Ван Хао, что с тобой? Почему ты сегодня такой возбужденный? — Библиотекарем по-прежнему работала та же старшекурсница, учившаяся в аспирантуре. Ее очки в черной оправе не могли скрыть темные круги под глазами, появившиеся от постоянных ночных бдений.
Старшекурсница, ты опять вчера допоздна зубрила? — Как и всегда, Ван Хао подшутил над этой погруженной в учебу девушкой, которая никак не могла остановиться.
И не говори! Вчера собиралась нормально выспаться, так в итоге всю ночь кошмары снились. — Старшекурсница достала бланк и передала его Ван Хао: это был каталог книг, которые следовало упорядочить сегодня.
Я прошлым тоже — ни черта толком не выспался. — Ван Хао с некоторым удивлением посмотрел на старшекурсницу, не ожидав, что ей тоже снились кошмары.
Живо за книжные полки, скоро открытие. — Старшекурсница бросила взгляд на встроенные в библиотечную систему часы: уже исполнилось половине седьмого, а в восемь библиотека открывалась, так что им обоим нужно было всё подготовить.
Ладно, пошел я. — Ван Хао кивнул, взял список книг и направился прямиком к стеллажам.
Людей, бравших здесь книги, было много. Те книги, которые возвращали после прочтения, старшекурсница бросала на полки для сортировки как попало, вовсе не расставляя по порядку. Вдобавок кое-кто из студентов читал прямо на месте, а дочитав, швырял фолиант куда придется, из-за чего на книжных полках царил изрядный кавардак. Самое комичное было в том, что самой старшекурснице, страдавшей обсессивно-компульсивным расстройством, лень было возиться с уборкой, и она просто наняла за деньги Ван Хао, чтобы тот помогал ей разгребать этот беспорядок.
Когда Ван Хао вытащил последнюю книгу и водрузил ее на указанное место, настало время открытия. Множество свободных от пар студентов направилось в библиотеку почитать и взять литературу, а он, воспользовавшись тем, что пришел чуть раньше, занял себе местечко.
Малышка, я вчера не выспался, если я вдруг буду храпеть, разбуди меня, ладно? — Парень рядом с Ван Хао прошептал прямо на ухо своей девушке, стараясь не шуметь и не мешать остальным.
И не думай спать, мне вчера вообще кошмары снились! — Девушка погладила парня по бедру, повернулась и чмокнула его в ухо.
А сидевшая перед ними парочкой рядов девушка уже начала клевать носом: голова ее непрерывно опускалась, а книга в руке едва не выпадала из ослабших пальцев.
Что, столько народу не спало ночами? — Ван Хао с некоторым недоумением оглядел открывшуюся перед ним картину. Он окончательно убедился в этом, когда та самая девчонка перед ним позволила книге выскользнуть из рук и, уронив голову, погрузилась в тяжелый сон. Стоило учесть, что эта девчушка была завсегдатаем библиотеки и еще ни разу не засыпала за чтением.
В этот момент девушка издала стон, способный разжечь мужское вожделение, и Ван Хао уже не смог усидеть на месте. Он подался вперед и разбудил заснувшую девчонку, а заодно окинул взглядом истинное положение дел во всей библиотеке. Лишь меньшинство бодро и энергично читало, тогда как большинство спало мертвецким сном, словно их полностью парализовала усталость.
Какого чёрта? Все что ли полночи куролесили? — Ван Хао одолевали смутные сомнения. Он потер глаза и обвел взглядом толпу в библиотеке: точно, у всех этих людей между бровями залегла едва заметная чернота, и почти каждый выглядел так, будто от него отвернулась удача.
Странно. По идее, он ведь тоже проворочался всю ночь и должен был валиться с ног от усталости, но сегодня утром чувствовал себя необычайно бодрым. Стоило вспомнить, что в обычные дни он никогда бы не справился с уборкой в библиотеке так быстро.
Хао-цзы, мы втроем вернулись, сначала поспим немного, а в обед принесешь нам каких-нибудь жареных рисов с начинкой. — Телефон завизжал два раза, и пришло сообщение от соседей по комнате: те самые гуляки, пропадавшие всю ночь напролет, вернулись в общежитие отсыпаться.
