После окончания собрания члены Ордена Феникса поднялись со своих мест и направились к двери кухни, и Лю Фэй встала вместе с ними. Она смотрела, как они один за другим выходят из комнаты, включая Снегга, который стремительно прошагал прочь. Его черные мантии развевались за спиной, и он торопился так, словно за ним гналась мандикора.
Возможно, наполовину это происходило потому, что миссис Уизли направлялась прямо к нему, намереваясь уговорить его остаться на обед, а может, из-за того, что Сириус Блэк то и дело бросал на него злые взгляды после того пренебрежительного замечания, но как бы то ни было, Снегг не оглядывался назад. Лю Фэй не стала задумываться об этом; она быстро отвлеклась, и ее мысли уже унеслись далеко.
Ей нужно было поговорить с Джеймсом: совсем скоро им предстояло решить, что именно рассказать Гарри, а еще ей нужно было обсудить с Молли покупку новой одежды в Косой Аллее. Ее голова была забита всевозможными отвлекающими заботами. Найти баланс между адаптацией к новой жизни и ролью новоиспеченного родителя оказалось невероятно сложно.
— Лю Фэй! — окликнул ее голос за спиной, заставив вздрогнуть.
Лю Фэй обернулась и увидела Тонкс, которая махала ей рукой по пути в кладовую. Римус уже опередил ее и целенаправленно шел к шоколадному печенью.
— Идешь с нами?
— Да, — ответила Лю Фэй.
Она совсем забыла, что обещала рассказать Тонкс и Римусу о секретном рецепте сливочного пива Джеймса. Она махнула им рукой, мол, идите без нее, и наклонилась, чтобы собрать оставшиеся на столе бумаги с собрания. Молли, судя по всему, придется немного подождать...
— Лю Фэй, — произнес другой голос за спиной, гораздо ближе к ней.
Лю Фэй выпрямилась и увидела стоявшего рядом Дамблдора.
— Можно на пару слов? — спросил он, глядя на нее сияющими голубыми глазами.
— Конечно, — ответила Лю Фэй, отложила досье Ордена Феникса и полностью сосредоточилась на нем.
— Я не задержусь надолго, — сказал он. — Ты сможешь передать Гарри дату его слушания?
— Думаю, он будет очень переживать из-за этого...
— начал Дамблдор, заложив руки за спину. — Но я не думаю, что слушание продлится долго. Я выступлю в его защиту, да и Фридж не сможет долго отрицать факты, лежащие прямо у него под носом...
В его глазах мелькнуло какое-то нечитаемое выражение.
— Я побеседую с Артуром насчет того, кто отвезет его. Вы с Джеймсом пока еще не вернулись в открытое общество, так что, полагаю, будет лучше, если его проводит кто-нибудь другой.
Эта тема заставила ее почувствовать себя неуютно.
— Я понимаю, — тихо произнесла Лю Фэй.
В последовавшей короткой тишине она перевела взгляд на другой конец комнаты: ее муж шел к кухонной двери, совершенно не замечая ее разговора с Дамблдором, и дружески беседовал с Дедалосом Догом. Хотя в словах Дамблдора был полный резон, Лю Фэй невольно снова вернулась к мыслям об их с Джеймсом недавних тревогах по поводу возвращения в волшебный мир.
Они не знали, сколько им придется ждать, поверит ли им хоть кто-нибудь или удастся ли им вернуть законную опеку над Гарри, но все это, очевидно, требовало долгого и сложного процесса.
Дамблдор, казалось, угадал мысли Лю Фэй.
— Уверяю тебя, Лю Фэй, — обратился он к ней, и его серьезный взгляд переместился туда, где все еще общался Джеймс. — Мы постараемся как можно скорее вернуть вас в волшебное сообщество. Клянусь, я об этом не забыл. Но пока Министерство магии не перестанет преследовать нас, к сожалению, они вряд ли станут прислушиваться к нашим словам.
— Мы можем забрать Гарри обратно? — спросила Лю Фэй, озвучивая их с Джеймсом опасения. — До того, как мы снова получим опеку или юридическое признание?
— Пожалуй, пока не с разрешения Министерства, — ответил Дамблдор. — Но он может остаться с вами. Его тетя с дядей не слишком-то рвутся возвращать его, и я сильно сомневаюсь, что они будут сильно убиваться из-за его отсутствия.
Мысль о том, что ее собственная сестра оттолкнула Гарри, ранила сильнее, чем Лю Фэй была готова признать. Каким-то образом она наивно полагала, что после стольких лет ссор Петунья, возможно, перестанет держать обиду после ее смерти.
— Они отказываются пускать его обратно? — мягко спросила Лю Фэй, сглатывая подступивший к горлу ком.
— Они не идут на сотрудничество и не проявляют никакого желания, — ровным тоном ответил Дамблдор. — Особенно после инцидента с Дементором, но в конце концов они уступили. Если Гарри захочет, у него есть возможность вернуться на Тисовую улицу. Однако, полагаю, он этого не сделает, да я и не стану его принуждать. Будет гораздо лучше, если он окажется под вашей с Джеймсом опекой.
