Разве у нынешнего императора нет недостатков?
Конечно, их полно, иначе Вэй Чжи не бранил бы его при каждом удобном случае.
Стремясь подать императору достойный пример, Вэй Чжи держал дома не больше пяти слуг. Хотя по своему положению он соперничал с премьер-министром, жил он скромнее иной зажиточной семьи.
Но конфуцианство учит, что сын не должен критиковать отца, поэтому ректор Кун никогда не приводил в пример нынешнего или покойного императора, когда обучал наследного принца «Канону сыновней почтительности».
Он чаще обращался к правлению ханьских императоров Вэнивших, Цзина и У или уходил еще дальше вглубь веков — к эпохам Сражающихся царств, Вёсен и Осеней и правлению двух династий Чжоу, разъясняя через них «Канон сыновней почтительности».
Будь наследный принц обычным юношей, он послушно ходил бы на занятия и, возможно, даже выстроил с императором почтительные и теплые отношения.
Но этот наследный принц — человек непростой, со своими комплексами, да и император не подал ему хорошего примера. Стоит ли вспоминать, как тот взошел на тронище? Совсем недавно, в прошлом году, он вопреки воле императрицы-вдовы стал причиной гибели своего младшего брата, удельного князя Ичжоу.
Не будем говорить о героической гибели на поле боя; быть может, кто-то и не ведал истинной подоплёки, но как наследный принц мог ее не знать?
Говорят, что поступки родителей лучше всего учат детей тому, как себя вести, и наследный принц здесь не исключение.
Император вечно твердит, что князь Гуна больше всех похож на него, но учитель Чжуан считает, что истинное отражение самого императора — это как раз наследный принц.
Вся разница лишь в том, что один закрыт в себе, а другой куда более открыт.
У отца и сына полно изъянов, но ректор Кун, читая лекции о сыновней почтительности, не мог использовать императора в качестве дурного примера и потому беспрестанно увещевал наследника. Один говорил искренне и горячо, а другой все больше злился, превращая некогда гармоничные отношения учителя и ученика в столкновение на повышенных тонах.
учитель Чжуан не видел в наследном принце рядового ученика, воспринимая его скорее как будущего правителя.
Он то и дело размышлял о том, каким наследником тот предстанет в грядущем и какого государя он пожелает явить миру...
У него ушло два месяца на раздумья, прежде чем он решился наставлять наследного принца напрямую, хотя на самих уроках и сдерживался самую малость.
Он не только открыто указывал на ошибки нынешнего императора, но и учитель Чжуан не забывал поднимать вопрос о проступках покойного правителя.
Затем он вопрошал наследного принца: неужели тот собирается повторить оплошности предков и вновь пережить то, о чем они горько сожалели?
учитель Чжуан говорил: «Ваше Высочество отличается от императора. Помню, как сановники четырежды подавали прошения о смещении наследного принца, но всякий раз император пресекал их на корню. Отеческая любовь императора превосходит даже ту, что выказывал покойный государь».
На этот раз наследный принц не стал насмехаться или отвлекаться, погрузившись в долгое, тяжелое молчание.
учитель Чжуан говорил до тех пор, пока во рту не пересохло. Когда он потянулся за чайником, чтобы налить воды, то обнаружил, что тот пуст. Выглянув наружу, он с удивлением понял, как быстро летит время: судя по солнцу, обеденный час давно миновал.
Тогда учитель Чжуан сказал: «Ваше Высочество, на сегодня урок окончен».
Наследный принц поднялся, собираясь уходить, но учитель Чжуан внезапно остановил его: «Ваше Высочество, любые отношения в этом мире строятся на взаимности, даже между отцом и сыном, между матерью и ребенком. Вы с князем Гуном — оба законнорожденные сыновья императора; неужели вы никогда не задумывались, почему император так благоволит князю Гуну?»
Наследный принц прямо ответил: «Потому что третий умеет плакать».
учитель Чжуан, уже приготовившийся к долгой речи, на миг опешил. Почему-то он вдруг вспомнил о Маньбао и обрел голос лишь после долгой паузы: «Когда Ваше Высочество снова предстанет перед императором, почему бы вам не поднести Его Величеству чашку чаю или не проявить участие к его здоровью?»
Наследный принц молча удалился.
Евнух У все это время неотлучно стоял за дверью. Разговаривали они не слишком тихо и не слишком громко, но для дворцового евнуха чуткий слух — главный залог выживания, так что он расслышал каждое слово.
