Глава 77. Скрытность.
Глава 66. Скрытность.
Госпожа.
Госпожа Лю долго стояла у входа в кабинет, наблюдая, как двое детей принялись искать книги на полу. Однако книг, понятных детям их возраста, было мало, особенно учитывая, что в них отсутствовала пунктуация.
Дети пролистывали страницы, затем запихивали книги обратно и брались за следующие.
К счастью, оба ребенка бережно относились к книгам, понимая их ценность, и всегда обращались с ними аккуратно.
Понаблюдав за ними некоторое время, госпожа.
Лю развернулась и ушла, размышляя над словами Маньбао, отчего на душе у неё было неспокойно.
Спустя какое-то время дети поняли, что не могут разобрать ни слова, и слегка рассердились.
Маньбао перестал листать страницы и, заложив руки за спину, принялся расхаживать вдоль книжных полок.
Затем, заметив на высоких полках бамбуковые планки и красивую ткань, он с любопытством спросил Бай Шаньбао.
Бай Шаньбао взглянул на них и ответил: — Это бамбуковые свитки и парча.
До изобретения бумаги или в те времена, когда бумага была низкого качества, люди писали на бамбуковых планках и парче.
Бабушка говорит, что они достались нам от предков и очень ценны.
Маньбао с любопытством спросил: — Можно мне посмотреть?
На самом деле Бай Шаньбао и сам их не видел, так как бабушка запрещала ему трогать эти вещи, поэтому он намеренно убрал их подальше.
Его глаза блеснули, и он сказал: — Конечно, можно.
Ты ведь мой друг.
Двое приятелей притащили стул. Маньбао придерживал его, пока Бай Шаньбао забирался наверх, но даже вытянувшись, он не смог дотянуться до предметов.
Дети переглянулись и, побродив по комнате в поисках чего-нибудь подходящего, наконец обратили внимание на книги в нижней части стеллажа.
Маньбао и Бай Шаньбао схватили книги и начали складывать их одну на другую.
Затем Бай Шаньбао снял обувь и носки, взобрался на стул, встал на стопку книг и, встав на цыпочки, дотянулся до бамбуковых свитков.
Свитки оказались тяжелыми, и Бай Шаньбао чуть не упал, но Маньбао, встав на цыпочки, подхватил его за пояс.
Пошатнувшись, он всё же вытянул бамбуковые планки и передал их Маньбао, которая прижала их к груди.
Она положила их на пол, после чего они вместе передвинули стул, чтобы достать парчу с другой стороны.
Свернутый рулон парчи оказался намного легче, и Бай Шаньбао быстро его снял.
Сначала они развернули бамбуковые свитки и принялись разглядывать написанные на них иероглифы.
Вскоре они обнаружили, что не могут разобрать ни одного знака.
Широко открыв глаза, они ощупывали гравировку, и Маньбао, взволнованно указав на один из знаков, воскликнула: — Смотри, это похоже на человека!
— О! — Шаньбао тоже быстро подхватил игру, указывая на другой иероглиф. — А это похоже на огонь...
Это занятие показалось им куда интереснее чтения книг, и они с энтузиазмом принялись искать в иероглифах пиктографические смыслы.
Лишь когда снаружи послышались голоса Датоу и слуг, они вздрогнули, осознав, сколько времени прошло и что уже почти стемнело.
А ведь они еще даже не посмотрели парчу.
Чувствуя вину, Бай Шаньбао поспешно схватил парчу, взобрался на стул и попытался вернуть её на место.
Он понял, что вернуть бамбуковые свитки на место не так-то просто — они были слишком тяжелыми.
Снять их было легко, а вот водрузить обратно — нет.
Слуги и Датоу уже торопили их снаружи.
Войти в кабинет они не могли, поэтому лишь окликали детей из коридора.
Маньбао поспешно отозвалась, дернув Шаньбао за рукав, и прошептала: — Спрячь здесь.
Бай Шаньбао и Маньбао по одному вернули книги на полку, а бамбуковые свитки спрятали за ними, так что с первого взгляда ничего нельзя было заметить.
Завершив свою проделку, дети оттащили стул на место, переглянулись и, не сдержавшись, прикрыли рты ладошками, хихикая, после чего помчались открывать дверь.
Их сияющий вид в глазах слуг и Датоу лишь подтверждал, что они с удовольствием провели время за чтением.
