Убедившись в услышанном, госпожа Чэн успокоилась, и теперь члены семейства Чжоу казались ей еще ближе и роднее.
Как раз вовремя вернулся и учитель Чжуан, так что все семейство собралось за ужином.
учитель Чжуан никак не ожидал, что стоило ему отлучиться всего на одну ночь, как вокруг всё изменится и появится столько новых лиц.
Впрочем, повидав на своем веку немало бурь, он быстро взял себя в руки, тем более что старик Чжоу после лекарства чувствовал себя намного лучше.
В конце концов, стоило сбить этот «тепловой удар», как хворь отступила.
Он искренне уважал и ценил учитель Чжуан, твёрдо веря, что без его наставлений Маньбао никогда бы не достигла тех высот, что покорились ей сегодня.
Поэтому за ужином, когда зашла речь об официальном ранге Маньбао, старик Чжоу прямо обратился к ней: — Ну-ка, быстро поклонись своему учителю! Без него разве добилась бы ты всего этого?
Маньбао тут же поднялась, собираясь опуститься на колени и совершить поклон, но учитель Чжуан поспешно протянул руку, пытаясь ее остановить. Однако старик Чжоу тут же пресек его жест: — учитель Чжуан, разреши ей поклониться. Эта девчонка учится у вас с тех самых пор, как научилась говорить. Я, как отец, мало чему ее научил — всем она обязана лишь вам. Теперь, когда она стала чиновницей, поклон обязателен.
учитель Чжуан беспомощно вздохнул и велел Бай Шань: — Помоги же Маньбао подняться.
Бай Шань перевел взгляд на будущего тестя, учителя, а затем на свою невесту, уже совершившую поклон, и вместо того, чтобы поднять ее, опустился на колени рядом с Маньбао.
Вдвоем они отвесили земной поклон учитель Чжуан.
Бай Эрлан замялся, повернулся к отцу и неуверенно спросил: — Отец, мне тоже падать ниц?
Старший господин Бай почувствовал легкое раздражение.
Стоявший позади Бай Далан отвесил ему пинок, отчего Бай Эрлан споткнулся и рухнул на колени вслед за ними.
Все трое неловко поклонились одновременно, и учитель Чжуан, удержанный старик Чжоу, вынужден был принять этот обряд. Дождавшись окончания, он бросил: — Вставайте.
Трое тут же с улыбками поднялись на ноги.
учитель Чжуан вздохнул, повернулся к старику Чжоу и сказал: — Брат Чжоу Цзинь, успехи Маньбао — это в первую очередь ее собственные заслуги...
старик Чжоу упрямо покачал головой: — Но разве не вы обучали ее всему этому?
учитель Чжуан улыбнулся: — Я учил ее лишь грамоте да основам житейской мудрости, но никак не медицине...
старик Чжоу возразил: — Если бы вы не научили ее читать и писать, как бы она осилила медицинские трактаты? Если бы не привили понимание людей, разве постигла бы столько врачебных премудростей?
Он добавил: — Пусть наша Маньбао — переродившаяся небожительница и невероятно умна, в этой жизни она всего лишь смертная, а значит, нуждается в учении.
Госпожа Цянь согласно кивнула.
Тогда Бай Шань тихо шепнул Маньбао: — Если бы дядя Чжоу не напомнил, я бы и вовсе забыл, что ты — переродившаяся небожительница.
Впрочем, даже небожительнице было далеко до его ума.
Маньбао исподлобья бросила на него укоризненный взгляд.
Для родных семьи Чэн всё это было внове, и они изумленно переглянулись: — Младший господин Чжоу — переродившаяся небожительница?
Госпоже Цянь даже не пришлось ничего объяснять — госпожа Фан и остальные наперебой принялись пересказывать легенды, которые годами ходили и обрастали новыми подробностями по всей деревне.
В конце концов взгляд, которым госпожа Чэн смотрела на Маньбао, неуловимо изменился.
Она подумала: не зря лучшие императорские лекари не могли исцелить недуг наследного принца, а Чжоу Мань не прошло и года в столице, как умудрилась зачать наследную принцессу. Оказывается, она отмечена самим Дао и служит переродившейся небожительницей?
Госпожа Чэн крепче сжала руку дочери, решив, что в будущем той стоит проводить с ней побольше времени. В конце концов, Бай Далан тоже был учеником учитель Чжуан, так что формально они приходились друг другу старшими братом и сестрой.
