Фэн Цзунпин с трудом сдержал смех и повернул голову к Бай Шаню, сидевшему рядом. Видя, что Бай Шань по-прежнему молчит, Фэн понял, что Бай Эрлан сможет ответить достойно, поэтому улыбнулся, покачал головой и спросил: — Что за книги о сверхъестественном ты читаешь?
Бай Шань наконец открыл рот и упомянул несколько книг, которые видел в книжной лавке и счел довольно неплохими.
Бай Эрлан повернул голову, чтобы посмотреть на него, но ничего не сказал.
Неподалеку учитель Чжуан отвел взгляд, а господин Цзян, сидевший напротив, улыбнулся и заметил: — Твой юный ученик становится всё сообразительнее.
Господин Цзян не скрывал своего восхищения. Он тоже преподавал и был наставником, да и среди его друзей было немало таких же учителей.
Но никто из них не мог сравниться с учитель Чжуаном, у которого было три превосходных ученика; только учитель Чжуан удалось добиться такого успеха.
учитель Чжуан улыбнулся, покачал головой и отозвался: — Они всё еще довольно озорные, им предстоит многому научиться.
После начала банкета Чжоу Сылан поднял бокал и сказал тост за каждым столом, знакомясь со всеми присутствующими. По крайней мере, теперь он мог соотнести лица с именами.
Обойдя всех с тостами, он вернулся на свое место, чувствуя себя несколько неловко, поскольку был мало с кем знаком, да и гости тоже ощущали скованность.
Он сел между лавочником Чжэном и стариком Цю, сразу же втянув лавочника Чжэна в разговор: — Лавочник Чжэн, я приехал в столицу с двумя мешками сушеного батата. Наша семья даже приготовила небольшой пакетик; Маньбао сказала, что вы часто используете отруби для жарки, но жарка с отрубями тоже хороша. Мы попробовали, хотите взглянуть на этот новый способ приготовления?
Глаза лавочника Чжэна слегка загорелись, и он спросил: — Это доктор Чжоу-младшая подсказала вам такой способ?
Чжоу Сылан кивнул и улыбнулся: — Это написано в медицинском трактате. На Новый год моя пятая невестка и старшая невестка долго возились с этим, извели немало батата, но в итоге преуспели. Маньбао попробовала и сказала, что целебные свойства сохранились.
Лавочник Чжэн улыбнулся и ответил: — Тогда дайте мне пакетик, возьму домой, попробую.
Чжоу Сылан радостно отозвался: — Конечно, сейчас же упакую для вас.
Повернувшись, он обратился к старику Цю: — Дядюшка Цю, я привез свою жену в столицу специально ради свадьбы Шестого. Я взял семейный реестр и завтра приглашу сваху. Вы должны дать согласие.
Он говорил мягко, выказывая старику Цю большое уважение, так что тот от души рассмеялся и радостно ответил: — Сначала пригласи кого следует, а потом поговорим.
Лавочник Чжэн и остальные поняли, что речь зашла о свадьбе, и тут же включились в веселье: — Ты неискренен. Он тебя так просит, должен же ты согласиться.
— Точно, точно, — улыбнулся доктор Дин, — давайте воспользуемся случаем и выпьем за это событие.
Чжоу Люлан слегка покраснел, а Чжоу Улан с восхищением посмотрел на своего четвертого брата, чувствуя, что тот становится всё более находчивым.
Неподалеку лорд Ян и несколько других чиновников обсуждали набор талантов в павильон Чунвэнь.
Изначально они не собирались говорить о делах, но так вышло, что Санлан из семейства Чжан оказался в списке кандидатов, и разговор переключился на это.
Конечно, в ходе беседы они не могли не упомянуть лорда Тана. Эрлан из семьи Сунь присоединился к общему веселью и, налив чашу вина, поднял тост за лорда Тана, смеясь: — Чжихэ, теперь, когда ты уездный судья уезда Чанъань, тебе придется присматривать за нами.
Лорд Тан:...
Ян Хэшу невольно тихо рассмеялся.
Лорд Тан метнул в него взгляд, прежде чем поднять бокал, чтобы чокнуться с чашей Сунь Эрлана, осушил её и сказал: — Это я должен просить вас присматривать за мной. Больше читайте и меньше занимайтесь всякими глупостями и драками. Быть уездным судьей непросто; не усложняйте мне жизнь.
Однокурсник Бай Далана, выпив несколько чарок, захмелел и спросил: — Кто в этом году идет на большой экзамен?
