В глазах промелькнула едва заметная холодность, и Сяо Цзе отложил нефритовую подвеску: — Носи эту подвеску при себе.
— Почему? — недоумённо спросила Ле Синьжань. — Если носить её с собой, она легко разобьётся, лучше спрятать её понадежнее.
— Это не просто обычная подвеска. Это кусок Тысячелетней яшмы, вещица крайне драгоценная. Если человек, занимающийся боевыми искусствами, носит её постоянно, он может впитывать квинтэссенцию неба, земли, солнца и луны, что также поможет продвинуться в боевых навыках, — медленно произнес Сяо Цзе.
— Тысячелетняя... яшма... — Опустив голову и глядя на подвеску в руке, Ле Синьжань почти не верила своим глазам: — Раз эта яшма настолько ценна, зачем Ян Цзянь вздумал подарить её мне?
— Этот вопрос тебе следовало бы задать самому Ян Цзяню, я не знаю. — Покачав головой, Сяо Цзе тоже счёл это дело странным. Ле Синьжань провела во Восточном дворце всего несколько дней, и, по идее, её общение с Ян Цзянем не должно было быть столь близким. К тому же, кроме того как погадать ему о новой наложнице Наследного принца, Ле Синьжань не совершила никаких заслуг, с чего бы Ян Цзяню так легко расставаться с этим нефритовым украшением!
Подняв голову, Сяо Цзе произнес: — Ты ведь даже не расспросила его как следует, когда принимала подарок. Этот нефрит не похож на прочие вещи, неужели у него есть какая-то просьба к тебе?
Надув губы, Ле Синьжань подумала про себя: неужели всё дело в её потрясающем обаянии?
Шутками шутками, но после слов Сяо Цзе она и сама нашла это подозрительным: — Ян Цзянь лишь упомянул, что обладатель этой подвески может свободно входить и выходить во внутренние покои и Восточный дворец, больше он ничего не говорил.
Нахмурившись, Сяо Цзе внезапно вспомнил, сколь непринужденно и близко держались друг с другом Ле Синьжань и Ян Цзянь в тот день во Восточном дворце, и, подумав об одной возможной причине, легко улыбнулся: — Уж не положил ли на тебя глаз Ян Цзянь?
Услышав это от Сяо Цзе, Ле Синьжань вспыхнула и нахмурилась: — Ты что, считаешь меня первой красавицей в мире? С какой стати Ян Цзяню влюбляться в меня?
— Я же не говорил, что он влюблен в тебя, лишь предположил, что ты ему небезразлична. — Видя раскрасневшееся лицо Ле Синьжань, Сяо Цзе невольно позабавился.
— Разве ты не сказал, что я интересую Ян Цзяня? — Заметив, что Сяо Цзе втайне подтрунивает над ней, Ле Синьжань слегка прибавила в толстокожести и парировала.
— Интересуешь — значит интересуешь, разве я могу знать, что у него на уме? — Сяо Цзе явно не желал спорить с Ле Синьжань и ответил неторопливо.
— Ладно, пожалуй, я всё-таки закопаю эти три вещицы где-нибудь, как ты и говорил. — Вспомнив о главном деле, Ле Синьжань сложила бусину и нефритовую подвеску в деревянную шкатулку, завернула всё это в длинный отрезок ткани, подхватила сверток и быстро побежала в глубь бамбуковой рощи.
Сяо Цзе провожал взглядом удаляющуюся фигуру Ле Синьжань, а уголки его губ по-прежнему трогала едва заметная улыбка...
— Старший брат, с чего это ты тут в одиночку ухмыляешься бамбуковой роще?
Едва он это произнес, как появился одетый в роскошные одежды Ан Лю, помахивая Золотым веером радости.
— Ничего особенного. — Сяо Цзе обернулся и, заметив прихода Ан Лю, жестом предложил ему присесть, после чего спросил: — Завтра мы уже отправляемся в путь, удалось ли тебе выяснить, где находится Чансунь Уцзи?
