— Он очень скоро всё узнает, если она согласится дать показания, Лили.
— Это миссис Фигг, — наконец произнесла Лили. — Она состоит в Ордене Феникса.
— Та дамочка, что держит кошек? — удивленно переспросил Лю Фэй. — Которая за мной присматривала?
— Дамблдор отправил ее туда следить за тобой.
По какой-то причине Лю Фэй выглядел раздраженным. — Неужели за мной всё лето шпионили?
Джейм беспокойно заерзал.
— Кто-то должен был это делать, Лю Фэй, — мягким и ровным голосом сказала Лили.
— Разве я не мог просто остаться с Орденом Феникса? — возразил он. — Зачем Дамблдору понадобилось отправлять меня обратно на Тисовую улицу?
— Он просто хотел обезопасить тебя, — ответила Лили. — Он считал, что так ты будешь меньше тревожиться.
— Меньше тревожиться? — недоверчиво переспросил Лю Фэй. — Я тревожусь еще сильнее. Я не знаю, что происходит. Я каждый день читаю газеты. Читаю новости для маглов. Жду писем. Я понятия не имею, что творится.
— Лю Фэй, — как только Лю Фэй замолчал, Джеймс заговорил неторопливо. — Когда ты в последний раз спал всю ночь напролет?
Лю Фэй выглядел ошеломленным. — Чт... что?
— Когда ты в последний раз спал всю ночь напролет так, чтобы тебя не будили кошмары?
— Я... я не знаю.
— И как долго, по-твоему, это продолжается?
Лю Фэй покачал головой. — Я... я не помню, когда в последний раз...
— Дамблдор знает об этом?
— Нет, — твердо ответил Лю Фэй. — Не думаю, что ему есть до этого дело.
— Тебе снится Волан-де-Морт? — спросила Лили.
Лю Фэй на мгновение встретился с ней взглядом. — Часто.
— Наверное, Дамблдору следовало бы об этом знать, — предположила Лили.
— Это всего лишь сны, — сказал Лю Фэй, поморщившись. — Не отправлять же ему письмо каждый раз, когда у меня болит шрам.
Лили выдавила из себя улыбку. — Лю Фэй, — начала она. — Пойми, он защищает тебя. Мы все. Тебя отправили на Тисовую улицу, потому что там безопаснее... и оградили от Ордена Феникса... всё это для того, чтобы дать тебе немного личного пространства.
Лю Фэй не выглядел убежденным, и Лили попыталась снова.
— Лю Фэй, Лю Фэй, посмотри на меня. — Он послушался, и она продолжила: — Мы делаем всё возможное. Сейчас времена тяжелые и опасные, и я не могу делать вид, будто мне всё известно. Но я обещаю тебе: мы расскажем всё, что сможем.
— Правда? — выпалил Лю Фэй, широко раскрыв глаза. — Но ведь миссис Уизли...
— Миссис Уизли может сама принимать решения за своих детей, — сказал ему Джеймс. — Мы считаем, что ты должен знать гораздо больше.
— Когда... —
— После обеда, — ответил Джеймс. — Мы сядем и спокойно во всем разберемся, и ты сможешь задать любые вопросы.
— Мы не сможем рассказать тебе абсолютно всё, — добавила Лили, чувствуя, как в груди заныло от одной мыслей об этом. — Но по крайней мере ты будешь понимать текущую обстановку.
Благодарности в глазах Лю Фэя было более чем достаточно для них обоих: Джеймс и Лили быстро обняли мальчика одной рукой и вместе с ним направились на кухню.
— ...так что в итоге мы согласились ему рассказать, —
чуть позже сообщил Джеймс Сириусу, пока они вдвоем переносили тарелки с обедом из кухни в соседнюю комнату. Джеймс указал волшебной палочкой на дверь за своей спиной, та со щелчком захлопнулась, и шум с кухни стих до уровня неразборчивого шепота. Комната, в которой они оказались, была маленькой и тесной; вдоль стен выстроились раковина и сушилка для посуды, а в воздухе висел запах сырой ткани и чистящих средств.
— Сколько именно рассказать? — Сириус взмахнул волшебной палочкой, и грязные тарелки сами собой аккуратно сложились в раковине. Губка зашевелилась, и посуда стала по очереди подниматься вверх, отмываясь под струями воды жесткой щеткой.
