— Ваше Высочество, не продолжить ли нам сегодня главу «Об открытии и установлении принципов»?
Наследный принц приподнял брови и поинтересовался: «Почему бы не преподать главу о князьях и императорах?»
Учитель Чжуан усмехнулся: «Как только мы закончим главу об открытии и установлении принципов, мы непременно дойдем и до главы о князьях и императорах».
Наследный принц откинулся на подушки, чуть задрав подбородок, и взглянул на учителя Чжуана, давая понять, что можно начинать.
Учитель Чжуан оставил его тон без внимания и привычно, с уважением в голосе сказал: «Ваше Высочество, вы наверняка читали „Канон сыновней почтительности“ вдоль и поперек и даже знаете его наизусть. Конфуций говорил, что сыновняя почтительность — основа всех добродетелей и исток нравственного воспитания. Лишь правителю, чьи добродетели совершенны, а мораль непоколебима, народ покорится всем сердцем. И только тогда в Поднебесной воцарится покой, а сердца людей устремятся за государем».
Наследный принц слышал эти слова бесчисленное количество раз; ректор Конга при каждом удобном случае докучал ему ими на протяжении многих лет. Наследный принц слушал рассеянно, механически кивая.
Учитель Чжуан спросил: «Что вы думаете о нынешних временах, Ваше Высочество?»
Наследный принц равнодушно бросил: «Отец-император, само собой, мудр и отважен».
Учитель Чжуан вгляделся в его лицо и с улыбкой отозвался: «Действительно, Его Величество мудр и доблестен. Пусть я и старше Его Величества, но Ваше Высочество, быть может, не знает: мне довелось пережить смену двух династий. В те смутные времена я учился в родных краях, и хотя соседей не забирали в армию, из-за непосильных податей даже богатым семьям уезда приходилось распродавать все свое имущество».
— Подумать только о смуте, длившейся почти два столетия, когда даже на закате прежней династии простой люд влачил жалкое существование, — продолжил учитель Чжуан. — После восшествия Его Величества на престол он военной мощью усмирил тюрок, сюэяньто, хуэйхэ и Гаочан. В государственных делах он направил лорда Тан, министра Ли, лорда Вэй и других с инспекцией по стране для оценки настроений народа. Вот уже шестнадцать лет он трудится день за днем без отдыха.
Он продолжил: «Ваше Высочество служили в Министерстве доходов и знаете, что при основании Великой Цзинь насчитывалось едва ли два миллиона дворов. Теперь же их три миллиона, что свидетельствует о великих воинских и государственных свершениях Его Величества. Поистине, слова „мудр и доблестен“ заслужены им по праву».
Наследный принц не стал спорить со словами учителя Чжуана, но не преминул заметить.
Учитель Чжуан понимал, что наследный принц наверняка слышал эти речи чаще кого бы то ни было, даже самого императора. Будь то похвала или наставление, одно и то же из губ в губы способно наскучить, сколь бы разумным оно ни казалось.
Он сделал глоток чая, опустил чашку, налил себе еще и продолжил: «Ваше Высочество, в „Книге документов“ сказано: „Не забывай своих предков и взращивай свои добродетели“. Вы наследник и должны пестовать добродетель, помня заветы предков. Видя воинские и государственные свершения Его Величества, разве не следует вам учиться у него?»
Наследный принц взял свою чашку, отпил глоток и легко усмехнулся. Оглядев тихую чайную комнату, он сообразил, что учитель Чжуан привел его сюда явно не для того, чтобы зачитывать дежурные нравоучения.
Он поставил чашку на стол и спросил: «Мой отец обладает столь выдающимися талантами в войне и правлении, но ведь он не перенимал добродетели у моего венценосного деда. Не кажется ли вам, наставник Чжуан, ошибкой ставить мне отца в пример для подражания?»
Он продолжил: «Даже ректор Конга, наставляя меня в каноне сыновней почтительности, чаще приводит в пример ханьских императоров У-ди, Вэнь-ди и Цзин-ди».
