Император Син посмотрел на Минмоу Хаочи и спросил: Как твоя фамилия и какое у тебя имя?
Отвечая Императору Син, моя фамилия Минмоу, а имя Хаочи.
Император Син, очарованный его красотой, произнес: Твой голос немного мужественен.
Я — настоящий мужчина.
Как жаль, тогда не стать ли тебе моей наложницей.
Все присутствующие были потрясены: у Императора Син, оказывается, еще и склонность к однополой любви. Толпа цитраистов с очаровательными лицами и превосходными манерами изобразила крайний испуг.
Эй, стража, оскопить Минмоу Хаочи.
В саду придворная дама встретила Минмоу Хаочи. На его лице не было и следа бледности, он просто застыл, глядя на воду в пруду, и тихо шептал себе под нос правила теории музыки.
Она подошла к нему, заговорила и изложила свой коварный план. Во взгляде Минмоу постепенно появился осмысленный блеск, и он решил помочь придворной даме. Так и надо, чем больше пришельцев, тем больше помощи я смогу получить.
Ши Ян тоже был здесь, но прятался, наблюдая за ними обоими. Стоило кому-то почувствовать неладное, как он тут же менял место. В этом огромном императорском дворце для него не осталось никаких секретов.
Вор в синих одеждах, неужели ты и впрямь хочешь убить кого-то из семьи У.
Да, убью и сразу уйду.
Наследник сокровищ выказал беспокойство: Неужели я могу помочь тебе сделать это?
Когда ты расправишься с людьми, я воспользуюсь картой сокровищ, чтобы отвлечь внимание толпы. Тогда неравнодушные люди защитят тебя и станут выпытывать, где спрятаны сокровища.
Хорошо, спасибо брату за помощь. Лицо вора в синих одеждах приобрело жуткое выражение. Причиной всему было лишь то, что он положил глаз на порядочную женщину, но не смог ее заполучить, а потому решил убить, хотя отчасти виновато было и царившее вокруг смутное время.
В реках и озерах есть несколько знаменитых людей. Пока я находился в Городе Чэнь, мне довелось встретиться с Тигриным Королем, мы обменялись парой любезностей, и я предложил обсудить мастерство лучшего в Поднебесной кузнеца.
Брат мой, как же можно состязаться в силе, принимая лекарства? — Тигриный Король выглядел озадаченным.
Так драться удобнее. Я проглотил противоядие, и вся боль по всему телу начала переходить в накатывающий зуд. Давай же, Тигриный Король, молодой человек наносит удар первым.
Учитывая все любезности, прошло не больше времени, чем сгорает одна палочка благовоний, как я, приблизившись вплотную, ударил ладонью в живот и отбросил Тигриного Короля назад.
Искусная техника! Мало того, что ты смог отразить мое нападение, так еще и подавил меня. Герой в столь юные годы, я полностью проиграл.
Поскольку я выглядел молодым и крепким, я отдал все свои деньги Тигриному Королю в надежде, что он побольше расскажет обо мне людям.
Тигриный Король с пачкой денег в руках расплылся в улыбке. Он изо всех сил старался сойти со мной за брата: Старый брат сейчас собирает военные припасы, и тебе, брат, я могу об этом рассказать.
Мелкая уловка. Интересно, для какой силы Тигриный Король собирает военные припасы?
Для городского лорда Города Юйлинь. — Тигриный Король шепнул мне на ухо.
О, городской лорд Города Юйлинь. Мы с Тигриным Королем переглянулись и рассмеялись, после чего молча ушли из чужого двора, где только что состязались. Вскоре послышалось, как какой-то глава семьи позади шумно требует выяснить, кто это ворвался к нему в дом и устроил потасовку.
Разве ты не видишь, как воды Желтой реки ниспадают с небес, стремительно мчатся к морю и не возвращаются назад?
Сначала я не обратил внимания на то, что кто-то публично читает стихи, но, отойдя недалеко, вдруг сообразил: откуда здесь Ли Бай?
Я обернулся и окинул взглядом этого человека в одеждах ученика — попаданца? Присмотревшись повнимательнее, я заметил в нем немало нарушений местных устоев, точно таких же, какие когда-то были у меня самого.
Несколько мужчин уже заинтересовались им и собирались подискутировать о стихах и рифмах.
Я чувствовал крайнее презрение. До хаоса в стране еще не дошло, но это ведь даже не столица, а в нем ни капли стремления послужить родине.
Я затесался в толпу и вместе с ними завел разговор о бесконечности Вселенной.
По-моему, все занятия презренны, и лишь ученость возвышается над всеми.
А вот с этим я не согласен. Торговцы в Городе Янь все как один сладкоречивы, да и в официальных кругах далеко не одни лишь книжники. С чего это вдруг все остальные занятия презренны?
Это... — Попаданец слегка покраснел. — Ты просто видишь лишь внешнюю сторону, но то, что ученость превыше всего — это ведь бесспорно? — Сказав это, он снова продекламировал: Где нынче те императорские дети из терема, а заставой течет лишь пустая река Янцзы?
Глядя на нынешнее время, я считаю, что возвысился лишь Император Син. Разве можно с таким подходом к учебе считать это занятие чем-то большим, чем средним?
Да вы... Вы что же, вечно со мной спорите?! Всё перечеркнули! Такой умный — ну-ка назовитесь, из какого вы знаменитого клана?
Мягко говоря, мое имя Писин, а фамилия Даюэ. Я простой странник, не стоит и упоминания. Но всё же, братец, одна твоя случайная фраза из стихотворения способна возвысить мой дух.
Тогда не спорь со мной! — пробормотал попаданец, все еще надеясь получить признание богачей и заработать себе на пропитание.

Комментарии

Загрузка...