Ан Лю легко взмахнул веером, неспешно подошел, опустился на сиденье и ответил: — Вчера разведчики доложили, что Чансунь Уцзи, судя по всему, направился прямо на север и уже углубился в пустынные степи.
— Пустынные степи... — Сяо Цзе опустил голову, размышляя, а затем снова спросил: — Удалось ли отыскать их скрытое убежище императорского рода сяньби?
Покачав головой, Ан Лю опустил веер и вздохнул: — Да разве мы с тобой, при всем нашем знакомстве с Чансунь Уцзи, когда-нибудь слышали об убежище их императорского рода? Искать его в бескрайней пустыне — боюсь, задача не из легких.
— Пустыня? Какая еще пустыня? — Ле Синьжань, только что закопавшая «сокровища» и выбравшаяся из бамбуковой рощи, как раз услышала слова Ан Лю, догадавшись, что они связаны с завтрашним отъездом на поиски Чансунь Уцзи.
Обернувшись и заметив, что Ле Синьжань выскользнула прямо из глубин бамбуковой рощи, Ан Лю скривил лицо в презрительной гримасе: — Демоница, как тебе не стыдно подслушивать чужие разговоры тайком?
— Тайком? — насмешливо парировала Ле Синьжань. — Ты так орал, что еще смеешь обвинять меня в подслушивании.
Она сама направилась к каменному столу, уселась за него и, проигнорировав Ан Лю, обратилась к Сяо Цзе: — Неужели этот Чансунь Уцзи забился в такую глушь?!
Сяо Цзе покачал головой: — Я и сам не знаю, придется сперва поискать, а там видно будет.
Внезапно вспомнив кое о чем, Ле Синьжань повернулась к Ан Лю: — Толстяк, а ты с нами поедешь?
Услышав в голосе Ле Синьжань отчетливую насмешливую нотку, Ан Лю одарил её свирепым взглядом: — По-твоему, я сам рвусь с тобой таскаться? Дело старшего брата — это и мое дело, отнекаться тут не выйдет.
— Ха-ха, тогда скучно не будет, — услышав это, Ле Синьжань только рассмеялась, выглядя весьма довольной.
— Ты что, больна? С чего вдруг скалиться? — Ан Лю нахмурился, глядя на продолжающую хихикать Ле Синьжань.
— И что с того, не твое дело! — тут же отбрила его Ле Синьжань, посчитав, что после стольких дней во внутренних покоях погрызться с кем-нибудь — весьма неплохое развлечение.
Наблюдая за тем, как Ле Синьжань и Ан Лю задорно пикируются, Сяо Цзе беспомощно покачал головой и вмешался: — Давайте-ка сегодня вечером заглянем в Ресторан Дэфулоу. Сколько времени уйдет на дорогу после отъезда из Чанъаня, никому ведомо, так что бедному Ан Лю придется несладко.
— Отлично, отлично! — Ле Синьжань захлопала в ладоши, вспомнив ту самую пьяную курицу по-рецепту наложницы Гуйфэй, и во рту у неё сразу же заполнилось слюной.
В последнее время я так занята, что земля уходит из-под ног: каждый день эксклюзивное интервью с генеральным директором компании, и времени на набор текста совсем не остается. Эх, кто же меня спасет~~~~ Глава тридцать вторая. Чай перед дождом
С наступлением ночи Ле Синьжань снова облачилась в евнушеское платье, замаскировавшись под маленького евнуха, и тайком выскользнула из дворца вместе с Сяо Цзе. Ан Лю, по обыкновению, перелез через стену Зала Луншоу, двигаясь с ними разными путями.
Оказавшись за пределами дворца, в укромном месте они переоделись в мужские зеленые халаты, и на свет снова явился изящный молодой господин.
Неспешно прогуливаясь с Сяо Цзе по проспекту Чанъаня, Ле Синьжань испытывала на редкость легкое и непринужденное сердце.
