– Иньинь, что ты собираешься делать с этой тканью? Твоя двоюродная бабушка Фэнь только что заходила, увидела эту ткань и захотела себе несколько метров. Будешь продавать?
Из главного зала раздался громкий голос матери Сюй.
– Продам! – Сюй Инь отдёрнула занавеску и вышла из комнаты. – Это бракованная ткань, которую Тунчэнская ткацкая фабрика продаёт по акции, но я внимательно осмотрела, дефекты почти незаметны.
– Если бы ты не сказала, я бы и не заметила, что она бракованная.
Мать наклонилась и внимательно пригляделась, лишь тогда заметив, что рисунок окрашен не совсем равномерно, и есть несколько пропущенных нитей, такие дефекты почти не отличались от обычной ткани.
– Твоя двоюродная бабушка Фэнь хочет сшить две распашонки для своего маленького правнука, которому исполнился месяц, а также юбку для своей младшей внучки. Ей понравились эти расцветки, по какой цене ты продашь ей за метр?
– Для двоюродной бабушки по юаню и два фэня.
– Так дёшево? – удивилась мать. – Это же модная ткань! В магазине самая дешёвая стоит не меньше трёх-четырёх юаней, а эти небольшие дефекты на одежде совсем не видны. Ты уверена, что не прогоришь, если будешь продавать по такой цене?
Сюй Инь объяснила ей, что купила рулон за двадцать юаней, а в каждом рулоне по тридцать метров.
Подсчитав, мать пожалела, что тогда дала дочери всего пятьдесят юаней.
Если бы дала больше, та смогла бы привезти больше подобных рулонов.
Сюй Инь не могла не улыбнуться, глядя на выражение лица матери:
– Мам, бракованную ткань не так-то легко достать, эти рулоны мы с невесткой с большим трудом добыли, объездив несколько оптовых рынков.
Только тогда мать Сюй перестала сокрушаться, опустила взгляд на ткань, решительно выбрала два красивых рулона и отнесла в свою комнату:
– Эти два рулона оставлю тебе в приданое, такую дешёвую и красивую ткань жалко продавать другим!
– ...
В конце концов, после долгих уговоров, Сюй Инь удалось убедить мать вынести бракованную ткань, чтобы её продать или использовать для пошива одежды.
Зачем её хранить? Даже если она выйдет замуж, ей хватит нескольких рулонов бракованной ткани для приданого? В самом деле!
Когда урожай риса семьи Сюй был убран в амбар, а поля глубоко вспаханы, оптовые партии ткани, шерсти и кашемировой пряжи из Тунчэна тоже были почти распроданы.
Из оставшегося она планировала перед началом учёбы связать по комплекту шерстяной одежды (свитер и штаны) для отца и матери.
Покупатели бракованной ткани не забирали её домой, а сразу просили Сюй Инь сшить из неё одежду.
Таким образом, она хорошо зарабатывала на перепродаже и пошиве.
Сюй Инь примерно подсчитала: к сентябрю, когда начнутся занятия, у неё будут деньги на первый учебный год.
Удобрив поля, семья начала высаживать рис, а её задачей было забрать с фермы заказанных мальков.
Теперь она стала частым гостем на ферме.
Несколько охранников знали её: знали, что она была студенткой Шестой средней школы и поступила в Университет Хуа без экзаменов; знали, что выращенная в их семье рисовая рыба за три месяца стала жирнее, вкуснее и нежнее, чем та, которую на ферме выращивали целый год; знали, что арбузы, выращенные в её семье, институт селекции буквально расхватывал, чего арбузы фермы никогда не удостаивались; а ещё знали, что она была маленьким асом по вспашке трактором и пахала быстрее и лучше, чем мастер Юй и все остальные опытные мастера...
Столько почётных званий! Не узнать её было трудно.
Сюй Инь, не обращая внимания на взгляды, спокойно припарковала электровелосипед, взяла утку в соусе и направилась прямо в кабинет управляющего фермой.
– Товарищ Сяо Сюй! Здравствуй!
Управляющий фермой, увидев её, с улыбкой указал на диван и предложил ей сесть.
– Ну зачем же еще и гостинцы принесла?
– Мой брат прислал из Тунчэна, это вроде местного деликатеса. После приготовления на пару нарежьте кусочками, очень вкусно с рисом. Возьмите, попробуйте.
Управляющий фермой несколько раз поблагодарил и принял подарок.