Именно потому, что он все слышал, евнух У боялся позволить посторонним потревожить их, с трепетом осознавая: неудивительно, что младший господин Чжоу и молодой господин Бай ведут себя столь дерзко — их учитель и сам ни перед чем не останавливается.
У него хватает духу говорить такое самому наследному принцу.
Да что там, у него хватает духу вообще произносить подобное вслух.
Даже ректор Кун, который вечно отчитывал наследника, никогда не осмеливался ставить ему в пример императора с дурной стороны.
Когда наследный принц вышел, евнух У тут же семенил следом. Пройдя с ним какое-то расстояние, он робко нагнал его и тихо спросил: «Ваше Высочество, обеденное время уже прошло, не желаете ли чего-нибудь перекусить?»
Наследный принц, все еще обдумывая только что прослушанный урок, рассеянно бросил ответ и направился не в Западный особняк, а прямиком в Управление дворцовых дел.
Ян Хэшу не только пообедал, но и успел вздремнуть, а теперь попивал послеполуденный чай, когда увидел входящего наследного принца. Он тут же поднялся в поклонении, затем взял со стола три дощечки с докладами и протянул их наследнику: «Ваше Высочество, это сегодняшние доклады от Чжоу Ман, Бай Шань и других относительно распределения летних исцеляющих снадобий Императорской лечебницы. Я просмотрел их — в основном все вполне осуществимо. Не желаете взглянуть?»
Наследный принц взял один доклад, отбросил остальные два на стол и развернул бумагу. Вчитываясь в строки, он почувствовал неладное и спросил: «Почерк от начала и до конца одинаковый, но почему кажется, будто писали разные люди?»
Ян Хэшу, проведший все утро за разбором их бумаг, уже во всем разобрался. Он улыбнулся и пояснил: «Это, должно быть, Инь Хуо и Бай Чэн — оба старательно выводили буквы под почерк Чжоу Ман».
Наследный принц перевернул страницу на самый конец, отыскал подписи и обнаружил четыре имени. Помолчав с минуту, он свернул доклад: «К чему этот фарс с подделкой? Чтобы быстрее закончить?»
Ян Хэшу отозвался: «Ваше Высочество, взгляните сюда, подписи все же немного отличаются».
Наследный принц придирчиво всмотрелся в них, а затем потянулся за двумя остальными докладами. Ян Хэшу пояснил ему: «Этот, судя по всему, написан самой Чжоу Ман, а этот — рукой самого Бай Шань. Можете ознакомиться с их предложениями: эти четверо молодцы, они даже расписали все расходы до последней монеты, пусть смета и не полная».
Похоже, эта четверка позабыла, что чиновники, отправляющиеся в провинцию на борьбу с бедствием, тоже несут убытки и траты.
Наследный принц бегло просмотрел бумаги; доклад Бай Шань отличался лаконичностью, тогда как отчет Бай Чэна и Инь Хуо больше походил на сводку данных. Пробегая текст глазами, наследник цеплялся лишь за цифры, пропуская подробности, и быстро понял, что расчеты не совсем полные.
И все же их предложения отличались завидной практичностью.
Задумавшись, наследный принц постучал пальцами по столу и спросил: «Разве Чжоу Ман не лекарка Императорской лечебницы? И разве создание Императорского медицинского бюро — не ее затея? Почему она подала доклад не директору Сяо?»
Ян Хэшу рассмеялся: «Ваше Высочество, Императорское медицинское бюро сейчас организую я под вашим началом. Подать доклад в Управление дворцовых дел — вполне в порядке вещей».
Тогда наследный принц поднял взгляд на Ян Хэшу, помедлил немного и велел: «Приведите Чжоу Ман, я хочу кое о чем ее расспросить».
Ян Хэшу кивнул и повернулся, чтобы отправить слугу за ней, но тот вскоре вернулся с докладом: «Младший чиновник Чжоу отправилась в дворец Дамин и еще не вернулась».
Наследный принц как раз наверстывал упущенный обед. Услышав это, он бросил взгляд на стоявшие в углу водяные часы и сразу понял: Чжоу Ман опять вовсю развлекается в Дамине.
Ему уже доводилось видеть, как Чжоу Ман осматривает кронпринцессу: в основном она просто проверяла пульс, осторожно прощупывала живот, перекидывалась парами фраз — и все заканчивалось каких-то за полчаса.
Остальное время она неизменно проводила в праздности.
Вспомнив, как он сам завален делами и выкраивает минутку на еду, в то время как его подчиненная так бессовестно наслаждается жизнью, наследный принц почувствовал легкое уязвленное раздражение.

Комментарии

Загрузка...