С тех пор как она попала в этот мир, прошло уже больше десяти дней, если считать время. Всё обошлось не только без страха и происшествий, но и принесло богатый «улов», подарив Ле Синьжань толику надежды на её будущее в этой реальности.
Ещё бы, в конце концов, если верить словам Сяо Цзе, она перенеслась во времени именно ради того, чтобы вернуть историю на истинный путь. Когда задание будет выполнено, её возвращение в собственный мир займет всего мгновение, так что основные дела никак не пострадают. Если привести пример, это выглядит так, будто ей подарили отрезок жизни сверх меры, словно во сне — а когда сон рассеется, суровая действительность останется неизменной.
Пока она предавалась сумбурным мыслям, её взгляд случайно упал на ту самую кузницу, мимо которой она проходила в прошлый раз.
— Сяо Цзе, подожди меня, — крикнула она идущему впереди спутнику и свернула в кузную лавку.
Стоило переступить порог, как в лицо ударила волна удушающей жары, застигнув Ле Синьжань врасплох.
— Если достопочтенный гость что-то покупает, выбирайте снаружи, здесь слишком жарко, — бросив на Ле Синьжань мимолетный взгляд, кузнец вновь уткнулся в работу над клинком и больше не обращал на неё внимания.
— Эм-м, уважаемый мастер, — превозмогая жар, Ле Синьжань подошла поближе к кузнецу: — У моего меча на лезвии появился небольшой скол, не могли бы вы помочь его починить?
Услышав это, кузнец поднял голову, отбросил недокованный меч в сторону, вытер руки о тряпицу и только после этого произнес: — А ну, покажи.
Кивнув, Ле Синьжань вытащила из-за пояса пружинный меч, распрямила его и протянула мастеру.
Взяв оружие в руки, кузнец внимательно осмотрел лезвие, щелкнул пальцем по клинку, проверяя звон, и лишь спустя долгое время поднял голову: — Уважаемый господин, ваш меч невероятно остр, за десять лет работы в кузне я еще не встречал столь гибких и одновременно острых тонких клинков. Прошу прощения за собственную бездарность, но я не смогу его починить.
Ответ кузнеца сильно разочаровал Ле Синьжань; впрочем, меч был выкован из чистой стали, а уровень мастерства древних кузнецов до такого, видимо, еще не дорос.
Делать было нечего, оставалось только отступиться. Ле Синьжань кивнула кузнецу и вышла из мастерской.
На улице её уже ждал Сяо Цзе с озадаченным выражением лица.
— Пойдем, я ужасно проголодалась, — бросив на Сяо Цзе легкую улыбку, Ле Синьжань зашагала впереди.
...
Нынешний визит в Ресторан Дэфулоу сильно отличался от предыдущего. Сяо Цзе провел Ле Синьжань прямиком на третий этаж, в отдельный кабинет под названием «Хризантемы любуются луной» в самом углу.
Комната была оформлена изысканно и со вкусом: на стене висел большой свиток с живописным изображением розовых хризантем, выполненным тушью по желтому шелку. Бледно-желтые пятна в сочетании с темной лакированной мебелью создавали ощущение сдержанной и непринужденной красоты.
— Как здесь красиво! — едва войдя, Ле Синьжань принялась расхваливать убранство кабинета.
— Главное, чтобы тебе нравилось. Мы с Ан Лю часто бываем здесь и всегда берем именно «Хризантемы любуются луной», — пояснил Сяо Цзе, проходя внутрь и усаживаясь: — Правда, Ан Лю больше по душе «Лиловые облака и лотосы», тот зал и впрямь куда роскошнее этого.
— Господин Сяо, не желаете ли по-прежнему освежить рот чайком из Жемчужного дракона с предгорных туманов? — с лучезарной улыбкой поинтересовался услужливый мальчишка-половой, последовавший за ними в комнату.
— Какой чай ты бы выпил? — вспомнив, что Ле Синьжань неплохо разбирается в чайном деле, Сяо Цзе обратился к ней.