Джеймс вздохнул и придвинулся ближе к прилавку. — Думаю, рассказать столько, сколько возможно, не выдавая секретов Ордена Феникса. Мы сошлись на том, что не будем говорить ему о пророчестве. — Сириус поднял на него глаза, и Джеймс снова вздохнул. — Мы почти ничего не знаем о его связи с Волан-де-Мортом, мы не хотим вываливать на него слишком много информации на этот счет, и... я не знаю... я просто не уверен, стоит ли взваливать на него такой груз. Он еще не оправился от событий на кладбище, Сириус. Ему каждую ночь снятся кошмары; я просто не знаю...
Он покачал головой. — Мы хотим хотя бы немного повременить с этим. Пока все мы тут как следует не освоимся.
Звяканье посуды в соседней комнате заставило его замолчать. Он подождал секунду, убеждаясь, что никто не собирается входить, и продолжил:
— Лили настроена гораздо осторожнее, — сказал ему Джеймс. — Она считает, что избыток информации станет для него непосильной ношей.
Сириус скрестил руки на груди. — Если он будет оставаться в неведении, ему придется еще тяжелее. — Заметив, что Джеймс кивает, он добавил: — Надеюсь, ты понимаешь, что Молли будет этим очень расстроена.
— Он не ребенок Молли.
— Да, но последние несколько лет она о нем заботилась. Она проявляет излишнюю опеку.
Джеймс отмахнулся от этой мысли. — Ему постоянно снятся кошмары, — сказал он Сириусу. — Он сам в этом признался. Как мы можем защитить его? Если он не в силах совладать со своими кошмарами и продолжает жить в полном неведении.
— Ему всё еще снится Волан-де-Морт?
— Он так говорит, — ответил Джеймс. — Как думаешь, он понимает...?
— Он понимает, что его сны что-то значат. Иногда он упоминает об этом в письмах. Не знаю, подозревает ли он что-то еще. — Сириус сжал руки на груди еще крепче. — ...Ты расскажешь ему? О Волан-де-Морте? — Голос его звучал глухо.
Джеймс покачал головой. — Только самые базовые вещи, — сказал он.
— Он запутается, — предупредил Сириус.
— Тогда мы по крайней мере объясним ему, что именно он может видеть во сне, даже если не станем вдаваться в подробности, почему у него есть этот дар, — Джеймс тяжело вздохнул. Было слишком много поводов для раздумий, и даже он сам чувствовал себя крайне неуверенно. — Ты же не думаешь, что Лю Фэй способен на какую-нибудь глупость?
Сириус на мгновение задумался. — Только если им движет любопытство или кто-то из друзей оказывается в опасности.
Оставалось надеяться, что порция правды развеет часть сомнений Лю Фэя и убережет его от опрометчивых поступков. — Что ж, — произнес Джеймс, давая понять, что услышал его.
— Только учти, что бы ни узнал Лю Фэй, Гермиона и Рон тоже об этом узнают, — предупредил Сириус. — От них секретов друг у друга нет. — Сириус почесал подбородок. — Гермиона девушка рассудительная, на нее можно положиться в плане здравого смысла...
Громкий хлоп прерл их разговор: дверь кладовой распахнулась от удара о стену.
— Ой! — воскликнула Тонкс. Она несла высокую стопку тарелок и, заметив Сириуса и Джеймса, чуть не выронила их из рук. Она попятилась обратно на кухню. — Простите, я тут не... помешала?
— Ничего страшного, мы как раз заканчиваем, — поспешно бросил Джеймс. Поколебавшись секунду, Тонкс расслабилась и снова направилась к раковине.
— Могла бы воспользоваться волшебством, — с усмешкой сказал ей Сириус, наблюдая за тем, как она пытается удержать равновесие под горой тарелок.
— С такими помощниками за спиной — никакого удовольствия, — бодро отозвалась Тонкс, кивком указав назад: целая вереница столовых приборов подпрыгивала следом за ней, спеша к раковине.
— Забавно, — хмыкнул Сириус.
— И не говори! — ухмыльнулась Тонкс, неуклюже, по-утиному переваливаясь с ноги на ногу и приближаясь к раковине с тарелками.
С помощью Сириуса она грохнула стопку о прилавок с металлическим звоном, от которого карабкавшаяся по шкафчику ложка подпрыгнула прямо над губкой.
— Она просто мастер очищающих чар, — похвасталась Тонкс, вытирая со щеки брызги мыльной воды. — Лили тебя ищет, — обратилась она к Джеймсу.
Джеймс нахмурился. Он ведь только что отлучился ненадолго. — Она сказала, где находится? — спросил он.
— Эй! — раздался чей-то голос с кухни, и последняя ложка, выскользнув из миски с пудингом, стрелой метнулась к раковине, присоединяясь к общей армии посуды.