Все покачали головами, и Бай Далан ответил: — Мы учимся всего два года, еще рано.
Но он лишь вздохнул: — Я не такой, как вы. Я старше вас на два года, а вы ещё не женаты и детей у вас нет, так что, конечно, можете позволить себе не спешить. Я же не могу. Если буду учиться дальше без каких-либо достижений, то не только семья жены разочаруется, но и я сам буду чувствовать, что подвожу жену и детей.
Бай Далан заметил: — У твоей семьи нет недостатка в деньгах, так что плохого в том, чтобы поучиться ещё пару лет?
Он отчасти не понимал друга. Его отец надеялся, что он станет чиновником, но никогда не принуждал к немедленным успехам. Пока он продолжал учиться, семья была вполне довольна.
Семья того однокурсника тоже не бедствовала. По крайней мере, о еде и питье беспокоиться не приходилось, и ему не нужно было самому зарабатывать на жизнь, в отличие от Чжоу Лисюэ. Если тот не начнет учиться усерднее, чтобы начать зарабатывать, у него просто не будет средств на обучение, так почему бы не учиться?
Бай Далан выпил чарку вина и утешил его: — Не торопись, поучись ещё два года, прежде чем идти на большой экзамен; это нормально.
Сидевшие с ним однокурсники рассмеялись и принялись успокаивать его: — Перестань переживать. Бай Да даже не женат, а ведет себя так спокойно, а у тебя уже двое детей. О чем ты беспокоишься?
Бай Далан:...
В передней части дома беседа шла оживленно, а позади них расположились Маньбао и её компания.
Госпожа Чжэн вышла, чтобы составить им компанию, в то время как старая госпожа Лю лишь поприветствовала всех и вернулась в свои покои отдыхать.
Сегодня пришли все юные девушки и замужние дамы, и присутствие такой пожилой леди, как она, заставило бы всех чувствовать себя неловко, поэтому она позволила госпоже Чжэн развлекать гостей.
Простота госпожи Чжэн делала её почти ребенком, что позволяло ей легко находить общий язык с остальными.
Наевшись и напившись вдоволь, многие гости немного отдохнули, прежде чем откланяться.
Маньбао сначала проводила семейства Сунь, Чжан и Ду, затем распрощалась с Лю Лижун и остальными, договорившись в следующий раз вместе навестить принцессу Минду во дворце.
Затем пришло время уходить второй мисс Фу. Маньбао собрала кое-какие вещи, которые Чжоу Сылан привез из дома, и отдала ей, сказав: — Это местные деликатесы из уезда Лоцзян; может, захочешь попробовать?
Фу Вэньюнь с улыбкой приняла их и ответила: — Тогда я пойду. Как будет время, обязательно приду к тебе поиграть.
— Хорошо.
Вернувшись во внутренний двор, они застали там госпожу Тан и госпожу Ян. Чжоу Лицзюнь привела их в комнату Маньбао, где они прилегли на обитую деревом кушетку у окна, отдыхая с закрытыми глазами.
Большинство гостей уже разошлись, остались лишь несколько близких подруг Маньбао, даже Цзи Хао уже попрощалась и ушла.
Поскольку все были хорошо знакомы, Бай Шань просто отвел их в сад, где они пили вино и играли в шахматы в другой беседке, одновременно отдыхая и беседуя.
Маньбао принесла из кухни холодного чая, поставила его на низкий столик, а затем разулась и уселась на кушетку.
Госпожа Тан открыла глаза и жестом попросила её проверить состояние госпожи Цуй.
Маньбао взглянула на неё, заметила, что та выглядит неважно, и коснулась её пульса. Госпожа Цуй приоткрыла глаза, увидела, что это Маньбао, и снова их закрыла.
Её юная служанка и няня тихо подошли, подложили ей под голову подушку, укрыли одеялом, поставили рядом маленькую курильницу с благовониями и отступили за ширму.
Маньбао с изумлением наблюдала за этим и повернулась к госпоже Тан: — Дамы из ваших аристократических семей всегда живут так расточительно?
Госпожа Тан, прислонившись к кушетке, рассмеялась: — Это ещё ничего. Поскольку мы пришли к тебе, мы намеренно взяли с собой меньше людей. Если бы мы отправились в другой дом, число сопровождающих и вещей, которые мы привезли бы с собой, удвоилось.
Она слегка приподняла подбородок и тихо спросила: — Ну как она?

Комментарии

Загрузка...