Услышав из уст слуги слова «Жемчужный дракон», Ле Синьжань переспросила: — Позвольте узнать, с какого пика этот чай: «Львиного, Драконьего, Облачного или Тигриного»?
— Отвечаю молодому господину, наше заведение — одно из лучших во всем Чанъане, так что для дорогих гостей мы подаем только отборнейший старый сбор с Львиного пика, — почтительно отрапортовал слуга, переведя взгляд на Ле Синьжань.
— Мм, тогда подавайте чайник, — кивнула Ле Синьжань, услышав про высший сорт «старого сбора с Львиного пика».
На дворе стояла эпоха Тан, а Жемчужный дракон получил свое новое название — чай Лунцзин — лишь при династии Мин. Возможность испить чай, чей возраст на несколько сотен лет опережала привычную историю, заставила Ле Синьжань мысленно воскликнуть: эта поездка определенно стоила того!
— Разве с этим Жемчужным драконом связана такая наука? — услышав диалог Ле Синьжань со слугой, Сяо Цзе заинтересовался.
— Угу, — кивнув, Ле Синьжань медленно пояснила: — Древние говорили: под белыми туманами дожди омывают новые флажки чайных побегов. Это как раз о чае Жемчужный дракон!
Заведя речь о чайном искусстве и дегустации, Ле Синьжань чувствовала себя в своей стихии, а потому слова лились сами собой: — Жемчужный дракон — то, что у нас называют Лунцзин. Предание гласит, что этот источник обнаружили еще в эпоху Трех Царств. А в эпоху Мин, то есть спустя несколько сотен лет после династии Тан, во время рытья колодцев для борьбы с засухой со дна подняли огромный камень в форме дракона, после чего колодец и переименовали в «Колодец Дракона» — Лунцзин. Из-за четырех различных мест произрастания — у Львиного пика, колодца Лунцзин, Пяти облаков и Тигриной тропы — чай делится на сорта «Львиный, Драконий, Облачный и Тигриный». Среди них наибольшим совершенством вкуса обладает «старый сбор с Львиного пика».
Сяо Цзе легко улыбнулся: — Раньше, заказывая его, я находил вкус Жемчужного дракона лишь освежающим и легким, но и подумать не мог, что за ним кроется столько тонкостей.
— Ххе, ценить чай — это одно искусство, а понимать его — совсем другое. Стоит упустить хоть одно из них, и чайная церемония перестанет быть совершенной, — с улыбкой произнесла Ле Синьжань.
В этот момент раздался стук в дверь, и в комнату снова вошел половой с подносом в руках, на котором стояли фарфоровый чайник цвета селадона и четыре маленькие чашечки из того же материала.
— Господин Сяо, юный господин, которого вы сегодня привели, судя по всему, большой знаток. Извольте отведать нашего фирменного чая «Птичьи язычки весеннего сбора». Если останетесь довольны — слава богу, а если нет, то, как велел наш управляющий, плата за все заказанные сегодня блюда и вино списывается. — Отрапортовав это, слуга поставил поднос на чайный столик.
— Прошу вас, уважаемые господа, наслаждайтесь, а как прибудет господин Ан, я зайду принять у вас заказ на еду, — отвесив еще один почтительный поклон, слуга удалился.
— Ну что? Сможешь ли ты с ходу, лишь глядя на него, распознать суть? — видя, что Ле Синьжань молча уставилась на чашку, поинтересовался Сяо Цзе.
— Так называемые «Птичьи язычки весеннего сбора» — это чай, собранный перед праздником Цинмин, а точнее, перед дождями, — аккуратно поднеся чашечку к губам, Ле Синьжань подняла взгляд на Сяо Цзе: — Листочки и почки весеннего Лунцзина еще нежнее чая раннего сбора. После заваривания они раскрываются ровными листочками, напоминающими разноцветные флажки, а почки формой похожи на копья, гармонично дополняя друг друга, поэтому такой чай еще называют «Флажки и копья».