Учитель Чжуан понял, что разговор подошел к самому важному рубежу, и невольно выпрямился, прежде чем произнести: «Ваше Высочество, в книгах все сказано верно: дети — продолжение кровного рода. Однако нужно помнить, что каждый ребенок — самостоятельная личность. И Ваше Высочество, и Его Величество. Ваши слова и поступки доказывают, что никто из вас не зависит целиком от отца. Вы не станете во всем слепо повиноваться Его Величеству, да и Его Величество не следовал покорно за прежним императором, ступая на запад лишь потому, что тот велел идти на запад, или на восток — потому, что велено идти на восток. У каждого есть свои взгляды и свое понимание мира».
Наследный принц слегка опешил; эти речи казались запутанными и будто бы противоречили самой сути «Канона о сыновьей почтительности».
Но учитель Чжуан продолжал: «Истинная сыновняя почтительность не заключается в слепом повиновении старшим. Даже мудрецы совершали ошибки, что уж говорить о простых смертных вроде нас?»
Он заметил: «Лорда Вэй часто увещевает государя, и Вашему Высочеству также следует различать в отце доброе и дурное, выбирая, чему стоит учиться».
Наследный принц помрачнел, невольно выпрямился, опустил чайную чашку на стол, поднял глаза на учителя Чжуана и спросил: «И чему же, по мнению наставника Чжуана, мне следует учиться у отца, а чему учиться не подобает?»
Учитель Чжуан усмехнулся: «У Его Величества есть множество достоинств, достойных подражания. Давайте же поговорим о той сыновней почтительности, которой Вашему Высочеству полезнее всего научиться».
Наследный принц не сдержался и рассмехнулся в голос: «Самое достойное качество, которому мне стоит поучиться у отца, — это сыновняя почтительность?»
Учитель Чжуан чуть склонил голову и ответил:
— Каково, по мнению Вашего Высочества, высшее стремление клана? Каково общее заветное желание предков клана Ли?
Услышав от учителя Чжуана, что ему следует поучиться у отца сыновней почтительности, наследный принц потерял интерес, но поскольку учитель Чжуан говорил складно, остался сидеть на месте и не ушел, лениво бросив:
— То, что я скажу, Вашему Высочеству может не понравиться, так что лучше вам поразмыслить самому, — откликнулся учитель Чжуан. — Представьте, Ваше Высочество, что вы уже отец и наследная принцесса родила вам законного сына. Каким вы хотите видеть его в будущем, какие свои устремления желаете ему передать и на что надеетесь, думая о грядущих поколениях?
Наследный принц нахмурился.
Учитель Чжуан сказал: «Наследная принцесса ведь должна разрешиться от бремени через три месяца, верно? Ваше Высочество впервые станете отцом и, быть может, не знаете, что воспитание детей — это не просто дать имя, накормить и одеть. Нужно научить их вести себя в обществе, читать и писать, а затем видеть, как они добиваются славы и признания...»
Учитель Чжуан вздохнул: «В юности я упустил немало возможностей, а в детстве Вашего Высочества Его Величество переживал самые опасные и бурные времена, и у него едва ли находилось время наставлять вас. Но я верю, что отцовские сердца во всем мире бьются одинаково. Кем же Наследный принц желает видеть своих детей?»
Конечно же, речь шла о том, чтобы унаследовать его трон и вести империю клана Ли из поколения в поколение.
Наследный принц подумал об этом и озвучил свои мысли учителю Чжуану.
В будущем ему предстояло взойти на троне, и наследный принц никогда не скрывал этого. Споря с принцем Гуном, он открыто заявлял, что любой, кто метит в наследники, сперва должен переступить через его труп...
Потому он никогда не таился, и император с придворными чиновниками давно привыкли к этому. Даже услышь кто подобные речи, никто бы не посмел донести, если только он не занимался тайной муштрой войск.
Учитель Чжуан усмехнулся: «Его Величество наверняка мыслит так же, как мыслил прежний император и предки рода Ли, мечтавшие, чтобы империя клана Ли процветала в веках. А для этого нужно, чтобы народ искренне поддерживал государя, жил и трудился в мире и достатке, император правил мудро и заботливо, а подданные с радостью служили правящему дому...»
Учитель Чжуан выглядел безмятежным, но на душе у него едва ли не скребли кошки. Он наконец-то вернул беседу в нужное русло — этот ученик оказался поистине несговорчивым, куда сложнее любого из прежних его воспитанников.

Комментарии

Загрузка...