Его глаза снова обратились к тому месту, где Сириус беседовал с Минервой Макгонагалл, и он внимательно понаблюдал за ними.
— Когда все узнают о возрождении Волан-де-морта, думаю, Министерство охотнее прислушается к тому, что мы говорим. В конце концов, вы не единственные, кто заслуживает пересмотра дела.
С последним многозначительным взглядом мужчина направился в сторону Молли Уизли, и выражение его лица мгновенно сменилось на прежнее жизнерадостное — метаморфоза произошла так быстро, будто никакой мрачности до этого и не было. Лю Фэй посмотрела, как он поблагодарил Молли и присоединился к отбывающей группе.
Когда взгляд Лю Фэй снова вернулся к мужу, она с удивлением заметила, что тот внимательно разглядывает ее. Дог уже отошел, чтобы поговорить с Кингсли. Во взгляде Джеймса читались любопытство и беспокойство: он явно заметил ее серьезную беседу с Дамблдором. Уловив его безмолвный вопрос, Лю Фэй через силу одарила его ободряющей улыбкой.
Как только поблизости не останется посторонних, они обязательно все обсудят. Джеймс чуть кивнул и повернулся к Сириусу, который как раз пытался втянуть его в разговор с Макгонагалл. Лю Фэй прогнала лишние мысли из головы — ей нужно было присоединиться к Тонкс и Римусу.
Лишь незадолго до обеда, среди всеобщей суматохи с подготовкой к трапезе, Лю Фэй наконец подвернулась возможность ускользнуть вместе с Джеймсом. Они нашли тихую нишу в стороне от главного коридора, достаточно далеко от шумной кухни.
— Дамблдор велел нам рассказать Гарри о дате его слушания, — выпалила Лю Фэй, едва они остались вдвоем с Джеймсом.
Джеймс скрестил руки на груди и с мрачным видом кивнул.
— Я расспросила его, — продолжила Лю Фэй, словно собираясь с духом, и посмотрела на лицо мужа, чувствуя себя по-прежнему подавленно. — Он считает, что сейчас мы не сможем получить законную опеку над Гарри. По крайней мере, пока Орден Феникса и Министерство придерживаются противоположных точек зрения, это невозможно.
Он помолчал немного.
— Значит, нам придется поступить именно так?
— Дамблдор сказал, что мы можем оставить его у себя, но не можем официально усыновить. — Лю Фэй опустила глаза и принялась теребить кольцо на пальце. — Он... эм, он считает, что даже если Гарри не вернется к Дурслям, они не станут заявлять о его побеге.
Голос Джеймса прозвучал тихо:
— Ха, неужели все настолько плохо?
Горло Лю Фэй сжалось.
— Я думала, она будет присматривать за ним, — призналась она. — Я думала, может быть, она о нем позаботится.
— Лю Фэй...
— Они выгнали его из дома, Джеймс, — произнесла Лю Фэй. — Сириус говорит, что Гарри уходит от них далеко не в первый раз. А как же те годы до Хогвартс, когда ему буквально некуда было деваться?
— Лю Фэй, не вини себя. Ты в этом не виновата.
Лю Фэй покачала головой.
— Но она моя сестра. Как она могла...
— Но она отвечает только за свои собственные поступки. Мы же пытались жить с ними в мире, помнишь? Из-за этого мы ничего не можем поделать. Они не захотели нас навещать и не пришли на нашу свадьбу. Петунья отказалась взять тебя в подружки невесты. Они даже не соизволили прислать поздравительное письмо после рождения Гарри.
Лю Фэй молчала.
— Теперь он с нами, — Джеймс потрепал ее по руке. — Давай больше не будем беспокоиться о Дурслях, ладно? Если бы все это не случилось, Гарри вообще не пришлось бы жить с ними.
Лю Фэй уловила горечь в его голосе.
— Джеймс, Сириус ведь не винит тебя.
— Он-то не винит. Он винит себя.
— Ты тоже себя винишь.
Он выглядел совершенно измотанным.
— Лю Фэй, я не хочу об этом говорить.
Лю Фэй подняла руку и коснулась его ладони.
— Ты же знаешь, что в конце концов нам придется это обсудить.
Он покачал головой.
— И какой толк? Все уже в прошлом. Он предал нас. Так просто вышло.
Лю Фэй помолчала с минуту.
— Как думаешь, он понимал, что поступает неправильно?
— Сириус говорит, что он начал работать на Волан-де-морта еще до того, как мы залегли на дно, — тихо ответил он ей. — Значит, определенно понимал.
— ...Как же мы ничего не заметили?
Он покачал головой.
— Я... я не знаю.
— Ты думаешь, ему хоть было не все равно? — спросила она. Она понизила голос почти до шепота: до нее доносились звуки сверху — хлопанье дверей, шаги, переходящие из одной комнаты в другую, громкие разговоры. Дети вот-вот должны были спуститься вниз и пройти как раз мимо того места, где стояли Лю Фэй и Джеймс. — Или все это было сплошной ложью?