Это тоже вошло у них в привычку: после каждой бессонной ночи они тратили всё утро на восполнение сна, а Ван Хао выступал в роли мальчишки на побегушках, который добывал им полуденную трапезу. Однако когда он сбегал в столовую пообедать и прикупил завтрак для соседей, те уже проснулись и вовсю ждали возвращения Ван Хао. Все трое валялись на кроватях, уткнувшись в экраны смартфонов и разглядывая прямые трансляции — и не было похоже, что они собираются спать.
Проснулись? Вставайте жрать. — Стараясь ступать бесшумно, Ван Хао произнес это громким голосом и водрузил перед ними три порции жареного риса.
Да мы и не ложились! — Хэцзы отложил телефон с кровати и потянулся. — Заснуть вообще невозможно!
Ван Хао оглядел комнату с задернутыми шторами: сквозь плотную ткань пробивался тусклый дневной свет, придавая спальне мрачноватый желтоватый оттенок.
При такой освещенности они должны были дрыхнуть как убитые, с чего бы им не спать?
Стоит только закрыть глаза, как начинают сниться всякие странные вещи, кто тут нормально выспится. — Лунгэ точно так же приподнялся на кровати и спустился по приставной лестнице, сокрушенно бормоча себе под нос.
Вам всем троим снились кошмары? — К этому моменту Ван Хао заметил черноватый блеск между бровей у каждого из них и подумал, что ему стоит переговорить об этой проблеме с А Хуа. То, что пару человек преследуют призраки, — дело нормальное, но когда с подобным сталкивается едва ли не большинство в целом учебном заведении, это уже ненормально.
Давайте ешьте, а то остынет! — Ван Хао кивнул на принесенную еду, скинул верхнюю верхнюю одежду и собрался найти способ хоть немного подремать.
Первой парой после обеда идет английский, будильники завели? — Ван Хао уже натянул одеяло до подбородка и повернулся к тем троиem, что оставались на полу.
Завели, ложись давай. — Они прекрасно знали о привычке Ван Хао спать после обеда, обычно он укладывался около часу дня, но сегодня завалился едва переступив порог.
Честно говоря, я вчера тоже считай всю ночь не смыкал глаз, а теперь никак не засну. Тише вы, я хоть немного покимарю. — Ван Хао завернулся в одеяло, превратившись в этакий блинчик с начинкой, и зажмурился.
Не заснуть, не заснуть, не заснуть. — Однако в его теле непрерывно звучал чей-то насмешливый голос. С каждым разом темп ускорялся, отчего его состояние становилось всё более возбужденным.
Но как бы он ни пытался настроиться на сон, ничего не выходило. Эта возня начинала его раздражать.
Да брось ты крутиться, я полчаса за тобой наблюдаю, всё вертишься и вертишься. — Ханхан поднял голову на воюющего со сном Ван Хао и бросил фразу, которая вмиг разрушила все его попытки.
Ван Хао с досадой откинул одеяло в ногах, уставился глазами в потолок и погрузился в оцепенение.
Что за чертовщина, обычно моя голова едва касается подушки, как я вырубаюсь, а сегодня что за фокусы? — Ван Хао чувствовал себя скверно: после ночных посиделок он всё еще не мог уснуть, но при этом не ощущал ни капли усталости.
Умойся и погнали, уже час дня, займем места на галёрке в аудитории, авось наш препод по инглишу сумеет нас убаюкать. — Ханхан выключил компьютер, вытащил телефон, принялся строчить переписку со знакомыми и заодно стал натягивать куртку. Остальные трое тоже облачились в верхнюю одежду, собираясь на выход.
Эй, подождите меня! — Увидев сборы соседей, Ван Хао вскочил с кровати, поспешно натянул куртку и приготовился уходить. Он гадал, сможет ли занудная и монотонная лекция преподавательницы английского вытащить его из пучины бессонницы.
Вчетвером они направились к месту занятий и, как и собирались, заняли самые дальние места на галёрке небольшой аудитории.
Спать совсем не хочется. — Он изначально рассчитывал, что смена обстановки поможет пробудить хоть капельку усталости, но, судя по всему, на это рассчитывать не стоило.
Препод идет. — Ван Хао проводил взглядом женщину средних лет, чья молодость уже давно увяла. С толстой пачкой методичек в руках она проследовала к кафедре и, не удостоив студентов привычным приветствием, включила мультимедийное оборудование, совмещенное со столом преподавателя, подготавливаясь к лекции.
