«Древние тексты гласят, что в далёком прошлом люди повсеместно считали двумя самыми ценными лекарственными травами северный женьшень и южный женьшень. Однако чудесные свойства китайского женьшеня были открыты в полной мере лишь позднее. Поначалу его использовали исключительно как священное средство при травмах и ранах и редко применяли в качестве тонизирующего средства для укрепления организма».
Учитель Чжуан читал быстрее, чем Маньбао, и всё прекрасно понимал. Пока он читал, то записывал видео и отправлял их Маньбао, приговаривая: «Ты хочешь использовать его для остановки кровотечения, питания крови и снятия воспаления. Поэтому тебе придётся применять его двумя разными способами. Я только что разобрался с этим: существует пять основных рецептов, разделённых на наружное и внутреннее применение».
Учитель Чжуан провёл пальцами по своему нейроинтерфейсу и продолжил запись: «О наружном применении говорить не буду — его можно наносить прямо на раны. Внутреннее же делится на два вида: первый — для обогащения крови, второй — для остановки кровотечения и снятия воспаления. Сочетания компонентов для этих целей сильно различаются, так что тебе придётся чередовать дозировки...»
Маньбао провела в Системе пол-ночи. Когда она вышла, то не обратила внимания, что в комнате царит полная тьма. На ощупь выбравшись из постели, она тихо открыла дверь и при тусклом свете луны направилась в кабинет. Она высекла искру, чтобы зажечь лампу, а затем принялась растирать тушь, чтобы записать рецепты, которые они с учителем Чжуаном обсуждали весь вечер.
Да Цзи молча стоял у окна и некоторое время наблюдал за ней, а затем, потирая слегка припухшие глаза, вернулся в кровать. На соседней койке Чжоу Сылан что-то пробормотал, перевернулся и продолжил крепко спать.
Да Цзи вздохнул. Хотя он и лёг, уснуть было трудно.
Иметь юного господина, который засиживается допоздна за книгами, — то ещё испытание. Он закрыл глаза и замер, но навострил уши, прислушиваясь к звукам снаружи.
Маньбао старательно выписала все рецепты, способы их приёма и ограничения. Поразмыслив, она вытащила ещё один лист бумаги и набросала набор техник иглоукалывания.
Это был результат работы целого дня — комплекс схем иглоукалывания, которые она неоднократно испытывала, чтобы добиться наилучшего эффекта. Хотя они были не так эффективны, как жаропонижающие средства, о которых упоминал учитель Чжуан, определённый результат всё же был.
Техника иглоукалывания была несложной; она не требовала строгого соблюдения времени постановки игл, так что доктор Цзи должен был справиться.
Закончив, Маньбао подула на тушь, чтобы та высохла, и, когда она почти подсохла, убрала записи, после чего вернулась в свою комнату.
Она уже взяла кисть, чтобы помыть её, но заметила, что в чаше для мытья кистей нет воды.
Маньбао выглянула наружу и поняла, что облака закрыли серп луны, мир вокруг погрузился в непроглядную тьму, а осенний ветер зашумел, заставляя тени деревьев раскачиваться...
Маньбао некоторое время широко раскрытыми глазами смотрела в темноту, затем взглянула на кисть в своей руке и решительно отложила её, предпочтя помыть завтра.
Взяв со стола лампу, Маньбао бережно прикрыла маленький огонёк и на цыпочках вернулась в свою комнату. Поэтому на следующий день Бай Шань, первым вошедший в кабинет, обнаружил, что чаша для мытья кистей на соседнем столе осталась немытой и стояла как попало, а подставка для лампы, которая изначально была на его столе, тоже исчезла.
Поскольку Маньбао легла поздно, она, разумеется, проснулась немного позже. К тому времени, как она умылась и вбежала в кабинет, Бай Шань уже вымыл руки и сел за стол, а учитель Чжуан тоже вошёл в комнату. Увидев Маньбао, ухмыляющуюся у стола, он спросил: — В чём дело?
Маньбао тут же замотала головой. Если учитель узнает, что она не помыла кисть после использования, он непременно её накажет.
Тихонько Маньбао склонила голову и украдкой улыбнулась Бай Шаню. Бай Шань незаметно взглянул на неё и тихо фыркнул.
Бай Эрлан вошёл, зевая, и спросил: — Учитель, разве у нас сегодня не выходной?
Учитель Чжуан слегка щёлкнул его по лбу: — Даже в выходной нужно повторять утренние уроки. А после — делайте что хотите.
