Яя, нахмурив бровки, внимательно посмотрела на ряд кистей для письма и, подумав, решила купить еще одну для дедушки Фана, а затем по одной для Сяо Доуцзы и Сяо Шуаньцзы.
Она слышала от взрослых, что мальчикам нужно учиться, чтобы в будущем чего-то добиться.
— Мне еще три штуки, одна для дедушки, и по одной для братьев. Пожалуйста, сестра, помоги мне их достать.
Девочка говорила серьезно и вежливо, и сердце Хэ Мяо смягчилось. Улыбаясь, она сняла еще три кисти для письма и аккуратно положила их в маленькую корзинку у ног Яи.
Она мельком взглянула на корзинку девочки: несколько кусков серного мыла, зубные щетки и паста, самая дешевая бумага для каллиграфии, старые зеркала... Все для дома, для учебы, ни одной девчачьей безделушки, которые так нравятся маленьким девочкам.
Затем она опустила взгляд на волосы девочки: два свободно завязанных хвостика были закреплены не резинками, а грубой, неэластичной травяной веревкой, которая растрепывала волосы, а на голове не было ни маленькой заколки, ни цветочной ленточки.
— Малышка, ты купила столько всего, почему не выбрала ничего для себя? Посмотри, какие красивые эти маленькие заколки, эти резинки.
Она указала на целый стеллаж с блестящими мультяшными заколками, от которых маленькие девочки не могли отвести глаз.
Яя подсознательно потрогала травяную веревку на своей голове и немного смущенно прошептала:
— У меня есть веревка для волос, мне не нужно тратить деньги на покупку.
Хэ Мяо не стала настаивать, лишь взяла банку разноцветных эластичных резинок и протянула ей:
— Смотри, это не расточительство. Это эластичные резинки, они не стягивают волосы, а в одной банке их несколько сотен. Ими могут пользоваться и другие члены твоей семьи, и они очень удобны и прочны для закрепления чего-либо.
Она также указала на милые заколки:
— Это заколки, ими можно заколоть маленькие прядки волос сбоку, чтобы они не мешали глазам, и это очень красиво.
Яя долго смотрела на заколки, явно они ей нравились.
Но после нескольких секунд раздумий она все же слегка покачала головой, лишь взяв банку разноцветных резинок и положив ее в корзинку.
«Несколько сотен штук, это можно купить!»
...
Деревня Лотосов.
Во дворе бабушки Лю двух с половиной летний Сяо Шуаньцзы, увидев, что братец Сяо Доуцзы играет с дедушкой Фаном, в своем маленьком стеганом халатике, как шарик, перевалился к ним.
— Сяо Шуаньцзы тоже хочет учиться?
Фан Тешэн с улыбкой протянул руку и подхватил пухлого малыша, усадив его себе на колени.
Сяо Доуцзы уже почти полчаса тренировался, быстро учился и был усидчив, дедушка Фан считал, что из него выйдет хороший ученый. А этот кроха был еще совсем мал, еле держался на ногах, но тоже подполз. «Неужели в нашей деревне Лотосов сразу два будущих ученика появятся?»
Чем больше он думал об этом, тем сильнее его охватывало предвкушение. Он придвинул лежавшую рядом старую газету к Сяо Шуаньцзы, указывая на картинки и иероглифы:
— Ну-ка, Сяо Шуаньцзы, посмотри вот это, нравится?
Круглые глазки Сяо Шуаньцзы впились в пестрые картинки на газете, и он тут же оживился, протянул коротенькие ручки вперед и дважды произнес:
— А-а-а-а-а!
Фан Тешэн с улыбкой указал на черные иероглифы рядом:
— Это иероглифы, учиться читать и писать, только тогда у тебя будет будущее.
Сяо Шуаньцзы моргнул, уставился на эти горизонтальные и вертикальные черные линии, но уже через пару секунд его голова закружилась, а взгляд поплыл.
Двухлетний ребенок не может усидеть на месте, и как только новизна прошла, он потянулся, чтобы разорвать газету, чем сильно напугал Фан Тешэна, который поспешно отодвинул ее подальше – ведь это был носитель письменности из того удивительного края, и его нельзя было портить.