Размышляя об этом, обе семьи почувствовали, что стали еще ближе.
Лицо госпожи Чэн озарила улыбка.
учитель Чжуан хотел сказать еще кое-что, но, увидев, что разговор свернул на тему прошлого Маньбао как небожительницы и ее обязанностей в небесных чертогах, он благоразумно промолчал.
Бай Шань и остальные тихонько отошли в сторону, чтобы поболтать без лишних ушей.
Бай Эрлан с облегчением выдохнул и прошептал, жалуясь: — В следующий раз, когда соберешься кланяться, предупреди меня заранее. Ты видел, как отец смотрел на меня? Будто кинжалами пронзал.
Бай Шань посмотрел на Маньбао.
Маньбао переложила вину на него, прошептав в ответ: — Это мой отец хотел, чтобы я встала на колени. Это должно было касаться только меня. Кто просил Бай Шань тоже падать ниц?
Бай Шань прошептал в ответ: — Учитель велел мне придержать тебя, но твой отец настоял на своем, так что какой у меня был выбор? Пришлось кланяться.
Он бросил косой взгляд на Бай Эрлан: — Тебе не хватило сообразительности. Твои старшие брат и сестра уже стояли на коленях, почему ты не последовал нашему примеру?
Бай Эрлан почувствовал себя ущемленным и проворчал: — Еще и меня винишь? Вы двое не только старшие брат и сестра, но еще и помолвлены. Откуда мне было знать, стоит ли мне кланяться?
Бай Шань обдумал это и согласился: — В следующий раз я подам тебе знак. Если я не смотрю на тебя — не кланяйся. Но если посмотрю — подходи и вставай рядом с нами.
Бай Эрлан кивнул, небрежно потирая ушибленное бедро: — Мой старший брат определенно сводит старые счеты, это уж точно.
Пока они перешептывались, старик Чжоу продолжал благодарить учитель Чжуан: — В этот раз мы привезли кое-какие вещи из вашего дома, любезно переданные вашим старшим сыном.
учитель Чжуан, не имея возможности вклиниться в женский разговор, воспользовался случаем, чтобы откланяться и присоединиться к старику Чжоу и остальным, чтобы осмотреть присланные семьей гостинцы.
Старый мастер Бай тоже не горел желанием сидеть в женской компании, поэтому поднялся и последовал за ними.
Увидев это, Бай Шань тут же схватил Маньбао и Бай Эрлан, и троица, обменявшись многозначительными взглядами, тихонько прокралась следом.
Бай Далан заколебался, бросив взгляд на вторую мисс Чэн, которая наполовину пряталась за спиной госпожи Чэн. Из-за скорой свадьбы они не могли поговорить сегодня вечером, даже несмотря на то, что ужинали вместе.
Да и обычаи не позволяли им открыто смотреть друг на друга. Заметив ее смущение, Бай Далан решил не задерживаться и поспешно удалился.
Как только он ушел, госпожа Чэн перестала удерживать дочь и уверенно влилась в беседу со старой госпожой Лю, госпожой Чжэн и госпожой Цянь.
Чжуан Далан передал старику Чжоу два сундука, набитых одеждой и обувью, а также домашними копченостями и колбасами — всем тем, что так любит учитель Чжуан.
Там была одежда на три сезона — лето, осень, зиму — и около десяти пар обуви.
Кроме того, в сундуке лежало письмо.
Чжуан Далан получил весточку от отца, а также новости от семейств Бай и Чжоу о его официальной должности. Он порадовался за отца, но посоветовал ему, учитывая возраст, выйти в отставку, если тот чувствует усталость.
Он не согласился отпустить старшего сына учиться в столицу, чувствуя некое нежелание подвергать его тяготам долгого пути.
К тому же, он сам когда-то проделал этот путь, и хотя воспоминания были смутными, ведь он был тогда совсем юн, он знал, что это нелегко, и не хотел, чтобы его ребенок прошел через подобное.
Поэтому сыну следовало продолжать обучение в уездной школе.
учитель Чжуан дочитал письмо, вздохнул и повернулся к старику Чжоу, который жаловался на то, что Чжоу Сылан где-то пропадает: — Молодежь жаждет открытий, и это хорошо.

Комментарии

Загрузка...