Глава 170

В воздухе витал странный аромат, будто смешанный из ехидства и зависти. Пе́й Ва́ньюэ, с ухмылкой на тонких губах, щебетала о своей сестре, о "простой девушке из глухой обители", которая "ничего не видела". Слова ее, словно змеи, скользили по ушам слушающих, оставляя после себя неприятный осадок. Я, как и остальные, невольно почувствовала тяжелую руку недоверия, что сжала моё сердце. "Что значит - "взяла случайную картину"?" - прозвучал вопрос из толпы. Недоумение на лицах было очевидным, но любопытство сияло ярче. Все помнили тот день, когда Сиэ Цяо шагнула в стены Академии, как будто сама судьба бросила ей вызов. Тогда все шептались о её отце, о том, каким богатством он осыпает дочь. Но Сиэ Цяо, словно шёлковый цветок, распустилась в непритязательной скромности. Вместо дорогих подарков она принесла полотна с нежным рисунком, задумчивые и тонкие, как прекрасная мелодия. Семья Сиэ, не известная щедростью, внезапно подарила искусство.Теперь Пе́й Ва́ньюэ разоблачала правду? Неужели в картине был тайный обман?"Дело в том, что моя сестра выросла в даоском храме в Юньцзине. До того, как мать привезла её в столицу, она мало что видела. Когда наша семья решила вложить деньги в её образование, она предложила работу мастера Юнь Вэя. У господина Юнь Вэя редко встречаются работы, и картина моей сестры, похоже, была подделкой...". Слова Пе́й Ва́ньюэ погрузили пространство в тревогу. На лицах читалось недоверие, и в воздухе зависло тяжёлое молчание. "Мисс Пе́й, мы понимаем, что вы не любите Сиэ Цяо, но нельзя так легко говорить неправду", - прозвучал острый голос из толпы.Все знали, что у Сиэ Цяо множество недоброжелателей. Она всегда выглядела слишком уверенной, слишком светлой, словно сияющий солнечный луч, что проникает в сердца.Но даже враги не могли поверить, что Сиэ Цяо могла позволить себе обман."Да, хотя работы мастера Юнь Вэя редки, их всё же можно купить. Какие у вас доказательства, что картина вашей сестры подделка?"Пе́й Ва́ньюэ поняла, что с неуклюжей поспешностью бросила первую бомбу.В Имперской Академии так важно было завоевать отношения. И она должна была захватить их всех, но ошиблась.Эта "Т-образная" группа - нищие дочки незначительных чиновников. Что ей от них, когда она могла бы сидеть в особняке Сиэ, исполняя свои хитроумные планы.Но было слишком поздно. Единственный путь к вершине - это бросить тень на Сиэ Цяо.И она знала, что картина - подделка.Когда она впервые увидела картину в руках Сиэ Ниушана, то тоже засомневалась. "Картины моей сестры - лишь курицы и коровы. Простые и бесполезные. Я даже показала их отцу и матери, и они запретили ей использовать их для ремонта, но она все равно решила это сделать", - неумолимо продолжала Пе́й Ва́ньюэ.В тот момент некоторые присутствующие чувствовали только недоумение, в то время как другие наполнялись противной неприязнью к Пе́й Ва́ньюэ.Она громко и явственно очерняла Сиэ Цяо, но с какой же нежностью она говорила о своей сестре!Какая же она хитрая, эта Пе́й Ва́ньюэ. Ей хотелось бы утопить Сиэ Цяо в грязи.Но её слова сработали.В течение дня слухи распространились по всем углам Академии.Каждый ученик должен был отдавать часть своего денежного вознаграждения на покупку краски и бумаги. Сиэ Цяо же решила, что ей ничего не нужно. Почему?Все узнали об обмане. Сиэ Цяо, "простая девушка" из даоского храма, проникла в храм знаний под маской искусства. Это было немыслимо. Её накажут.Вокруг Сиэ Цяо накопились шепотки и недовольные лица."Неужели она не стесняется оставаться в Академии?""Я слышал, что она из глухой деревенской обители. Ей не знакомо настоящее искусство. Она взяла подделку за настоящую, и ещё подарила мужу!""А господин Сюй, он же был дежурным в тот день. Почему не заметил фальшивки? Может быть, произошло какое-то недоразумение?""Какое недоразумение? Мастер Юнь Вэй обрел известность лишь в последние годы. Его работы найти очень трудно. Семья Сиэ - простые люди, откуда у них деньги на такую картину?"