Начали. — Тон женщины прозвучал с легкой ленцой, что очень напоминало упадок сил от переутомления.
Чего это старая карга сегодня кислая такая? Небось с муженьком в обед кувыркались? — Лунгэ люто ненавидел эту женщину именно из-за того, что из-за нее его итоговая оценка по английскому неизменно стремилась к нулю.
Меньше болтай, смотри как бы старая карга не услышала и не списала подчистую те крохи баллов, что у тебя еще остались! — Ханхан сидел рядом с Лунгэ, смертельно боясь, что тот сболтнет лишнего и навлечет на них всеобщее внимание.
Сегодня мы разбираем третий модуль, для начала взгляните на лексику... — По ходу объяснения преподаватель английского внезапно зашаталась. Она прервала лекцию и зажала пальцами виски.
Преподаватель, вам плохо? — Девочки из группы 422, у которых с ней обычно складывались неплохие отношения, с беспокойством окликнули качающуюся на возвышении фигуру.
Ничего страшного, пока просмотрите слова. Скоро будет проверочная. — Преподавательница совершила ошибку: она никогда не устраивала внезапных проверок по незнакомым, еще не пройденным сложным словам.
А? Преподаватель, мы же это еще не проходили! — Едва прозвучали ее слова, как аудитория наполнилась стонами и жалобами.
Оговорилась, погодите... — Преподаватель английского, осознав оплошность, уже собиралась объясниться, как вдруг ее ноги подозрительно подкосились, и она обеими руками ухватилась за край кафедры.
Преподаватель! — Состояние женщины было слишком очевидно плохим. Бао Юйфэй из 422-й, выполнявшая роль старосты по английскому, тут же подскочила к кафедре, чтобы оценить состояние наставницы.
Всё в порядке, в порядке. Продолжайте заниматься. Мне просто нужно сделать глоток воды. — Преподавательница не желала волновать студентов, махнула Бао Юйфэй рукой и открутила крышку своей дорожной термокружки. Однако если бы вода могла исцелить недуги, зачем тогда потребовались бы врачи?
Стоило сделать глоток, как и без того терявшая равновесие преподавательница английского осела на пол мягкой тряпичной куклой, словно сломленная тяжелой ношей верблюдица. К счастью, Бао Юйфэй не отходила далеко и успела подхватить женщину, иначе та непременно ударилась бы обо что-нибудь во время падения.
Чего уставились, бегите за школьным завхозом! — Бао Юйфэй прищурившись окинула взглядом лежащую преподавательницу, а затем перевела взгляд на однокурсников.
Староста группы немедленно сорвался с места и приволок мастера на все руки из хозяйственной части. Похоже на сильнейшее переутомление, на сегодня пара окончена, а как будем отрабатывать — следите за объявлениями.
За день стояла всего одна пара, и та по английскому, но из-за инцидента с преподавателем ее пришлось закончить досрочно. Ван Хао чувствовал себя несколько растерянно и сейчас уже направлялся в Ресторан Таоте. Стоило заранее переговорить об этом происшествии с А Хуа, чтобы эта опытная женщина-призрак повар помогла ему во всем разобраться.
Сестрица Хуа. — Ван Хао вошел через черный ход Ресторана Таоте, который вел напрямую в комнату отдыха персонала. В часы, когда ресторан был закрыт, парадный вход почти никогда не отпирали, так что обладавший ключом от черного хода Ван Хао пользовался именно им.
Явился? Хозяин оставил тебе впереди письмо, сходи взгляни. — А Хуа отдыхала, развалившись в массажном кресле, имевшемся в комнате отдыха.
Ван Хао кивнул, переоделся в официальный фрак официанта и подошел к барной стойке.
Шустрый малец, в последнее время тут объявились кое-какие тёмные сущности, я пойду разведаю обстановку, так что в ближайшие дни будь осторожен. — В этих коротких строчках сквозила забота от Старого Яна.
Если в эти дни захочешь вздремнуть, просто располагайся в комнате отдыха при ресторане. — Перевернув записку, Ван Хао обнаружил вторую фразу, оставленную Старым Яном. Становилось очевидно: Старый Ян прекрасно осведомлен о том, что происходит в его учебном заведении.

Комментарии

Загрузка...