Видя это, Датоу и слуги тоже повеселели.
Датоу был счастливее всех, ведь после обеда он наелся закусок и насмотрелся на прекрасные цветы в саду.
Бай Шаньбао и слуга проводили брата с сестрой до ворот. Бай Шаньбао держал Маньбао за маленькую ручку и приговаривал: — Завтра ты обязательно должна прийти ко мне снова.
Маньбао заверила его, что это не проблема, и напомнила: — Подумавшему об этом, когда будет время.
Если что-то не поймешь, иди и спроси учителя.
Учитель знает очень много.
Шаньбао кивнул.
Затем все разошлись по домам, чтобы увидеться со своими матерями.
Вернувшись в дом семьи Чжоу, Младшая невестка Цянь.
как раз закончила готовить ужин. В доме царила особенно теплая атмосфера, и на лицах у всех сияли улыбки.
Увидев это, Маньбао поспешно вошла в дом со своим ящиком для книг, а затем запрыгала вокруг матери, расспрашивая: — Мама, у нас в семье какие-то хорошие новости?
Госпожа.
Цянь щелкнула её по носу и ответила: — Какая ты догадливая.
Плоды бирючины ошпарили и выставили на солнце на целый день, и теперь они выглядят просто отлично.
Твои братья нашли в лесу еще несколько кустов бирючины, которые пока не созрели.
Они собираются собрать их, как только досушат текущую партию.
Госпожа.
Цянь прикинула возможный объем и решила, что к зиме у них появится источник дохода.
Это было как нельзя кстати: семьям старшего и второго братьев требовались новые одеяла, да и Маньбао нужно было купить одежду потеплее для занятий в школе.
Каждый член семьи старался заработать: даже второй брат принес сегодня много высушенного центеллы, но Чжоу Сылан выглядел немного подавленным.
Маньбао, присев рядом с ним, заметила это и принялась утешать: — Сылан, не переживай, в следующем году твои поля принесут большую прибыль.
Чжоу Сылан считал, что надежды на это мало.
Госпожа.
Цянь не могла тратить много времени на утешение сына, так как была занята множеством дел.
Понимая, что они могут продавать плоды бирючины и уже нашли способ их сушить, она решила сделать это важным источником будущего семейного дохода.
Она велела второму сыну: — Воспользуйся этими свободными днями, чтобы сколотить ряд полок, а еще сделай несколько больших корзин для веяния — таких круглых, чтобы их можно было ставить на полки специально для сушки бирючины.
Чжоу Эр пообещал, что это не составит труда.
Отдав распоряжение, она обратилась к старшему и второму сыновьям: — В ближайшие дни походите по окрестностям, не только чтобы присматривать за бирючиной в горах, но и чтобы поискать её в других местах.
Если найдете, запоминайте, где она растет.
Маньбао вставила: — Старший брат, третий брат, если увидите снаружи растения, которых у нас нет, принесите мне немного, ладно?
Чжоу Далан рассмеялся в ответ, но в их глазах все растения и цветы в горах выглядели одинаково, ничем не отличаясь друг от друга.
Они также не поняли, почему их сестренке так нравится выкапывать эти травы, поэтому просто согласились, но сделают ли они это — было уже другой вопрос.
Маньбао, не подозревая, что её просьбу пропустили мимо ушей, радостно продолжала болтать с мрачным Сыланом, который уже начинал на неё злиться.
После того как госпожа.
Цянь закончила раздавать указания по хозяйству, она позвала Датоу, чтобы расспросить его о визите в семью Бай.
Узнав, что он весь день проел закуски, госпожа.
Цянь одарила его строгим взглядом и вздохнула: — В следующий раз, когда твоя тетушка пойдет к Бай, просто проводи её до ворот и возвращайся.
А когда придет время ужина, сходи и забери её.
Датоу неохотно согласился, не смея ослушаться бабушку.
Госпожа.
Цянь затем велела Младшей невестке.
Цянь подготовить завтра несколько кочанов капусты и яиц, чтобы Датоу взял их с собой вместе с Маньбао в семью Бай в качестве ответного жеста.
Младшая невестка.
Цянь подтвердила, что всё поняла.
Когда со всеми делами было покончено, госпожа.
Цянь откинулась на спинку стула, подозвала свою младшую дочь и с улыбкой спросила: — Чему тебя сегодня научил учитель?

Комментарии

Загрузка...