Зима 1933 года.
Старший дядя и Третий дядя ради того, чтобы Ши Мэнь мог продолжать учебу, несколько раз ходили к главному управляющему антикварной лавки Старой улицы и советовались с ним. Они надеялись, что главный управляющий через свои личные связи сможет найти для Ши Мэня хорошую среднюю школу, где тот продолжит учиться.
Главный управляющий сказал, что все расходы на учебу Ши Мэня он берет на себя, и как раз сейчас через друзей подыскивает школу в близлежащих городах.
Главный управляющий добавил:
— Отец Ши Мэня — богатый торговец. Наступит день, когда Ши Мэнь вернется в родные края и унаследует семейное дело, а без образования тут никак не обойтись.
Старший дядя и Третий дядя ответили:
— Что касается расходов на учебу Ши Мэня, то мы, братья из нашего рода, обсудили это и сделаем все возможное: у кого есть деньги — помогут деньгами, у кого есть силы — помогут делом. Чего не хватит — в том поможет главный управляющий.
Главный управляющий сказал:
— Хорошо.
В мгновение ока наступил глубокий зимний месяц лаюэ. За этот год Ши Мэнь сильно вырос и из совсем юного мальчика превратился в маленького мужчину.
За этот год Ши Мэнь не только научился ездить верхом, но и вместе с несколькими дядьями освоил охоту, облавную охоту, изготовление дымного пороха и самодельной взрывчатки, а его навыки стрельбы заметно улучшились. Красногривая лошадка Ши Мэня тоже отличалась удивительным умом и сообразительностью. Порою она могла прокатить маленького хозяина. А тот большой дикий кот вырос толстым и за один присест съедал по несколько кусков мяса.
Ши Мэнь: в этот необыкновенный год, хоть он и оказался в чужих краях, здешние люди окружили его глубокой и полной любовью. Приближался Новый год, и Приемная мама была занята тем, что шила Ши Мэню новую одежду, латала старую, а также торопливо готовила постельные принадлежности и прочие вещи для отъезда на учебу. Ши Мэнь сидел у жаровни, глядя на эту добрую матушку, и в его глазах блестели взволнованные слезы.
Сказано так:
Приходя в этот мир, человек несет с собой груз неоплатных душевных долгов.
Именно эта привязанность делает его сильным, заставляет дорожить каждым мгновением и дарует несокрушимую мощь.
Приемная мама сказала:
— Маленький Тоцзы, сегодня вечером Старший дядя и Третий дядя придут к нам, чтобы обсудить твой отъезд на учебу.
После ужина Старший дядя и Третий дядя пришли в дом к Приемной маме. Старший дядя сказал:
— На днях я виделся с главным управляющим антикварной лавки Старой улицы. Он сказал, что попросил друзей подыскать для Маленького Тоцзы очень известную среднюю школу в Харбине, чтобы он пошел туда учиться сразу после Праздника Весны.
Очень скоро наступил Праздник Весны.
В роду решили: Старший дядя, Второй дядя и Третий дядя верхом проводят Ши Мэня в дорогу на учебу.
Третий дядя сказал Ши Мэню:
— Маленький Тоцзы отправляется на учебу и сможет возвращаться домой только раз в год — перед началом каникул к следующему Празднику Весны, так что нужно взять с собой одежду и нехитрый багаж.
Третий дядя снова сказал Ши Мэню:
— Твое дело — только учиться, а обо всем, что происходит дома, даже не думай.
Ши Мэнь ответил:
— Старший дядя, Второй дядя, Третий дядя, я обязательно буду учиться со спокойной душой, а о Приемной маме я доверяю заботиться вам, дяди.
Приемная мама сказала:
— Слушайся указаний Старшего дядюшки, Второго дядюшки и Третьего дядюшки, учись как следует. Раз уж придется жить в одиночестве в чужих краях, обо всем думай наперед.
Повороты судьбы и выпавшие на долю испытания научили Ши Мэня особенно дорожить этой возможностью учиться вдали от дома.
Ранним утром следующего дня Сяо Паопао прибежал поиграть с Братом Тоцзы.
— Брат Тоцзы, я слышал от отца, что после Праздника Весны ты уедешь учиться далеко-далеко и сможешь возвращаться только раз в год. Что я буду делать, если соскучусь? А отец еще сказал: давай переведем красногривую лошадку и большого дикого кота к нам, пусть живут вместе с нашей большой лошадью.
Ши Мэнь сказал:
— Пао Ди, подожди, пока я закончу учебу.
Сяо Паопао сказал:
— Брат Тоцзы, давай сегодня покатаемся на лошадях!
