Проклятье! — Ван Хао, шагая по коридору, никак не мог выбросить из головы слова Ханхана. Он не понимал, как тот мог произнести нечто столь отвратительное.
В тишине коридора отдавались лишь шаги Ван Хао. Он знал, в каком пространстве оказался вместе с соседями по комнате, и прекрасно понимал: если сейчас разлучиться с Ханханом, найти его снова будет крайне трудно. Но, несмотря на это, он ни о чем не жалел.
Ван Хао достал телефон Хэцзы — сети по-прежнему не было. Он включил фонарик, и свет озарил коридор. Впереди виднелся темный проход, ведущий в подвал, и Ван Хао остановился. Только сейчас он заметил, что аварийный выход на четвертом этаже, ведущий в тот же подвал, не был заперт. Решение вернуться вниз пришло мгновенно. Некоторые вещи не поддавались логике, другие же — вполне.
Он должен выяснить, что здесь происходит. Японские солдаты, плач женщины, исчезнувший директор, замкнутое пространство, временные аномалии — все ниточки обрывались, но Ван Хао отчетливо чувствовал: именно в подвале кроется ключ к разгадке. Его внутренний голос твердил об этом.
Он зашагал вниз быстрее, но бесконечного коридора и бездонной пропасти, казалось, больше не существовало.
Будто всё вернулось на круги своя: пять этажей — и он снова в подвале. На двери красовалась табличка морга, а в глубине виднелась электрощитовая. Коридор, который должен был вести на нижние уровни, изменился. Ван Хао сделал шаг вперед, вошел в щитовую и всё понял.
Лунгэ исчез — здесь его не было. А Хэцзы? Разве не Хэцзы и Лунгэ лежали в тенях нижнего уровня?
Мысли в голове Ван Хао спутались в тугой узел, но у него не было способа разрубить его. Вернувшись к началу, он почувствовал, как ослабели ноги.
Не обращая внимания на грязь, Ван Хао прислонился к стене и сполз на пол. Вспышка телефона разогнала тьму подвала, но от холода его начало бить дрожью.
Надо было слушать Сестрицу Хуа! — вспомнив слова, сказанные ею в первый день, он сокрушенно покачал головой.
А? — внезапно Ван Хао вскочил. Его осенило. Он поднял телефон с пола и вытер экран рукавом. Какое сегодня число?
Он потерял счет времени.
Черт! — он уставился на экран. Белые цифры даты не укладывались в голове: второе октября.
Это был его второй день в больнице и первый день после того, как они с ребятами разошлись. Калейдоскоп воспоминаний заставил руки дрожать. Полвторого ночи.
Неужели он провел здесь всего четыре-пять часов?
Смешно. Неужели всё, что произошло, уместилось в эти несколько часов? Целый день работы на японцев, ночь в бесконечных коридорах подвала — и всё это за такое короткое время?
Всё смешалось! Всё пошло прахом!
Ван Хао обхватил голову руками, стараясь не смотреть на слепящий экран телефона. Он пытался привести мысли в порядок.
В первый день директор Лю привел нас с ребятами на экскурсию, мы обедали здесь, а после обхода и размещения пациентов учились писать истории болезни. Это правда. Вечером, часов в восемь-девять, директор Лю ушел по делам, а мы четверо остались в больнице. Ханхан тогда пошел за доставкой еды, которую заказал директор.
Верно. Это был первый день. Потом, около девяти, я разошелся с Хэцзы, и только Лунгэ пошел чинить щитовую в подвале. А потом это случилось. Примерно в половине десятого.
Ван Хао начал восстанавливать хронологию, собирая все крупицы информации.
Потом Хэцзы изменился. Я обыскал всю больницу, нашел фонарик и хотел уйти, но увидел японских солдат, прячущихся в шкафу. Когда я очнулся, должно быть, уже наступил второй день — я работал на японцев и снова видел директора Лю.
Затем был коридор в подвале, женский плач. И, наконец, встреча с Ханханом.
Ван Хао пересказывал самому себе всё, что пережил, пытаясь найти хоть какую-то зацепку.
Должно было пройти четыре дня. До этого дата была четвертое октября, но никак не второе!
Ван Хао потерпел неудачу. Ему не удалось выстроить логическую цепочку.
Он вскочил и выбежал из подвала: морг — не лучшее место для размышлений. Ему нужно было найти то, что поможет успокоиться.