— В гостиной, — весело ответила Тонкс. — Она там с Лю Фэй и Кингсли. Кажется, Римус тоже собирался туда подойти.
— Понятно, — вздохнул Джеймс. Он никак не ожидал, что там будут еще и другие люди.
— Тебе лучше пойти туда прямо сейчас, приятель, — посоветовал Сириус.
Джеймс знал, что тот прав. Поблагодарив Тонкс, он вместе с Сириусом вышел из кладовой и направился в гостиную.
— Я же говорила тебе, Лю Фэй, — произнесла Гермиона позже тем же вечером в комнате Рона и Лю Фэя. С глухим стуком она уронила на стол учебник «Продвинутая нумерология». — Я не думаю, что дело в тебе. Дамблдор просто очень занят.
— Гермиона, сама признай, это подозрительно, — вяло растянувшись на кровати, возразил Рон. Он скрестил ноги и, переворачиваясь, чуть не заехал Лю Фэю по голове. — Я имею в виду: зачем городить такой огород и передавать всё через других? Почему не сказать Лю Фэю лично?
— Потому что, Рональд, у Дамблдора есть дела поважнее. Он невероятно занят, особенно сейчас, когда столько всего происходит. Лю Фэй сам нам рассказывал! Он вербует представителей разных волшебных рас, разрабатывает стратегии, организует собрания Ордена...
— Да, но он же не один. Ему помогают Кингсли и Грозный Глаз.
— Это не отменяет того факта, что он переживает тяжелые времена.
— Но раньше он всегда находил время для Лю Фэя, — не унимался Рон. — А теперь он вдруг прекратил любые контакты, избегает Лю Фэя, и это выглядит подозрительно. — Рон стукнул кроссовкой по деревянному столбу, поддерживающему полог кровати, отчего с потолочной ткани на них посыпалась туча пыли. — С самого момента прибытия сюда Лю Фэя он поручает передавать ему сообщения другим, но сам так и не выкроил времени на встречу.
— В этом году обстоятельства изменились, — возразила Гермиона, поднимая с пола книгу «Эволюция зельеварения» и громодручно водружая ее поверх «Продвинутой нумерологии». — К тому же, с какой стати ему избегать Лю Фэя? В этом нет никакого смысла.
— Не знаю, — протянул Рон, пока Лю Фэй сидел на краю кровати, рассеянно почесывая лоб. — Может, они просто рассказали Лю Фэю далеко не всё.
— Конечно, они рассказали ему не всё, — отрезала Гермиона. — Это секретная организация, нельзя же ожидать, что они выложат ему абсолютно все тайны. И вообще, я уверена, что то, от чего они нас ограждают, никак не связано с тем, почему Дамблдор мог отдалиться от Лю Фэя. Никакой связи.
— Лю Фэй явно чувствует, что что-то не так, — гнул свое Рон.
Гермиона с раздражением швырнула последнюю книгу, «Домовые эльфы и самобичевание», на самый верх стопки. Видя, что она явно не собирается отвечать, Рон спросил: — Тебе действительно нужны все эти книги?
— Да, — через секунду ответила Гермиона. — Я должна прочитать их до конца каникул.
Рон посмотрел на нее так, будто она сбежала из больницы Св. Мунго. — Ты ведь не вздумала снова достать маховик времени?
— Ради всего святого, нет, — возмутилась Гермиона. — И вообще, это не для школьной программы. — Рона от одной этой мысли едва не стошнило, но Гермиона продолжила: — Мне кажется, в будущем эти знания нам очень пригодятся.
Они наблюдали, как она вытащила кусок пергамента и принялась быстро делать какие-то пометки. Рон потерял к этому всякий интерес и принялся пальцем ковырять резной узор на деревянной стойке кровати.
— Лю Фэй, — позвал он спустя минуту.
— М-м?
— Твои мама с папой упоминали хоть что-нибудь о том, почему тебе может сниться Сами-Знаете-Кто?
Лю Фэй потерся кроссовкой о деревянный пол. — Ну... из-за того, что между нами существует связь?
— Нет, — покачал головой Рон. Он приподнялся на кровати. — Я имею в виду: тебе не кажется странным, что тебе постоянно снятся вещи, которые происходят наяву?
— Мне далеко не всегда снятся реальные события, — возразил он, помедлив. — Чаще всего мне снится Седрик и то кладбище.
— Ну да, — согласился Рон. — Но иногда-то ты видишь то, что происходит в действительности.
— Наверное, — ответил тот. — Бывает.
— И Дамблдор считает, что всё дело в частичке его силы, перешедшей в тебя, — продолжал Рон.