Сделав паузу, Ле Синьжань лучезарно улыбнулась Сяо Цзе: — Те слова про «дожди под белыми туманами, омывающие новые флажки» относятся именно к этому чаю.
В глазах Сяо Цзе промелькнуло восхищение, и он тоже взял чашку: — Пить с тобой чай сегодня куда увлекательнее, чем любое вино. В знак уважения заменяю вино чаем и поднимаю эту чапку за тебя!
С этими словами Сяо Цзе приподнял свою чашечку.
— Отлично сказано! На самом деле чаепитие — дело хоть и утонченное, но смыслов в нем куда больше, чем в распитии вина. — Ле Синьжань тоже подняла чашку и легко чокнулась с Сяо Цзе.
Поднося чай к губам и глядя на зачарованное лицо Ле Синьжань, Сяо Цзе поймал себя на мысле, что сегодняшний чай кажется ему неизмеримо слаще и вкуснее, чем в любые другие дни.
— У первоклассного Жемчужного дракона есть четыре достоинства, о которых нельзя не упомянуть, — блаженно опустив чашечку, продолжила Ле Синьжань: — Это изумрудный цвет, густой аромат, мягкий вкус и безупречная форма.
Подняв чашку, она с улыбкой вгляделась в её содержимое и лишь через мгновение заговорила снова: — В этой чашке: взглянешь на цвет — чистый изумруд; вдохнешь аромат — словно синяя орхидея; пригубишь вкус — сладковатый и освежающий; оглядишь форму — плоская, как птичий язычок. И впрямь отборнейший старый сбор с Львиного пика...
— Прекрасно! Услышав сегодня речи молодого господина о чае, Вэньцзин почувствовал, как во рту само собой заполнилось слюной, и теперь тоже намерен испить чашечку, дабы укротить собственные аппетиты!
Пока звучали эти слова, в комнату вошел стройный молодой человек в синем халате с выразительными бровями и звездчатым блеском в глазах. Сложив руки в приветственном жесте перед Ле Синьжань, он весь светился от удивления и одобрения. Глава тридцать третья. Лю Вэньцзин
Длинный халат цвета озера, светлая шелковая лента на поясе, короткая заколка из черного дерева в волосах... Вошедший Лю Вэньцзин сразу приковал к себе взгляды.
Какой же это был утонченный, изысканный и мягкий с виду молодой господин! — невольно подумала Ле Синьжань, мысленно восхитившись.
Встав из-за стола, она также сложила руки в ответном поклоне и звонким голосом произнесла: — Раз уж господин Вэньцзин желает выпить, как же Синьжань может не пригласить его. Прошу к столу.
— Прекрасно, прекрасно! Молодой господин в самом деле разделяет вкусы Вэньцзина.
С этими словами Лю Вэньцзин шагнул вперед, дружески опустил руку на плечо Ле Синьжань и, наклонившись, с любопытством спросил: — Молодой господин назвался Синьжань, не те ли это два иероглифа из стиха: Банановые листья ожили под дождем, а всю ночь напролет звуки становятся чище и прелестнее?
Ощущая чужое тепло, Ле Синьжань ни капли не смутилась. Глядя в красивое лицо Лю Вэньцзина, она легко улыбнулась: — Угу, именно эти два иероглифа.
— Ха-ха, в прошлый раз молодой господин так спешил уйти, что я даже не успел узнать его имя. Раз уж сегодня мы случайно встретились с вами, Вэньцзин ни за что больше не упустит возможности. — Говоря это, Лю Вэньцзин ухватил Ле Синьжань за руку, намереваясь тут же увлечь её за собой к столу.
— Эй, Вэньцзин! Постой же!
Заметив это, Сяо Цзе сделал шаг вперед, ловко и незаметно протиснулся между ними и, похлопав Лю Вэньцзина по плечу, осведомился: — Ты Ан Лю не видел? Он ведь собирался сперва зайти за тобой, а потом уже явиться сюда, почему ты пришел один?