Кабинет директора! Там, по крайней мере, лучше, чем здесь!
Вперед! Ржавые замки на дверях исчезли, коридоры больницы снова стали такими, как вначале: голубые стены, белые панели. Ощущение разрухи ушло, осталась лишь обычная больница.
Грохот!
Ван Хао распахнул дверь кабинета директора и застыл. Никакого электрического стула. В светлой комнате ярко горели лампы дневного света, а на фоне белоснежных стен сидели двое. Вместо пыточного кресла стоял кожаный диван, на котором расположилась изящная женщина.
Сестрица Хуа? — он неверяще протер глаза. Он и представить не мог, что эта женщина — помощница в ресторане!
Пришел? Садись, — Сестрица Хуа не стала много говорить, лишь указала Ван Хао на стул. А виновник всех бед, директор Лю, спокойно и с насмешливой улыбкой восседал за рабочим столом.
Господин Лю, объяснитесь, почему вы так поступили? — Сестрица Хуа не обратила внимания на Ван Хао, она не сводила глаз с мужчины перед собой. Дымящаяся чашка чая у ее руки осталась нетронутой.
Ван Хао с недоумением переводил взгляд с одного на другого.
Я ничего не делал с этим младшим братом, — директор Лю потерял свою обычную строгость и теперь напоминал прожженного пройдоху.
Я имею в виду: если бы я не пришла сюда, что бы ты с ним сделал? — серьезность Сестрицы Хуа заставила Ван Хао насторожиться. Он тайком прикусил кончик языка — резкая боль помогла прийти в себя. Это не сон.
Мы все — соотечественники, конечно, я бы ничего ему не сделал, — директор Лю отмахнулся и, взяв чашку, сделал глоток чая.
Ты не знаешь, кто за ним стоит? Или забыл повара, что был здесь восемь лет назад? — когда А Хуа произнесла эти слова, рука директора Лю едва заметно дрогнула. В чашке осталось мало чая, поэтому он не расплескался.
Ты про того повара из городка? — слова собеседников напомнили Ван Хао о Старом Яне. Что же в нем было такого, что заставило этого человека так перемениться в лице?
Старый Ян! — как только А Хуа закончила фразу, директор Лю поставил чашку и впился взглядом в Ван Хао.
И тот почувствовал, как директор Лю дрожит, а в его глазах вспыхнула лютая ненависть.
Я забираю его! Советую тебе больше не строить никаких планов, — А Хуа взяла Ван Хао за руку и, прежде чем он успел опомниться, потащила прочь.
Идем, позже всё объясню! — А Хуа торопилась, но ее присутствие дарило Ван Хао невероятное чувство покоя.
Рука Сестрицы Хуа становилась всё теплее. Она была не такой, как у человека, умершего десятки лет назад, а как у живого — теплая, мягкая.
Ван Хао молчал всю дорогу, не задавая вопросов. Лишь когда они вернулись в старый дом и увидели на кровати троих знакомых, А Хуа отпустила его руку.
Что хотел спросить — спрашивай, — она села на стул у стола.
Сестрица Хуа, я был неправ, — Ван Хао ощущал реальность происходящего и хотел извиниться за то, что не послушал ее.
Я просила задавать вопросы, а не извиняться! — тон А Хуа был суровым, но взгляд, которым она смотрела на него, был полон тепла.
Э-э, — Ван Хао растерялся. Вопросов было слишком много. — Сестрица Хуа, а директор Лю?
Этот старый призрак такой же, как я, мертв уже десятки лет, но его сила и уровень культивации выше моих, — А Хуа ответила раньше, чем он успел закончить. Ван Хао не ожидал, что директор тоже призрак.
А эта больница? — сглотнув, спросил Ван Хао.
Эта больница — его способ повышать мастерство, точно так же, как я работаю в ресторане. Никакой разницы.
Нет, я о том, почему она такая жуткая?
Это место — самодостаточное пространство, где он контролирует время и пространство. То, что ты видишь, не обязательно существует, а то, что пережил, вполне могло быть сном. Тот старый призрак овладел чем-то в этой больнице, поэтому его сила намного превосходит мою, — говоря это, А Хуа не скрывала испуга.
Ты подписал контракт с этим старым призраком, поэтому ближайшие дни вынужден выполнять его условия. Но помни: достаточно выполнить пункты договора. В эти дни я буду рядом, — А Хуа явно видела контракт. — Есть еще вопросы?