В воздухе витал странный аромат, будто смешанный из ехидства и зависти. Пе́й Ва́ньюэ, с ухмылкой на тонких губах, щебетала о своей сестре, о "простой девушке из глухой обители", которая "ничего не видела". Слова ее, словно змеи, скользили по ушам слушающих, оставляя после себя неприятный осадок.

Я, как и остальные, невольно почувствовала тяжелую руку недоверия, что сжала моё сердце.

"Что значит - "взяла случайную картину"?" - прозвучал вопрос из толпы. Недоумение на лицах было очевидным, но любопытство сияло ярче.

Все помнили тот день, когда Сиэ Цяо шагнула в стены Академии, как будто сама судьба бросила ей вызов. Тогда все шептались о её отце, о том, каким богатством он осыпает дочь. Но Сиэ Цяо, словно шёлковый цветок, распустилась в непритязательной скромности. Вместо дорогих подарков она принесла полотна с нежным рисунком, задумчивые и тонкие, как прекрасная мелодия. Семья Сиэ, не известная щедростью, внезапно подарила искусство.

Теперь Пе́й Ва́ньюэ разоблачала правду? Неужели в картине был тайный обман?

"Дело в том, что моя сестра выросла в даоском храме в Юньцзине. До того, как мать привезла её в столицу, она мало что видела. Когда наша семья решила вложить деньги в её образование, она предложила работу мастера Юнь Вэя. У господина Юнь Вэя редко встречаются работы, и картина моей сестры, похоже, была подделкой...".

Слова Пе́й Ва́ньюэ погрузили пространство в тревогу. На лицах читалось недоверие, и в воздухе зависло тяжёлое молчание.

"Мисс Пе́й, мы понимаем, что вы не любите Сиэ Цяо, но нельзя так легко говорить неправду", - прозвучал острый голос из толпы.

Все знали, что у Сиэ Цяо множество недоброжелателей. Она всегда выглядела слишком уверенной, слишком светлой, словно сияющий солнечный луч, что проникает в сердца.

Но даже враги не могли поверить, что Сиэ Цяо могла позволить себе обман.

"Да, хотя работы мастера Юнь Вэя редки, их всё же можно купить. Какие у вас доказательства, что картина вашей сестры подделка?"

Пе́й Ва́ньюэ поняла, что с неуклюжей поспешностью бросила первую бомбу.

В Имперской Академии так важно было завоевать отношения. И она должна была захватить их всех, но ошиблась.

Эта "Т-образная" группа - нищие дочки незначительных чиновников. Что ей от них, когда она могла бы сидеть в особняке Сиэ, исполняя свои хитроумные планы.

Но было слишком поздно. Единственный путь к вершине - это бросить тень на Сиэ Цяо.

И она знала, что картина - подделка.

Когда она впервые увидела картину в руках Сиэ Ниушана, то тоже засомневалась.

"Картины моей сестры - лишь курицы и коровы. Простые и бесполезные. Я даже показала их отцу и матери, и они запретили ей использовать их для ремонта, но она все равно решила это сделать", - неумолимо продолжала Пе́й Ва́ньюэ.

В тот момент некоторые присутствующие чувствовали только недоумение, в то время как другие наполнялись противной неприязнью к Пе́й Ва́ньюэ.

Она громко и явственно очерняла Сиэ Цяо, но с какой же нежностью она говорила о своей сестре!

Какая же она хитрая, эта Пе́й Ва́ньюэ. Ей хотелось бы утопить Сиэ Цяо в грязи.

Но её слова сработали.

В течение дня слухи распространились по всем углам Академии.

Каждый ученик должен был отдавать часть своего денежного вознаграждения на покупку краски и бумаги. Сиэ Цяо же решила, что ей ничего не нужно. Почему?

Все узнали об обмане. Сиэ Цяо, "простая девушка" из даоского храма, проникла в храм знаний под маской искусства. Это было немыслимо. Её накажут.

Вокруг Сиэ Цяо накопились шепотки и недовольные лица.

"Неужели она не стесняется оставаться в Академии?"

"Я слышал, что она из глухой деревенской обители. Ей не знакомо настоящее искусство. Она взяла подделку за настоящую, и ещё подарила мужу!"

"А господин Сюй, он же был дежурным в тот день. Почему не заметил фальшивки? Может быть, произошло какое-то недоразумение?"

"Какое недоразумение? Мастер Юнь Вэй обрел известность лишь в последние годы. Его работы найти очень трудно. Семья Сиэ - простые люди, откуда у них деньги на такую картину?"