Глядя на Гу Туна, который раскинулся на его кровати и громко храпел, Лин И решил, что завтра же уедет отсюда и поселится в какой-нибудь чистой, недорогой гостинице!
Дело было не в том, что он не мог позволить себе что-то получше, — просто он боялся снова столкнуться с Цинь Цзююэ!
Разве он не ушел, не попрощавшись? Разве это не достаточно ясно?
Она даже нашла Гу Туна — эта женщина и вправду пугает!
И Гу Тун тоже хорош: как человек — без претензий, а вот с алкоголем — беда!
Неужели он не знает свою норму? Выпив несколько банок пива, он хоть и не буянит и не несет чепухи, но засыпает где попало — кто такое выдержит?
Выйдя на тихую площадь, Лин И протер скамейку и сел, уставившись в пустоту.
Нужно было обдумать, как вернуться в Цзунъу на выпускную церемонию.
Они нанесли Академической фракции такой серьезный урон, и, возвращаясь на выпускную церемонию, нельзя было поручиться, что все пройдет гладко.
А если что-то случится — как решать проблему?
Даже если Академическая фракция временно затаится, как ему на самой церемонии смотреть в глаза этой старой лисе Чжао Тяньпину?
В открытом бою он ему не соперник... В этом нет ничего постыдного.
Он так молод, а его противник уже очень стар.
Старик, у которого почти нет надежды прорваться и вступить на путь, все свои мысли вложил в борьбу с людьми — сейчас проиграть ему совершенно нормально.
Лин И не падал духом. Он скорее мечтал о том дне, когда в самый триумфальный для Чжао Тяньпина момент сшибет его с облаков одним ударом ноги!
— Значит, нельзя и дальше оставаться таким ленивым!
— Да, дедушка, нам нужно усердно заниматься культивацией...
Тьфу.
Лин И снова подскочил от испуга.
— Ведьма!
— Ты меня как назвал?
— Ведьма! Не думай, что такими сладкими речами тебе удастся разъесть мою волю!
«Я вдруг кое-что вспомнила.» — Голос в его голове снова стал холодным и надменным, произнес он равнодушно.
Опять хочет, чтобы я спросил, что именно. Терпеть не могу, когда тянут с ответом.
А я не спрошу!
— Смутно помню, что когда-то оставила одну пещерную обитель неподалеку от Столицы Великой Цинь. Внутри...
«Что внутри?» — Эта ведьма и вправду невыносима. Зная, что ему не хватает ресурсов для культивации, она специально дразнит его такими вещами.
Ладно, ей это удалось!
— Внутри должно быть много сокровищ, которые я оставила тогда. Всякие артефакты, пилюли... хм, пилюли, наверное, уже испортились? Но должно остаться и много ядер зверей-демонов...
— Ты же говорила, что потеряла память?
— За эти дни вы так часто упоминали Столицу, что я кое-что припомнила. Совсем чуть-чуть.
Отлично!
Пока ты в нужный момент вспоминаешь хоть чуть-чуть, мой божественный бафф не отключится.
«И что дальше?» — спросил Лин И.
— А дальше то, что из того, что там есть, я забираю девять десятых, а одну десятую оставляю тебе как плату за хлопоты! Ну как, я щедра? В конце концов, это же мои вещи!
«Ничего хорошего. Ты — не пойми что, даже без физического тела. На что тебе все это? И потом, моя плата за хлопоты дорогая. Минимум половина.» — Лин И начал торговаться.
«Раз так — нам не о чем говорить.» — Мысль усмехнулась: «В этом мире никто, кроме меня, не сможет открыть ту обитель! Так что, даже если ты доберешься до ее входа, без меня тебе туда не войти!»
«Тогда и не говорим. Мне все равно пока не по силам разобраться с теми врагами, так что можем и подождать.» — Безразлично сказал Лин И.
«Ты такой человек, что тебе и вправду суждено всю жизнь прожить холостяком!» — Мысль в его голове вдруг разозлилась: «Разве нельзя уступить девушке? Неудивительно, что Су Цинцин хочет быть тебе только старшей сестрой, а Ло Сюэ — просто братаном. Красавица, которая сама приходит к тебе, а ты бежишь от нее как от змеи... Ни на что не годен!»
— А ты разве девушка?
— Да я... почему это я не девушка?
«Ведьма, которая оставила обитель в Столице Великой Цинь, — это тоже девушка?» — Лин И продолжал свою убийственную логическую атаку.
