Кто в прошлые годы послал яркую луну на заставу Циньгуань?
Беззаботно перебирая струны, считал пролетевшие годы, ведь пришлось исходить тысячи рек и гор.
Перо дерзко пересекает тысячелетия, а в груди бурлит необъятная стихия.
Не высказать взлетов и падений трех династий, обид страны и семьи, не описать безбрежность неба и земли великого Шэньчжоу.
Лишь запечатлеть героические души в истории единым свитком,
Возвращаясь памятью к людям!
Сучжоу и Ханчжоу изобильны — поднебесная сыта.
С древних веков эти две земли пользовались особой благосклонностью природы, повсюду здесь царили одухотворенность и изобилие сокровищ. Особенно в современную эпоху, по мере роста материального и культурного уровня людей, уникальное культурное наследие Сиху стало ежегодно привлекать десятки тысяч туристов, стремящихся сюда со всех ног. Пейзажи Сиху, конечно, заставляют забыть о возвращении, но еще больше красок Сучжоу и Ханчжоу добавляют, безусловно, известные на весь мир красавицы и светские львицы. Если спросить местных жителей, чьё семейство ныне возглавляет список красавиц Сучжоу и Ханчжоу, то на лицах большинства из них сначала появится легкая зависть, а затем послышится вздох, после чего вам назовут одно имя — усадьба Чжуху.
Усадьба Чжуху — всего лишь название виллы, но когда местные жители говорят о ней, они на самом деле имеют в виду семейство по фамилии Су, проживающее на горе Гушань. Если говорить о Сучжоу и Ханчжоу, то красавицы здесь на каждом шагу, так почему же именно клан Су сумел захватить пальму первенства? С этим связана одна давняя история.
Говорят, что когда столетие назад семья Су только обосновалась на горе Гушань, люди заметили, что женщины этого рода не просто поражают воображение своей несравненной красотой, каждая из них обладала особым очарованием: кто — открытой и благородной грацией, кто — завораживающей душу притягательностью, кто — сдержанной элегантностью, а кто — эксцентричной живостью. К тому же все они были невероятно талантливы и искусны во многих делах, так что о них поистине можно было сказать: увидев всех красавиц поднебесной, здесь больше не захочешь смотреть ни на кого другого. Разумеется, это произвело немалый фурор в окрестностях. В мгновение ока сваты едва не истоптали порог дома Су. Говорят, из-за этого разгорелось немало романтических историй. И хотя на дворе уже стоял социалистический Китай, до уголовных дел с человеческими жертвами дело не доходило, к тому же большинство этих любовных приключений заканчивались свадьбами влюбленных, превращаясь в народные предания.
Впрочем, всё это не главное. Главное заключалось в том, что семья Су воспользовалась этой возможностью, чтобы завести обширные связи и завоевать авторитет в местных кругах, однако именно с этого момента, судя по всему, и начался отсчет семейной трагедии.
Неизвестно почему, но казалось, будто на род пало проклятие. Начиная с самого первого брака в семье Су, все мужчины, женившиеся на женщинах этого рода, в течение трех лет неизбежно погибали насильственной смертью — вне зависимости от возраста, без единого исключения. Сначала люди не придавали этому значения, но со временем стали замечать неладное, и поползли слухи. Находились и те, кто не верил в суеверия и полагался на свою богатырскую силу: прельстившись красотой женщин из клана Су, они снова являлись свататься, желая взять в жены вдовушек. Разумеется, большинство таких женихов семья Су выпроваживала за дверь, но даже тем редким смельчакам, кому удавалось добиться желаемого, всё равно не удавалось ускользнуть от смертоносного проклятия. С тех пор конные экипажи и повозки у ворот дома Су постепенно перестали появляться. Казалось, семью и впрямь преследует злой рок: в каждом поколении ровно в обязательном порядке рождался лишь один мальчик, а все остальные дети были девочками. И стоило этим девочкам вырасти, как они превращались в настоящих соблазнений человечества, обладая внешностью, способной разорять государства и сводить с ума весь мир. Местные жители, хоть и завидовали, но всё же дорожили собственной жизнью, поэтому строго-настрого наказывали своим домочадцам даже близко не подходить к усадьбе Чжуху ближе чем на три ли, опасаясь, что молодая кров взыграет и кто-нибудь по глупости совершит какую-нибудь глупость, лишив себя жизни.
Слухи обрастали всевозможными версиями: одни говорили, что усадьба Су на горе Гушань нарушает правила фэншуй, из-за чего в доме суждено царить инь в ущерб ян, и женщины из поколения в поколение обречены овдоветь. Другие утверждали, что женщины семьи Су избраны горным божеством горы Гушань, и осквернять их нельзя. Третьи же заявляли, что девицы из клана Су — потомки Су Дацзи, и каждая из них искусна в вытягивании мужского начала ян для подпитки своего инь, поэтому они и сохраняют вечную молодость. Но как бы то ни было, желающих посвататься в усадьбе Чжуху больше не находилось. Зато слава о несравненных красавицах рода Су гремела всё громче, и вместе с тем процветал их бизнес по продаже лекарственных трав. Впрочем, иного и не ждали: пусть женщин из семьи Су нельзя трогать, но ведь просто дружить с ними и любоваться ими — уже само по себе услада для глаз, не так ли?