Да, есть! — видя, что она теряет терпение, Ван Хао выпалил вопрос, боясь, что она не станет объяснять. — Сестрица Хуа, я там многое пережил, по меньшей мере два-три дня, почему же...
А Хуа снова перебила:
Я же сказала: то, что ты пережил, не обязательно было правдой. Время и пространство там полностью под контролем того призрака.
Но на этот раз Ван Хао перебил ее:
Я понимаю. Но некоторые вещи я осознаю четко. Бесконечные коридоры и странные явления, возможно, были ложью, но я знаю одно: по какой-то причине я переместился во времена войны, и всё, что я видел там, должно быть правдой! — Ван Хао твердо верил, что день, проведенный в прошлом, — реальность.
Хм, и есть какие-то доказательства? — А Хуа хмыкнула, но позволила ему рассказать о том дне.
Ван Хао слово в слово пересказал всё, что видел. А Хуа то и дело прерывала его, уточняя детали, и ее брови сходились всё ближе.
Ты уверен, что это правда? Ни капли лжи? — спросила она, выслушав рассказ.
Увидев, что Ван Хао кивает, А Хуа нахмурилась еще сильнее.
По логике, старый призрак не мог контролировать всё так долго, иначе мы бы не вышли из больницы, и я не вытащила бы этих троих. Постой, Ван Хао, отвечу на один вопрос, честно!
Разве не ты просила меня спрашивать? Почему теперь ты спрашиваешь меня? — подумал Ван Хао, но согласно кивнул.
Тебе не снилось что-то странное в последнее время? Вспомни хорошенько: животные, похожие на поросят, но с хоботом, как у слона, или мужчины, говорящие на архаичном языке.
Слова А Хуа заставили его вспомнить сон, приснившийся несколько дней назад.
Мужчину не видел, но видел поросенка с хоботом, который изъяснялся на древнем языке. Он называл себя главой какого-то клана, — Ван Хао не помнил подробностей, лишь обрывки.
Значит, так оно и есть. Помнишь, недавно в вашем общежитии все мучились бессонницей, и мы со Старым Яном решали эту проблему? — это случилось совсем недавно, как он мог забыть? Он тогда всю ночь страдал от кошмаров.
Конечно, помню!
Тот, кто донимал вас, получил наследие Мэнмо, а Старый Ян своими методами забрал его и передал тебе. Способность Мэнмо проста — контроль над снами. То, что ты пережил, должно быть способностью наследия Мэнмо. Без сомнения... Да, я уверена.
От слов А Хуа у Ван Хао пошла кругом голова.
Верно, это способность проникать в чужие сны. Постой! Это значит, в больнице есть живые люди! Японцы! — А Хуа осознала это и вскрикнула.
Подождите, Сестрица Хуа, это не важно. Я хочу знать, как долго директор Лю может контролировать время?
От силы полдня, — ответила А Хуа, ведь они с директором одного поля ягоды.
Сестрица Хуа, но я видел там своего соседа по комнате спустя год! Он сказал, что я пропал на целый год! — полдня? Это была колоссальная разница.
Сосед через год? Ты, наверное, бредишь! — А Хуа сама была сбита с толку. Призрак, способный управлять пространством и временем — это уже серьезно, а теперь еще и пробуждение у Ван Хао способностей Мэнмо... всё окончательно запуталось.
Это точно не сон! Я даже отдал ему свой телефон! — Ван Хао яростно замотал головой. Он начал проверять свои карманы прямо при ней. Телефона действительно не было.
Странно. Старый призрак никак не мог контролировать время так долго. Тогда в чем дело? — А Хуа начала рассуждать вслух. Ван Хао стало не по себе. Когда она достала телефон и набрала номер, который был ему до боли знаком, он понял: всё куда сложнее, чем казалось.
Босс, вам лучше приехать лично. Я не могу справиться с этим сама. Да, насчет больницы. Поняла... хорошо.
А Хуа разговаривала со Старым Яном. Повесив трубку, она посмотрела на Ван Хао.
Босс приедет сам, — после этих слов она замолчала. Ее нахмуренные брови и молчание заставили и Ван Хао притихнуть.
В эти дни держись рядом со мной. Не вздумай никуда уходить, — наконец сказала А Хуа.

Комментарии

Загрузка...