Ши Мэнь ответил:
— Хорошо, Пао Ди!
Ши Мэнь крепко обнял этого милого и славного младшего брата Сяо Паопао.
Сказано так:
Это теплая и полная чувств земля: даже в ледяную стужу зимы она заставляет чувствовать свое жаркое дыхание.
Это гора, которая никогда не склоняет головы: воздев руки к небесному своду, она крепко прижмет тебя к груди.
Это долгие воды Хэйлунцзяна: бурлящая река вечно будет ждать твоего возвращения в ее объятия.
Ши Мэнь: на этой теплой земле, где гора защищала его от ветров и невзгод, а он жадно пил сладкую воду Лунцзяна, вырос маленький мужчина.
Сегодня Ши Мэнь и Сяо Паопао вместе вели на поводу красногривую лошадку. Красногривая лошадка росла вместе с маленьким хозяином и уже превратилась в крепкого, дородного коня. Старший дядя раздобыл для лошадки седло. Иногда оба брата пытались забираться на нее верхом и уже могли постепенно проезжать по несколько десятков метров.
Ши Мэнь правой рукой вел лошадь, а левой держал Сяо Паопао за руку, и они шли под синевеющими небесами северного края. Два ребенка выглядели словно сошедшие с полотна живые картины.
Это добрый, чувственный и дружелюбный народ, где даже без кровных уз люди близки, как одна семья. Фигурки двух братьев тихонько запечатлела долгая река истории.
Сяо Паопао сказал:
— Брат Тоцзы, когда ты уедешь учиться, я буду скучать по тебе. Отец сказал: он оседлает лошадь и отвезет меня навестить тебя в школе, захватив с собой много-много вкусного.
Ши Мэнь сказал:
— Пао Ди, я уеду учиться сразу после Праздника Весны. Я буду скучать по тебе, можно я буду думать о тебе каждый вечер перед сном?
Пао Ди радостно выпустил руку Брата Тоцзы и бросился бежать вперед. На ходу Пао Ди громко кричал:
— Брат Тоцзы! Каждый вечер я тоже буду думать о тебе перед сном! Брат Тоцзы! Я тоже буду думать о тебе перед сном, о-о-о...
Лучезарность и задор детских сердец крепко связывали мальчишек воедино.
Ши Мэнь сказал:
— Пао Ди, пойдем домой.
Два брата, держась за руки, вели красногривую лошадку по дороге домой.
Ши Мэнь снова сказал:
— Пао Ди, когда я уеду учиться, не забывай практиковаться в написании иероглифов, которым я тебя учил, а еще в примерах на сложение, вычитание, умножение и деление.
Сяо Паопао ответил:
— Брат Тоцзы, я запомнил.
Зима в северном крае: речные воды скованы льдом, горы погружены в сон. Глубокой зимой люди собирались на Старой улице маленького городка для денежной торговли, и эта оживленная рыночная ярмарка продолжалась до самой весны следующего года.
После Праздника Весны 1934 года от рождества Христова.
Тринадцатилетний Ши Мэнь должен был отправиться в Ледяной город Харбин провинции Хэбэй, чтобы продолжить учебу. В эти дни в доме постоянно были гости. Поскольку Ши Мэнь уезжал учиться, сельчане приходили — кто с поздравлениями, а кто приносил немного разменного серебра. Старый староста, особенно любивший этого смышленого, вежливого и интеллигентного маленького книжника, специально принес Ши Мэню в подарок совершенно новый меховой полушубок.
Старый глава рода поднял сородичей на сбор денег и ценных вещей, чтобы всемерно поддержать продолжение учебы Ши Мэня.
В мгновение ока настала канун Нового года.
В новогоднюю ночь Приемная мама и Ши Мэнь сидели у жаровни, беседуя по душам. Приемная мама сказала:
— Повсюду в Трех северо-восточных провинциях орудуют японские захватчики, там неспокойно. Дома тебя защитят старшие рода и односельчане, а отправляясь на учебу в чужие края, придется полагаться на себя, слушайся учителей. На улице держись вместе с товарищами, не наживай неприятностей, реже выходи из дому и учись как следует. Когда придет день и ты сможешь вернуться на родину, к родителям, Приемная мама обретет покой.
Ши Мэнь ответил:
— Приемная мама, я уеду на учебу и вернусь только перед следующим Праздником Весны, Маленькому Тоцзы так не хочется оставлять Вас дома одну.
Приемная мама сказала:
— Ничего страшного. Здесь род, твои девять дядей — Приемная мама ничего не боится. Твое дело — учиться со спокойным сердцем.