— Ах да, Ан Лю сказал, что принцесса Чуюнь позвала его во дворец играть в цуйцзюй, и попросил передать вам, что он припозднится. — Вопрос Сяо Цзе выполнил свое назначение, переключив внимание Лю Вэньцзина, и тот послушно ответил.
— Ну и ладно, тогда не будем его ждать, садимся за стол и делаем заказ. — Сяо Цзе воспользовался моментом, чтобы усадить Лю Вэньцзина за стол, вот только между ним и Ле Синьжань оставил два пустых места, сев ровно посередине.
— Эй, человек! — крикнул Лю Вэньцзин в сторону двери, и половой снова почтительно заглянул внутрь.
— Чего изволят господа? — почтительно осведомился слуга.
— Для начала подайте филе рыбы в сосновом аромате, фрикадельки из трех сортов мяса, хрустящие свиные ребрышки в хрустальном заливном, снежные грибы... и еще два сезонных овощных блюда, — привычно отчеканил Лю Вэньцзин.
Безустанно кивая, слуга спросил: — Господин Сяо, а вино трое почтенных гостей изволить будут?
Услышав это, Сяо Цзе повернулся к Ле Синьжань: — Хочешь немного вина?
— Раз уж сегодня выпал редкий случай случайно встретиться с братом Вэньцзинем, да и настроение у всех такое приподнятное, можно пропустить кувшинчик легкого вина, — кивнула Ле Синьжань.
— Полового, что у вас есть из хорошего вина? — поинтересовался Лю Вэньцзин, видя, что Ле Синьжань согласилась.
— Отвечаю господину, позавчера из Шаньси завезли два бочонка отборнейшего вина Фэньцзю! Того самого из деревни Синхуацунь! — поспешил порекомендовать слуга.
— Отлично, вино Фэньцзю славится мягким и гармоничным вкусом, как раз подходит для неспешной беседы! Несите кувшин, — кивнул Лю Вэньцзин.
— Тогда прошу трех господ немного обождать, вино и закуски скоро будут поданы. — Слуга отвесил еще один поклон и удалился.
Видя высокий боевой дух Лю Вэньцзина, Ле Синьжань тоже прониклась веселым настроением и заметила: — С виду брат Вэньцзин — утонченный и элегантный ученый мужа, а на деле оказался человеком столь открытым и решительным. Это поистине неожиданно для меня!
— Ну что вы, что вы, просто сегодня пришли вести от лазутчиков, вот я и потерял на миг рассудок от радости. Прошу молодого господина не судить строго. — Получив такую похвалу от Ле Синьжань, Лю Вэньцзин даже слегка смутился.
— Какие новости? Уж не о местонахождении ли Шиминя? — поспешно спросил Сяо Цзе.
— Угу. Разведчики доложили, что Шиминь по неизвестной причине снова двинулся на север и, похоже, опять углубился вглубь земель уйгуров. — Лю Вэньцзин кивнул, отвечая Сяо Цзе.
— Уйгуры... — Сяо Цзе опустил голову в раздумьях, а затем медленно поднял взгляд: — У Сяо есть к тебе одна деликатная просьба, брат Вэньцзин: соверши поездку к уйгурам, непременно разыщи Шиминя и верни его обратно.
— Государственному наставнику даже не нужно просить, я уже получил приказ от герцога и завтра же отправляюсь в путь к уйгурам, — звонко произнес Лю Вэньцзин.
— Правда? — Услышав, что Лю Вэньцзин тоже собирается в путь на север, Ле Синьжань не удержалась от вопроса: — Вы поедете на север через Чанъань?
Кивнув, Лю Вэньцзин с недоумением посмотрел на неё, не понимая причины столь странного вопроса.
Повернувшись к Сяо Цзе, Ле Синьжань поинтересовалась: — Может ли он поехать с нами одной дорогой?
Поколебавшись мгновение, Сяо Цзе медленно кивнул Лю Вэньцзину: — Завтра мы тоже отправляемся на север. Так что брат Лю вполне может присоединиться к нам.