Бай Эрлан был не в восторге от того, что пришлось так рано вставать в выходной, но не посмел бунтовать перед учителем, поэтому мог лишь спросить Бай Шаня и Маньбао: — Вы двое пойдёте сегодня гулять?
Маньбао, которая уже заняла своё место, ответила: — Мне нужно заскочить в зал Цзиши, а на обратном пути мы можем купить пирожные к празднику Двойной девятки и хризантемовые лепёшки.
Бай Шань немного подумал и сказал: — Я пойду с тобой.
Хотя Бай Эрлан не очень-то хотелось идти в аптеку, он был неравнодушен к вкусностям, поэтому тоже поднял руку: — Я тоже пойду, я пойду. Раз уж мы покупаем пирожные к Двойной девятке, давайте возьмём ещё и девятислойный суп.
Учитель Чжуан, сидевший во главе стола, тоже улыбнулся, отложил книгу и сказал: — Тогда на обратном пути прихватите для меня кувшин хризантемового вина.
Маньбао тут же сглотнула слюну и спросила: — Учитель, а нам можно его пить?
Бай Шань и Бай Эрлан тоже с надеждой уставились на него. Учитель Чжуан некоторое время наблюдал за своими тремя учениками, затем погладил бороду и сказал: — Вы уже подрастаете, злоупотреблять нельзя, но чашка-другая не повредит.
Трое тут же радостно закричали.
Видя их радость, учитель Чжуан тоже повеселел и рассмеялся: — Раз так, пока вы будете покупать сладости и вино, я попрошу тётушку Жун купить крабов, чтобы их приготовить. Это последний шанс поесть крабов в этом сезоне, упустите сейчас — придётся ждать целый год.
Трое стали ещё более возбуждёнными.
Ловить крабов было непросто; они стоили дорого и требовали тщательной подготовки.
Поскольку покупали их немногие, на рынке они встречались редко, и нужно было знать, у кого именно их брать.
Когда они жили в деревню Циличжу, у Маньбао была возможность поесть их только во время Праздника середины осени в домах Бай Шаня и Бай Эрлан. Однако взрослые всегда относились к ним как к фарфоровым куклам, категорически не позволяя съесть много.
Таковы уж люди: чем меньше чего-то ешь, тем больше хочется и тем больше это нравится.
Поскольку они предвкушали пир из крабов, Маньбао и остальные с необычайным рвением закончили утренние уроки, а затем отправились выбирать заплечную корзину, чтобы выйти.
В конце концов, им предстояло купить немало вещей, особенно вино, так что нести их в заплечной корзине было гораздо удобнее.
И тут возник спор о том, кому нести корзину.
Маньбао сурово посмотрела на Бай Шаня, тот в ответ уставился на Бай Эрлан. Бай Эрлан, изрядно разозлившись, посмотрел по сторонам и заявил: — Я младший брат!
Бай Шань и Маньбао в один голос подчеркнули: — Да, ты младший брат!
Бай Эрлан стиснул зубы, закатал рукава и сказал: — Я не согласен, давайте на «камень-ножницы-бумагу».
Маньбао объявила: — По рукам, я тебя не боюсь, давай «камень-ножницы-бумага».
Бай Эрлан твёрдо сказал: — Хорошо, «камень-ножницы-бумага»...
Они одновременно выбросили руки: два камня против одних ножниц. Маньбао и Бай Шань рассмеялись от души, развернулись и пошли прочь.
Бай Эрлан уставился на свои ножницы, раздражённо скрипнул зубами, подхватил корзину и поспешил за ними. Но едва они покинули двор, как Да Цзи забрал корзину и поставил её на тележку.
Да Цзи бросил взгляд на трёх юных господ, водружая корзину на повозку.
Бай Эрлан:...
Чжоу Сылан стоял у ворот, провожая их: — Возвращайтесь пораньше. Маньбао, кроме хризантемового вина, купи ещё кувшин рисового вина. Мы с Да Цзи тоже хотим выпить.
Маньбао ответила: — Поняла.
Чжоу Сылан остался доволен. Цветочное вино и всё такое — это для маленьких девочек. Почему учитель Чжуан всегда предпочитает такой безвкусный напиток?
Четвёрка направилась прямо в зал Цзиши. Маньбао спрыгнула с повозки и передала бумаги, которые прижимала к груди, лавочнику Чжэну со словами: — Это то, что я нашла прошлой ночью, лавочник. Пожалуйста, передайте их доктору Цзи.

Комментарии

Загрузка...