— ...
В голове окончательно стихло.
Уже не в первый раз они расходились недовольные друг другом.
Лин И чувствовал себя обиженным. С этим его баффом... действительно все непросто.
Несколько дней спустя Лин И сел на рейс обратно в Столицу. Еще через два дня должна была состояться выпускная церемония нынешнего выпуска Академии Цзунъу.
Раз уж сказал, что вернется, — надо возвращаться.
Даже если там его ждет смертельный враг, отступать нельзя.
Впрочем, лето — туристический сезон в Великой Цинь, а рейсов из Города Весны в Столицу было немного, так что с местами было напряженно. Когда Лин И бронировал билет, оставались только места бизнес-класса.
Он взглянул на цену — чуть больше двух тысяч. Не так уж и нелепо. Сцепив зубы, он купил один билет.
Когда его счет разблокировали, банк вернул все деньги, которые раньше списал с его карты, так что сейчас Лин И был обладателем почти миллиона — маленьким богачом.
Если бы можно было продать кристаллические ядра, у него было бы два миллиона!
Жаль только, что эту штуку действительно нельзя продавать.
Пусть он и находится в противостоянии с той ведьмой в голове, но ресурсы для культивации должны крепко держаться в руках.
В аэропорту все прошло гладко: досмотр, зал ожидания, посадка...
Поднявшись на борт, он нашел свое место, натянул маску для сна и приготовился проспать всю дорогу до Столицы.
Когда почти все пассажиры уже сели, Лин И почувствовал, что рядом с ним кто-то устроился. От человека исходил едва уловимый приятный аромат.
Затем этот человек заговорил: «Ой, какая встреча?»
Лин И приподнял маску, щелкнув резинкой, и выглянул двумя блестящими глазами. Увидев рядом с собой Цинь Цзююэ с ее изящным лицом, он остолбенел.
Как же она прилипчива!
Если бы не сладкий голос стюардессы, доносящийся из динамиков, — «Уберите откидные столики, откройте шторки иллюминаторов»...
Лин И очень хотел спросить, можно ли еще выйти.
— Ты следишь за мной?
Лин И с испуганным лицом уставился на Цинь Цзююэ.
«Ну да, а что?» — Цинь Цзююэ с досадой зыркнула на него. — «Не ты один можешь лететь в Столицу. Что, весь самолет за тобой следит?»
Лин И резко натянул маску обратно на глаза, откинулся на спинку кресла и пробормотал: «Галлюцинация, все это галлюцинация!»
Цинь Цзююэ чуть не рассмеялась от злости: «Слушай, ты вроде взрослый мужик, а такой мелочный! Да и я не хотела, чтобы так вышло...»
Лин И, не снимая маски, тихо сказал: «Я тебя ни в чем не виню. Просто хочу держаться от тебя подальше. Ты слишком красивая, я тоже ничего. Если мы будем идти рядом, боюсь, люди неправильно поймут.»
Цинь Цзююэ опешила, а потом не удержалась и тихо рассмеялась: «А я и не знала, что ты умеешь говорить комплименты.»
«Ты первая, кто меня так хвалит. Обычно все говорят, что я слишком люблю говорить правду.» — сказал Лин И.
«А я как раз люблю слушать правду.» — ответила Цинь Цзююэ.
Самолет начал разгоняться, взлетел и после долгого набора высоты наконец вышел на крейсерский режим.
Лин И, который успел задремать, снял маску, бросил взгляд на так же спящую рядом Цинь Цзююэ и попросил у стюардессы стакан воды.
Цинь Цзююэ тоже проснулась и, глядя на Лин И, спросила: «Ты зачем в Столицу?»
«На выпускную церемонию, получить диплом.» — Скрывать тут было нечего, так что Лин И ответил прямо.
«Не будет неловко возвращаться?» — спросила Цинь Цзююэ.
Лин И с легким удивлением посмотрел на нее: «Разве не другим должно быть неловко?»
Цинь Цзююэ задумалась, потом улыбнулась: «Тоже верно.»
Сказав это, она посмотрела на Лин И: «Говорят, раньше ты часто добывал ядра зверей-демонов второго и третьего ранга?»
Лин И кивнул: «М-м, раньше мог.»
Цинь Цзююэ улыбнулась: «А сейчас уже нет?»
Лин И спокойно ответил: «Теперь я же сломан. Вся страна об этом знает.»
