по Сяо Ба, который нервно расхаживал рядом с ней.
Разве не говорят, что если улыбнуться человеку, он станет дружелюбным?
Сяо Ба раньше говорил одно, так почему же на этот раз всё совершенно иначе?
Её не волновало богатство семьи Цзян. Как сказала Цзян Сянь, они ей ничего не должны, но, естественно, и она им ничего не должна.
«Если ты продолжишь вести себя так пассивно-агрессивно, то мы не сможем общаться», — сказала Цзян Сянь. «Но одно можно сказать наверняка: как старшая сестра, ты должна заботиться о младшей сестре, понимаешь?»
Кто именно не способен общаться?
Цзян Момо глубоко вздохнула, чувствуя лёгкое раздражение: «Почему я старшая сестра?»
Цзян Момо думала, что для этого будет причина, но её не оказалось.
У Цзян Сяня и Цзян Чжана разные стили общения; она никогда ничего не объясняет другим.
«Это семейное решение», — сказала Цзян Сянь. «Теперь можешь есть».
Цзян Момо не двигалась.
Цзян Сянь нахмурился: «У тебя сейчас бунтарский период?»
«Нет». Цзян Момо посмотрела на дворецкого: «Куда положили вещи, которые я привезла с собой?»
Новая раковина Сяо Ба выглядит неуклюжей, поэтому она планирует её переделать.
Цзян Момо подумала: «Если бы у нас был военный корабль, Сяо Ба, наверное, чувствовал бы себя на нём комфортнее».
«Продали», — ответил Цзян Сянь за дворецкого. «Ты до сих пор относишься к груде хлама как к сокровищу, что позорит семью Цзян».
Цзян Момо резко встала, стул со скрипом упал на пол, и улыбка на её лице полностью исчезла.
«Где продал? Можно ли их найти?!»
«Их не найти». Цзян Сянь отреагировал небрежно.
«А как же деньги?» — спросила Цзян Момо, пристально глядя на Цзян Сяня.
Сяо Ба сказала ей, что её вещи довольно ценные.
«Ты член семьи Цзян, поэтому деньги от продажи товаров, естественно, принадлежат семье Цзян. Еда, одежда и жильё на главной планете стоят денег, в отличие от пустынной планеты. Мы не можем просто так тебя содержать». Цзян Сянь подняла глаза и заметила, что лицо Цзян Момо побледнело, и она больше не демонстрировала своего совершенно безобидного поведения. Её тон немного смягчился, и она утешила её: «Мы будем давать тебе карманные деньги каждый месяц, так что тебе не нужно беспокоиться о деньгах».
Цзян Момо поджала губы, готовясь перевернуть стол.
Как только она приложила силу, стоявший рядом дворецкий в два-три шага подбежал и схватил её за руку.

Комментарии

Загрузка...