К подошве его кроссовки прилип небольшой комочек грязи. Лю Фэй попытался соскоблить его о шляпку вбитого в пол гвоздя. — Так говорят мои мама и папа.
— Интересно, а может ли Сами-Знаете-Кто тоже видеть всё твоими глазами? — задумчиво произнес Рон. — Ну, как бы с другой стороны.
Он поднял взгляд, и перо Гермионы замерло над пергаментом.
Лю Фэй заерзал. — Я... я не знаю.
Рон, казалось, вовсе не замечал его дискомфорта. — Так что, если он тоже способен смотреть через тебя, как думаешь, узнает ли он о развитии событий? О том, что Орден охраняет какое-то оружие, вербует новых сторонников и всё в таком духе?
— Я думаю, он и так прекрасно догадывается, что Орден что-то охраняет, что бы это оружие ни было, — с напускным нетерпением в голосе произнесла Гермиона. — Но совершенно очевидно, что Сами-Знаете-Кто пока не осознает свою связь с Лю Фэем, иначе мы бы уже об этом знали.
Рон нахмурился.
— К тому же, он наверняка в курсе насчет вербовки, — продолжила Гермиона. — Лю Фэй уже говорил нам, что он и сам постоянно рассылает Пожирателей смерти с точно такими же целями.
— Об этом я еще не знал! — возразил Рон. — Наверняка есть вещи, за которыми он может следить тайком.
— Лю Фэя не допускают на собрания, — напомнила Гермиона. — Ему сообщают лишь самые базовые сведения о текущем положении дел. Сами-Знаете-Кто и без того всё это знает.
Она снова взяла в руки перо. — К тому же, мы даже не знаем наверняка, способен ли Сами-Знаете-Кто залезать в голову к Лю Фэю. Мы понятия не имеем, догадывается ли он вообще о существовании этой связи!
Рон посмотрел на нее с явным раздражением, затем повернулся к Лю Фэю и пробормотал: — Невезуха, приятель. Но по крайней мере твои родители рассказали тебе, что происходит. Фред и Джордж не смогли бы добыть и половины той информации, что тебе выложили они.
— Они рассказали мне не так уж много, — возразил Лю Фэй. — Они выражались ужасно туманно.
— И слава богу, потому что вываливать на тебя абсолютно всё было бы полнейшей глупостью, — заметила Гермиона, заставив Рона тяжело застонать.
— Ой, умоляю, перестань, Гермиона!
— Лично я считаю, что они правильно сделали, ограничившись самым главным, — обратилась Гермиона к Лю Фэю. — Теперь ты хотя бы понимаешь общую картину, но при этом не перегружен лишними тревогами.
— Я и так перегружен, — тихо буркнул Лю Фэй.
— Ой, брось, тебе же наверняка безумно интересно, о чем именно они там судачили! — с недоверием воскликнул Рон, глядя на Гермиону.
— Еще как интересно! — выпалила она. — Но я также уважаю необходимость секретности! И тебе бы следовало поступать так же, вместо того чтобы пытаться вынюхивать детали их собраний!
— Да ты сама хочешь подслушивать не меньше нашего! — обвинил ее Рон. — Что-то я не заметила, чтобы ты нас останавливала.
Гермиона издала разочарованный звук и впилась пером в пергамент с удвоенной силой. — Я не собираюсь спорить с тобой об этом. У нас есть дела куда важнее. Особенно учитывая, что скоро состоится дисциплинарное слушание по делу Лю Фэя! Его ведь могут исключить!
— Спасибо, что напомнила, — пробормотал Лю Фэй.
Гермиона с тревожным выражением лица нахмурилась еще сильнее. — Прости, Лю Фэй. Я не должна была об этом заикаться — я знаю, как тебе неприятна эта тема... Просто трудно не переживать, особенно когда большая часть Министерства настроена против тебя.
— Я знаю, — тихо сказал Лю Фэй. — Родители уже разложили мне всё по полочкам.
Гермиона сочувственно посмотрела на него. — Давай больше не будем об этом. У тебя в запасе есть больше недели. Успеем побеспокоиться об этом позже.
Лю Фэй лишь вяло шлепнул себя по кроссовку, пытаясь выгнать из головы слова Гермионы. Это была последняя тема, о которой ему хотелось думать, а разговор с родителями лицом к лицу только сильнее раскалял мысли о его нынешнем незавидном положении.
— Расслабься, приятель, — бросил Рон, шутливо толкнув Лю Фэя в плечо. Он виновато улыбнулся, и его усеянное веснушками лицо собралось в гармошку. — Мы выкрутимся.

Комментарии

Загрузка...