В полночь в деревне прогремели три пушечных выстрела, возвестив о наступлении новогоднего колокольного звона.
В новом году Ши Мэню предстояло ступить на путь тринадцатилетнего путешествия — путь учебы.
После Праздника Весны, на шестой день первого лунного месяца, Старший дядя, Второй дядя и Третий дядя — все трое верхом на лошадях и с нехитрыми предметами первой необходимости — проводили Ши Мэня на учебу в Ледяной город Харбин.
В этот день Ши Мэнь попрощался с Приемной мамой, сородичами и односельчанами, ступив на новую ступень своей жизни.
Ши Мэнь вырос в родных краях: бескрайние горные пики, земля, где ветер поднимает песчаную пыль, журчащие у ног ручейки и знакомые горные тропинки — все это составляло воспоминания его детства. Отец часто рассказывал о больших городах, где лес высотных зданий застилает взор, улицы широки и чисты, а от разнообразия торговых пассажей рябит в глазах.
И вот теперь Ши Мэнь стоял в Ледяном городе Харбине провинции Хэбэй. Отец, если бы ты только знал, как бы ты обрадовался! Твой сын будет стараться изо всех сил, жадно впитывая знания, и больше не разочарует отца. А как же мама? О ней сын думает больше всего. Бабушка, должно быть, снова пошла сжигать благовония, моля о безопасности своего внука. А дедушка наверняка при каждой встрече отчитывает отца за то, что тот умудрился потерять его любимого внука.
Отец, как же сильно сын хочет сию же минуту предстать перед тобой и сказать: отец, со мной все хорошо!
25 февраля 1934 года от рождества Христова (девятый день первого лунного месяца по лунному календарю).
Ши Мэнь был одет в ученический костюм цвета индиго, на голове красовалась ученическая фуражка того же цвета, на ногах — черные войлочные хлопчатобумажные ботинки, а выше левого нагрудного кармана красовался изысканный школьный значок — такова была единая форма учащихся.
Студентами этой школы в основном были дети из баснословно богатых семей и семей местных чиновников.
Сегодня был первый учебный день после Праздника Весны.
Ши Мэнь вошел в класс первым, нашел отведенное ему место и стал ждать прихода учителя и остальных одноклассников.
Прозвенел школьный звонок, ученики заняли свои места, в тишине ожидая появления учителя на кафедре.
Временно назначенный староста класса Ши Мэнь, увидев, как учитель уверенным шагом поднимается на помост, громко скомандовал:
— Всем встать, поприветствовать учителя!
Затем ученики дружно произнесли:
— Здравствуйте, учитель! — и глубоко поклонились.
Учитель с улыбкой сказал:
— Здравствуйте, ребята! Садитесь, пожалуйста.
Учитель: на вид чуть за сорок, высокого роста, со светлой кожей, в очках в золотой оправе, с высоким носом, густыми бровями и выразительными глазами, плотно сжатыми губами и академической выправкой. На нем был единый для преподавателей черный костюм в стиле чжуншань.
Учитель произнес:
— Ученики!
Моя фамилия Чжу, личное имя Чжи, второе имя Пэйвэнь.
Мне 43 года, я окончил Столичный университет в Пекине. С сегодняшнего дня я буду классным руководителем этого класса, в котором числятся 32 ученика.
Ребята, теперь попрошу каждого из вас по очереди представиться. Начнем с временно назначенного старосты класса — Ши Мэня. Первым слово для самопрезентации предоставляется ему. Поприветствуем Ши Мэня бурными аплодисментами, просим его выйти к трибуне!
Ши Мэнь вышел к трибуне, глубоко поклонился стоявшему у учительского стола преподавателю, а затем, встав у правого края кафедры, отвесил глубокий поклон всем одноклассникам.
Учитель и ученики разразились бурными аплодисментами.
Ши Мэнь повернулся лицом к учителю, почтительно взглянув на него снизу вверх, а затем обернулся к сидевшим впереди одноклассникам.
Повернувшись к учителю, Ши Мэнь произнес:
— Здравствуйте, учитель.
Затем, обратившись к классу, добавил:
— Здравствуйте, одноклассники.
Меня зовут Ши Мэнь. Я родился в 1921 году от рождества Христова, мне тринадцать лет.