В этот самый момент в усадьбе Чжуху седовласая старуха Су сидела в просторной гостиной, перебирая четки, опустив голову и молча читая про себя Бодхисаттву-сутру.
Пэ-пэ-пэ! Во дворе раздался звук сотрясаемой земли.
Бабушка! Бабушка! — следом за этим неуклюже ввалилась девушка весом не меньше трех сотен цзиней.
В левой руке девушка держала рожок с мороженым, а в правой — изящную деревянную шкатулку; её круглое, как блин, детское личико обрамляли два огромных ярких глаза. Вот только телосложение было чересчур полным: если не смотреть на фигуру и лишний вес на лице, а заглянуть лишь в эти глаза, можно было подумать, что перед нами вновь предстала способная очаровать весь мир красавица.
Старуха Су бросила на девушку взгляд, с нежностью посмотрела на внучку и заговорила:
— Нин Сюэ, сколько тебе лет, а ты всё еще такая несобранная. К тому же... ты... эх... тебе всё же стоило бы поменьше есть.
Су Нинсюэ откусила половину рожка, приподняла деревянную шкатулку и забормотала с набитым ртом:
— Бабушка, у меня это болезнь, а не полнота, перестань зря переживать. На! Это тебе.
Старуха Су спросила:
— Доставка? Сама распакуй и посмотри, что там.
— Не доставка. Какой-то странный тип, в бейсболке, бросил вещи и сразу ушел. Сказал, что передать нужно обязательно лично вам в руки.
Старуха нахмурилась:
— В какое время живем, а всё устраивают эти тайны да загадки, ничего хорошего от этого не жди. Не распаковывай, просто выброси.
И она продолжила перебирать буддийские чётки, тихо читая сутры.
Видя, что бабушка уперлась, Су Нинсюэ пришлось самой открыть шкатулку. Внутри лежала ровная красная растительная листва. Протянув руку и подняв листочек, Су Нинсюэ воскликнула:
— Ой! Бабушка, бабушка, взгляни-ка. Что это за целебная трава? Почему я её раньше не видела?
Увидев этот лист, старуха Су сузила глаза:
— Ну-ка, дай сюда.
Под солнечными лучами Су Нинсюэ заметила, что руки старухи слегка дрожат.
— Бабушка, это же просто потрепанный листок, чего ты так переживаешь?
Старуха Су проигнорировала внучку и тревожным голосом спросила:
— Откуда эта вещь, кто её принес? Где тот человек?
Су Нинсюэ ответила:
— Принесли три дня назад, я забыла тебе отдать. Сегодня вот вспомнила и принесла, а тот человек давно ушел.
Старуха Су:
— А он не говорил, куда направился?
Су Нинсюэ опустила голову и задумалась:
— Ничего не говорил. Только обмолвился, что фамилия его Чен, а потом вроде как торопился, бросил вещи и сбежал.
— Чен? По фамилии Чен? — старуха Су уставилась на лист, пытаясь выудить из памяти хоть что-то о людях с такой фамилией, как вдруг её лицо изменилось, и она вскрикнула: — Неужели это...?!
Затем она тут же поспешно отбросила эту мысль:
— Нет-нет, быть того не должно. Неужели...?
Заметив такое состояние бабушки, Су Нинсюэ обеспокоенно спросила:
— Бабушка, бабушка, с тобой всё в порядке?
Только тогда старуха Су вспомнила, что рядом внучка, быстро взяла себя в руки и бесстрастно произнесла:
— Ой, всё в порядке, иди погуляй.
Су Нинсюэ подозрительно покосилась на неё:
— Точно всё хорошо?
Старуха Су ответила:
— Что может случиться со старухой, у которой одной ногой в могиле? Даже если что-то и случится, в этом огромном мире всегда найдется кому писать прекрасные статьи, с какой стати бедам падать на голову старой женщине. Я вот думаю: у меня и знакомых с фамилией Чен нет, скорее всего, человек просто ошибся адресом. Оставь этот лист у меня, ступай поиграй.
— Ладно! — Су Нинсюэ послушно вышла, но любопытство в её душе разгоралось всё сильнее.
В гостиной тем временем чтение сутр старухой Су становилось всё быстрее.
В то же время в одном из горных районов Мьянмы мотоцикл с оглушительным ревом мчался по горной дороге, рассекая воздух, а по пятам за ним неслось несколько внедорожников. Мотоциклист, загнанный в угол, в ярости оглянулся и выругался:
— Вы, мать вашу, совсем больные?! Я же просто бедный продавец чая, чего вы за мной увязались?!
Пх-пх-пх — ответом ему стала серия автоматных пулеметных очередей. Пули вонзились в землю, вздымая вверх комья грязи.
Мужчина испуганно взвизгнул, отвернулся и выругался:
— Черт побери!
Подняв глаза на дорогу впереди, он мгновенно расширил зрачки, и в голове пронеслась лишь одна мысль: мне конец.
В следующее мгновение мотоцикл проскочил небольшой земляной уступ. Под оглушительный грохот железный конь взмыл в воздух и полетел вниз, в обрыв.

Комментарии

Загрузка...