— Правда ли это? — Лю Вэньцзин удивился, а в следующее мгновение радостно хлопнул себя по столу и громко произнес: — Вот и замечательно! Я уж думал, что путь предстоит долгий и тягостный, а дорога окажется тоскливой и одинокой. Теперь же отправиться в путь вместе с Государственным наставником и молодым господином — лучше и придумать нельзя.
Энергично закивав, Ле Синьжань, которая изначально испытывала симпатию к внешне примечательному Лю Вэньцзину, а теперь еще и узнала, что он может оказаться одним из Девяти Драконов, обрадовалась еще сильнее.
Однако, наблюдая за тем, как Ле Синьжань и Лю Вэньцзин увлеченно ладят друг с другом, Сяо Цзе, сидевший посредине, источил едва заметную волну холода. В его сердце зарождалось странное, необъяснимое чувство, неумолимо перераставшее в раздражение.
— Если в этот раз удастся отыскать Шиминя, брат Вэньцзин должен держать его крепко-накрепко, чтобы тот снова не сбежал, — с более строгим выражением лица наказал Лю Вэньцзину Сяо Цзе.
— Слушаюсь, Вэньцзин приложит все усилия к его вразумлению. — Лю Вэньцзин убрал с лица улыбку и сложил руки в почтительном поклоне; похоже, слова Сяо Цзе внушали ему трепет, и выражение его лица стало предельно почтительным.
Заметив посмурневшего Сяо Цзе, Ле Синьжань сморщила нос: — Ну будет тебе, сегодня наша последняя ночь в Чанъане, перестань строить такие кислые мины.
Оглянувшись на Ле Синьжань, Сяо Цзе молча кивнул, не выражая ни согласия, ни возражения.
Вскоре еда и вино были поданы на стол. Трое устроились за трапезой, и атмосфера вновь стала теплой и непринужденной.
— Кстати, в прошлый раз Государственный наставник говорил, что Синьжань — сын его старого друга. Но как же так вышло, что я никогда раньше его не видел и даже не слыхал о нем от самого наставника? — Опрокинув пару чарок, Лю Вэньцзин почувствовал приятное расслабление и задал вопрос.
— Верно, Синьжань совсем недавно прибыл из старых земель У и Юэ, — ответил Сяо Цзе, наливая себе еще одну чашку.
— И каковы же планы Синьжаня по прибытии в Чанъань? — переключился Лю Вэньцзин на Ле Синьжань.
Опустив палочки, Ле Синьжань улыбнулась Лю Вэньцзину и ответила: — Хоть я и родом из земель У и Юэ, сам я родом из Шу. А люди из Шу любят гадать по небесным светилам и звездам. Вот я и приехал в Чанъань к Сяо Цзе, чтобы обучиться тайным искусствам предсказания.
— Ох, — заинтересовался Лю Вэньцзин и поспешил спросить: — Надо же, молодой господин силен еще и в нумерологии?
— Она весьма сообразительна, — кивнул Сяо Цзе, бросив на Ле Синьжань взгляд, полный скрытого восхищения.
— Не погадать ли тебе и мне, Синьжань? — тут же предложил Лю Вэньцзин.
— Ой, не слушай ты бредни Сяо Цзе. Я всего лишь пользуюсь случаем и выдаю желаемое за действительное, — замахала руками Ле Синьжань, скромно отнекиваясь.
— Синьжань искусна в гаданиях по звездам, Вэньцзин, можешь попробовать, совпадет ли предсказание с реальностью, — поддержал беседу Сяо Цзе, вертя в пальцах чарку.
Видя, как Сяо Цзе настойчиво расхваливает её таланты, а Лю Вэньцзин горит неподдельным интересом, Ле Синьжань подумала, что погадать ему вполне можно, и произнесла: — Что ж, тогда Синьжань явит публике свое невежество.

Комментарии

Загрузка...