Моя родина — южные предгорья Тайханшаня, провинция Хэбэй, город Шицзячжуан, небольшая горная деревушка, со всех сторон окруженная горами. Мой отец ведет дела в дюжине крупных магазинов в других местах. Желая, чтобы я унаследовал семейное дело, в двенадцатилетнем возрасте отец решил отправить меня из родных мест учиться в большой город за пределами гор. Поскольку я был мал и боялся разлуки с близкими, я не хотел продолжать учебу. Разозлившись, отец со злости пнул меня, и я выбежал за дверь. Испугавшись, я боялся возвращаться домой до полуночи и решил побеждать в дом дедушки с бабушкой по материнской линии. У них были сотни му плодородных полей и глубокие дворы, но достучаться до их ворот я не смог. Я хотел повернуть обратно, но стояла глухая зимняя пора, ночь была черна хоть глаз выколи, и я сбился с пути.
Я уходил все дальше от дома, замерзая, голодный и сонный, и присел отдохнуть в безветренном месте у земляного холма. От холода меня всего колотило, но я встал и побрел дальше. Впереди показалась железнодорожная станция, на путях стоял пассажирский вагон. Тогда я забрался в него и, оглядевшись, понял, что вагон пуст. Я залез внутрь, чтобы спрятаться от ветра и холода, и незаметно для самого себя провалился в глубокий сон.
Перед рассветом мне приснилось, будто вагон, в который я забрался, мчится с невероятной скоростью, увлекаемый паровозом — так быстро, что становилось страшно, казалось, поезд взмыл вертикально вверх. Я видел, как паровоз мчится прямо в высокое небо, волоча за собой вертикально устремленный вверх состав. Вдруг раздался протяжный свисток, послышался лязг металла — и со звуком рывка вагон сорвало сцепкой.
Во мне приснилось, как паровоз со взмывшим в небо составом падает отвесно вниз, ударяясь о землю, и от этого я проснулся в холодном поту. Когда я открыл глаза, то оказался на глухой железнодорожной станции в моей второй родине — Хэйлунцзяне.
Небо вокруг было черным-черно, шел густой снег хлопьями. Я торопливо вылез из вагона, еще не понимая, где нахожусь; тьма стояла непроглядная, сердце подскочило к самому горлу, и плакать уже не было сил. Мне хотелось найти дом с огоньком в окне, чтобы спросить, что это за место.
Тогда снега на земле навалило больше полуфута. Спотыкаясь и падая, я пробежал невесть сколько, пока впереди не замерцал слабый огонек в чьем-то окне. Добравшись до ворот этого дома, я рухнул без чувств на землю, и меня занесло продолжавшим падать снегом.
К счастью, моя нынешняя Приемная мама ранним утром вышла расчищать снег и нашла у ворот занесенного сугробом и уже закоченевшего меня.
Приемная мама поспешно приложила руку к моей груди — сердце еще еле-еле билось. Она тут же взвалила меня на спину, занесла в дом и постелила на полу старый потрепанный собачий тулуп. Сняв с меня всю одежду, она уложила меня плашмя на этот тулуп. Нося из двора снег чашками и тазами, она снова и снова растирала мое тело, и лишь спустя больше трех часов непрерывного растирания у меня появилось слабое дыхание. Именно Приемная мама спасла мне жизнь.
Теперь я с гордостью могу сказать: я — дитя Хэйлунцзяна!
Приемная мама по местным обычаям дала мне детское прозвище в честь животного: Маленький Тоцзы. Смысл в том, что верблюд — корабль пустыни, он вынослив и поможет мне вырасти и стать мужчиной.
Учитель и одноклассники молча слушали рассказ Ши Мэня.
Ши Мэнь продолжил:
— За тот год, что я провел на второй родине, произошло слишком многое. Я собственными глазами видел, как японские захватчики на железнодорожной станции издевались над нами, китайцами, и вывозили в Японию награбленные китайские богатства и редкие металлические руды.
Я собственными глазами видел, как мой Третий дядя из легкого охотничьего ружья и с помощью самодельного дымного пороха застрелил японского жандарма-контролера на станции.
Японские оккупанты перепугались до смерти и замяли это дело.
Уважаемый учитель, дорогие одноклассники!
Японские захватчики оккупировали наши Северо-Восточные провинции, и мне теперь некуда вернуться. Я хочу поскорее вырасти, взять в руки ружье и пойти воевать с японскими захватчиками, чтобы поскорее выгнать их из Китая!
Учитель и ученики, услышав рассказ Ши Мэня и его исполненные праведного гнева слова, разразились в классе бурной овацией.
Затем остальные ученики по очереди представились.
Учитель внимательно выслушал рассказ каждого из ребят и сказал:
— Ученики! Прошлое Ши Мэня вызывает у нас глубокую боль.
Мы должны дать себе клятву: спасем страну с помощью знаний, защитим нашу великую родину и родные края...
Класс, урок окончен.
Ученики дружно ответили:
— До свидания, учитель!

Комментарии

Загрузка...