Когда я снова встретил свою первую учительницу, она уже была пожилой женщиной лет шести-семидесяти, а мне исполнилось тридцать семь, и я приближался к среднему возрасту. Я пошёл в подготовительный класс в семь лет, и тогда ей, должно быть, было около тридцати семи. От её прежнего облика у меня в памяти не осталось абсолютно ничего.
Когда ситуация с эпидемией немного улучшилась, мы с женой вернулись в родные места в провинции Чжэннянь. Это было 28 июня 2022 года. В один из дней, прогуливаясь, как обычно, по тропинке в нашей деревне, я неожиданно оказался неподалёку от дома первой учительницы. Издалека я заметил, что её муж занят какими-то хлопотами — кажется, он кормил то ли кур, то ли уток.
Я подошёл поближе, чтобы взглянуть. Решил я так потому, что этого старшего родственника из нашего рода все очень уважали. Когда я женился, он приходил помогать нашей семье и принимал денежные подарки, а когда мы с женой ругались, он тоже приходил и помогал нас помирить. Хотя он страдал гипертонией и ему категорически запрещалось пить алкоголь, в тот день, когда он пришёл нас мирить, он выпил очень много. Где-то в глубине души я всегда чувствовал, что задолжал этому человеку огромную благодарность. Конечно, с точки зрения отца, возможно, он делал это по его просьбе, и долг благодарности числился за отцом. Но как представитель младшего поколения ты всегда должен помнить, кто выручал тебя в трудную минуту. Речь тут шла уже не просто о долге вежливости, а о чувстве истинной признательности.
Мудрость древних гласит:
Капля воды, полученная в дар, вернется источником.
Я подошёл к мужу первой учительницы, дружелюбно посмотрел на него, и он ответил мне таким же добрым взглядом. Подойдя к нему, я заметил рядом с учительницей какую-то молодую женщину.
Тогда я вошёл в дом, и мы завязали непринуждённую беседу. Моя первая учительница Чжан Жушуй сидела на низенькой скамеечке, а молодая женщина стояла рядом, составив ей компанию, и они о чём-то разговаривали.
Я обратился к молодой женщине:
— Неужели это сестрица Вэйся?
Молодая женщина переспросила:
— А вы кто?
Я ответил:
— Я Вэйпин. Неужели сестрица Вэйся меня не помнит?
Она воскликнула:
— Ах да, это же Вэйпин! Сколько лет не виделись!
Я сказал:
— Да, мы виделись ещё в детстве. Я часто бывал у вас дома и смотрел сериал Легенда о героях Кондора, а иногда вы втыкали мне в волосы цветы и наряжали меня девочкой. Вы случайно не помните этого?
Сестрица Вэйся ответила:
— Я помню, что ты приходил к нам играть, но вот о том, как я украшала твою голову цветами, совсем забыла. Помню только, что в детстве ты был не особо разговорчивым.
Я возразил:
— Сам я совсем не помню, чтобы в детстве был молчуном.
Сестрица Вэйся поинтересовалась:
— Слышала, у тебя неплохо идут дела в городе Данься, это правда?
Я ответил:
— Перебиваюсь как попало. Мы занимаемся небольшим бизнесом в одном из уездов под городом Данься. Зато в самом городе Данься круглый год царит весна, климат поистине великолепный, очень комфортный. Будет время — приезжайте погостить в город Данься.
Сестрица Вэйся отозвалась:
— Хорошо, как-нибудь выберем время навестить город Данься.
Первая учительница Чжан Жушуй спросила меня:
— Когда же вы вернулись домой?
Я ответил:
— Всего несколько дней назад, приехали вместе с женой.
Учительница уточнила:
— Значит, ваша лавка закрыта?
Я подтвердил:
— Да, всё закрыто.
Затем я продолжил:
— Я помню один случай, когда дядя — муж моей первой учительницы — учил нас родному языку.

Комментарии

Загрузка...