– Ты очень вовремя! Сегодня утром институт перевёл остаток оплаты за арбузы вашей семьи. Я как раз собирался попросить старика Юя съездить в деревню Сюй, чтобы привезти их вам. Раз уж ты здесь, не будем беспокоить старика Юя. Вот квитанция, можешь сразу пойти в бухгалтерию и забрать деньги.
Сюй Инь взяла квитанцию и быстро просмотрела её: ого, остаток составил целых пятьсот юаней. То есть, арбузы с двух му земли её семьи были проданы за тысячу юаней.
Что это значило?
Её семья собрала около пятнадцати тысяч цзиней арбузов с двух му земли, что в пересчёте составляло шесть фэней и шесть ли за цзинь. В этом году единая закупочная цена на арбузы была два фэня и пять ли, то есть, арбузы её семьи стоили более чем вдвое дороже рыночной цены.
– Не слишком ли высокая цена?
Хотя она была уверена в качестве своих арбузов, эта сумма её немного смутила.
– Не волнуйся, ха-ха, – управляющий фермой засмеялся. – Мой однокурсник сказал, что арбузы из вашей семьи – лучший сорт, который он видел, хотя он объездил всю страну. Поэтому это не только плата за арбузы, но и за семена, так что цена оправдана.
Тогда Сюй Инь успокоилась.
Забрав деньги в бухгалтерии, она направилась прямо к озеру для разведения рыбы, чтобы забрать мальков.
Как раз трактор мастера Юя был свободен, так что она одолжила его, чтобы перевезти мальков домой.
В деревне все в основном высаживали рис на полях. Увидев, как она едет на тракторе, они выпрямились, провожая трактор взглядом, пока он не скрылся из виду.
Соседи, чьи рисовые поля граничили с полями семьи Сюй, спросили мать Сюй через межу:
– Цзиньхуа, где вы купили мальков? Говорят, семья Дацзяо покупала мальков на водохранилище на юге города, и цена была немалая.
Мать Сюй горделиво вскинула подбородок:
– Это всё моя дочка нашла, я только заплатила.
– Твоя Иньинь просто бесценна.
– Да, моя дочь не только почтительна, но и деятельна.
Сюй Инь не знала, что мать снова ею хвастается.
Выпустив мальков, она поехала на тракторе к засушливым полям у подножия горы и тщательно вспахала те два му, где были убраны арбузные плети.
После удобрения, через два дня, там будут посажены капуста и редька.
Сухие капустные листья отлично подойдут для удобрения полей, а после зимы снова будут сажать арбузы.
Ещё один му с позднеспелыми арбузами будет убран в следующем месяце, а затем там посадят морковь и озимый перец.
Все семена она подготовила для отца.
Закончив полевые работы, она вернула трактор и, приехав домой под вечер, поспешила готовить ужин.
Дядя, тётя и два опытных деревенских работника по посадке риса были приглашены на помощь, иначе за день всё не посадить. Конечно, их нужно было оставить поужинать перед уходом.
Сюй Инь не жалела ингредиентов для готовки: нарезала свежую баранину и потушила с картофелем, взяла потрошёную утку, разделала её на куски и потушила с грибами шиитаке, а также поджарила несколько свежих овощей с огорода.
Мать Сюй вернулась раньше, чтобы приготовить ужин, но увидела, что стол уже ломится от блюд.
– Это... Иньинь, это ты приготовила? – Мать была ошеломлена.
Её дочь умеет готовить? Как она этого не знала?
– Кхм, я научилась у невестки, когда была в Тунчэне.
– Что? Невестка заставляла тебя работать? Заставляла готовить завтрак, обед и ужин?
Казалось, она вот-вот бросится в Тунчэн, чтобы разобраться с невесткой.
Сюй Инь не знала, смеяться ей или плакать:
– Мам, я сама хотела научиться. И вот, теперь умею и могу готовить для вас с папой.
– Но...
– Ах, какое тут «но»! Помойте руки, я позову папу и остальных ужинать.
– Зачем звать? Они вернутся, как только досадят остальное.
Мать Сюй с недовольством взглянула на блюда на столе, и от увиденного чуть не схватилась за сердце: этой расточительной дочке одного мясного блюда мало, она приготовила целых три!
– Мам, за наши арбузы пришёл остаток в пятьсот юаней, – Сюй Инь улыбнулась и достала деньги.
Шлёп...
Полотенце выпало из рук матери Сюй.

Комментарии

Загрузка...