Сяо Шуаньцзы тут же извернулся, соскользнул на землю и потрусил прочь.
Фан Тешэн, глядя на удаляющуюся спину малыша, невольно покачал головой и улыбнулся, затем перевел взгляд на Сяо Доуцзы, который тихонько, штрих за штрихом, подражал ему деревянной палочкой, и его глаза смягчились.
«Жаль, что в деревне нет бумаги, чернил и настоящих кистей, – подумал он. – ...Только копаться в земле и рисовать иероглифы, так ведь экзамен не сдашь».
Пока он размышлял, со стороны послышались тяжелые шаги, и, повернув голову, он увидел охотника Чжао и нескольких других, которые закончили копать погреб и трамбовать землю позади дома.
Их брюки и полы одежды были покрыты мокрой грязью, и было видно, что они сильно устали.
Охотник Чжао оглядел передний двор: прежняя неровная земля стала намного ровнее, а простенький навес уже обрел свои очертания. Он поднял глаза к небу: «Темп неплохой».
Он опустил железную лопату с плеча и заглянул в дом:
— А где Яя?
Не успел он договорить, как из дома раздался голос Яи:
— Дядя Чжао, я здесь!
Тотчас же послышался шорох трущихся полиэтиленовых пакетов, и маленькая фигурка Яи появилась в дверном проеме, сжимая в обеих ручках большой красный пакет, который она сопя, тащила наружу.
— Ой, потише, потише! Осторожно, порог! — Охотник Чжао быстро сделал несколько шагов, протянул руку и поднял пакет. Он был довольно тяжелым. — Что там такое, такое тяжелое?
Он тут же отнес пакет на стол во дворе и вытер пот с лица.
— Я купила вещи в магазине «Все по два юаня», очень много, и потратила одну красную банкноту!
Фан Тешэн опешил. «Магазин „Все по два юаня“»?
— Яя, это тот магазин из того мира? Там все продается по два юаня? — Он знал, что там валюту называют юанями.
Яя энергично закивала:
— Да-да-да! Все по два юаня! Там так-та-ак много места, больше, чем наш двор и дом вместе взятые!
Она нетерпеливо уцепилась за край стола и с восторгом посмотрела на Чжао Ху:
— Дядя Чжао, помоги мне вытащить все оттуда, положить на стол. Там так много всего, все такое хорошее, подождем, пока вернется дедушка-староста, и все вместе разберем!
Чжао Ху и Фан Тешэн тут же обступили стол, осторожно вытаскивая одну за другой вещи из красного полиэтиленового пакета.
Маленький Сяо Шуаньцзы, игравший рядом в грязи, услышав шуршание полиэтиленового пакета и увидев такой яркий красный мешок, тут же пришел в неописуемый восторг. Он подбежал, задрав маленькое личико, и изо всех сил потянулся, чтобы схватить, но короткие ручки не дотягивались, и он в нетерпении крутился на месте.
Большинство вещей из пакета они никогда не видели, поэтому расставляли их по принципу сходства. Вскоре весь стол был заставлен.
Первыми вытащили серное мыло в желтой упаковке и розовое туалетное мыло – квадратные, увесистые бруски с приятным запахом.
Чжао Ху сложил все шесть кусков мыла вместе, затем достали зубную пасту, зубные щетки, целую банку разноцветных резинок для волос, а также очень легкий половник, ярко-красного цвета, неизвестного материала.
И еще пачку тряпок.
Когда же он дошел до самого дна, рука Фан Тешэна резко дрогнула, и он весь замер.
Это были две аккуратные, чистые пачки бумаги для каллиграфии, упакованные в прозрачные пакеты, на вид их было не меньше десятка листов!
На них лежали четыре новые кисти для письма, также упакованные в прозрачные пакетики.
Фан Тешэн дрожащей рукой взял одну кисть, грубыми кончиками пальцев осторожно потрогал ее кончик, мягкое прикосновение ворса показалось ему нереальным.
Чжао Ху тоже застыл от удивления:
— Яя... она принесла бумагу и кисти!

Комментарии

Загрузка...