Лицо Джеймса окаменело еще сильнее.
— ...Я не знаю. Я не хочу об этом думать.
Лю Фэй немного понаблюдала за ним, вглядываясь в тени от его ресниц и легкое движение подбородка. Она знала, сколь болезненной была для него эта тема. И хотя этот вопрос незримо витал в воздухе, он предпочитал избегать его целиком и полностью.
Это ранило слишком глубоко. В отличие от Сириуса, который реагировал на случившееся чистой яростью, Джеймс просто старался отгородиться от этого разговора.
— Ладно, — произнесла она.
Ей не хотелось углубляться в это прямо сейчас. Близнецы Уизли как раз спускались по лестнице, а следом за ними шли остальные.
— ...Обязательно испробуй эти забастовочные завтраки на профессорах, — негромко бросил один из близнецов другому на ходу.
Джинни и Рон шли сразу за ними, а Гарри и Гермиона замыкали шествие.
— Чжоу Чанг никуда не годится, когда играет за Когтевран в качестве ловца! — горячо доказывала Джинни Рону, пока Гермиона что-то безостановочно вещала позади них. — У Пуффендуя вообще нет никаких шансов...
— Но я ведь даже не открывала её! — замахала руками в воздухе Гермиона, подчеркивая свои слова, совершенно не замечая рассеянности Гарри; казалось, он подслушивал то, о чем говорила Джинни.
— ...тихонько подбросить в тыквенный сок?..
— Нет, Рон, если она перейдет в загонщики, это будет просто нелепо...
— ...подробно разбирали нумерологию, это, конечно, полезно, но сама суть поднималась всего пару раз...
— Тут требуется другая концентрация. Забастовочные завтраки растворяются прямо в воде...
Лю Фэй и Джеймс наблюдали, как шумная ватага топает вниз по лестнице, пока те не дошли до поворота, и только тогда Гарри заметил их присутствие. Его шаг замедлился, и он уставился на них.
— Гарри, — окликнул его Джеймс, когда мальчик подошел ближе. — Мы можем поговорить с тобой наедине?
Близнецы Уизли проскользнули мимо, ухмыляясь Джеймсу и Лю Фэй.
Вид у Гарри был встревоженный.
— ...Хорошо, — наконец выдавил он.
Он кивнул Гермионе, Рону и Джинни, давая понять, чтобы те не ждали его. И хотя Гермиона явно не горела желанием оставлять его одного, он все же заверил их:
— Увидимся чуть позже.
Гермиона бросила на него сочувственный взгляд, но Рон дернул ее за руку и утащил за собой. Гарри еще некоторое время смотрел им вслед, пока они не скрылись из виду, а затем повернулся к родителям:
— Вы хотели мне что-то сказать?
— Насчет слушания, — сообщил ему Джеймс. — Дамблдор велел передать тебе.
— Все-таки не удалось избежать?
— Да, — ответил Джеймс.
— В следующий вторник?
Джеймс поморщился, а затем с усмешкой моргнул:
— Надеюсь, ты в курсе, что миссис Уизли сейчас занимается конфискацией Удлинителей ушей.
— Они подслушивали с самого начала собрания, — заметил Гарри. — Миссис Уизли их не испугала.
— Но Дамблдор — это совсем другое дело, — возразил Джеймс.
Уголки губ Гарри дрогнули.
— Полагаю, да, — ответил он.
Джеймс улыбнулся выражению лица сына.
— Да, в следующий вторник. Мистер Уизли отвезет тебя, — добавила Лю Фэй. — Мы поехать не сможем.
Гарри выглядел так, будто уже догадывался об этом.
— Потому что вы еще официально не вернулись.
— Именно, — кивнул Джеймс. — Мы надеемся, что Волан-де-морт объявится как можно раньше, и тогда Министерство отнесется к словам Дамблдора с большим пониманием. Мы все еще рассчитываем, что он замолвит за нас словечко.
— Да, — неожиданно произнес Гарри. — ...Разве Дамблдор не хотел сам мне всё рассказать?
— Он сказал, что ему нужно в другое место, — объяснила Лю Фэй. — Поэтому он поручил это нам.
— Оу, — протянул Гарри, хотя почему-то выглядело так, будто он разочарован.
— Дамблдор сказал, что будет на самом слушании, — утешила его Лю Фэй. — Он выступит в твою защиту.
— У меня нет свидетелей, — начал Гарри. — Каким образом вообще наберется достаточно доказательств?..
— Он сказал, что несколько маглов почувствовали магию той мощи, — произнес Джеймс. — А еще в том же районе живет одна сквиб. Она придет, чтобы свидетельствовать в твою пользу.
— В Литтл-Уингинге есть сквиб? — удивленно переспросил Гарри. — Кто это?
Лю Фэй и Джеймс переглянулись.
— Не знаю, стоит ли нам...

Комментарии

Загрузка...