Цинь Цзююэ вдруг прикрыла рот ладошкой и тихо засмеялась. Она огляделась по сторонам — остальные либо спали в наушниках, либо сидели далеко.
Она чуть наклонилась к Лин И и шепотом сказала ему на ухо: «А вот вчера, когда ты в одно мгновение спас Хуан Цяня и выхватил оружие из рук Вэй Болиня, ты совсем не выглядел человеком с запечатанными акупунктурными точками.»
Лин И, не меняясь в лице, ответил: «Просто ты не видела, на что способен по-настоящему сильный боец первого ранга.»
Цинь Цзююэ с улыбкой сказала: «Но я уже приказала полностью уничтожить вчерашние записи с камер наблюдения. Именно полностью — жесткий диск разбили в пыль у меня на глазах, даже самый лучший хакер не восстановит. А еще я попросила тех немногих, кто заметил что-то необычное, сохранить этот секрет. Они решили, что я на тебя запала, и с радостью сделали мне одолжение. Так что можешь не волноваться — эта история наружу не выйдет.»
Лин И кивнул: «Тогда спасибо.»
Цинь Цзююэ покачала головой: «Не за что меня благодарить. В конце концов, все из-за меня и случилось.»
Она посмотрела на Лин И: «Думаю, в будущем у нас могут быть возможности для сотрудничества.»
Лин И взглянул на нее: «Я не продаю кристаллические ядра.»
Цинь Цзююэ улыбнулась: «Если захочешь купить — тоже можешь обращаться ко мне! Дам тебе скидку!»
Лин И сказал: «У меня нет денег.»
— Ничего страшного, можно в долг.
Лин И посмотрел на Цинь Цзююэ: «Ты ведь не замышляешь против меня чего-то, а?»
Цинь Цзююэ фыркнула: «Для меня ты всего лишь младший братишка. Что я могу против тебя замышлять? Просто хочу подружиться.»
Лин И смотрел на нее без всякого выражения.
«Ладно, признаюсь, кое-что я против тебя замышляю,» — улыбнулась Цинь Цзююэ. — «Но точно не то, о чем ты подумал. Вложиться в гения с блестящим будущим — как ни посчитай, в убытке не останешься. Я не чета некоторым недальновидным политиканам из вашей академии...»
Мысль в голове Лин И вдруг сказала: «Она просто хочет твоего тела!»
Лин И: «...»
Мысль снова заговорила: «Эта женщина не такая милая, как Су Цинцин и Ло Сюэ! Она мне не нравится!»
Тьфу, а какое мне дело, нравится она тебе или нет?
Лин И не обратил на нее внимания и, глядя на Цинь Цзююэ, сказал: «Раз так, то, пожалуй, мы можем стать друзьями.»
На изящном лице Цинь Цзююэ тут же расцвели персиковые цветы. Но, подумав, она почувствовала, что что-то здесь не так?
Разве дружба со мной, Цинь Цзююэ, не должна быть мечтой многих? Почему кажется, будто это я его прошу?
Затем в разговоре Лин И узнал, что Цинь Цзююэ прилетела в Столицу, чтобы поучаствовать в аукционе. По ее словам, такой аукцион — как гадание по камню: есть и «открытые материалы» с фиксированной ценой, и «темные материалы», где нужно полагаться на глазомер.
«Открытые материалы» — это кристаллические ядра зверей-демонов и уже разрезанные необработанные камни духовных камней. Тут негде поймать удачу — все по четким ценам.
Обычно такие вещи накапливают и продают оптом. Те, кто может себе это позволить, — крупные финансовые группировки.
А «темные материалы» — это неразрезанные необработанные камни духовных камней. Как говорится, «и бессмертному трудно определить качество нефрита» — полагаясь только на глаз, определить, есть ли внутри духовный камень и какого он качества, крайне сложно.
Хотя в этом мире духовная энергия возродилась всего несколько лет назад, сами духовные камни существуют уже невесть сколько сотен миллионов лет. Вся их духовная энергия глубоко запрятана внутри и ни капли не просачивается сквозь поверхность необработанного камня.
Выслушав лекцию Цинь Цзююэ, Лин И сразу потерял интерес.
Такое дело — слишком большая лотерея.
Но мысль в его голове, наоборот, возбудилась и заговорила с ним: «Хозяин, а давай заключим сделку?»
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

Комментарии

Загрузка...